Готовый перевод Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle. / Пусть я бывшая дворянка и мать-одиночка, зато мои дочки очень милые, а работа авантюриста не такая уж и скучная.: Глава 17: Выходной день матери и дочек ч2

Глава 17: Выходной день матери и дочек часть 2

Глаза завсегдатаев Гильдии авантюристов округлились, когда они увидели Шарли вместе с двумя девочками.

Единственные люди, чьи глаза не выпучились, были те, кто жили в "Антикризисном Домике". Все остальные же уставились взглядами, будто бы впервые увидели таких красавиц с белоснежными волосами.

- Эй, у "Белого Демона Меча" есть младшие сестры?

- Нет, я слышал, что это ее дочки.

- Н-ничего себе, они так похожи... Но меня смущает тот факт, что у нее уже есть дети в таком возрасте...

На первый взгляд они действительно выглядели как сестры. Авантюристы продолжали пристально глазеть на них даже, когда те подошли к доске запросов.

У Шарли было невозмутимое выражение лица, чего не скажешь про Софи и Тио, которым было немного неуютно от такого внимания.

- Они так пялятся...

- Угу... Мы впервые пришли в Гильдию, значит, детям тут не место...?

Но близнецы ошибались. Они бывали в Гильдии много раз, когда были еще младенцами. Правда, это место так и осталось переполненным шумом и суетой людей, и так сильно отличалось от их дома.

Эти двое втайне мечтали стать авантюристами. А потому они старались не обращать на них внимания, сделав смелое лицо.

- Мам, а что это?

- Это доска запросов, сюда прикрепляют листы с запросами. Здесь я выбираю работу. Надеюсь, найдется подходящее задание на завтра.

Когда авантюристы принимали запрос, им было не обязательно сразу собираться и завершать его. В зависимости от обстоятельств, для задания могло потребоваться некоторая подготовка. Потому им разрешалось брать запросы за несколько дней до их начала.

Запрос на убийство Дракона, в котором она участвовала недавно был скорее исключением. Шарли - считалась единственным человеком в Гильдии, которому не нужно было много времени на подготовку. 

- Хм... Сегодня много запросов. В основном на охоту за бандитами и на сбор перьев радужной птицы.

- Смотри Софи.

Тио указала на запрос у края доски. Там был запрос на сбор неких трав. Идеальное задание для новичков.

- Как думаешь, смогли бы мы выполнить его?

- Наверное. Надо же просто нарвать травы, да?

- Все не так просто, как вы думаете.

Ответила Шарли и нежно похлопала девочек по головам.

- Знаете почему это задание находится здесь, в Гильдии? Потому что это опасный запрос. Сбор трав за пределами города... Вы понятия не имеете, с какими монстрами можете столкнуться. Я не хочу, чтобы вы обе подражали мне!

- Н-не переживай, я не буду! Эх, мам, ты такая беспокойная!

- Угу, я тоже не собираюсь делать что-то опасное.

Конечно же, они врали. На самом деле, близнецы всегда хотели подражать ей. Даже если мама говорила, что внешний мир наполнен опасными монстрами, они все равно не страшились.

Внезапно, все авантюристы в страхе прекратили сплетничать, поскольку Шарли вновь начала источать убийственное намерение.

- Мам, а что эта за просьба?

- Кажется, какой-то медведь терроризирует соседнюю ферму. Завтра надо от него избавиться.

Шарли решила выбрать этот запрос только потому, что сможет завершить его в течение одного дня. Также в запросе указывалось, что этот медведь был необычным и был известен как "Демонический Медведь", но это ничего не значило для нее.

Она думала одолжить у гильдии ездового дракона Рангица, чтобы поскорее завершить запрос. Немного подумав, она, направилась к Юмине, которая как обычно наблюдала за ней у стойки регистрации.

- Здравствуйте мисс Шарли... Мм вы выбрали запрос? Дайте-ка посмотреть... Так... Убийство медведя на ферме? Вы будете выполнять запрос завтра?

- Есть какие-то проблемы?

- Н-никаких. Я просто хотела бы дать тебе другой запрос c большой наградой, чем этот.

А затем, Юмина наклонилась к Шарли и начала шептать ей на ухо.

- Есть запрос класса "Бедствие"... В Королевстве появился Архидемон.

- Понятно.

- Отряд из авантюристов S-ранга был отправлен туда, но они столкнулись с серьезными проблемами.

- Ясно.

- И вот, я подумала попросить вас, не согласитесь ли вы присоединиться к их группе, и помочь им одержать победу над...?

- Отказываюсь.

Последовал короткий и ясный, но не злобный ответ.

- Извини, но я пообещала своим детям что помогу им с домашним заданием. К тому же я уверена, что отряд из S-ранга в конечном итоге победит Архидемона.

- Н-но... Устранить бедствие намного важнее чем проводить время с де...

Юмина сглотнула и посмотрела на девочек. Софи и Тио действительно не знали, что происходит, но даже они чувствовали к ней жалость из-за резкого отказа.

Она знала, что Шарли сильно любит своих дочерей, но считала, что иногда есть более важные вещи.

- Ах кстати. Девочки, не хотите увидеть, как ваша мама совершает что-то невероятное?

- Может, не будешь пытаться переманить моих дочерей на свою сторону?

Юмина разочарованно цокнула языком. Судя по всему, ее опять будут отчитывать начальник Гильдии и Мастер Гильдии.

- Вам же наверно надоело выполнять скучные задания? Этот запрос класса Бедствие, помог бы вам размяться и повеселиться на славу...

- Мне не хочется, и я уже выбрала себе запрос.

Лишившись даже смутного проблеска надежды на умиротворение руководства, Юмина тяжело вздохнула, признав своё поражение.

*******

Выйдя из Гильдии, близнецов привлек звук столкновения деревянных и стальных мечей.

На территории Гильдии находилась тренировочная площадка. Хотя тренировочная арена все еще строилась, на данный момент площадка была забита авантюристами, от самых зеленых новичков до самых опытных ветеранов, которые тренировались вместе.

- Хаа!

- Уааа!

- Ч-что вы делаете!? Инструктор, вы хотите нас убить!?

Услышав знакомые голоса, Шарли решила пойти и взглянуть что там происходит вместе со своими дочерьми. Придя на площадку, она заметила Астериоса тренирующего новичков.

Похоже, что Минотавр подавлял их своей мощью. Размахивая гигантским топором, он целился в Кайла и Кадда. Те прыгали, уворачивались и бегали по сторонам, в отчаянных попытках избежать его атак.

- Мама, с ними все будет в порядке? Он атакует с таким огромным топором!

- Не волнуйтесь. Он не собирается их убивать.

- Что-то не верится, мам...

С точки зрения Шарли, взмах топора не был достаточно быстрым, для мгновенного убийства... Но для неопытного глаза могло показаться, что Минотавр совершал убийственные атаки.

Даже если в этой битве не стоял вопрос жизни и смерти, такая тренировка могла бы помочь новичкам справиться с сильным противником в будущем.

Однако было трудно предсказать, действительно ли эта тренировка сохранит им жизнь. Но если бы юные авантюристы извлекли хоть каплю урока, все было бы не напрасно.

- Ты неправильно двигаешься ногами.

- Гха!?

Из-за своей медлительности, Кадд первым свалился на землю, запутавшись ногами. А когда он попытался подняться, то ремень, державший его брюки, развязался и штаны соскользнули вниз...

- Хахаха! Вот идиотина! Хватит сверкать своими труселями! Ахахахаха!

- Эмм мама? Я ничего не вижу!

- Угу! Почему ты закрыла мои глаза?

- Лучше вам этого не видеть.

Лея каталась со смеху, продолжая указывать на Кадда. Тем временем Шарли не только закрыла глаза Тио и Софи руками, но и сама отвела взгляд от этой неприглядной сцены.

- Хм, Лея, а почему ты стоишь без дела? Присоединяйся к нам.

Э!? Нет, я же лучница. Зачем мне эти тренировки для сражения на передовой?

- Хоо, что ты такое говоришь? У того, кто в тылу, столько же причин учиться, как и у того, кто сражается спереди. В бою ты можешь случайно оказаться перед противниками в мгновение ока.

Крики Леи вскоре смешались с какофонией на тренировочной площадке. Многие смотрели на новичков с жалостью. Тио тоже наблюдала и тихонько бормотала:

- Я только сейчас поняла, насколько мистер Минотавр потрясающий. Она размахивает топором очень быстро, но перед самым ударом останавливается.

- Да ну? Серьезно?

Когда Софи посмотрела на Тио, та кивнула.

Сама Тио не тренировалась, но смогла понять, насколько талантлив был Минотавр, пока наблюдала за его атаками.

Шарли не могла не возгордиться тем, как Тио смогла многому научиться просто посмотрев короткий промежуток боя.

Хотя, в глубине души, она немного беспокоилась о том, как быстро она поняла что-то настолько опасное, как бой.

- О? Это же мисс Шарли?

- Привет...

Минотавр, который даже не вспотел от тренировки в отличие от своих учеников, заметил Шарли.

- О, вы пришли вместе со своими милыми дочерьми?

- Да. Девочки, поздоровайтесь.

- П-приятно познакомиться! Я Софи!

- Я Тио...

Астериос опустился на одно колено, чтобы посмотреть на них двоих, и мягко улыбнулся.

- А меня зовут Астериос. Недавно я работал вместе с вашей мамой... Я, должен сказать, вы обе так сильно подросли.

- А?

- Эм... Мы раньше уже виделись?

- Ага. Около десяти лет назад, когда мисс Шарли впервые пришла в Гильдию.

Даже если девочки не помнили этого, казалось, будто цветы расцвели после долгожданного воссоединения. Однако, это была странная сцена, где высокий и грозный Минотавр ярко улыбался двум красивым близняшкам.

- Кстати, мисс Шарли. Это хорошая возможность, почему бы вам не поучаствовать в тренировках? Эти бестолочи научатся странным вещам, если будут все время тренироваться только со мной.

Шарли посмотрела на Кайла, который энергично кивал головой с щенячьими глазами.

- Нет, я...

Она хотела отказаться и сказать, что проводит выходной со своими дочерями, но так и не смогла.

Шарли почувствовала на себе взгляд снизу и увидела ожидающие лица любимых дочерей с сияющими глазами. Они будто бы желали увидеть свою маму во всей красе.

Вздохнув и качая головой, она подумала: (Нет выбора, раз мои девочки хотят увидеть, как я тренируюсь, тогда я покажу им это.) Легким взмахом в её руках появились два меча.

Шарли понимала, что она должна немного поддаваться новичкам. Однако ей хотелось выглядеть перед своими детьми очень достойно и поэтому она решила выложиться на полную.

Начался учебный бой. Площадь заполнилась криками, которые были в десять раз громче чем прежде. Но это была уже совсем другая история, которую нельзя рассказывать...

******* 

Шли мирные дни... Шарли все также выполняла запросы, и жила спокойной жизнью.

Однако все изменилось в тот день, когда Софи и Тио сообщили ей, о долгожданном событии.

Впервые за три года, школа собралась провести день открытых дверей. В этот день родители всех учащихся смогут посетить классные занятия и увидеть, как их дети проводят время в школе. Для многих учеников это было сродни кошмару. А названием этого события было - "День Посещения Родителей"

http://tl.rulate.ru/book/19278/560998