Готовый перевод Повелители Магии / Полуночный Рассвет: Глава 83

Глава 83

Покинув новообретенных "товарищей", я на какое-то время завис над домом. Может, послушать, что они будут обсуждать без меня? Даже если там кто-то обладает магическим восприятием, меня они не заметят. Впрочем, старик и хаорец сохраняли напряженное молчание, так что я решил не задерживаться. Наверняка они думают о том же, и не станут в ближайшее время заводить каких-то не предназначенных для меня разговоров.

Бандиты ковыляли медленно и не успели уйти достаточно далеко, чтобы я их потерял. Спатумов у них нет, так что наверняка они вернутся с докладом к своему лидеру. А мне, кстати, пора бы доложить моему.

– Как у тебя дела? – поинтересовалась Леона, едва я активировал амулет.

– Успешно вышел на контакт с Натаном, он принял мою помощь и познакомил меня со своими друзьями. Их отношение ко мне пока настороженное, но я над этим работаю.

– Хорошо. Это всё?

– Нет, по дороге на Натана напала группа из пяти бандитов. Не с целью ограбления, а, видимо, чтобы нанести увечия конкретно Натану. Ему удалось сбежать и призвать подмогу, мне почти не пришлось вмешиваться. Бандиты избиты, но живы, обо мне не знают. Прямо сейчас за ними слежу.

– Хм... интересно. Кто у них главный?

– Брайт, если верить их словам. Он... под нашим контролем?

– Все лидеры банд под нашим контролем, но я не могу по щелчку пальцев превратить всех местных бандитов в послушных бойцов. Если бы это было возможно, святоши давно бы промыли им всем мозги. Местная преступность занята в основном выколачиванием и зарабатыванием денег, иначе им банально будет не на что жить, не за что вооружаться и нечем выплачивать взятки. Даже Братство ничего не может с этим поделать. Брайту могли заплатить недоброжелатели Натана или у него самого могли быть личные счеты. Информацию о Натане я никому кроме тебя не давала, так что откуда бы Брайту о нем знать? Я могу выяснить, что вызвало это нападение, но Брайт слишком мелкий для нас, у него даже спатума нет. Это потребует времени и усилий кого-то из наших. Если Натан сейчас в безопасности, то лучше займись этим ты. Только постарайся поменьше убивать, эти бандиты нам ещё понадобятся.

Ну вот, теперь даже роанский магистр обращается со мной, словно я маньяк какой-то. Мне вообще не нравится убивать! Тем более, это как-то больно в последнее время...

– Понял, сейчас займусь.

Закончив разговор, я продолжил следовать за бандитами, но плелись они так медленно, что я заскучал и потянулся к другому себе. Надо бы поделиться информацией, а заодно узнать, как продвигаются дела с магией света. Она мне очень поможет. По словам Леоны, достаточно лишь ненадолго уменьшить расщепление сознания, чтобы перенять все полученные по отдельности навыки.

К моему крайнему удивлению, другая половина меня была занята страстным сексом и меня не замечала. Что за... значит, пока я тут выполняю миссию Илеонари, этот гад нашел себе подругу и не удосужился позвать меня?! И с кем это он... Стоп! Лия?!! Как он её уломал, интересно? Что там вообще происходит? У-у-у... и тишина. Вообще никакой реакции на моё возмущение, полностью поглощен процессом. Хоть бы ощущения получше передал, а то обидно как-то ловить скудные обрывки. Н-да... кажется, та половина мозгов, что есть в распоряжении другого меня, от воздействия асинайских чар отключилась напрочь. Ну и ладно, пускай развлекается, потом ему ещё припомню. Главное, чтобы Авелин не узнала... если, конечно, получится её спасти.

Бандиты меж тем доковыляли до какой-то дыры, и пройдя по узкому тоннелю метров двадцать, остановились перед массивной стальной дверью. Отворилось крохотное окошко и после короткого выяснения личностей, их впустили. Я в это время приземлился на крышу их убежища, изучая внутренности. Двенадцать человек. Многовато... У меня была мысль осторожно полететь следом, но я её отмел. Невидимости у меня нет, поэтому слишком легко попасться, и тогда уж точно придется избавляться от всех свидетелей.

Трое бандитов (один со стонами опустился на пол, а тот, что был с ножом, так и не пришел в себя) принялись сбивчиво пересказывать произошедшие события. Низенький, но весьма злобный, судя по голосу и ауре, человек принялся их распекать. Ничего особо нового я из их разговора не узнал, кроме того, что навел их на Натана кто-то из его соседей. В итоге, какой-то щупленький парнишка начал осматривать травмы бандитов, периодически испуганно озираясь, а главарь, судя по всему Брайт, подозвал одного из своих людей и сказал:

– Сходи к Проскуру, скажи, что у этого ушлёпка есть опасные друзья, о которых он не предупредил. Пусть или плату повышает раз в пять, или мы нихрена делать не будем. А его аванс ушел на лечение наших парней.

– Он такому не обрадуется, – с сомнением сказал бандит, почесывая щетину.

– Да срать я хотел на его радость! – злобно рыкнул Брайт. – Начнет артачиться – пригрози ему, что мы расскажем этому Натану, кто его заказал. И тогда его дружки будут уже проблемой Проскура. Или ещё чем припугни. Меньше, чем на тройную плату не соглашайся. Всё понял?

– Угу...

– Тогда иди.

Всё оказалось куда проще, чем я думал. Не понадобилось даже память вскрывать. Марионетка, магическое восприятие и сумрачная пелена делали из меня почти идеального шпиона.

Посыльный Брайта привел меня в Верхний Город к аккуратному двухэтажному зданию. Снаружи оно походило на мой родной дом, а вот внутри... увы, заглянуть туда не получилось. Я, конечно, почти идеальный шпион, но только не против магических защит. Зачарованные золотые нити пронизывали всё здание, полностью перекрывая моё восприятие. Насколько я знаю, где-то в глубине они должны были соединяться с основой формации из нескольких самоцветов и золотой оправы со сложной системой чар, но отсюда не почувствовать.

И что мне делать? Конечно, я могу без проблем всё это сломать, но тогда поднимется тревога, а надо действовать тихо. Можно попробовать влететь в окно, но кто знает, на кого я наткнусь в комнате, и сколько там человек внутри? Может, там целый отряд Теневых Клинков засел? Сбежать-то я скорее всего смогу, но не хотелось бы лишнего шума или лишних трупов.

Бандит постучал в дверь, и спустя почти минуту (которую я потратил на торопливые размышления), она открылась. На пороге стоял сухонький пожилой мужчина с незнакомой аурой и без каких-либо артефактов. Он смерил бандита взглядом, но прежде чем успел что-то сказать, тот по простому буркнул:

– Я к Проскуру.

– Мой господин сейчас занят, заходите завтра, – ответил пожилой слуга, одновременно закрывая дверь. В его ауре пробудилось презрение.

Впрочем, бандит тоже оказался не лыком шит, и проворно впихнул ногу между дверью и косяком.

– Пусти, придурок, он меня ждет!

– Господин ничего не говорил мне о... – начал было слуга, но бандит не дал ему договорить. Он раздраженно пихнул дверь посильнее и ворвался внутрь. Мне было бы крайне любопытно проследить за дальнейшим развитием событий, но дальше метра от двери мое восприятие не дотягивалось.

К счастью, за время их препирательства, меня посетила отличная идея, как попасть внутрь. Дымоход! Он слишком узкий даже для мальчишек-трубочистов, но марионетка пролезет легко. А там уже, оказавшись по другую сторону скрывающего барьера, можно будет спокойно разведать что и как. Возможно, мне вообще не придется выбираться из дымохода, дом не такой большой, чтобы моё восприятие не дотягивалось.

Сказано – сделано. Воспарив над крышей, я приблизился к печной трубе и ненадолго замешкался. Сажа. Одно дело укрыться за ней, держа на расстоянии, но если я полезу в трубу, то точно запачкаюсь. А оттуда ещё и дымок идет... Не то чтобы это было совсем уж важно, но... моя прекрасная белая накидка из паучьего шелка, я только вчера тебя отстирал... хнык...

Мысленно выругавшись то ли на трубу, то ли на себя, то ли на накидку, я сбросил её, прижал черепицей и, не тратя ещё больше времени, сиганул в трубу. Уже внутри мне пришлось спешно наложить односторонний звуковой барьер и воздушное заклинание, прогонявшее дым мимо меня. Вместе с контролем марионетки это требовало некоторой концентрации, так что обшарить дом магическим восприятием оказалось не так просто.

Обнаруженное меня удивило. Всего в доме находилось пять человек, из которых четверо собрались в просторной гостиной, и ещё одна женщина средних лет хлопотала на кухне. Пожилой слуга находился за спиной у бандита, стоящего на коленях перед двумя мужчинами в креслах. На обоих было немало чар, которые сильно мешали моему восприятию, но на одном из них я не без труда опознал по чарам рясу священника. Коленопреклонённый бандит периодически бился головой о мягкий ковер, заливался слезами и повторял довольно бессвязные фразы вроде "простите пожалуйста", "я так больше не буду" "демон попутал" и прочее в таком духе. Выражение лица и ауру священника, как и сидящего рядом с ним мужчины, я не мог различить из-за чар, но у слуги губы скривились в презрительной ухмылке.

Кажется, я пропустил самое интересное. Угрожать священнику, не имея при себе никакой защиты от чар – довольно глупая затея. Но что это вообще за святоша? Возможно, это тот с литейки? Чары на рясе вроде бы такие же, но это ещё ни о чем не говорит. И кто второй? И кто из них двоих Проскур? В принципе, можно было бы уже вернуться к Натану, возможно, ему хватит и одного этого имени, но раз уж я так хорошо пробрался внутрь, а сумрачная пелена не дает меня обнаружить, то почему бы и не разузнать всё как следует?

– Я рад, что ты, пускай и с моей помощью, осознал греховность своего поступка, – нравоучительным голосом сказал человек в кресле, и я тут же его узнал. Точно. Тот самый святоша из литейки. – Помни, что никогда не поздно раскаяться в своих прегрешениях, но для этого недостаточно одних слов. Ты должен делом доказать, что ступил на путь света.

Бандит, продолжая равномерно размазывать сопли со слезами, спросил:

– Святой отец, направьте меня, что я должен сделать?

Священник ненадолго задумался и сказал:

– Твоя вина невелика, ты просто попал под влияние очень плохого человека. Брайта. Он погрузился в пучину жестокости, разврата и насилия, его уже не спасти. Но ты можешь спасти тех, чьи души он может погубить в будущем. Тут рядом по улице в четырнадцатом доме отделение городской стражи, найди капитана Дарвика и скажи, что от меня. Покайся ему, расскажи обо всех преступлениях, совершенных Брайтом, и дальше следуй указаниям Дарвика. Он знает, что нужно делать. Это и будет твоим искуплением.

– Спасибо, святой отец, что наставили меня на путь истинный, – радостно сказал бандит, стукнувшись лбом о пол.

– Ступай, – довольно кивнул священник.

Когда бандит ушел, я мысленно пожалел и его, и Брайта. Жаль, я пропустил момент наложения чар, но судя по всему, святоша силён. Конечно, может быть, это был просто мощный артефакт для контроля сознания, но их тоже кому попало не выдают.

И всё же интересно он ему сознание завернул. Если этот бандит сейчас начнёт во всём раскаиваться, то он ведь и про нападение на Натана упомянёт. Как у него это в голове согласуется, ведь нападение было оплачено самим святошей? Святоша сказал, что Натан – "очень плохой человек", поэтому надо бы его избить впятером? И кроме того, если этот бандит начнет рассказывать страже обо всём, то стражники узнают и о связи святоши с бандитами. А это значит что? А это значит, что чхать святоша хотел и на это, и на неправомерное использование магии, хотя браслет на нем есть. Хм... я начинаю думать, что конкретно так ошибся в выборе жизненного пути. Надо было идти в святоши...

http://tl.rulate.ru/book/19405/1833539