Готовый перевод Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle. / Пусть я бывшая дворянка и мать-одиночка, зато мои дочки очень милые, а работа авантюриста не такая уж и скучная.: Глава 16: Выходной день матери и дочек ч1

Глава 16: Выходной день матери и дочек часть 1

Согласно легендам, Герои могли бесконечно призывать различные оружия и снаряжения, просто вытягивая их из воздуха. 

Такое было возможно при помощи волшебного сундучка, который назывался "Ларцом Героя"

На первый взгляд он выглядел как обычный сундучок с сокровищами. Но если его открыть, то можно было заметить, что пространство внутри больше, чем сам ларец. Это было связано с тем, что сундучок имел внутри волшебное пространство. В нем можно было хранить множество вещей независимо от их размера и доставать их мгновенно, вне зависимости от расстояния владельца и сундучка. Также внутри Ларца мог находиться и сам владелец.

Шарли всегда использовала такой Ларец в бою. Она хранила в нем оригинальные оружия, и при необходимости вытаскивала их копии в любое время и в любом месте. 

- Так, посмотрим.

Помимо снаряжения, Шарли хранила в Ларце инструменты для добычи драгоценных камней.

Вот недавно, в Шахте Самоцветов, она добыла пару камней: Сапфир для Софи и Рубин для Тио. Напоминающие по цвету их глаза.

Пространственный Ларец вмещал еще: письменный стол, полку для книг, стул и лампу. Шарли пользовалась письменным столом для того, чтобы заполнять свой ежедневник. Это было ее хобби, записывать все, что касалось ее дочерей.

- Значит вчера у моих девочек были тесты? Так посмотрим, Софи набрала 100 баллов, а Тио 68 баллов...!? Она так усердно старалась?

Во время тестов, Шарли находилась на задании. Она переживала за дочек, но после того, как увидела их результаты, расслабилась с улыбкой.

Шарли гордилась не только Софи, но и Тио, даже несмотря на то, что она едва набрала проходной бал. Для других показалось бы странным гордиться таким низким результатом. Но Шарли знала, сколько усилий на это ушло у её дочки, которой плохо давалась учеба.

Оценки Тио всегда были низкими. Вот почему даже пара дополнительных баллов могли осчастливить Шарли.

Конечно, учеба была важна. Но самое главное, Шарли была готова поддержать выбор своих дочек, что бы они не выбрали в будущем.

Она не знала, какие пути выберут ее дочери. Но искренне надеялась, что годы их юности помогут им открыть для себя многие двери.

- Пора собираться.

Закончив вносить заметки, Шарли взяла дневник и положила на полку. После этого, она начала подниматься вверх по лестнице, которую подпирала к стене пространственного Ларца.

Поднявшись, Шарли нажала на кнопку, которая выступала на потолке. В этот момент сработал механизм, и потолок начал отодвигаться в сторону. Тусклая комната пространства залилась светом.

Наконец она вышла из пространства и очутилась в своем гостиничном номере.

Немного привыкнув к свету, Шарли взяла платок и накрыла Пространственный Ларец. А затем начала переодеваться из своей рабочей одежды, в красивое цельное платье.

- Вы уже собрались?

- Ага!

- Мы готовы идти.

В отличие от платья Шарли, где подол доходил до ее лодыжек, Софи и Тио вышли из своей спальни в юбках до колен, что давали им больше свободы в движении.

Будь воля Шарли, она бы запретила носить такие короткие юбки. Но сейчас в Королевстве было модно носить открытые наряды.

Прошло десять лет с тех пор, как Шарли прибыла в этот город. Как дворянке, которая никогда не носила открытую одежду, ей было трудно поверить в то, что она увидела. Многие женщины-авантюристки ценили подвижность выше скромности и носили доспехи, которые обнажали бедра и живот. Она даже увидела, как одна женщина носила "броню-бикини", которое едва прикрывало ее нижнее белье.

Шарли пришлось смириться с тем, как одевались ее дочки. Она не хотела, чтобы сверстники высмеяли их, за то, что одевались скромно и не модно.

- Мам, что-то не так?

- Н-нет, все нормально.

Невзирая на внутреннюю борьбу между идеалами целомудренной дворянки и модными молодыми девочками, Шарли мысленно кричала: (Аааа мои дочки такие милые и красивые! Все что они носят, идеально сидит на них.)

- Спрошу еще раз, вы точно хотите пойти со мной?

- Угу, это для домашнего задания.

- Задание о том, кем работает ваша мама...? Хм, хоть и говорят, что авантюристы свободны, но на деле моя работа даже не похожа на настоящую работу.

Шарли планировала сходить за покупками, чтобы подготовиться к новому заданию. Но Софи и Тио сильно хотели пойти с ней, что даже собрались сопровождать её держа блокноты и ручки наготове.

Скорее всего, учителя дали это задание, чтобы проверить способности учеников к наблюдению и записи. Однако проблема была в другом, работа Шарли, мягко говоря, была специфична...

- Я надеюсь, все будет хорошо, сегодня останусь в городе и покажу вам места, куда я обычно хожу.

(Сначала я планировала сходить к кузнецу, и кое-что узнать, после этого купить в Магазине Расходных Материалов разные принадлежности, и наконец, наведаться в Гильдию. Так, в Магазине и Гильдии вроде безопасно... Но, в кузнице много опасностей, там полно оружия и снаряжения... Надо бы внимательно проследить за ними, а то еще начнут ими размахивать.) - подумала Шарли.

- Раз вы готовы, тогда пойдемте. Пока мы будем ходить по разным местам, убедитесь, что вы не будете мешать взрослым, договорились?

- Ага~ага!

- Угу~ .

Дочери весело кивнули. И все вместе вышли из дома.

*******

Шарли подняла Фламберг над головой и резко опустила его. Глаза обычного человека не смогли бы уследить за ее движением.

От одного ее взмаха мечом полено на пне разделилось на шесть частей. Софи и Тио, работая в перчатках, приносили новые полена из сарая, чтобы заготовить дрова.

Недавний скачок развития в магической технологии запустил автоматизацию некоторых видов работ. Даже в такой отдаленный городок пришли новые технологии. Многие приборы уже вошли в быт людей и улучшали их повседневную жизнь.

Однако, Дварфы все равно пренебрегали ими, ведь они были мастерами и любили создавать предметы собственными руками. Они веками оттачивали свое мастерство и передавали знания из поколения в поколение. Они чувствовали идеальные температуры для печи, а также знали сколько нужно сил и ударов молота для изготовления оружия. Все это никакая магическая машина не смогла бы повторить.

- Димрос, мы закончили с заготовкой дров.

- Хорошо.

Глубоким голосом сказал мастер кузницы.

Когда Шарли пришла поговорить с ним о мече, который она купила несколько дней назад, Димрос увидел, что она была не одна. Две девочки похожие на Шарли сопровождали ее. Дварф был немного смущен, и думал, почему эти милые девочки пришли в такое грязное место.

Но затем Шарли объяснила, что девочки пришли из-за домашнего задания. После объяснения, Димрос предложил показать им, как рубить дрова и заодно проверить силу Фламберга, так сказать, убить двух зайцев одним ударом.

Силу меча нельзя было определить обычной рубкой дерева, но увидев восторг дочерей Шарли, наблюдавших за навыками своей матери, Димрос решил мирно понаблюдать дальше.

- Мама, это было потрясающе! Ты просто держала меч, и вдруг полено кааак разделилось на частиии!~

- Угу! Как ты это сделала? Я даже не смогла уследить...~

От увиденного, как дочки радовались и восхищались, у Шарли невольно появилась ухмылка.

Софи и Тио хотели посмотреть еще и узнать как она это сделала. Но они вспомнили, что маме нельзя мешать и поэтому вошли в кузнечный магазин. Там они принялись рассматривать оружия и даже трогать их.

Не выпуская из виду этих двоих, Шарли беседовала с Димросом, стоя недалеко от них, чтобы можно было в случае опасности ринуться к ним.

- Этот клинок Фламберг, не подходит против монстров. Разве ты не говорил, что это специальное оружие для разрывания плоти?

- Это правда. Клинок Фламберг оружие для разрывания плоти, и его сила заключается в нанесении неизлечимых ран, конечно, ты не увидишь этого, просто рубя дрова.

Это необычное оружие, оно не подходит для пробивания брони или твердой оболочки монстров, а также не может продемонстрировать свою способность "наносить неизлечимые раны" против нежити.

Другими словами, Фламберг был смертельно эффективен против монстров, у которых не было этих качеств. А также против крупных монстров, с которыми бои длились несколько дней. Поскольку многие из этих монстров использовали магию восстановления.

С постоянным нанесением неизлечимых ран монстру, можно было выиграть бой. Даже если это не убивало монстра сразу, рана все равно оставалась и начинала гноиться. Что в конечном итоге, тоже убивало монстра от заражения крови или столбняка.

Шарли наконец поняла, в чем была необычность этого оружия. Она планировала использовать его как-нибудь позже. Взмахнув пару раз мечом, она заставила Фламберг исчезнуть. Димрос видя это, вздохнул с раздражением.

- Агрх! Перестань играться с ним так! Меч, в который я вложил столько усилий, теперь будет просто собирать пыль, я сейчас разрыдаюсь!

- Починка меча обходится слишком дорого, легче использовать копию. Мне нужны эти деньги, чтобы заботиться о моих дочерях.

Иногда Димрос сомневался продавать ли Шарли свои мечи. Хоть и она была мастером меча, но то, как она обращалась с оружием, вгоняло в тоску бедного кузнеца.

В этом мире вряд ли бы нашелся кузнец, который был бы счастлив, зная, что его детище, которым он гордился, где-то пылилось, в то время как вместо него использовали какие-то подделки.

- Знаешь, тебе стоит обзавестись парочкой магических мечей. Хотя мой магазин выглядит несолидно, у меня есть связи достать то, что нужно. Если ты беспокоишься о том, что они станут тупыми, то не волнуйся, мечи не потеряют свою остроту, сколько бы ты монстров ими не рубила.

- Спасибо, но нет. Мне не нужны дорогие мечи. Даже если, я жертвую качеством, я бы предпочла иметь различные виды оружия для разных ситуаций.

Магические оружия изготавливались из редкого металла известного как "Магическая Руда". Руда обладала множеством свойств и можно было добавить несколько эффектов, посредством зачарования. Любой уважающий себя ветеран-авантюрист использовал только магические оружия.

Виды магических оружий были разные, например:

Копья - что могли заморозить монстра на месте.

Клинки - что разрезали плотную чешую или броню как бумагу.

Топоры - обладающие свойствами бури.

Молоты - вызывающие молнии.

Помимо них, было множество оружия с различными свойствами. Однако, самыми востребованными на сегодняшний день были те, что не теряли остроты благодаря чарам, предотвращающим притупление.

Магическое оружие стоило дорого и требовало больших затрат на обслуживание. Однако меч, у которого было только одно свойство - "предотвращение притупления", был не дорогим.

Хотя Шарли не удалось бы копировать магические оружия, она могла бы хранить их в "Ларце Героя".

Но.

- Я не могу позволить себе такое разнообразие магического оружия и заменить ими те, что у меня есть сейчас. Более того, даже если ты говоришь, что они не потеряют остроты в бою, это же все равно оружие, которому требуется обслуживание, верно?

- Н-ну да...

- Вот поэтому я предпочту использовать творческую алхимию. Я знаю, что копии уступают магическим, но пока у меня достаточно магической силы, я смогу призывать столько копий, сколько захочу. Кроме того, мне не надо переживать в бою что они затупятся или сломаются. Можно просто выбросить и достать новые.

Шарли продолжала говорить.

- И еще, мне не надо обслуживать копии и тратить время на кузницы. Вместо этой беготни, я смогу проводить больше времени вместе с дочерьми.

Димрос вздохнул еще громче, чем в прошлый раз. Дварфы были упрямыми и гордыми, однако эта женщина была куда упрямее.

Пока Шарли и Димрос спорили. Софи и Тио начали играться с оружием.

- Хе-хе, так классно~!

- Стой, Tиo!? Почему ты так трясешься??

Их маму не интересовали магические оружия, но это не распространялось на близнецов.

Увидев как Тио начала размахивать двуручным мечом, от которого исходили электрические разряды, Софи отбежала подальше от нее. В этот момент, Шарли моментально оказалась перед Тио и отобрав меч, вернула его в ножны.

- Все хватит. Нельзя играться с таким тяжелым мечом, иначе можешь пораниться. Хочешь поиграть, выбери что-нибудь поменьше.

- Дааа.

Сам Димрос завороженно смотрел, как эта маленькая девочка держала тяжелый меч. Когда Шарли моментально оказалась рядом с ней и забрала его, он ощутил ее искреннее переживание и заботу о дочках.

Но, несмотря на это, Шарли была привлечена этим магическим оружием... И начала рассматривать этот тяжелый двуручный меч, которым Димрос гордился как ремесленник.

После этого Шарли вернулась обратно к Димросу.

- Вернемся к разговору... Хотя я не планирую покупать магические мечи, я не собираюсь полностью отказываться от них... Мм, помимо того двуручного меча, что понравился моей дочери, у тебя же остались те, что я оставила у тебя?

- Конечно. Как я могу продать такие прекрасные оружия любителям?

Во время выполнения запросов в подземельях и руинах, Шарли иногда находила магические оружия. Поскольку она не могла копировать их, она оставляла их у Димроса, на перепродажу.

Несмотря на то, что Шарли находила магические оружия, она не использовала их. На прошлом задании, она убила Древнего Дракона лишь копиями мечей. У нее возможно были козыри, но она не собиралась так легко раскрывать их.

"Умный хищник не использует всю свою силу в охоте на кролика". Авантюристы в целом всегда старались скрывать свою силу.

- Хочешь сказать, что ты собираешься использовать магические мечи!? Или мне вообще запретить тебе приходить сюда!?

- Ммм... Это...

Димрос считал себя хорошим торговцем, но больше всего он гордился своими навыками кузнеца. Было неудивительно что он хотел заставить Шарли использовать его самые лучшие шедевры, а не позволять им дальше собирать пыль.

Видя угрюмое выражение лица Димроса, Шарли сказала:

- Ну, хорошо. Тогда сделай мне такой магический меч, которым я буду часто пользоваться. Если он мне понравится, тогда я куплю его, и буду всегда приносить его на обслуживание.

- По рукам! Я изготовлю тебе такой меч, от которого не сможешь отказаться.

Огонь зажегся в глазах Димроса. Он решил, что не откажется от своих слов и постарается выковать самый лучший магический меч. Такой, что даже "Белый Демон Меча" не откажется использовать его. Не важно, сколько попыток на это уйдет, дварф будет упорно стараться.

Тем временем у девочек происходила забавная ситуация.

- Ой, что это тут у нас? Огонь? Хе-хе!~

- Уааааа!? Твой меч в огне!? Тио, прошу хваааатит!

Увидев происходящее, Шарли хлопнула себе по лицу.

- Боже мой, эти дети...

Глядя на близнецов, Димросу вдруг пришла идея сделать специальную площадку для тестирования магического оружия...

(Итак, выковать лучший меч и соорудить специальную площадку...) Мысленно, обозначив эти две задачи Димрос закрыл глаза.

http://tl.rulate.ru/book/19278/560997