Готовый перевод The Rest Of My Life Is For You / Моя Жизнь Принадлежит Вам: Глава 347: каковы были их отношения друг с другом?

“Что?” Ниан Сяому не расслышала его ясно и спросила озадаченным тоном; он, казалось, бормотал про себя, говоря тихим голосом.

В следующую секунду, Ниан Сяому вдруг вспомнила, что он может не знать ее. Открыв рот, она поспешно представилась и сказала: “Меня зовут Ниан Сяому. Кстати, я не хотела вмешиваться—я просто беспокоюсь, что было бы нехорошо, если бы вы не поменяли брюки, и другие это увидели.”

“... Ниан Сяому?”

В тот момент, когда Фан Юй услышал это имя, он был озадачен.

Приятно удивленное выражение его лица внезапно стало сложным.

Мало-помалу луч света в его темно-карих глазах потускнел.

Как только он собрался задать вопрос, издалека раздался голос: “отпусти ее!”

Прежде чем Фан Юй успел поднять голову, к ним обоим уже подошла величественная фигура.

С потемневшим лицом, Юй Юехань уставился на их сцепленные руки и немедленно потянул Ниан Сяому в свои объятия.

После чего он пристально посмотрел на Фан Юя.

Он провел взглядом по разбитому бокалу на полу и нахмурил брови.

Опустив взгляд, он с беспокойством посмотрел на Ниан Сяому и спросил: “Ты не ранена?”

В его голосе таился намек на беспокойство, которое невозможно было скрыть.

Ниан Сяому покачала головой и молниеносно сказала: “Это не мой. Мой бокал все еще в полном порядке. Это был бокал молодого мастера Фан, который случайно разбился.”

Юй Юехань только понял, что она действительно держала бокал красного вина, когда услышал это.

Красное вино в бокале почти вылилось, когда он потянул ее к себе.

Она с тревогой пыталась защитить бокал.

Он рассчитается с ней позже за то время, когда она втихую выпила немного алкоголя.

Теперь, однако, пришло время разобраться с Фан Юем.

Его взгляд на Ниан Сяому только сейчас ...

Юй Юехань прищурил глаза. Когда он спрятал Ниан Сяому за собой, он равнодушно открыл рот и сказал: “Молодой Мастер Фан, ты, несомненно, в отличном настроении. Здесь так много людей, которые ждут, чтобы обсудить бизнес с вами, но вы прячетесь в углу, потягивая вино и любуясь луной.”

Эмоции в глазах Фан Юя уже исчезли с того момента, как Юй Юехань появился перед ним.

Вместо этого на его красивом лице появилась теплая улыбка.

Однако эта улыбка не выглядела по-настоящему искренней.

Да, она выглядела нежной улыбкой, но в то же время невыразимое чувство одиночества ощущалось в нем.

Когда уголки его рта легко изогнулись, он сказал: “Я устал от всех социальных разговоров, поэтому я нашел тихое место, чтобы выпить мое вино.”

Его взгляд снова поплыл в сторону Ниан Сяому, как только он закончил говорить.

Когда он увидел Юй Юеханя, который стоял прямо перед ней, его взгляд замерцал.

Казалось, он размышлял об отношениях между ними обоими.

Несколько секунд спустя он, наконец, улыбнулся и сказал: “Мисс Ниан, похоже, нравится прятаться где-то в укромном месте, чтобы выпить вина, как и мне. В следующий раз я буду спокойнее, чтобы не разбить бокал и не испортить атмосферу.”

Это его предложение успешно заставило лицо ЮЙ Юеханя помрачнеть.

Юй Юехань холодно взглянул на него. Держа Ниан Сяому за руку, он повернулся и ушел.

Юй Юехань делал смехотворно быстрые шаги, в то время как ярость, которую нельзя было скрыть, окружала его.

Он так крепко сжал ее запястья, казалось, беспокоясь, что она исчезнет, если он немного ослабит хватку.

“Юй Юехань, иди медленнее. Я не могу за тобой угнаться…”

Только когда Ниан Сяому вскрикнула и собиралась спросить, что именно с ним не так, она вдруг поняла, что Юй Юехань вытащил ее в коридор за пределами зала.

Здесь было ужасно тихо, и единственным звуком был вой холодного ветра.

Он свистел и отдавался эхом.

Его длинная и стройная фигура стояла совершенно прямо, в то время как руки, которые были по бокам его тела, сжались в кулаки. На его руках были видны вены.

Казалось, он что-то терпит …

Ниан Сяому немедленно убрала бокал красного вина из своих рук. Когда она осторожно взглянула на него, она сказала: “э-э, я не специально пряталась, чтобы просто выпить спиртного. Правда в том, что после похода в ванную меня немного мучила жажда, поэтому мне захотелось немного выпить. Я боялся, что ты рассердишься, поэтому я... ”

Прежде чем она смогла закончить свою фразу, Юй Юехань вдруг повернулся и прижал ее к стене. Опустив голову, он крепко поцеловал ее в губы!

http://tl.rulate.ru/book/19300/460136

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Виу виу виу (˵ ͡° ͜ʖ ͡°˵)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь