Готовый перевод Apocalypse Villainess: Stealing Heroine’s Plot Armor / Злодейка апокалипсиса: крадёт удачу главной героини: Глава 7

Лопатой раскопав землю в золотистой зоне, вскоре всплыла карточка.

【Чертеж изготовления рюкзака: вместимость 100 кг. Для изготовления рюкзака требуется верстак, 1 нанокристалл, 1 высокопрочный сплав, 5 комплектов новой технологической ткани】

Глядя на награду, дарованную картой сокровищ, глаза Су Нянь сначала загорелись, а затем она почувствовала некоторое разочарование.

Конечно, и рюкзак, и чертеж были полезными.

Но проблема была в том, что у нее уже был Нефритовый браслет тысячи иллюзий.

Среди предметов для хранения, Нефритовый браслет тысячи иллюзий был абсолютным верхом, и никакой замены ему не найти.

Однако, подумав еще раз, этот рюкзак как раз мог послужить прикрытием для Нефритового браслета тысячи иллюзий.

К тому же, если у нее будет достаточно материалов, она сможет сделать еще несколько рюкзаков и продавать их на торговой площадке.

Хотя ей самой они были не нужны, для других игроков рюкзак был необходимой вещью.

Вместимость 100 кг — это уже немало.

Увидев, что на земле еще оставалось золото, Су Нянь снова взяла лопату и продолжила копать.

Не прошло и двух минут, как всплыла еще одна карточка.

【Термоизоляционная куртка: изолирует от высоких температур, подходит для экстремально жаркой погоды, снаряжение для выживания на природе. Пожалуйста, выбирайте Группу «Вершина Мира»!】

Прочитав описание термоизоляционной куртки, Су Нянь взволнованно поцеловала карточку с предметом.

Отлично, наконец-то ей не придется убивать зомби в адскую жару!

Хотя термоизоляционная куртка не была бронзовым снаряжением.

Но в условиях экстремальной жары, польза от нее была такой, что многие бронзовые предметы не могли сравниться.

Не будет преувеличением сказать, что при температуре выше пятидесяти градусов.

Даже если бы она носила солнцезащитную одежду, шляпу и маску.

Открытая кожа все равно получила бы сильные солнечные ожоги.

Многие места уже шелушились, и каждое прикосновение обжигало.

Дело было не во внешности.

Просто это влияло на ее боеспособность.

К тому же, погода будет и дальше ухудшаться, и тогда даже выйти на улицу будет сложно.

Но с термоизоляционной курткой, куда угодно отправиться не проблема!

Су Нянь достала термоизоляционную куртку и осмотрела ее. По размеру это была как ветровка, и с капюшоном.

Хотя размер был на два больше, но и закрывала она больше.

Не зря!

Су Нянь надела термоизоляционную куртку, а затем несколькими взмахами лопаты прошлась по клумбе.

Убедившись, что золотой свет полностью исчез, она повернулась и села в дом на колесах.

Заправка была всего в нескольких сотнях метров.

Су Нянь даже не стала устанавливать пункт назначения, просто вдавила педаль газа.

Модернизированный дом на колесах имел двойную систему питания. Помимо бензина, он мог использовать кристальные ядра в качестве движущей силы.

Но кристальных ядер ей самой не хватало, а бензин снаружи можно было получить бесплатно.

Поэтому, конечно, она будет использовать бензин.

Су Нянь сначала заправила полный бак.

Увидев, что в магазине при заправке бродили только зомби.

Она взломала замок, вошла, разобралась с зомби, а затем обобрала магазин.

Конечно, это не было целью Су Нянь.

За железной дверью она нашла вход в подвал.

Спустившись вниз, она оказалась в зоне хранения топлива заправки.

Эта заправка была заправкой первого уровня, с тремя большими резервуарами для хранения топлива, каждый из которых мог вмещать пятьдесят кубических метров бензина.

Су Нянь забрала все в свое хранилище.

Таким образом, не только ей хватит топлива для дома на колесах, но и в будущем, когда понадобится генератор, у нее всегда будет топливо.

Забрав бензин, Су Нянь нашла неподалеку место для прокачки.

С появлением удочки для подбора, как только появлялись трофеи, она могла сразу же их подобрать.

Хотя эффективность прокачки была не такой высокой, как раньше, зато она была гибкой.

Если зомби было слишком много, она переходила в другое место.

Попутно она могла вернуться в дом на колесах, чтобы посидеть под кондиционером и выпить немного ледяной воды.

Ритм был в самый раз.

Когда сгустились сумерки, Су Нянь взглянула на прогресс прокачки.

Уровень 3: 925/5000

На третьем уровне сложность прокачки становилась все больше.

Конечно, это было связано и с тем, что уровень зомби еще не поднялся.

Когда уровень зомби повысится, опыт, полученный за убийство одного зомби, также увеличится.

Сейчас же, из-за того, что она прокачивалась слишком быстро, казалось, что опыт набирается медленно.

«Заканчиваю работу!»

Взглянув на небо снаружи, Су Нянь вместе с королевой кровавых пчел вернулась в дом на колесах.

За вторую половину дня Су Ван и королева кровавых пчел тоже достигли 2-го уровня.

Позже она раздобудет для Су Вана еще несколько предметов снаряжения, и он сможет выходить с ней на задания.

Она не хотела держать Су Вана взаперти в доме на колесах.

Даже самый умный ребенок станет глупым.

На ужин Су Нянь приготовила жареную говядину с зеленым луком, салат из капусты, суп из овощей с фрикадельками, а для Да Хуана отдельно сварила куриную грудку и два яйца.

Восполнив силы, Су Нянь улеглась на диване, чтобы перевести дух, и заодно подсчитала сегодняшние трофеи.

Сегодня днем было убито шестьсот-семьсот зомби, всего 71 трофей, из них 52 карточки предметов, 19 кристальных ядер уровня 1.

Помимо обычных материалов, среди карточек предметов были 4 бутылки энергетической газировки, 1 рулон кровоостанавливающих бинтов, 1 бутылка зелья силы, 1 комплект новой технологической ткани, 1 единица бронзового снаряжения.

Су Нянь открыла свойства бронзового снаряжения.

【Название: Сканирующие очки】

【Качество: Бронза】

【Уровень: Нельзя улучшить】

【Описание: Дух +1. После надевания можно просматривать уровни игроков и монстров.】

Лицо Су Нянь обрадовалось.

Хорошая вещь!

Это было бронзовое снаряжение, которое в поздней стадии игры было необходимо каждому.

Хотя его нельзя было улучшить, а характеристики были небольшими.

Но эффект был очень практичен!

Су Нянь тут же надела Сканирующие очки.

Это было высокотехнологичное устройство, которое в обычное время выглядело как гарнитура.

Легким нажатием кнопки, перед глазами появлялся световой экран с информацией.

Су Нянь немного покопалась в настройках, и это было привычное ощущение.

Отлично!

Теперь, встречая игроков или монстров, она будет знать, драться или бежать.

Видя, что время уже позднее, Су Нянь убрала все трофеи, затем открыла торговую площадку и сначала завершила сделку по продаже Сапог Великого Дали с Ци Фэйсюэ.

Получив кристальные ядра, она зашла в бэк-офис торговли и посмотрела.

Сегодня было продано еще 3 бутылки ледяной колы, за 1 бутылку зелья силы было получено 1 бутылка зелья духа.

Сейчас у нее было 52 кристальных ядра уровня 1.

«Должно хватить материалов для изготовления одного рюкзака?» Су Нянь была не уверена.

С высокопрочным сплавом и новой технологической тканью проблем не было.

Но нанокристалл был редким материалом, его можно было получить только из сундуков, или с некоторой вероятностью с элитных монстров и из подземелий.

Она и не надеялась найти его случайно.

Поискав на торговой площадке.

Все как и ожидалось.

На всей площадке продавался только один нанокристалл.

Су Нянь решила сначала узнать психологическую цену продавца, и отправила личное сообщение: «Сколько стоит нанокристалл? Вы хотите обменять его на кристальные ядра уровня 1 или на другие ресурсы?»

Примерно через несколько секунд пришел ответ.

Вэй Янь: «Все подходит».

Увидев это имя, уголок глаза Су Нянь дернулся.

Подождите, неужели такое совпадение? Глава 17, Кристальное ядро уровня 3

Вэй Янь, главный герой книги.

А также игрок с самым ужасающим талантом в игре «Последний век».

В прошлой жизни, Су Нянь, не зная личности Вэй Яня, случайно спасла ему жизнь.

Позже она некоторое время провела в команде Вэй Яня.

Поначалу все шло неплохо.

Но однажды во сне она увидела, что Вэй Янь был вместе с Су Тяньтянь.

Тогда она узнала, что Вэй Янь был возлюбленным, которого Создатель уготовил для Су Тяньтянь.

Их таланты, один представлял жизнь, другой — смерть.

Судьбой предназначенная пара.

В то время она испытывала к Су Тяньтянь крайнюю ненависть, и вместе с ней возненавидела и Вэй Яня.

Так она однажды ночью, не попрощавшись, ушла.

Позже она погибла от рук Су Тяньтянь.

Вспомнив, что талант Вэй Яня был единственным, что могло убить Су Тяньтянь.

Она решила отбросить предрассудки.

Су Нянь: «Тогда давайте обменяемся ресурсами. У меня есть еда, питьевая вода, ледяные напитки, но цена будет немного выше. Что вам нужно?»

Вэй Янь: «500 кг еды, 500 л питьевой воды».

Су Нянь: «Договорились».

Получив нанокристалл, Су Нянь совершенно естественно отправила ему заявку в друзья.

Вэй Янь: «?»

Су Нянь: «Добавься в друзья, в будущем, если появятся хорошие вещи, можешь снова обращаться ко мне».

【Вэй Янь принял ваш запрос в друзья.】

Получив системное сообщение, Су Нянь поспешно открыла список друзей.

Су Ван: Уровень 2, звание: Нет

Ци Фэйсюэ: Уровень 3, звание: Еще можно спасти (выглядит мертвым, но на самом деле может жить; при ношении этого звания, в критический момент защита увеличивается на 100%)

Вэй Янь: Уровень 0, звание: Нет

«0?»

Увидев этот уровень, Су Нянь поняла, что, вероятно, ошиблась.

Настолько слабый, как он мог быть главным героем?

Но друзья уже добавлены, стирать их будет невежливо?

Поколебавшись, Су Нянь все же остановилась, не удаляя друга.

В конце концов, этот парень неизвестно где, даже уровня нет, может, однажды погибнет?

Она не проклинала его, просто говорила о вероятности.

……

Су Нянь закрыла список друзей и быстро забыла об этом человеке.

На торговой площадке, используя 9 кристальных ядер уровня 1, она обменяла недостающие материалы для изготовления рюкзака.

Затем подошла к верстаку в гостиной дома на колесах.

Верстак выглядел довольно старым, сбоку была заплатка.

К счастью, это не влияло на его использование.

Су Нянь изучила чертеж изготовления рюкзака, а затем добавила материалы в верстак.

【Изготовить рюкзак вместимостью 100 кг?】

Су Нянь нажала «Подтвердить».

Верстак тут же зашумел, заработав.

Через несколько минут на верстаке появилось сияние.

【Рюкзак вместимостью 100 кг успешно изготовлен!】

Свет рассеялся, и на верстаке появился черный рюкзак.

Су Нянь сняла рюкзак с верстака.

Способ использования рюкзака был почти таким же, как у Нефритового браслета тысячи иллюзий.

Теперь, когда она будет доставать вещи из своего хранилища, она сможет использовать рюкзак для маскировки.

«Сестра!» В этот момент рядом раздался удивленный возглас Су Вана.

«Что случилось?» Су Нянь подошла с любопытством.

«Смотри скорее, этот дом светится!» — указал Су Ван в окно.

Су Нянь проследила за направлением, указанным Су Ваном, и действительно увидела на крыше жилого дома неподалеку мерцающий слабый свет.

По ее опыту, это не было похоже на свет от лампы или свечи.

Скорее, это было похоже на свет от сундука с сокровищами!

Самое главное, что свет от этого сундука был виден издалека.

Неужели это Серебряный Сундук?

Су Нянь почти немедленно захотела броситься туда, чтобы разведать обстановку.

Но, взглянув на небо снаружи, она все же сдержалась.

Раньше она была одна, и никакой риск не имел значения.

Но теперь у нее были Су Ван и Да Хуан, и она не могла больше играть со своей жизнью.

Ночью Су Нянь ворочалась во сне.

Время от времени она вставала, чтобы понаблюдать за ситуацией на крыше напротив.

Убедившись, что сундук все еще там, она смогла поспать два часа в предрассветный час.

На следующее утро, как только рассвело, Су Нянь вышла полностью экипированной.

Она была в термоизоляционной куртке, с черным рюкзаком за спиной, Сканирующие очки были включены, и уровни всех существ отображались перед ее глазами.

Войдя в жилой комплекс, Су Нянь направилась прямо к жилому дому, где находился сундук.

Но вскоре она почувствовала, что что-то не так.

Слишком тихо.

Даже если зомби в жилом комплексе были зачищены, не должно быть ни одного живого человека.

Су Нянь насторожилась и осторожно вошла в жилой дом.

Кроме лука и колчана со стрелами, она также прикрепила кинжал к ноге.

Узкие лестничные пролеты не подходили для дальнего боя.

В случае внезапной атаки зомби, кинжал был бы более подходящим.

Однако, очевидно, она слишком много думала.

Она поднялась с первого до тридцать с лишним этажа, но, не говоря уже о зомби, даже тени никого не было.

Наконец добравшись до крыши, Су Нянь толкнула железную дверь.

Под палящим солнцем перед ее глазами раскинулось зеленое пространство, бесчисленные толстые, как рука, лианы, сплетались и извивались на крыше, словно змеи.

В то же время, Сканирующие очки выдали несколько строк информации.

【Тип существа: мутировавшее растение (Элита)】

【Уровень: 3】

Увидев сцену перед собой, Су Нянь замерла, а затем с глухим стуком захлопнула дверь.

Какая же ей досталась удача, 3-й уровень элитного монстра?

На третий день после появления игры «Последний век», элитный монстр 3-го уровня.

Сколько игроков он съел?

Она и так удивлялась, почему в жилом комплексе так тихо, оказывается, все это стало питанием для этого растения.

По силе, это мутировавшее растение должно быть примерно таким же, как босс из предыдущего подземелья.

Но это мутировавшее растение было в форме лианы, и, возможно, оно могло покрыть весь жилой комплекс.

Пытаться использовать метод «держать дистанцию и изматывать» было определенно невозможно.

Тогда оставался только более простой и прямой метод.

Су Нянь достала из хранилища несколько бочек бензина, а также бутылку белого вина, чтобы сделать зажигательную бомбу.

Все было готово, она открыла железную дверь на крышу и начала бросать внутрь.

Бросив все, она снова захлопнула дверь.

Слушая звуки борьбы мутировавших лиан за железной дверью, Су Нянь довольно улыбнулась.

Разве есть растения, которые не боятся огня?

Мутировавшее растение, в конечном счете, всего лишь растение, без большого интеллекта, только первобытный инстинкт питания.

Поэтому с ним бороться легче, чем с мутировавшими животными.

Если найти его слабое место, то можно обойтись без особых усилий.

Спасибо небесам за 3-й уровень кристального ядра и сундук, которые они ей послали.

В следующий раз, пожалуйста, присылайте побольше!

Су Нянь простояла у железной двери два-три часа, и шум на крыше наконец начал затихать.

Когда полностью стихли звуки, она, обернув ручку двери термоизоляционной одеждой, медленно открыла железную дверь.

Поток горячего воздуха хлынул ей навстречу.

На крыше повсюду были обожженные ветви.

Но лианы, прикрепленные к внешней стене, сохраняли остатки жизненной силы.

Они с трудом тянулись к цветочного горшку на крыше.

В горшке, зеленый кристалл, под солнечными лучами, испускал ослепительный свет. Глава 18, Предмет эпического качества

Су Нянь не дала этим лианам приблизиться к кристальному ядру и, используя удочку для подбора, подцепила кристальное ядро.

3-й уровень кристального ядра эквивалентен 10 кристальным ядрам 2-го уровня, 100 кристальным ядрам 1-го уровня.

Это означало, что это кристальное ядро стоило как минимум два бронзовых оружия!

Конечно, если бы ей пришлось обменять 3-й уровень кристального ядра на бронзовое оружие, она бы никогда не согласилась.

Сложность получения этих двух предметов была совершенно разной.

Су Нянь убрала 3-й уровень кристального ядра в хранилище, и лианы на внешней стене мгновенно потеряли жизненную силу, превратившись в сухие ветви и упав со стены.

Она осмотрела крышу и быстро нашла местоположение сундука.

Так же, используя удочку для подбора, она подцепила сундук к себе.

Сундук, который жарился на сильном солнце несколько часов, был немного горячим.

Су Нянь, используя термоизоляционную одежду, открыла сундук, и из него вылетели три карточки.

【Название: Манекен-заменитель】

【Качество: Серебро】

【Описание: После привязки может использоваться в качестве заместителя игрока для выполнения действий вне дома, наследуя 50% базовых характеристик игрока. После получения смертельного ранения, заменитель будет полностью уничтожен.】

*

【Название: Пилюля Укрепления Тела】

【Качество: Серебро】

【Описание: После приема навсегда увеличивает телосложение на +5】

*

【Название: Камень Таяния Снега】

【Качество: Серебро】

【Описание: Основной материал для изготовления или улучшения серебряного оружия.】

Один предмет, одна пилюля, один материал.

Если говорить о ценности, то он, конечно, уступал книге навыков, которую она получила из серебряного сундука в прошлый раз.

Но количество могло компенсировать качество.

Особенно Камень Таяния Снега, пока она сможет найти свиток улучшения оружия, она сможет превратить свой бронзовый железный лук в серебряное оружие.

Бронзовое оружие было очень редким в начальной стадии игры.

Не говоря уже о серебряном.

К тому времени эффективность убийства зомби сможет значительно увеличиться.

Только подумав об этом, она уже начала предвкушать.

Су Нянь убрала Манекен-заменитель и Камень Таяния Снега, а Пилюлю Укрепления Тела просто забросила в рот.

Когда пилюля была усвоена организмом, она открыла свою личную информацию и посмотрела.

【Имя: Су Нянь】

【Возраст: 19】

【Уровень: 3 (925/5000)】

【Сила: 9+10 (среднее значение для взрослого человека составляет 7, влияет на базовую силу атаки)】

【Телосложение: 16 (среднее значение для взрослого человека составляет 8, влияет на выносливость и защиту)】

【Дух: 21+4 (среднее значение для взрослого человека составляет 6, влияет на силу и количество использований навыков)】

【Ловкость: 10 (среднее значение для взрослого человека составляет 6, влияет на скорость и реакцию)】

【Талант: Высокая концентрация (талант класса C, во время боя концентрация становится выше, легче проникать в слабые места противника)】

【Звание: Убийца зомби】

【Навыки: Взрывная Стрела (ур. 0)】

【Снаряжение: Нефритовый браслет тысячи иллюзий (ур. 1), Железный лук (ур. 0), Ожерелье Богини Мудрости (ур. 0), Кольцо Удачи, Сканирующие очки】

Чем выше базовые характеристики, тем выше будет увеличение характеристик при каждом повышении уровня.

Сейчас ее телосложение уступало только духовному чутью.

Если зомби бросится на нее и укусит, это, вероятно, будет всего лишь царапина, и она точно не повредит кости.

Эффект от этой Пилюли Укрепления Тела был заметен сразу.

Однако, если бы ее действительно укусил зомби, ей все равно пришлось бы сделать прививку от бешенства.

Иначе, превратившись в зомби, ей пришлось бы испытать жестокое избиение от игроков.

……

В последующие несколько дней Су Нянь не обращала внимания на внешний мир, каждый день проводя в убийстве зомби и сборе припасов.

На девятый день после появления игры «Последний век», прогресс прокачки Су Нянь достиг 4-го уровня: 2533/10000, а пространство Нефритового браслета тысячи иллюзий было заполнено припасами.

В этот день, завершив прокачку, Су Нянь на машине-доме на колесах подъехала к супербольшому жилому комплексу в Жунчэне.

Еще через день экстремальная жара закончится.

За ней последует череда стихийных бедствий: кислотный дождь, наводнение, ураган.

К тому времени жить в доме на колесах определенно не будет подходящим.

Кислотный дождь, хотя и не повредит корпус дома на колесах, но будет разъедать солнечные панели, влияя на эффективность выработки электроэнергии.

А наводнение может затопить до десятого этажа.

Ураган же может унести дом на колесах.

Поэтому ей необходимо найти новое место для жилья и заранее подготовиться.

Что касается того, почему она выбрала этот жилой комплекс.

Конечно, потому что здесь находится первая возможность Су Тяньтянь.

http://tl.rulate.ru/book/192572/20873290