Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 29. Подбадривание

На следующее утро.

После того как я вернулся домой, я снова прибыл в магическую клинику Рогнос.

– М-м…

Потерявшая сознание Миса пришла в себя.

Она рассеянно на меня взглянула.

– …Господин Анос… Рэй?..

– Направился в Дельзогейд.

– Значит уже утро?..

Миса посмотрела на Шилу. Сейчас её состояние здоровье более-менее стабильно, в сравнении с тем, когда мы пришли сюда в первый раз, но какие-то прогнозы пока делать рано.

Я надеялся хоть как-то восстановить её до утра за счёт «Лирии», но это не особо помогло. У Мисы с Шилой слишком разные длины волн. Да и эффективность у заклинания такая низкая что тело Мисы бы не выдержало.

Если бы её не остановил Рэй, то пришлось бы мне.

– Оставайся здесь и не шуми до окончания финала.

При помощи заклинания «Айрис» я создал настолько маленький стеклянный шарик, что он поместился бы на кончике пальца.

– Разбей его если что-нибудь случится. Так ты избавишься от кинжала, привязывающего к тени.

Стеклянный шарик применит заклинание «Джия», за счёт магии «Лэнт», условием активации которого является его разбитие.

«Джия» – это заклинание создающее свет. Если тень полностью исчезнет из-за всесторонне направленного света, то и привязывающий к тени кинжал тоже будет неэффективен.

– Пока.

– Эм… господин Анос!.. – окликнула меня Миса.

– В чём дело?

Услышав мой вопрос, Миса взглянула на меня предельно серьёзно.

– Можете ещё раз использовать «Лирию»?

– И что ты собралась с ней делать?

– Я излечу маму Рэя до того, как начнётся финал. Тогда вам останется лишь извлечь из него демонический меч контракта.

– С эффективностью «Лирии» ты просто не успеешь вовремя.

На то, чтобы восстановить Шилу до состояния, при котором она сможет ходить, нам понадобиться как минимум 10 дней. К тому же если она продолжил одалживать ей такой объём силы, Миса сама окажется в опасности.

– Всё равно это лучше, чем не делать вообще ничего.

– Никаких чудес не произойдёт даже если ты попытаешься помолиться богу.

– …Может быть, но я не могу сдаться просто потому что не случится чудо.

Миса выглядела очень настойчивой.

– Я не хочу об этом жалеть. Я не хочу потом думать о том, чтобы было сделай я это тогда. Пускай всё будет напрасно, но я хочу сделать всё что сейчас в моих силах.

Хм, не похоже что она не понимает сложившихся обстоятельств.

– Я прекрасно понимаю твою решимость.

Я использовал заклинание «Лирия» и снова соединил основы Мисы и Шилы.

– Если сможешь свершить чудо, приходи с Шилой на арену. Нацепившие на Рэя ошейник наверняка это заметят, но с ними и всем остальным я как-нибудь справлюсь.

Миса решительно кивнула.

– Хорошо, я вас поняла.

– Пока.

Воспользовавшись «Гатомом», я телепортировался в Академию владыки демонов Дельзогейд.

Направившись в комнату ожидания на арене, я размышлял о финале.

Несмотря на то, что я дал Мисе своё согласие, думаю она не успеет вылечить Шилу. Надеяться на чудеса – не выход.

Рэю сказано как-то разобраться со мной в финале. Но магия явно не его стезя. И пользоваться запасными мечами запрещено. А оружие Рэя, Инитио, разрубает магические формулы. Он мощный, но не настолько что я с ним не совладаю.

Так что же задумал Авос Дильхевия?

Впрочем, это не имеет никакого значения. Главное вылечить духомор Шилы, извлечь из Рэй демонический меч контракта, а потом уже завалить тех, кто за этим стоит. Ничего сверхъестественного.

Дойдя до комнаты ожидания, я вошёл внутрь. Должно быть Рэй уже давно выжидает в таком же помещении на другой стороне. И он хотел бы сражаться свободно, без всяких там ничтожных уловок.

Я стал всматриваться в меч из адамантового железа, ожидая начала финала.

И тут услышал стук в дверь.

– Кто там?

После ещё одного стука, из-за неё послышался ответ.

– …Я…

Это был голос Миши.

– Что-то случилось?

Дверь открылась, и вдруг из-за неё выглянула Миша.

– Пришла подбодрить.

– Меня?

Миша кивнула.

– Понятно. Кстати, а ты чего только лицо показываешь?

– Можно войти?

– Разумеется.

Дверь открылась полностью, и Миша зашла в комнату.

– Нервничаешь?

– Нервничаю? Хм, ну хотелось бы разок испытать это чувство. Увы, пока что не доводилось ни разу.

Миша дважды моргнула.

– Что-то не так?

– Очень в твоём духе. – сказала Миша и усмехнулась.

– Саша сегодня не с тобой?

– Она с твоей мамой.

– Ого, весьма необычно.

Если с Мишей всё и так понятно, она учится у моей мамы готовить блюда, то Саша не так близка с ней.

– Она услышала о вчерашнем нападении.

– От мамы?

Миша кивнула.

– И попросила передать тебе что она защитит твою маму, а ты можешь сосредоточиться на финале.

А она весьма сообразительна.

– На арене что-нибудь поменялось?

Миша задумчиво наклонила голову набок.

– Ну следы того что кто-то на неё проник.

– Всё по-прежнему.

Хм, я оставил там труп тела Эмилии до реинкарнации, но видимо они приняли меры до того, как пришли зрители. Всё-таки вчерашняя выходка Эмилии действительно не входила в планы Авоса Дильхевии.

Если мы обострим ситуацию по этому инциденту, это может помешать его плану. Маловероятно что он попытается наложить свои лапы на мою маму, но лучше быть настороже.

Саша сейчас рядом с ней, так что думаю она будет готова.

– …Что-то не так?

Миша заглянула в мои глаза.

– Да так, ничего серьёзного.

– Я могу чем-нибудь помочь?

Я ведь сказал, что ничего серьёзного.

– Дай подумать… Тогда можешь подбодрить меня.

Миша задумчиво наклонила голову.

– Подбодрить?

– Ты вроде как сказала что пришла подбодрить меня. А я таким практически незнаком.

Миша кивнула.

– Хорошо.

Она подошла ко мне и взяла за руку. Положила свою маленькую ладонь на мою.

– Не бойся.

– Да и так и не боюсь.

Словно задумавшись, Миша потупилась, а затем подняла снова подняла голову.

– Ты сможешь победить Анос.

– Разумеется. Я никогда не проигрывал.

Миша снова задумалась, как будто попав в тупик.

– Мне было бы приятно, если ты станешь чемпионом Анос.

– А что такого интересного в том, что Тиран-Владыка Демонов станет чемпионом?

Миша отрицательно покачала головой.

– Ты мой одноклассник и друг.

– Действительно.

– И Рэй тоже. Два члена одной команды сразятся в финале турнира демонических мечей, чтобы определить лучшего мечника в Дильхейде. – произнесла это Миша, как и всегда, равнодушным тоном. – Это невероятно.

– Вот как?

В этот момент в комнате сработал «Ликс».

– Благодарим всех за столь долгое ожидание. Сейчас начнётся финал турнира демонических мечей! Первым на арену выходит участник от Академии владыки демонов Дельзогейд – Анос Волдигод!

Похоже время пришло.

– Ну, я пойду.

Я направился в проход ведущий к выходу на арену.

– Ты переродился Анос. – услышал я из-за спины голос Миши.

Я обернулся, и Миша взглянула мне прямо в глаза.

– Теперь ты – ученик.

Миша легонько улыбнулась и добавила:

– Повеселись.

Хм, неплохо сказано.

А приятная штука, эти её подбадривания.

Зная, что я Тиран-Владыка Демонов, Миша смотрела не на того, кем я был когда-то, а на того, кем я являюсь сейчас.

На перерождённого меня.

Ведущего скучный и бесполезный образ жизни ученика. Среди слишком слабых потомков и деградировавших магических формул. Мне тут нечему учиться. Чтобы я здесь не делал, я не извлеку из этого никакой выгоды.

Но я хотел этого. Вне всяких сомнений. Пожалуй, именно это я и искал.

Праздное времяпрепровождение подобное такому пустяку.

– Миша.

Она задумчиво наклонила голову как бы спрашивая: «Что?».

– Я одержу победу. – сказал я, ухмыльнувшись.

– Угу.

Вновь развернувшись, я пошёл прямо в проход. К арене, на которой меня ждал друг. 

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713181