Готовый перевод Maou Gakuin No Futekigousha / Непригодный для Академии Владыки Демонов ～Сильнейший в истории владыка демонов-прародитель перерождается и идёт в школу потомков～: § 25. Слежка

– Хочешь сказать, что готова к этому?

Услышав мой вопрос, Шила кивнула.

– В таком случае я хочу опробовать одно заклинание.

Я нарисовал в этом месте магический круг.

– …Хочешь попробовать магию?

– Источником магической силы духов служат слухи и предания. Если быть точнее, то они образуют основу духов. Поэтому твоё состояние не изменится даже если передать тебе магическую силу напрямую.

Я на пробу передал ей магической силы, но её собственная от этого, с виду, не восстановилась.

Впрочем а чего ещё следовало ожидать, если у меня ничего не вышло даже обратив время вспять.

Если такая ситуация сложилась из-за её основы, то никакого эффекта не даст и перерождение от заклинания «Силика».

– Но обмен магической силы между духами должен быть возможен.

– Вы хотите чтобы я передала маме Рэя свою магическую силу? – спросила Миса.

– Верно, но обычной магией провернуть такое невозможно. Пусть ты и полудух полудемон, но если ты просто одолжишь ей своей магической силы, едва ли результат будет отличным от того если тоже самое сделаю я.

– Тогда что я должна сделать?..

– Передать слухи и предания формирующие твою основу. В тебе они обладают определённой силой и превращаются в основу. В таком случае если соединить ваши основы и передать Шиле силу до того, как она превратится в основу, мы хоть немного, но сможем улучшить её состояние.

Они обе полудухи полудемоны. Вероятность на успех у нас не нулевая.

– …Разве существует такая магия для полудухов полудемонов?..

У демонов нет силы до превращения в основу. Должно быть ей показалось странным то что я сейчас сказал о существовании такой магии.

– Нет, совсем недавно её ещё не было.

Миса выглядела озадаченной.

– Я создал её сейчас.

– …С-создали магию? Сейчас?! – сказала Миса с ошеломлённым видом.

– Ага.

Убедившись в услышанном, Миса недоверчиво на меня взглянула.

– …Обычно на разработку совершенно новой магии уходят годы, а если ты в ней плох, то вообще десятилетия… Вы только и делаете что творите невероятные вещи, господин Анос…

– Ничего сложного в этом нет. Проблема скорее в том, я что я впервые испытываю данное заклинание. Шиле может стать только хуже если в неё вольётся сила слухов и предания отличных от её собственных.

В самом худшем случае, она может умереть. Но если она к этому готова, то стоит попробовать.

– Для тебя оно тоже опасно, Миса. Когда духи пользуются своей магией, они истощают собственную основу одновременно с магической силой.

В этом я уверен, ведь много раз видел, как Миса пользуется «Фуской». Думаю будет разумно так считать, учитывая что больше нет здоровых полудухов полудемонов, пользующихся магией духов.

– Духи восстанавливают истощённую основу, за счёт слухов и преданий. То бишь тебе нужно сделать следующее, Миса: используй магию духов, и начни намеренно истощать свою основу. Это приведёт к возникновению способности к восстановлению через слухи и предание. Её я и передам Шиле.

Но в таком случае Миса, само собой, не сможет восстанавливать истощённую основу. В зависимости от ситуации это может даже перерасти в такой же духомор как у Шилы. И если она где-то осечётся, то может умереть.

– …Я не могу позволить ей пойти на такое… – сказала Шила.

Но Миса была настроена решительно.

– Я готова.

– Но…

– Я сама этого хочу … Рэй вовсе не из тех людей, которых должны касаться конфликты фракции императорских семей и Единства. К тому же, я хочу задать перцу замыслившим это императорским семьям.

Миса довольно улыбнулась.

– Не переживайте. Я уверенна что господин Анос ни за что не допустит наихудшего возможного развития событий.

– Не могу сказать, что сегодня не ошибусь в первый раз. Не расслабляйтесь.

Я активировал магический круг, влив в него магическую силу.

– Пока что назову это заклинание «Лирия[1]». Ты готова?

– Да, можете приступать.

Я нарисовал на них обоих магический круг и применил заклинание «Лирия».

Основы Мисы и Шилы соединились по магической линии.

– Используй магию духов.

– Вас поняла.

Миса принялась в пустую использовать «Фуску». Должно быть снаружи пошёл дождь. С течением времени, основа Мисы стала постепенно истощаться. Напрягая магические глаза, можно увидеть, как наяву возникает сила, пытающаяся восстановить основу.

И затем эта сила передаётся от Мисы к Шиле по магической линии.

– …Кх….А-а… – издавала Шила полные боли звуки.

– Хм, похоже что длины волн разных слухов и предания не совпадают.

Состояние Шилы начало ухудшаться из-за того, что в её основе смешались разные силы.

– …Ч-чем я могу помочь?..

– Не торопись. Сконцентрируйся на магии духов. Тут ты ничем не поможешь.

Наблюдая за симптомами Шилы, я постепенно перестраивал магическую формулу «Лирии». Оно конвертировало силу, возникающую из слухов и преданий и подстраивало длину волны под основу Шилы. Поскольку я не так много знаю о духах, мне приходится проворачивать это грубой силой. Я напряг магические глаза и уставился в бездну чтобы не упустить даже малейших изменений.

Прошла минута.

Тело Шилы стало ещё более бледным и прозрачным чем изначально. Похоже она больше не могла говорить.

Прошло ещё три минуты.

Шила должна была вот-вот исчезнуть.

– …Боже…

Я схватил Мису за руки которыми она молилась.

– Если молишься, то молись мне. Они никогда не даруют тех чудес, о которых мы их просим.

В этот момент тело Шилы состояние которого быстро ухудшалось всё больше, перестало становиться прозрачным.

– Хм, примерно в этом диапазоне. Наконец-то я его нашёл.

Сфокусировавшись на нужной длине волны, я провёл ещё более тонкую настройку «Лирии».

– …Ах… – вздохнула Миса.

Пусть и совсем немного, но очертания тела Шилы стали более заметными.

– …Меньшего от вас и не ожидала… А ведь когда мы шли сюда то не знали даже метода лечения… – сказала Миcа, видя что произошло прямо у неё на глаза, и тем не менее будто не веря этому.

– Не расслабляйся. Если ты потеряешь бдительность, всё закончится в мгновение ока.

Я аккуратно модифицировал формулу заклинания «Лирия». Постепенно, хоть и совсем по чуть-чуть, но тело Шилы восстанавливалось.

А вот у Мисы выражение лица было страдальческим. Её основа продолжала истощаться от непрерывного использования магии духов.

– Ты в порядке?

– …Да. Не переживайте за меня… Я ещё могу продолжать…

Миса улыбнулась. Как день ясно что она перенапряглась, но, если она сейчас остановится, я не могу сказать наверняка что станется с телом Шилы.

– Нужно ещё несколько минут. Нам нужно лишь довести состояние её здоровья до стабильного уровня.

Мы самую малость рискуем, но после того как мы зашли так далеко это уже вопрос времени. Не знаю что случится, если я даже чуть-чуть осекусь с контролем заклинания, но в моём случае это невозможно.

Пока я размышлял обо всём этом, я, заметив что-то, направил своё сознание в другое место. 

– …Ч-что-то случилось?

– За мамой следят.

– …Э?..

Это место на обратном пути из Дельзогейда в мой дом? Там всё ещё было довольно людно, но скоро люди уже разойдутся.

– Ладно бы просто следили, но тут всё совсем иначе.

Магическая сила демона, следящего за мамой, до удивления заносчивая. Я почти уверен он хочет что-то сделать. Но в чём его цель? Меч? Или же моя мама? Но он слишком враждебен чтобы брать её в заложники.

– Пойдёмте выручать её.

– Обязательно, но первым делом подождём несколько минут. Если я сейчас отверну от Шилы свои магические глаза, её уже будет не спасти.

Рядом с моей мамой компашка Союза поклонников, но магическая сила преследующего их демона намного сильнее чем у них. Они не смогут справиться с ним пусть у них и есть численное преимущество.

Да и хоть длина волны этой магической силы заносчивая и взбешённая, но я узнаю её.

Точно, это же…

– Эмилия.

– Что?

Эх, что она, чёрт побери, задумала? 

Активировав магические глаза, смотрящие вдаль, я пристально взглянул на то место где сейчас находилась моя мама.

[1] Записано как: «Конверсия основ».

http://tl.rulate.ru/book/19453/2713177