Готовый перевод Elixir Supplier / Поставщик эликсиров: Глава 8: Денежный танец

Глава 8: Денежный танец

Ван Яо направился на холм для работы в растительном поле после возвращения в деревню в полдень. У него даже не было времени нормально пообедать. Он быстро проглотил несколько кусочков хлеба, так как испытывал голод.

Ван Минбао пришел помочь ему после обеда. Они работали, пока не начало темнеть. В итоге им удалось заполнить 10 больших мешков финиками.

«Я истощен! Не ожидал, что ты такой выносливый!» - Ван Минбао попытался перевести дыхание.

«Потому что я все время работаю. Работа - это как упражнения для меня», - сказал Ван Яо. В действительности, он знал, что стал таким выносливым благодаря магической воде из древнего источника.

«Возьми немного фиников для своих родителей», - Ван Яо дал ему сумку красных фиников.

«Спасибо. Всем в моей семье нравятся твои финики. Завтра встречаемся в то же время?» - спросил Ван Минбао, взяв мешок фиников.

«Да», - сказал Ван Яо.

Закрыв дверь, Ван Яо и Ван Минбао вернулись по домам.

«Мам, я дома!», - Ван Яо позвал свою маму сразу же, как вошел в дом.

«Ты продал все финики?» - спросила Чжан Сюин.

«Да. Вот, держи. Все деньги здесь», - Ван Яо отдал всю выручку матери.

«Здесь много денег! - Чжан Сюин была изумлена, - оставь деньги себе и положи их завтра в банк».

«Нет, деньги для тебя», - сказал Ван Яо.

«Я не хочу твоих денег, сын, оставь. Только не трать их попусту».

Ван Яо в итоге убрал деньги, так как его мать настаивала. Он был сильно истощен после занятого дня и отправился спать сразу же после ужина.

На следующее утро Ван Яо встал рано утром, чтобы начать работу на холме, как и обычно. Он полил растительное поле и окружающие деревья водой из древнего источника. Затем он погрузил несколько мешков фиников на свою машину при помощи Ван Минбао. Они поехали в город на то же самое торговое место. Сегодня их ждало еще больше людей, чем вчера. Рядом было припарковано много машин, а некоторые люди даже ждали у торгового места.

«Это и правда происходит!» - сказала одна из покупательниц.

«Да, это первый раз, когда я вижу, чтобы так много людей выстраивалось ради чего-то настолько дорогого, учитывая, что я продаю фрукты годами», - сказал один из продавцов, глядя на фрукты, которые он продавал. Они тоже были сияющими и соблазнительными, но никто не выглядел заинтересованным в их покупке, даже не спрашивая цену.

«Святое дерьмо! Так много людей! Это безумие!» - Ван Яо и Ван Минбао были шокированы ситуацией несмотря на то, что были готовы видеть большую группу покупателей.

«Эй, ты наконец-то здесь. Я прождал тебя более часа!» - старик подошел к Ван Яо, как только тот выпрыгнул из машины.

«Я даже взял отгул, чтобы купить финики», - пожаловался другой покупатель.

«Простите. Я живу далеко отсюда. Мне долго сюда добираться, и на дороге были пробки. Можете, пожалуйста, выстроиться в очередь, чтобы я смог обслужить вас по очереди?» - с улыбкой сказал Ван Яо.

Все покупатели одновременно кивнули.

Это был первый раз в истории округа Лянь Шань, чтобы люди выстраивались купить финики. Более 500 килограмм фиников было распродано за время не более часа.

«Эй, босс, ты ведь вернешься завтра?» - кто-то спросил.

«Простите, но я не вернусь завтра. Я распродал все финики», - с улыбкой ответил Ван Яо. В действительности, он оставил несколько килограмм фиников для себя.

«Ах, ничего не осталось!» - некоторые люди были сильно расстроены.

«Эх, это случилось так рано!»

«Простите, но это все, что я вырастил», - извинился Ван Яо.

«Тебе нужно выращивать побольше. Это очень вкусные финики».

«Именно», - согласился другой человек.

«Простите, простите», - Ван Яо продолжал извиняться.

...

«Боже!» - Ван Яо расслабился, сев в машину.

«Эй, друг, я правда восхищаюсь тобой. Ты заработал более 30000 юаней, просто продавая финики с нескольких зизифусов. Насколько бы больше ты заработал, если бы выращивал деревья по всему холму Наньшань!»

«Я не могу выращивать так много зизифусов», - сказал Ван Яо.

Ван Яо знал, почему финики были настолько популярными - это было связано с водой из древнего источника. Но воды хватало только на 2 акра растительности и несколько зизифусов. Так как ему была дарована «система фармацевта», он должен был сосредоточиться на выращивании трав, а не пищи. Финики должны быть только чем-то дополнительным.

Однако, Ван Яо сейчас ощущал себя крайне взволнованным. Он заработал более 30000 юаней за неделю. Он не смел мечтать, что подобное могло случиться с ним в прошлом.

Скоро должна будет созреть купена, как и каштаны!

Вернувшись в деревню, Ван Яо пошел к холму. Глядя на цветущую купену и растущие каштаны, он как будто увидел перед собой кучу банкнот.

Учитывая популярность фиников, Ван Яо был уверен, что купена и каштаны тоже будут пользоваться популярностью.

«Гав, гав, гав!» - Собака Ван Яо, Сань Сянь, прыгнула на Ван Яо со складным стулом во рту. Собака становилась все более и более умной, выпивая воду из древнего источника. Она даже понимала, что Ван Яо говорил и подразумевал.

Ван Яо вернулся домой близко к вечеру. Ужин уже был на столе.

«Яо, твой Дядя Ли только что приходил поговорить о холме Наньшань. Кое-кто в деревне хочет получить контракт на холм. Я приняла предложение за тебя. Тебе нужно навестить комитет округа, чтобы изменить контракт. Твой Дядя Ли сказал мне, что мы даже сможем получить часть денег обратно!» - сказала Чжан Сюин.

«Хорошо», - Ван Яо согласился, но в его голове сейчас было множество мыслей.

Его прекрасная жизнь только началась после того, как он получил эту прекрасную систему. Он определенно не мог уступить холм Наньшань. Ван Яо планировал продлить контракт, но кто мог знать, что секретарь округа к полной неожиданности обратится к его матери.

Кто-то хотел прибрать к рукам холм Наньшань.

Ван Яо подумал, что ему нужно действовать, пока было не слишком поздно.

Рано утром в комнату начали светить первые проблески солнца. Ван Яо поднялся, начиная работать на холме, и закончил близко к 8 часам утра.

Счастливый лай Сань Сяня предупредил его о приближении кого-то к участку.

«Я знал, что ты будешь здесь», - это был Ван Минбао.

«Я сказал тебе, что не планирую сегодня собирать финики», - сказал Ван Яо.

«Я хочу поговорить с тобой».

«Хорошо, давай поговорим внутри», - сказал Ван Яо.

Когда они вошли в комнату, Ван Яо дал Ван Минбао стакан с водой из древнего источника.

«Кто-то из деревни захотел заключить контракт на холм Наньшань», - сказал Ван Минбао.

«Я уже знаю. Дядя Ли приходил вчера в мой дом», - сказал Ван Яо.

«Ты принял предложение?» - Ван Минбао сделал глоток воды.

«Я не встречался с дядей. Моя мама согласилась, но я не хочу соглашаться. Я сегодня поговорю с ним».

«Кто-то слышал, что ты сколотил состояние, продавая финики, так что захотел влезть в это», - Ван Минбао поставил стакан воды на стол.

«Что?! - Ван Яо был удивлен, - новости так быстро распространились? Неудивительно! Ты знаешь, кто хочет заключить контракт?» - спросил Ван Яо.

«Я не уверен. Но я слышал, что Ли Чуаньжун с восточной части деревни довольно часто навещал твоего Дядю Ли».

«Понятно, спасибо».

«Не переживай об этом. Ах да, что это за вода? Она такая вкусная!» - Ван Минбао внезапно обнаружил, что вода, которую дал ему Ван Яо, была экстраординарно сладкой.

«Это утренняя роса с дерева», - сказал Ван Яо.

«Правда? Утренняя роса может заполнить полный стакан? Это роскошь!» - Ван Минбао был изумлен.

http://tl.rulate.ru/book/19334/412630

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Спасибо
Развернуть
#
👍
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Роса....с травки.....
Развернуть
#
Кому-то собаки приносят тапочки в зубах, а кому-то стулья.
Развернуть
#
А кому-то кошки приносят крыс, мышей и мелких птичек. Кто из них будет более полезным в голодные годы?
Развернуть
#
В голодные годы кошку сожрут ещё до того, как она успеет что-то принести.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь