Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 44: Обычный человек невинен

Глава 44: Обычный человек невинен

Ван Яо читал книгу в доме на холме.

Продолжая дыхательные упражнения в эти дни, он ощущал, что ци в его теле стало сильным, кружась вокруг его артерий и вен. Однако, Ван Яо не переживал, что оно не могло пройти через все его тело. Он читал некоторые книги, так что был знаком с венами тела, включая восемь дополнительных меридианов и двенадцать обычных меридианов. Он изучил метод прощупывания пульса, он был наполнен мудростью, которая укоренилась в его разуме.

В Природной Классике обсуждались пути природы, и эссенция должна была течь без внешней силы.

Снаружи раздался лай, после чего послышался рев мотора.

Ван Яо уже замечал, что его пять чувств усилились после того, как он стал пить воду из древнего источника и практиковать активизацию ци согласно книгам. Он слышал неясный голос издали. У него были хорошие уши и глаза, а его мыслительный процесс и память сильно улучшились.

На холме был Рендж Ровер, в котором был никто иной, как Тянь Юаньту.

Он увидел саженцы снаружи перед входом на растительное поле. Снаружи казалось, как будто ничего не было, и он продолжил идти к домику согласно предыдущему пути. Однако, ему внезапно преградил путь камень, когда он прошел небольшое расстояние. Появление камня было слишком внезапным, как будто тот выпрыгнул из-под земли. По обеим сторонам были маленькие ростки.

Казалось, как будто ему было некуда идти. Что происходило?

«Передвиньтесь влево и вперед», - в этот момент он услышал голос. Он поднял голову, видя перед домом человека - Ван Яо.

Тянь Юаньту отступил согласно словам и заметил саженец. Сначала он не решался, но затем заметил путь, ведущий к дому.

Хм? Он был шокирован, стоя на месте.

Он пересек страну вдоль и поперек, видя множество легенд и мифов, включая то, что он видел сейчас. Пять линий восьми диаграмм и искусство становления невидимым - даосская магия, как он считал, была легендой. Однако, он увидел ее прямо здесь.

«Юаньту, с чего вдруг вы пришли сюда?» - с улыбкой спросил Ван Яо.

«Что это?» - Тянь Юаньту все еще не мог прийти в себя от шока.

«У меня было свободное время, так я посадил несколько саженцев. Я также сформировал массив, не осознавая этого».

Установить массив, не осознавая того? Некоторые люди были бы шокированы, если бы знали, что это была случайность.

Тянь Юаньту после этого стал еще больше восхищаться Ван Яо. Ранее ему казалось, что этот молодой человек был высшим мастером и знал много вещей, так что он должен был сдружиться с ним. Начальное отношение Юаньту к нему изменилось.

«А...» - в этот момент он не знал, как называть Ван Яо, так как «молодой человек» казалось неуместным.

«Что-то не так?» - Ван Яо был шокирован, видя смущенный вид на лице Тянь Юаньту.

«Вас испугала иллюзорная формация?»

«Прости, я шокирован. Это что-то, о чем можно услышать только в легендах!» - через некоторое время Тянь Юаньту снова пришел в себя и вздохнул.

«Вы льстите мне. Это бывает не только в легендах, - Ван Яо улыбнулся, взмахнув рукой, - пожалуйста, присаживайтесь».

Ван Яо подал ему чай, когда Тянь Юаньту присел.

«Так приятно каждый день пить чай!» - сказал Тянь Юаньту.

«Возможно, в следующем году я смогу дать вам немного».

Ван Яо посмотрел на десятки посаженных чайных деревьев, думая: ‘Они вырастут быстрее при помощи воды из древнего источника’.

«Правда? Договорились!» - Тянь Юаньту улыбнулся.

«Да. Однако, его будет не так уж и много».

«25 киллограмм будет достаточно!»

«Кстати, вы что-то хотели от меня?» - Ван Яо сменил тему.

«Да, есть кое-что».

«В чем дело?»

«У меня два вопроса. Первый: я хочу попросить еще один Аньшэньсань».

Другие люди начали молить его, так как его друг, лежащий в постели, так сильно восстановился после одной дозы Аньшэньсаня. Это и правда шокировало семьи, так что он просил еще одну порцию.

«Хорошо, - одна доза растительного лекарства продавалась за 260 тысяч юаней, и он также мог получить бонусные баллы, что было весьма хорошим для него, - а второе?»

«Кое-кто хочет встретиться с тобой или твоим учителем», - сказал Тянь Юаньту. Он практически подтвердил, что за ним стоял высший учитель, когда связывался с ним в несколько последних дней. Если за ним не стояло учителя, то такой подобный на мудреца молодой выпускник, рожденный со столькими хорошими вещами, мог существовать только в фильмах и книгах!

«Кто?» - Ван Яо нахмурился, услышав это.

«Гу Цючи, высший мастер китайской медицины», - Тянь Юаньту внимательно наблюдал за изменениями выражения лица Ван Яо, назвав имя.

«Мастер китайской медицины... почему он хочет увидеть меня?»

«Из-за Аньшэньсаня».

Да? Ван Яо подумал об этом, догадываясь, что тот мастер знал тайну. Он также знал, что возникнут проблемы. Говорят, что обычные люди невинны, тогда как таланты вынуждают быть виновными.

У него было сокровище и не было способности защитить себя, так что он должен был выглядеть более возвышенным перед высокопоставленными лицами. Он потеряет что-то, если другая сторона хотела видеть его только ради личной выгоды. Он боялся этого, как один человек, но у него были родственники и друзья для помощи.

«Нет, - сказал Ван Яо, - Юаньту, просто придумайте за меня отговорку».

«Хорошо!» - ответил Тянь Юаньту.

Он планировал стать хорошими друзьями с Ван Яо, и был еще больше нацелен на это, увидев загадочный массив. Гу Цючи был мастером китайской медицины, но он был в тысячах миль от них. Без какой-либо причины было сложно встретиться с мастером, хоть Юаньту и был таким богатым. Однако, Ван Яо был другим, и он был на холме близко к Юаньту.

Что касается ответа Гу Цючи, было много вариантов отказать ему в просьбе.

«Растения созрели?»

«Еще нет, но уже скоро созреют», - Ван Яо посмотрел на обычные растения, посаженные им. Так как он поливал их водой из древнего источника, у них был удивительный рост - совершенно противоположно нормальной скорости роста. Однако, еще пройдет долгое время до сбора.

«Когда я могу прийти за лекарством?»

«Завтра».

«Хорошо».

Немного поболтав с Ван Яо, Тянь Юаньту ушел.

http://tl.rulate.ru/book/19334/429146

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Спасибо
Развернуть
#
Залпом прочитал! Отличный перевод)
Развернуть
#
Чисто таже история
Развернуть
#
Здорово)
Развернуть
#
👍
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Нахлебник!(или начайник, если пьёт бесплатный целебный чай ежедневно)
Развернуть
#
Начальник и лжедружбник
Развернуть
#
нихерасе, этот чел попросил 25кг чая, этого хватит на несколько жизней вперед, даже если он не засушен
Развернуть
#
Бред какой то с этой иллюзией. Любой, перед кем внезапно появились из не откуда камень и деревья первым бы делом проверил на ощупь, как говорится: "Не обманывают ли меня глаза." А тут раз и рука проходит насквозь... И чем эта бестолковая иллюзия должна напугать вредителей? Имея 700+ тысяч на счету построить ограду и повесить камеры куда практичнее, чем заниматься вот такой вот ерундой. Да еще и привлекать не нужное внимание этой игрушкой. Чем дальше читаю, тем больше хочется бросить это чтиво. Слишком много неурядиц и тупости. Но все надеюсь, может автор в какой то момент придет в себя и начнет сюжет более осмысленно выстраивать.
Развернуть
#
Хотел тоже самое написать. Лучше вообще не надеется когда читаешь китайскую ранобэ. Но всё же спрошу: Изменилось ли что-нибудь? Хотя бы перевод стал лучше?
Развернуть
#
"«Да. Однако, его будет не так уж и много».

«25 киллограмм будет достаточно!»". Это наглость или я что-то неправильно понимаю?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь