Готовый перевод Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle. / Пусть я бывшая дворянка и мать-одиночка, зато мои дочки очень милые, а работа авантюриста не такая уж и скучная.: Глава 13: Ранним утром

Глава 13: Ранним утром

Наступила заря. И первые лучи солнца осветили гору, где был расположен вход в Шахту Самоцветов.

Колокольчик на шее Астериоса зазвенел, когда он закончил забивать землю вокруг дракона с повозкой святыми кольями, освященными церковью.

Прозвучал приятный тембр. Это его была магия, что позволяла управлять ему окружающей средой.

Пятнадцать кольев в земле соединились светом и начали образовывать оболочку. Таким образом, появился барьер.

- Благодаря этому барьеру дракон не будет атакован и не убежит, пока нас не будет.

Обычно, для поддержания магического барьера требовалась стабильно поступающая к ней мана.

Как только в барьер переставала поступать мана, он начинал рассеивается в воздухе.

Вот почему для предотвращения подобного, был разработан целый ряд магических приспособлений и орудий, среди которых был святой кол.

- Скоро мы начнем атаку на монстров в Шахте Самоцветов. Я хочу, чтобы все дважды проверили свое снаряжение.

После слов Астериоса, Кайл и другие новички начали тщательно осматривать свои доспехи и оружие. Тем временем Шарли уже осмотрела свою сумку, и наблюдала за входом в Шахту. 

- Мисс Шарли, Вы не будете проверять свое снаряжение?

- Точно, а где ваше оружие...?

Чтобы убедить Кадда и Лею, которые с сомнением смотрели на нее, Шарли взмахнула рукой и в воздухе появился меч.

- Не волнуйтесь, я уже готова.

- Вау, классно! Это что, пространственная магия?

Стоя рядом с двумя юными авантюристами, Астериос тоже смотрел на такое редкое зрелище.

- Насколько мне известно, по всему миру только несколько магов способны на такое. Мисс Шарли, вы одна из них?

- Нет. Это все благодаря магическому инструменту, который я приобрела у одной ведьмы. Очень удобно и не надо носить с собой несколько мечей. При поломке оружия можно моментально сменить на другое.

- Надо же, как удобно... У меня много вопросов по этому поводу, но вы наверняка не поделитесь со мной секретом.

- Верно. "Только дурак выдаст свое преимущество".

Услышав популярную поговорку авантюристов, Астериос решил прекратить что-либо пытаться узнать.

- Интересно... А что нужно было предложить той ведьме, чтобы получить такой инструмент?

- О, я только что поняла! Под "ведьмой" вы подразумевали Мастера Гильдии, ведь так?

Спросила Лея.

- Да. Вы и сами знаете, что существует много женщин авантюристок, которые используют продвинутую магию. Но "ведьмой" называют только "её".

- Хмм, как-то странно видеть, что мисс Шарли использует инструменты других рас...

- Уж кто бы говорил...

По сравнению с Каддом с его единственным кинжалом и Кайлом с его дубинкой, усыпанной металлическими гвоздями, Лея гордилась тем, что у неё был арбалет, изготовленный дварфами.

- Я понимаю, что ты не чистокровная эльфийка, но видеть тебя с арбалетом еще страннее. Эльфы ведь, очень привязаны к длинному луку? А ты, будучи из этой расы используешь арбалет, что был из изготовлен дварфами. Обе расы как мы знаем вечно конфликтуют друг с другом.

- Ну, я никогда не встречала других дварфов кроме Димроса. Он всегда был добр ко мне.

- Ты тоже закупаешься в магазине Димроса, Лея?

- Да. Я познакомилась с ним в детстве, когда переехала в приграничный городок... Погодите, мисс Шарли, неужели вы тоже закупаетесь у него?

Внезапно, обе нашли что-то общее.

- Конечно. В городе много кузнечных мастеров, но он самый лучший.

- Верно, верно! У меня есть лук, но я предпочитаю пользоваться его арбалетом.

- Оно и понятно. Твои руки слишком крохотные для длинного лука.

Вмешался Кадд.

За что Лея, молча пнула его в голень. Длинный лук может и превосходил арбалет, но с ее детским телом у нее скорее всего, не хватило бы сил для натягивания тетивы.

- Мисс Шарли есть еще кое-что… Если возможно, не могли бы вы помочь добыть труп злого бонобо, до того, как новички войдут в шахту? – Обратился Астериос увидев, что она закончила разговаривать.

- Без проблем, но для чего?

- Я хотел бы сделать из него приманку для заклинания «Зона Ненависти».

Навык «Зона Ненависти» - в основном применялся против толпы врагов, но для ритуала требовался один труп противника.

Правда, этот вид магии Церковь считала совершенно аморальным и запретили своим служителям практиковать его.

- Какой непослушный служитель...

- И на что вы намекаете? Да-да я знаю, что эта магия аморальная, но я скорее предпочту воспользоваться ею, чем буду смотреть, как убивают моих союзников.

- В любом случае, я с тобой согласна.

Хотя использование такого ритуала считалось преступлением в его вере, позволить умереть своим товарищам было еще более серьезным преступлением в глазах Богини.

Не каждую битву можно было выиграть праведно. Даже если священники, сидя в роскошных церквях могли быть оскорблены этим, монахам-воинам приходилось нести такое бремя ради своих товарищей.

- Ладно, тогда я возьму разведчика с собой. Заодно потренируемся, раз мы здесь.

- Э, что? Я?

Отбиваясь от пинков Леи, Кадд вдруг услышал слова Шарли.

- Прежде чем мы пойдем, у меня есть вопрос. Ты умеешь пользоваться магией под названием «Безмолвие»? Насколько я знаю, она самая эффективная для разведчика.

- Аа, да, конечно.

- Отлично. Тогда идем.

Повернувшись спиной к группе, она направилась к Шахте. Кадд сначала с недоумением посмотрел на Астериоса, а затем увидев его кивок, последовал за беловолосой женщиной.

Поднимаясь по склону горы и взбираясь вверх по покрытым мхом скалам, Шарли и Кадд слышали слабые голоса внутри шахты.

Это были крики обезьян, что жили в шахте. От одной только от мысли о Драконе, заправлявшем ими, у Кадда пробежали мурашки по коже.

- Все, что нам нужно сделать, это убить одну из этих обезьян. Но если мы устроим переполох, то перед настоящим нападением у нас будут проблемы. Внимание вопрос, как нам достать труп, не потревожив остальных?

- Э?

(Разве ты сама не знаешь?) Пока Кадд смотрел на нее в замешательстве, Шарли продолжила говорить:

- Воображение – это самое сильное оружие авантюриста. Ты должен постоянно представлять, на что способен твой соперник, и на что способен ты. Если ты перестанешь думать, ты умрешь.

- В-вот как.

- Сейчас, я буду следовать твоим командам, так, что используй свои навыки и снаряжение с умом.

Было очевидно, что Шарли учила его самостоятельно принимать решения.

(Тааак... Эти обезьяны всегда передвигаются группами из нескольких особей.)

Он знал про это, но не видел, что происходит внутри Шахты. Разведать обстановку, было лучшим первоначальным решением. Немного подумав, Кадд начал бормотать заклинание.

- «Безмолвное поле»

Невидимое магическое поле окружило Кадда, как только он с шепотом произнес короткое заклинание. Это был тип магии разведки - «Безмолвное Поле», что подавлял весь шум внутри магического поля.

С текущей магической силой Кадда, он мог расширить поле только до 25 метров, но этого было достаточно для их отряда.

Так как сейчас не было необходимости в большом поле. Он создал маленькое, чтобы покрыть себя и Шарли. А после они вошли внутрь Шахты.

(Вот они!)

Не потребовалось много времени, чтобы найти монстров, за которыми они охотились. Со спины они выглядели как обычные обезьяны, но они имели черную как смоль мех, три рога прорастающих из их голов и острые клыки.

(Хорошо, что они не смотрят на нас... Ой... Постойте... А почему у той обезьяны есть посох?)

В отличие от трех других обезьян, что держали пращи, одна из них держала посох. Когда-то, Кадду рассказывали, о таких особях, но он не мог вспомнить подробностей.

"Те трое - обычные, а четвертый с посохом - маг."

Должно быть, Шарли прочитала его обеспокоенное выражение лица. Но благодаря ее жестам Кадд вспомнил, что обезьяны, владеющие посохом, были способны на магию. 

(Вопрос теперь в другом, как убить одного, не потревожив других?)

Он думал подкрасться к магу и убить его внутри «Безмолвного Поля».

Но, если бы он потерпел не удачу и обезьяна сбежала, то в Шахте бы поднялся шум и все бонобо вместе с Драконом приготовились бы встретить незваных гостей.

Поскольку Кадд не мог гарантировать, что сможет устранить мага внутри поля, он жестами задал вопрос Шарли.

"Поможете мне? Я убью мага, а вы тех троих."

Для Кадда было невероятно трудно окутать всех обезьян своим полем, будучи незамеченным.

Если бы он подошел к ним близко и окутал их «Безмолвным Полем», то его бы сразу заметили, и подняли крик.

Так, Кадд решил оставить ей остальных. Несмотря на то, что был разочарован собой, он решил положиться на ветерана, чтобы поскорее завершить эту задачу.

Он также понимал, что просит невозможного. Как она могла убить остальных обезьян, при этом, чтобы никто из них не смог произнести и звука?

"Хорошо. Приступим." 

Кадд был искренне удивлен, когда она жестами показала, что готова. С ее одобрения, он начал расширять «Безмолвное Поле» и это заняло у него около 30-ти секунд.

- Ха...

В тот самый момент, когда обезьяна-маг была поймана в «Безмолвном Поле», в руках Шарли появился изогнутый меч и она начала свое движение.

Она напала на отряд бонобо из слепой зоны. Кадд даже не смог уловить ее движения, скорее, он увидел только размытый белый вихрь. 

В тот момент, когда белые размытые волосы промчались мимо первой обезьяны, из его шеи хлынула кровь. Две другие обезьяны, кроме мага, широко раскрыли глаза и собирались закричать, но клинок вспыхнул еще раз, и заставил их замолчать навсегда.

(Так быстро!?)

Обезьяна-маг будучи под магией Кадда, не заметила Шарли, даже когда та убила всех ее сородичей.

Похоже, что Демон Меча намеренно оставила мага для Кадда, тот уже крадучись шел к нему.

Все еще пребывая в шоке от того, что его безрассудный план сработал, он прыгнул на мага с кинжалом в руке.

- ...!! ...!? ...!!

Обезьяна что-то почувствовала и обернувшись увидела бросающегося на нее Кадда. Она попыталась позвать на помощь, но ее голос был запечатан внутри поля.

Она попыталась использовать магию, чтобы защитить себя, но была не в состоянии произнести заклинание.

Для мага, который умел пользоваться магией при помощи инструментов или мысленно, это не было проблемой, но для мага, который полагался на свой голос, заклинание «Безмолвное Поле» было смертельным.

Полностью растерянная и неспособная использовать магию, обезьяна попыталась увернуться и сбежать, но Кадд успел схватить ее за затылок и вонзил кинжал ей в горло.

- Хотя ты долго мешкал с атакой, но... Лишняя осторожность не помешает, правда? У тебя есть задатки хорошего разведчика.

Как только Кадд выдохнул и отменил заклинание, он услышал, как Шарли заговорила с ним.

Кадда похвалила эта красивая женщина, которая воплотила его безумный план в жизнь. От этого он даже засмущался и покраснел.

- Но есть еще одна вещь, которую я не могу игнорировать. Тебе нужно научится использовать заклинание, без использования голоса. Две секунды, и ты должен активировать свою магию. А еще, надо бить кинжалом точнее!

Дав ему морковку, его тут же огрели палкой. Это правда, что Кадд потратил слишком много времени на свое поле и на произношение заклинания.

- Ну ладно, мы должны прибраться за собой. Давай спрячем трупы, пока другие злые бонобо не нашли их и не подняли шум.

- Понял! Я использую магию Земли.

Шарли снова использовала тот инструмент, и вытащила из воздуха лопату. 

Закопав трех обезьян с помощью лопаты и магии Земли. Они взяли с собой труп мага и вернулись обратно туда, где их ждали Астериос, Кайл и Лея.

http://tl.rulate.ru/book/19278/560992