Готовый перевод When Stars Gaze Back: Forgotten God Awakens / Когда звёзды смотрят в ответ — боги спустились на Землю: Глава 13

На втором этаже, в складе, таинственная находка в ванне.

Второй этаж был похож на нижний, разве что всё было более хаотично, словно заброшенный склад. Первое, что увидел Чэнь Тяньлинь, поднявшись наверх, было огромная ванна, погребённая под грудой хлама в центре комнаты. Ванна была старинной, из тёмного дерева, с вырезанными узорами дракона и феникса, диаметром в три метра — в ней могли бы поместиться десять таких, как он.

«Какая удача! Сразу нашёл!» — Чэнь Тяньлинь, охваченный предвкушением, засучил рукава и принялся расчищать завалы. — «Второй этаж похож на склад, но эта ванна… определенно сокровище! После очищения костей и промывки мозга я сделаю первый шаг к физическому совершенству!»

Он с усилием вытащил ванну. Пот стекал по его лбу. — «Сначала нужно её почистить». Спустившись вниз, в ванную комнату, он принялся её драить. Ванна была непривычно большой, её внутренние стенки гладкие, как нефрит, и от них исходило слабое духовное колебание — явно не обычная вещь.

В гостиной Лу Линэр была спокойна. Комната уже пришла в порядок, и «пикантный аромат» в воздухе рассеялся. Она мельком взглянула на Чэнь Тяньлиня, спускавшегося с ванной, и её осенило: такая большая ванна? Неужели… он, потеряв память, всё ещё хочет промыть кости и мозг? Не может быть!

Через несколько минут Чэнь Тяньлинь, вытирая пот, сказал: — «Наконец-то закончил! Эта ванна — настоящая морока». Он огляделся. — «Теперь нужно вскипятить воду… Где здесь водонагреватель? Если нет, то хотя бы котелок для кипячения!»

В море сознания раздался шепот зла: «Хм, у этого парня тело без Дао, он боится ассимиляции, придётся действовать постепенно. Эта штука, должно быть, ему подойдёт. Сколько времени прошло? Нужно проверить, как он там справляется».

Оно явилось и застыло в изумлении: Чэнь Тяньлинь в ванной комнате вертел головой, его взгляд был полон «мудрости», словно он искал инопланетные технологии.

— Малец, ты что делаешь? — недоумённо спросило зло.

— Ищу, чем воду вскипятить! — как само собой разумеющееся, ответил Чэнь Тяньлинь.

— Ты что, не можешь использовать ци для подогрева воды? — съязвило зло.

— Я не умею! — Чэнь Тяньлинь развёл руками.

— … — Зло вздохнуло. Жизнь внезапно показалась бесконечно долгой. — Сконцентрируй свою ци и часть духовной энергии в руке, сосредоточься и —»

БАМ! Из руки Чэнь Тяньлиня вырвался сгусток обжигающего пламени, который тут же охватил всю руку. Бинты мгновенно сгорели и опали, обнажив гладкую кожу. Пламя ревело, словно маленькое солнце.

— Ты… как ты это сделал?! — зло было потрясено.

— Разве не ты сказал? Ци + духовная энергия в руке! — Чэнь Тяньлинь моргнул.

— Нет, я ещё не помог тебе прочистить меридианы, откуда у тебя духовная энергия?! — зло было на грани безумия.

— А? — Чэнь Тяньлинь удивился. — Можно использовать, не прочистив меридианы? Это, наверное, ничего страшного? — Он почесал затылок, и пламя погасло само собой.

Внутренне зло ревело: «У этого парня явно проблемы с головой, но талант — небеса! Сказал ему что-то — и он воспламенил духовный огонь, куда теперь смотреть всем этим гениям? Тело без Дао — слишком чудовищно!» Оно с трудом подавило шок: — Поставь руку на край ванны, как тогда, и окуривай её. Не прилагай слишком много силы!»

Чэнь Тяньлинь последовал указаниям. Белый туман духовной энергии окутал деревянную ванну, и в следующую секунду она вспыхнула красным, словно горящий факел, источая волны жара.

— Ах да, — внезапно сказало зло, — ты воду налил?»

— АААА!!!

Через три минуты Чэнь Тяньлинь, вытирая пот, пробормотал: — Фух, наконец-то наполнил. Ванна была полна воды, пар поднимался клубами.

— Теперь дело за временем, скоро испытаю свой эксперимент! — пробормотал Чэнь Тяньлинь, в его глазах мелькнул огонек предвкушения.

— Эксперимент?? Что задумал этот парень? — недоумевало зло.

Через несколько минут ванна кипела, как котелок с водой, пар клубился, как туман, жара было достаточно, чтобы сварить человека. Чэнь Тяньлинь смотрел на фигуру зла в пустоте перед собой, его взгляд был твёрдым, как сталь: — Зло, ты поможешь мне, верно?

— Ты, малец, что задумал? — подозрительно спросило зло.

— Один вопрос: помогаешь или нет? — Чэнь Тяньлинь наседал, кровь приливала к лицу.

Зло замерло: этот парень сегодня какой-то не такой. Но оно ответило с горящими глазами: — Хорошо! Мне очень интересно, что ты выкинешь!»

Чэнь Тяньлинь усмехнулся, снял верхнюю одежду, обнажив раны, перевязанные бинтами, и с разбегу прыгнул в кипящую ванну! Брызги воды разлетелись во все стороны, пар взорвался. Он взревел: — Давай! Очищение костей и промывка мозга, первый шаг — физическое совершенство! Зло, влей травы, доведи до предела! Я хочу стократную боль ради стократной силы!»

Зрачки зла сузились: «Этот парень спятил? Но… без Дао должен быть именно таким!» Оно рассмеялось: — Хорошо! Горячий парень, я помогу тебе! Золотой огненный рог — для горения, трава водяного тумана — для защиты меридианов, лист пламенеющего духа — для закалки костей — всё туда! Гори! Гори, пока не взмолишься о пощаде!»

Травы полетели в ванну, словно дождь. Вода в ней изменила цвет, стала кроваво-красной, температура поднялась до предела. Чэнь Тяньлинь стиснул зубы, мышцы вздулись, вены стали похожи на драконов, острая боль пронзила, как тысячи иголок, но в его глазах сиял горячий, безумный смех: — Аааа! Больно! Кайф! Вот она, романтика путешественников во времени! Зло, добавь огня! Я хочу прорваться через третью стадию закалки ци и достичь пика боевых искусств!»

Зло направило духовную энергию, пламя окутало ванну, вся ванная комната превратилась в чистилище. Лу Лун'эр и Лу Линэр услышали шум и бросились сюда, распахнув дверь: — Сяо Тянь! Ты с ума сошёл?!»

Сестры уставились широко раскрытыми глазами: Чэнь Тяньлинь возрождался в кипящей крови, его аура была подобна радуге, а его горячий, безумный смех сотрясал дом: — Сестра! Не обращай внимания! Сегодня я стану святым!»

http://tl.rulate.ru/book/193322/19936004