Готовый перевод Blade Online / Blade Online: Глава 8

Глава 8

Я, наконец, вернулся обратно в безопасную пещеру и сразу же рухнул на землю, закрыв глаза. Я не могу встать из-за усталости от слишком напряженного боя.

Страх смерти. Чувство, когда кролик нанёс мне последний удар навсегда останется у меня в памяти. Мне ничего не остается, как только впасть в отчаяние. Всего лишь битва с одним монстром и я уже в таком состоянии. Смогу ли я покинуть лес населённый такими монстрами? С такими мыслями, я погрузился в темноту.

Я впервые почувствовал сильный голод, когда я проснулся. Я сходил за фруктами и съел их все, но этого было недостаточно. Я не могу, есть огненные фрукты, они мне нужны будут для восстановления, что же мне делать? Подумав некоторое время, я вспомнил про мясо скорпиона. Честно говоря, я не хочу, есть его, но сейчас у меня не остается другого выбора. Я вытащил отравленное мясо Красного скорпиона из рюкзака.

Ууу

Это было фиолетовое мясо покрытое частями хитина скорпиона. Честно говоря, выглядит отвратительно.. Но ничего не поделаешь я слишком голоден. Я могу остановиться, если мне станет плохо. Я взял хитин скорпиона и вытащил из него немного фиолетового мяса. Такое чувство как будто раскалываешь креветку. Интересно, каково оно на вкус… Я осторожно попробовал его.

ООО

Довольно вкусно. Текстура и вкус как у креветки. Соленость отлично показывает свою силу, улучшая вкус. После первого укуса, я не получил отравление. Кажется, если я сделаю ещё пару укусов, яд подействует. Я откусил ещё кусочек. Как и ожидалось, я получил отравленное состояние, но не так уж и много HP снизилось. Я откусил ещё раз. После третьего куска в моей голове послышался голос.

<Получен навык [Сопротивление ядам]>

Оо, существует тип навыков для сопротивления? Тогда возможно, существует навык для сопротивления парализованному состоянию. Похоже, навык снижает вероятность получить отравление и уменьшает время отравленного состояния наполовину. Я получил весьма полезный навык.

Наевшись до отвала, я почувствовал, что слабость не ушла, я решил что нужно ещё поспать и выпив родниковой воды лёг спать. На сегодня сделаю перерыв на весь день.

После этого уже вечером, я проснулся. Я неплохо отдохнул, но немного слабости всё ещё есть. К завтрашнему дню я, скорее всего полностью приду в норму. Этот вид усталости не может быть исцелен путем восстановлением зелий или напитком выносливости. Мне просто нужно отдохнуть.

Утолив свою жажду родниковой водой, я проверил предметы, полученные от победы над кроликом.

Полученные предметы: Мех Парализующего Рогатого Кролика, Рог Парализующего Рогатого Кролика, Хвост Парализующего Рогатого Кролика, Мясо Парализующего Рогатого Кролика х 2, Мясо бедра Парализующего Рогатого Кролика.

Даже если я получил части монстра, я все ещё не доволен, ведь сейчас они для меня бесполезны. Но был и приятный момент, я смог получить предметы типа - мясо. Сразу три. Помимо простого мяса, есть ещё и мясо бедра – по крайней мере, звучит вкусно.

Согласно описанию, это мясо бедра, подвида рогатого кролика. Вкусное мясо, если съесть его, то ловкость движений улучшиться.

Умм.… Кажется вкусным. Можем сегодня мне устроить мясной пир?

Я достал всё мясо кролика из рюкзака. Как и ожидалось это сырое мясо, к счастью оно съедобно. Сначала я попробую мясо Парализующего Рогатого кролика.

Нежная текстура мяса ощущалась, пока я его жевал. Так же есть слегка колющий острый привкус. Он отличается от мяса медведя. Мясо медведя было жестким, а мясо кролика мягкое. Я сразу принялся за второй кусок, потому что это было вкусно. После второго куска я рухнул на землю, получив парализованное состояние.

Ожидая, пока парализованное состояние спадёт, я услышал голос {Получен навык [Сопротивление парализации]}. Как я и думал, есть навык сопротивления парализации. Это такой же навык не требующий выносливости, как и [Сопротивление ядам]. Из-за того что я каждый день ел фрукты Болеро и Birere, я и получил эти навыки так легко.

Освободившись от парализации, я съел бедро кролика. У него был восхитительный вкус, и его упругость была лучше, чем у мяса кролика. Когда я закончил, есть, в моей голове снова появился голос {Получен Титул [Быстрейший]} (Немного поменял титул на антлейте【Fast Runner)). Хоть я и не делал ничего сегодня, но как то, смог получить три навыка и Титул.

Закончив с едой, я решил проверить свой статус. Он должен значительно подняться из-за сегодняшнего боя и моих повседневных тренировок. Я немного взволнован, пока я открываю статус.

Сила: 100

Ловкость: 130

Стойкость: 50

Выносливость: 90

Скорость: 60

По сравнению с тем что было когда я сюда попал, мои характеристики значительно выросли и сегодняшний бой поднял мою [Силу], [Ловкость] и [Стойкость], значение [Скорости] и [Стойкости] низкие из-за того что я их не тренировал.

Удовлетворённый своим ростом статуса, я решил лечь спать. Я лежу на твёрдой поверхности пещеры и смотрю в потолок. Грубо выглядит и кажется тяжелым.

Я решил продолжить тренироваться, как и раньше начиная с завтрашнего дня. Сейчас для меня слишком опасно выходить из пещеры. Тем не менее, каким-то образом мне удалось сегодня победить, у меня есть предчувствие, что я смогу сражаться против кролика, и когда я потренируюсь немного дольше, я снова брошу вызов кролику. Конечно же только если он будет один.

http://tl.rulate.ru/book/1939/131529

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Странно, у него есть шкура медведя, а спит на голой земле... Ладно Автор профукал, но Переводчик и Редакторы могли бы от себя написать об этом!
Развернуть
#
Не имеем права добавлять что-то от себя
Развернуть
#
Like
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь