Готовый перевод My Dad Is the Galaxy’s Prince Charming / Мой папочка - обаятельный Принц Галактики😌📙: Глава 18 - Какая негодяйка

Глава 18 - Какая негодяйка

Яо Ши оставалась в игре целую неделю и всё время охотилась на зайцев. Вначале она бродила только около деревни, но теперь изучила полностью весь лес. Тем не менее, количество зайцев становилось всё меньше и меньше, и если раньше они бегали толпами вокруг деревни, то сейчас отсутствовали даже в глубине леса. Она редко находила одного или два.

Яо Ши подумала, что в этом виноват гейм-дизайнер. Как начинающие существа в деревне новичков, разве они не должны возрождаться за 1-2 секунды? Она уже ушла в лес на охоту, но зайцы возле деревни так и не появились; эта скорость была слишком медленной.

Яо Ши решила, что обязательно оставит отзыв по этому вопросу в службу поддержки клиентов, когда выйдет из игры, положив пятитысячного кролика в рюкзак. Готовясь к возвращению в деревню, она вдруг услышала «дребезжащий» шум с неба, и в каждом уголке мира раздался торжественный голос.

"Внимание! Вестник Небесного Царства: человеческая жизнь обладает подлинными чувствами и показывает истинную любовь. Культиватор "*#38" протянул свою руку помощи и успешно справился с проблемой чумы зайцев, которая беспокоила Деревню Мистических Зайцев в течение тысяч лет. Сельские жители больше не будут мучиться от этой чумы. Чтобы почтить самоотверженные действия культиватора, Небесное царство решило присвоить ему титул «Целительная и полезная сила», и снизить очки агра* на 10% навсегда в качестве награды! Отныне Деревня Мистических Зайцев будет переименована в "*#"Деревню".

(т/н: сокращение от агрессии. В MMORPG у определенных врагов разные диапазоны, войдя в которые вы будете атакованы. Некоторые враги могут атаковать, даже если вы довольно далеко, а некоторые только когда персонаж находится рядом с ними или в непосредственной близости. Противники высокого уровня имеют больший радиус действия, чем враги более низкого. Кроме того, когда большие группы людей нападают на одного и того же монстра, он атакует человека с наибольшим количеством очков агра (которые обычно накапливаются в результате нанесения ему наибольшего урона))

Яо Ши испугалась этого голоса из ниоткуда, но затем решила, что это должно быть что-то обычное. Вероятно, это какое-то публичное объявление игры или местный магнат потратил деньги и купил рупор или что-то в этом роде. Она быстро собралась и продолжила свой путь обратно в деревню, чтобы закончить миссию.

Она понятия не имела, что мировой чат взорвался от этой новости.

[Мир (Зеленое платье в туманном дожде): В деревне новичков было такое невероятное скрытое достижение, почему я этого не знала?]

[Мир (Последний Зерг): Я тоже не знал, похоже, я упустил сто миллионов галактической валюты!]

[Мир (Завоеватель Галактик): Главное, что награда агра -10% навсегда. После каждого убийства, она получит только 1%. Даже если она разозлится и убьёт весь город, она, вероятно, не испытает Божественного Гнева?]

[Мир (Умекава Кулей): Эй наверху, твоя ты немного ошибаешься. Согласно обратному наложению эффектов системы собственности, если кто-либо осмелится слепо коснуться её, их агр немедленно поднимется до 11%. Я чувствую, что Божественный Гнев может отбросить тебя обратно к точке пробуждения.]

[Мир (Галактический Завоеватель): О, чёрт!]

[Мир (Безмозглая фанатка очаровательного принца Му): О, черт! +1]

[Мир (Красный Красный Красный Красный Красный): О, чёрт! +2]

[Мир (Всегда Превосходный): Я единственный, кому любопытно, почему у этого персонажа такое странное имя? А как же запрещённые символы? Я очень расстроен, что кто-то круче меня.]

[Мир (Лей-лей): Биологический ребенок системы, аутентификация завершена!]

Яо Ши не знала, как открыть мировой чат, хотя, даже если бы он был открыт, она всё равно не поняла бы, о чём идет речь. Поэтому она совершенно не осознавала, что обладает какими-то необычными способностями. Вместо этого она аккуратно расставила сто пойманных зайцев на стойке хозяина мясной лавки.

Какая награда будет на этот раз?

?（????）?

Цинь, который уже и так обанкротился, не знал, что сказать.

○|￣|__

Яо Ши поняла, что по сравнению с предыдущими миссиями, на этот раз владелец долгое время бездействовал. Выражение его лица тоже было особенно странным, переходя от зеленого к красному, затем к черному и, в конце концов, исчезло до белого. Наконец, видя, что его режут по живому, он достал небольшой буклет дрожащей рукой и передал ей.

Яо Ши протянула руку, чтобы взять награду, но владелец почему-то изо всех сил ухватился за буклет. Она долго держалась за него, но он всё равно не отпустил.

Это потому, что животных слишком мало?

Она сразу же вынула из сумки еще двести зайцев.

Не знаю как у других, но у меня их много! ╮ (╯_╰) ╭

Руки владельца задрожали и буклет с глухим стуком упал на землю.

К счастью, у неё всё ещё был запас!

Яо Ши подняла буклет с земли, вытерла от пыли и снова направилась в деревню. По пути она повернулась, чтобы посмотреть на зайцев, сваленных в высокую гору на деревенской площади. Вздохнув, она подумала, когда же эти существа возродятся.

Взглянув на буклет в своих руках, Яо Ши предположила, что это книга навыков новичка или что-то в этом роде. Она открыла его, и, как и ожидалось, не смогла понять ни единого слова, поэтому просто бросила его прямо в рюкзак.

Естественно, она не заметила, что в небе снова прозвучало публичное объявление системы.

[Внимание! Вестник Небесного Царства: культиватор "*#38" теперь обладает огромной небесной добродетелью, поэтому не случайно получила копию "Свитка Небесного обучения". Ей суждено пройти путь более высоких достижений, с восхождением к бессмертию!]

Как только это объявление прозвучало, мировой чат вспыхнул вновь.

[Мир (Зелёный Луг): Что за?! Что я только что видел? Свиток Небесного обучения на каждый уровень... Даже лучший игрок сервера получил только свитки земного обучения! Что ещё за свитки Небесного?]

[Мир (Гриб для девчонок): Кто этот «непонятный код 38»? Может, это какой-то работник игры!]

[Мир (Внеземная красота): Только получила достижение и теперь "Свиток Небесного обучения". Это определенно что-то подозрительное!]

[Мир (Умекава Кулей): Кто-нибудь знает, что это за зашифрованный код? Может мне к ней подкатить и она расскажет все секреты!]

[Мир (Дитя семьи Му): Я уже писал ей в личку, она отключила связь.]

[Мир (Умекава Кулей): Кто-нибудь в деревне новичков, посмотрите, или «зашифрованный код 38» ещё там?!]

[Мир (Семя Семя Семя): Я слишком быстро поднял уровень, там же нечего делать больше десяти минут после входа на сервер.]

[Мир (Бобы Бобы Бобы Бобы): Буду там через восемь минут!]

[Мир (Я уже взял фрукты): Пять минут!]

[Мир (Маленькая 8): Три минуты!]

[Мир (Завоеватель Поднебесного Царства): Сервер открыт уже столько дней, откуда здесь такие нубы? Эта "зашифрованная", вероятно, уже давно ушла.]

[Мир (Умекава Кулей): ...]

В то время как мир активно придумывал всевозможные планы, как найти незнакомку, NPC в деревне новичков обсуждали вопрос жизни и смерти их деревни.

"Глава, она убила всех зайцев вокруг. Наша деревня действительно от них страдала, но если она не уйдет, все зайцы, вероятно, вымрут".

"Вы дали ей талисманы для поднятия уровня?" Игроки 10-го уровня накопления Ци могут телепортироваться из деревни новичков.

"Да, но она их не использовала!" Цинь собирался плакать. "Я уже не знаю, что делать, у меня больше нет наград в моей маленькой потертой палатке. Я чуть не снял балку крыши, чтобы отдать её ей". Однако из-за правил игры ему пришлось давать ей что-то ценное. "Я отдал ей даже Свиток Небесного Обучения. Если это продолжится, у меня не будет другого выбора, кроме как отдать ей реликвии".

Пожилой деревенский глава с белой бородой осознавал всю серьезность ситуации. Он посмотрел на груду зайцев посреди деревни, похожую на гору, и ему стало плохо. "Разве нет другого способа заставить её уйти отсюда?" Пусть идёт пытать NPC в другой город.

"Старейшина, у меня есть идея", - предложила тетя Ли из портной лавки. "Если она не уходит сама, почему бы нам не выгнать её".

"Ты имеешь в виду... вызов демонического зверя?" Как высокопрофессиональный NPC, глава деревни сразу понял, что она имела в виду. Он обдумал это, а затем покачал головой. "Нет, нет, в нашей деревне есть границы, демонические звери с высшим уровнем Ци не смогут войти, даже если будут вызваны". (Зона защиты новичков)

"Призвать демонического зверя с запасом Ци 10-го уровня лучше, чем ничего", - продолжала предлагать тетя Ли. "Поскольку она ещё даже не выучила накопление Ци, она обычный новичок с базовыми физическими способностями. Даже если её умения лучше, чем у нормальных людей, монстра с запасом Ци 10-го уровня будет достаточно".

Глава деревни посмотрел на Цинь, которому, казалось, теперь не на что было жить, а затем на других жителей деревни, и стиснул зубы. "Хорошо! Давайте попробуем".

Через некоторое время, перед Яо Ши, которая продолжала искать зайцев, вспыхнула белая вспышка света.

ДОООН!

Перед ней появился супер-заяц шириной 55 дюймов, от рёва которого дрожали все растения вокруг.

"Ха, ты злобный злодей. Как ты смеешь так поступать с потомками расы зайцев, сегодня я отомщу за всех моих детей и внуков!" - сказал он, а затем поднял огромную морковь в руках и разломал её.

Глаза ничего не понимающей Яо Ши, засияли.

Это босс!

(⊙ o ⊙)

И...

Через полчаса она уже тащила зайца-мутанта в деревню.

Цинь: "..."

Глава деревни: "..."

Тётя Ли: "..."

Остальные жители деревни: "..."

Система: "..."

[Внимание! Игрок "*#38" обладает выдающимися талантами и необычайным восприятием. Только что ей подарили реликвию: Небесное одеяние с украшениями из перьев Феникса. Дорога совершенствования - долгий путь, но те, кто путешествует по нему, должны продвигаться.]

Односельчане думали только об одном. Забирай, забирай всё, этого хватит?

(?_?)

С тех пор содержание задания Яо Ши перешло от убийства зайцев к убийству их босса.

http://tl.rulate.ru/book/19451/683479