Готовый перевод Wasteland Farmer: System Beats Monopoly / Ферма в пустоши — мой чит против системы!: Глава 2

В книгах, после развода с истинным телом, Чжоу Цзинчэн в спешке женился на Цинь Сыюй. К тому времени Цинь Сыюй уже перестала быть жалким существом, вынужденным участвовать в освоении загрязненной территории. Она стала внебрачной дочерью S-уровневого очистителя из Научно-исследовательского института Цзинду во внутреннем городе.

Особенно учитывая, что этот очиститель только что потерял единственную дочь, он перенес всю свою любовь на внебрачную дочь, и Чжоу Цзинчэн вслед за этим стал процветать. Чжоу Цзинчэн изначально уже улучшил свой уровень способностей благодаря вкладу семьи истинного тела, а позже, получив могущественную семью женской линии, он стал еще сильнее. Глава 3: Не обладая способностями, нечего и пытаться.

Но сейчас все это еще не произошло. Даже если Линь Вэй придет, она не позволит себе и родителям истинного тела стать ступеньками.

Первое, что ей нужно сделать, — это приблизиться к Лу Раню.

Палатка Линь Вэй находилась далеко от спального места Лу Раня. Она несколько раз сходила туда и обратно, чтобы перенести все свои вещи поближе к Лу Раню.

Все это время Чжоу Цзинчэн пристально смотрел на нее, словно наблюдая за ребенком, который капризничает.

Эта временно сформированная команда состояла из десяти человек, и все они были студентами. Те, кто осмеливался ступить на загрязненную территорию, обладали способностями. Пять мужчин и пять женщин. Среди них было четыре очистителя: три женщины и один мужчина. Остальные были усилителями физической силы.

В стране, где жило истинное тело, очистителей было относительно меньше, но низкоуровневые очистители были гораздо менее полезны и популярны, чем усилители физической силы того же уровня.

Ведь низкоуровневые очистители не могли даже защитить себя, а их способности были хуже, чем у бутылки низкоуровневого анти-загрязняющего лекарства.

— Я принесла свои вещи, с этого момента мы напарники. — Линь Вэй, не дожидаясь ответа Лу Раня, повернулась и пошла собирать палатку и припасы. У истинного тела вещей было немного, и, будучи девушкой, она отдала все полезное Чжоу Цзинчэну.

Линь Вэй подумала, что когда она сможет не поддаваться влиянию сюжета, она попросит Чжоу Цзинчэна вернуть ей все. Поскольку Лу Рань согласился, чтобы она приблизилась, она также хорошо отплатит ему, сделает все возможное, чтобы он жил дольше, в идеале — дольше, чем Чжоу Цзинчэн.

Здесь не было зомби, не было кристаллов. Единственное, что напоминало постапокалиптический мир, в котором она жила, — это наличие мутировавших растений.

Мутировавшие растения могли пополнять истощенные способности культиваторов, но при условии очистки. Чем чище очистка, тем лучше эффект поглощения. Но не все мутировавшие растения можно было есть напрямую, а те, что и раньше нельзя было есть, по-прежнему оставались несъедобными.

Те, что нельзя было есть, можно было продавать крупным фармацевтическим компаниям. Однако цена зависела от уровня каждого мутировавшего растения.

Особенно высокой была цена на высокоуровневые мутировавшие лекарственные травы, необходимые для генных препаратов.

В оригинальной истории родители истинного тела и семья дяди погибли от рук мутировавшего тианмы. В конце концов, истинное тело получило часть ствола мутировавшего тианмы из-за смерти своей семьи, но оно обменяло его на бутылку высокоуровневого препарата для генной модификации для Чжоу Цзинчэна, чтобы тот улучшил свои способности.

Однако вскоре Чжоу Цзинчэн развелся с истинным телом, затем развил свою силу, женился на своей возлюбленной и попал на глаза своему тестю, исследователю из внутреннего города.

Линь Вэй потерла виски.

Она не знала, куда делось истинное тело, иначе очень хотела бы поговорить с ней. Как можно иметь мозг, настолько отличающийся от других?

К счастью, теперь она здесь, и все из книги не произойдет. С мутировавшими растениями ее способности не нуждались в улучшении с помощью препаратов для генной модификации, она могла напрямую поглощать энергию из них.

Думая о том, что истинное тело бескорыстно отдало Чжоу Цзинчэну, Линь Вэй не могла не вздохнуть. Она никогда не была щедрым человеком, особенно после пяти лет скудной жизни в постапокалиптическом мире. Ей не хотелось отдавать даже клочок бумаги кому-то другому.

Надеюсь, Лу Рань будет действовать решительно и поможет ей поскорее избавиться от сюжета. Тогда, даже если вещи будут потеряны, она сможет попросить Чжоу Цзинчэна компенсировать их в виде очков вклада.Думая о необходимости наладить хорошие отношения с Лу Ранем, Линь Вэй сама предложила: — Каждый день я буду очищать тебя один раз. Если ты почувствуешь себя плохо, можешь обратиться ко мне. Я помогу, чем смогу, но во время освоения территории ты должен обеспечить мою безопасность.

Лу Рань подложил руки под голову. У него не было палатки, и Линь Вэй могла отчетливо видеть линии его стройных мышц на руке.

Лу Рань повернул голову. Они лежали в одном направлении, разделенные лишь занавеской палатки. Лу Рань улыбнулся: — Один раз в день, ты неплохо считаешь.

Линь Вэй не считала, что получила выгоду. Ее древесная способность могла стимулировать жизненную силу существ, и она была естественным врагом источников загрязнения.

Однако для посторонних она была всего лишь низкоуровневым очистителем, и неудивительно, что она не могла вылечить. Здесь, однажды став инфицированным, требовался очиститель более высокого уровня для помощи в лечении или высокоуровневые анти-загрязняющие лекарства, иначе рано или поздно наступала смерть.

Когда Линь Вэй жила в постапокалиптическом мире, она редко вступала в прямую конфронтацию с зомби. Тогда она оставалась в тылу, занимаясь сельским хозяйством, и с трудом продержалась пять лет. Когда база пала, она тоже умерла.

Она не думала, что, сменив место, сможет стать боссом. Она все еще хотела продержаться. Она не собиралась раскрывать свою древесную способность, а это означало, что Лу Рань не мог выздороветь от нее.

— Мой уровень способностей невысок, больше я ничего не смогу сделать.

— Знала, что ты бесполезен.

Линь Вэй: „...Нельзя так говорить. Если мы встретим мутировавшие растения или наши собственные посевы, моя способность разве не пригодится.“

Очищенные растения продавались по более высокой цене, это было то, с чем Лу Рань мог смириться.

Линь Вэй провела для Лу Раня простую очистку. Уровень истинного тела был невысок, а ее древесная способность только пробудилась. Всего за десять минут лицо Линь Вэй покрылось потом.

А цвет лица Лу Раня постепенно становился румяным, и даже его брови и глаза стали более расслабленными.Словно почувствовав, что Линь Вэй уже выбилась из сил, Лу Рань сам прервал контакт.

— Хватит, тебе не нужно меня вылечивать, и у тебя нет такой возможности, зачем так напрягаться.

— Я же боялась, что ты почувствуешь, что тебе не повезло.

Лу Рань спокойно сказал: — Нельзя так сказать. Последствия своих решений, какими бы они ни были, я не буду жалеть. — Его взгляд упал на крышу, весь его вид стал несколько одиноким.

Линь Вэй замолчала.

Внезапно наступила тишина, другие в каменном доме переглядывались.

Чжан Сяо тайно сказала своей соседке по команде, Чэнь Юую: — Что происходит с Линь Вэй? Разве она не всегда ходила за Чжоу Цзинчэном?

— Кто знает, может, голова не в порядке. Когда придет в себя, пожалеет.

— Питательных веществ осталось немного. Линь Вэй тоже, зачем ей покупать мутировавшие растения? Если бы она отнесла их на станцию охраны, чтобы обменять на питательные вещества, она бы продержалась еще два дня.

Сан Я не выдержала: — Это вещи Линь Вэй. Насколько же вы наглые, чтобы претендовать на них.

— Что значит вещи Линь Вэй? Даже если это вещи Линь Вэй, что с того? Сейчас мы все в одной группе, взаимная помощь — это же хорошо.

— Ха, какая взаимная помощь? Когда Линь Вэй нуждалась в помощи, почему вы не отдали свои лекарства?

— Это же нельзя сравнивать.

— Все, прекратите спорить. Завтра еще нужно выходить, ложитесь спать пораньше. — Чжоу Цзинчэн недовольно сказал.

Чжоу Цзинчэн в команде имел скрытые лидерские черты. Его уровень физического усиления был «B», что было самым высоким уровнем в команде, кроме Лу Раня.

Если бы Лу Рань не был инфицированным, его уровень был бы немного выше, чем у него. Но уровень инфицированного деградирует, и сейчас уровень физического усиления Лу Раня, вероятно, известен только ему самому.

У Цинь Сыюй был очищающий талант C+, остальные были в основном уровня D. Однако, хотя Сан Я тоже была девушкой, ее способность была усиление физической силы, уровень C, что делало ее одной из самых сильных в команде. Глава 4: Задание по освоению территории.

После захода солнца быстро наступила ночь.

Линь Вэй давно чувствовала усталость. Ее тело было загрязнено, а принятие воспоминаний о переселении заставляло ее мозг находиться в состоянии постоянной усталости. После того как она закончила лечение Лу Раня, она быстро уснула.

Лу Рань не мог уснуть. Линь Вэй была слишком близко к нему. Даже сквозь палатку он отчетливо слышал ее слегка учащенное дыхание.

Он долго смотрел на потолок в темноте, прежде чем медленно закрыть глаза.

Также не мог уснуть Чжоу Цзинчэн. Он чувствовал себя некомфортно и считал, что Линь Вэй ведет себя необоснованно. Линь Вэй всегда была послушной, и никогда не нарушала его слов. Неужели это потому, что он в последние дни стал ближе к Цинь Сыюй, и она не выдержала и закатила истерику?

Но он давно говорил Линь Вэй, что считает ее только сестрой и не может дать ей ту любовь, которую она хотела, и она понимающе согласилась, сказав, что будет считать его братом. Как же так быстро все изменилось?

— Цзинчэн. Может, завтра ты снова поговоришь с Вэйвэй? Она всегда слушает твои слова.

Чжоу Цзинчэн перевернулся: — Не нужно. Через некоторое время она вернется.

Лу Рань был безразличным нападающим, кто мог вынести его характер? К тому же он был инфицированным. Инфицированные всегда подвергались дискриминации. Такой человек был равносилен мертвому.

Цинь Сыюй вздохнула: — Но Лу Рань уже заражен. Вэйвэй, объединившись с ним, наверняка пострадает.

— Тогда пусть пострадает. Если не пострадает, не узнает, насколько это серьезно. Она уже не ребенок.

— Тогда завтра я сначала поговорю с ней. Я не хочу, чтобы из-за меня вы, брат и сестра, поссорились.

Чжоу Цзинчэн не ответил.

Взгляд Цинь Сыюй потускнел. Чжоу Цзинчэн все же отличал Линь Вэй. Она знала свое тело. Если бы не помощь Чжоу Цзинчэна, она бы давно погибла в суровых условиях освоения территории. Чжоу Цзинчэн относился к ней по-особенному, она всегда это знала.

На следующее утро Линь Вэй проснулась рано. Биологические часы заставили ее проснуться в это время. Она выбралась из спального мешка и обнаружила, что остальные тоже медленно поднимаются. Соседняя постель тоже была пуста.

Линь Вэй тут же привела себя в порядок.

Умывание было роскошью. Линь Вэй достала оставшуюся у истинного тела половину тюбика зубной пасты. Она не смела выдавливать много, во-первых, потому, что каждому человеку ежедневно ограничивали воду, во-вторых, эта половина тюбика зубной пасты была рассчитана на долгое использование.

Раньше она всегда сама давала Чжоу Цзинчэну зубную пасту, но сегодня это было невозможно.

Чжоу Цзинчэн привык ждать, пока Линь Вэй даст ему зубную пасту. Подождав долго и не увидев движения от Линь Вэй, он вспомнил, что вчера у них была ссора. Она не только продала сваренный им суп из шпината, но и теперь не собиралась давать ему зубную пасту.

Чжоу Цзинчэн собирался убрать зубную щетку, как вдруг ему протянули тюбик зубной пасты: — Возьми мою.

Чжоу Цзинчэн посмотрел на Цинь Сыюй с улыбкой. Утреннее солнце оставило на ее лице легкий ореол, делая ее кожу еще более белоснежной, словно светящейся.

Цинь Сыюй, несомненно, была красива, с хрупкостью, которая вызывала желание защищать, и болезненной слабостью. Она была не такой, как Линь Вэй. Кожа Линь Вэй всегда была белой с красноватым оттенком. Ее семья была довольно состоятельной, оба родителя были очистителями уровня D, у семьи было 4 му земли, где они могли самостоятельно выращивать и торговать. В их районе они считались зажиточными семьями, и у них была только одна дочь — Линь Вэй. Изначально у Линь Вэй был брат, но он погиб от рук мутировавшего растения.

Чжоу Цзинчэн, вспомнив о Линь Вэй, снова стал недоволен. Он быстро закончил умываться и вместе с несколькими другими первопроходцами вышел наружу.

Линь Вэй и Лу Рань еще не ушли. Не то чтобы они хотели уклониться от работы, а потому, что у Лу Раня было много вещей.

Линь Вэй смотрела, как Лу Рань сначала надел какой-то старый защитный костюм, надел треснувший шлем, а затем дал ей такой же треснувший шлем.

— Откуда это? — Они находились на окраине загрязненной территории, интенсивность излучения была невелика. Даже если они выйдут на целый день, вечером, вернувшись, сменив анти-загрязняющее лекарство и выпив треть, они смогут справиться с остаточным излучением в организме.

— Обменял у гвардии. Это снятое с вооружения снаряжение. Я одолжу тебе на время, потом заплатишь мне 60 очков вклада. — Лу Рань всегда имел хорошие отношения со станцией охраны, и именно поэтому Чжоу Цзинчэн его недолюбливал.

Линь Вэй подумала, что цена вполне приемлема, но она указала на трещину на шлеме и спросила: — С этими трещинами все в порядке?

— Я пробовал. Можно продержаться три дня, не выпивая анти-загрязняющее лекарство.

То есть, излучение все равно будет проникать, но продержаться три дня — это уже очень выгодно.

— Хорошо, как только заработаю очки вклада, сразу отдам тебе.

Они полностью экипировались и пошли на станцию охраны арендовать две лопаты. Лу Рань также взял оружие, которое принес сам.

Сегодняшнее задание по освоению территории по-прежнему заключалось в уборке растений.

Ранее растения вокруг были убраны, и забор был скорректирован. Когда Линь Вэй и Лу Рань прибыли, остальные уже ждали в грузовике.

Грузовик был небольшим, за рулем сидел сотрудник гвардии. Они будут защищать первопроходцев, когда те выполнят установленный объем работ, в остальное время они не будут заботиться о жизни и смерти первопроходцев. Но их можно нанять за деньги, цена очень высокая.

Гвардейцы были надзирателями и стражами. Только после выполнения соответствующего объема работ им разрешалось заниматься своими делами.

Сегодняшнее количество уборки составляло 20 квадратных метров земли на человека, что на один квадратный метр больше, чем вчера. Не стоит недооценивать эти 1 квадратный метр. Каждый дюйм земли должен быть тщательно очищен, без оставления каких-либо растительных корней.

Кроме того, с увеличением площади увеличивается вероятность встречи с мутировавшими растениями. Хотя сейчас на земле выглядят только обычные сорняки, никто не знает, когда они мутируют.

Как и вчера, когда Линь Вэй встретила дикую траву, изначально это были обычные сорняки, но они внезапно мутировали во время уборки. Истинное тело совершенно не успело отреагировать.

Машина все дальше отъезжала от временной базы, странный запах в воздухе становился все более резким. Помимо запаха ржавчины, присутствовал еще какой-то невыразимый смрад, похожий на запах гниющей растительности.

Линь Вэй обнаружила в грузовике, что другие первопроходцы выходили из разных пунктов охраны, и униформа гвардейцев не была единообразной. Память подсказывала ей, что эти гвардейцы принадлежали к разным отрядам гвардии, и эти отряды не были официальными. Официальные люди не заботились о жизни и смерти этих первопроходцев.

С момента входа на загрязненную территорию большинство из них уже считались мертвыми.

Гвардейцы, так же как и они, были группой авантюристов, но вероятность риска у них была гораздо меньше. Группа людей стояла далеко, вдали от центра опасности. Если им не повезет встретить мутировавшее растение, когда они прибудут, возможно, они уже будут мертвы.

Линь Вэй держала в руке лопату. Изначально у нее был серп, но она уже отдала его Чжоу Цзинчэну в знак уважения, а тот передал его Цинь Сыюй.

К счастью, Лу Рань помог ей арендовать лопату, иначе сегодня ей пришлось бы сражаться с различными растениями голыми руками.

В этом мире люди боятся загрязненных территорий и одновременно зависят от них.

Загрязненные территории — это инкубаторы для мутировавших растений. Без мутировавших растений не будет различных лекарств. Поэтому, даже если люди безмерно боятся загрязненных территорий, они не осмеливаются полностью уничтожить их.

После того как они очистят сорняки, им нужно будет посеять некоторые съедобные семена, чтобы в будущем мутировавшие растения имели шанс стать съедобными мутировавшими растениями.Линь Вэй, выйдя из машины, активно отделилась от группы Чжоу Цзинчэна. Сейчас в ее голове были только ключевые узлы сюжета, но не конкретные последующие события. Она не знала, когда сюжет активируется, и ей придется жертвовать собой ради Чжоу Цзинчэна. Чем дальше, тем лучше.

Глава 5: Среднее распределение очень справедливо.

Чжоу Цзинчэн стоял на месте с мачете в руке. Он смотрел, как Линь Вэй подошла к Лу Раню, и они выбрали направление, полностью противоположное их собственному.

Пу Сянь, который всегда не имел чувства присутствия, спросил: — Сити-брат, как сегодня распределим группы?

Двое в группе — это правило, установленное Чжоу Цзинчэном ранее. Линь Вэй раньше работала в паре с Пу Сянем и Го Юем, но Го Юй не очень любил Пу Сяня. Если бы не Линь Вэй, они бы уже распались.

Чжоу Цзинчэн также знал о проблемах Го Юя и Пу Сяня. Он сказал: — Ты будешь в паре с Сан Я, Го Юй с Чэнь Юую, остальные как обычно.

— Сити-брат, ты снова в паре с Сыюй? Сыюй, тебе очень повезло, с Сити-братом рядом, тебе не нужно ничего делать. — Чжан Сяо не могла не позавидовать.

Цинь Сыюй нежно улыбнулась: — Это Цзинчэн заботится обо мне, я тоже должна его поблагодарить.

Чжоу Цзинчэн махнул рукой: — Это ничего. Все, поторопитесь с работой. После выполнения задания соберитесь здесь. Пойдем немного глубже, возможно, будут другие находки.

Они вошли на загрязненную территорию не только для освоения, но и главным образом ради мутировавших растений.

Остальные тоже знали, что это самое важное для них, и никто не смел медлить.

После разделения по группам вскоре послышались звуки уборки сорняков.

Линь Вэй и Лу Рань шли по окраине, где не было растений. По пути Линь Вэй увидела разнообразные растения: обычные сорняки, а также менее распространенные редис и капуста. Редис и капуста были аккуратно посажены на вспаханных полях.

Они росли пышно.

Согласно памяти, Линь Вэй знала, что это потому, что на загрязненной территории, в других местах, растения растут плохо. Хотя и растут плохо, они все равно мутируют, но вероятность мутации меньше.

Линь Вэй спросила Лу Раня, который все это время молчал: — Нам идти дальше?

Лу Рань кивнул: — Да, впереди поле с кислицей. Вероятность мутации кислицы невелика, мы можем убрать ее больше за один раз.

Чем больше работаешь, тем больше зарабатываешь. Линь Вэй не возражала.

Лу Рань привел ее в район, который он проверил. Это было около ста квадратных метров. На кислице расцвели маленькие фиолетовые цветы, выглядело довольно красиво.

Когда Линь Вэй приблизилась, она почувствовала, что от них не исходит энергия мутировавших растений. Это были лишь обычные кислицы.

Линь Вэй сразу же успокоилась.

Лу Рань уже начал действовать: — Не забудь выкопать корни.

Линь Вэй кивнула.

Односторонний сбор без опасности был слишком приятен. Линь Вэй даже успела проверить листья кислицы. Большинство из них были сильно загрязнены.

Линь Вэй обнаружила в кислице одно растение горца. После проверки оно оказалось лишь умеренно загрязненным. После очистки его можно было есть напрямую. Жаль, что всего одно растение было слишком мало. Те вещи с посевных полей она не могла украсть.

Линь Вэй выдернула горчицу.

— Возьми это, чтобы обменять на очки вклада. Мы поделим поровну.

— Не нужно. Ты нашла это, оно твое.

— Мы сейчас в одной группе, все, что получает группа, должно быть разделено поровну. — Она должна была закрепить эту концепцию. Вдруг Лу Рань получит что-то лучшее?

Лу Рань хмыкнул, словно прочитав ее мысли: — Хорошо, пусть будет так.

Они работали быстро. За час с небольшим весь этот участок кислицы был убран.

Лу Рань достал наручные часы и сфотографировал очищенную землю.

Линь Вэй услышала голос из наручных часов.

Лу Рань разговаривал с собеседником, подтвердив площадь. На их наручных часах появилась строка цифр, показывающая количество выполненных сегодня работ по освоению территории.

Но собеседник дал Лу Раню еще одно задание: собрать 40 кочанов капусты.

Лу Рань не отказался, сразу же согласился.

Линь Вэй была в недоумении: — Почему вдруг нужно собирать капусту?

— Загрязненные территории давно поделены между несколькими крупными продовольственными и фармацевтическими компаниями. Раз уж они наняли гвардию, они, естественно, не поскупятся на эти овощи. Иначе, как думаешь, чем занимаются очистители на станции охраны?

Линь Вэй поняла. Те мутировавшие шпинаты, которые она купила ранее, и обычная еда, которую они продавали, были теми, на которых зарабатывали сотрудники станции охраны.

http://tl.rulate.ru/book/192552/20156325

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь