Готовый перевод Douluo continent: How did my simulation become a comparison video? / Боевой континент: Как мои симуляции стали сравнениями?: Глава 10. Прорыв на 10-й уровень

【Мэн Ижань】: Ну всё, я сдаюсь. Я думала, что прежний Юй Сяоган уже достаточно отвратителен, но, оказывается, это не предел его мерзости!

【Сюэ Бэн】: Ха-ха-ха, я считал себя первым в мире среди распутников, но, оказывается, есть и мастера повыше. В бесстыдстве я признаю Юй Сяогана первым в мире.

Лента комментариев мгновенно взорвалась порицаниями. Иначе и быть не могло — бесстыдство Юй Сяогана перевернуло все представления.

Мало того что у него бесполезный Боевой Дух, так он ещё и родителей в этом обвиняет. Даже Лю Эрлун на этот раз замешкалась и не бросилась сразу же защищать Юй Сяогана.

Зато Биби Дун как обычно молча запоминала имена всех, кто ругал Юй Сяогана в комментариях.

После тех событий и приняв божественное испытание Богини Ракшасы, Юй Сяоган стал для Биби Дун навязчивой идеей, и ей было не так просто изменить своё отношение.

По её мнению, раз Юй Сяоган в душе обругал отца, то в этом виноват сам Юй Юаньчжэнь, унизивший его первым. Её Сяоган ни при чём.

«Ну и ну... Это переворачивает все мои представления!»

В Академии Шрек Нин Жунжун впервые в жизни видела такого бесстыжего человека. Она смотрела на Юй Сяогана, словно на мусор.

Остальные в академии тоже смотрели на него странными взглядами. Тан Сань мысленно вздохнул:

«Учитель действительно оплошал. Как он мог так думать?»

Юй Сяоган неподвижно стоял на месте, чувствуя спиной тысячи игл. Он не ожидал, что занавес выставит напоказ даже его тогдашние мысли. Как теперь оправдываться? Словами не доказать — никто всё равно не поверит.

Он промолчал, но лицо и шея его побагровели — он был в совершенной ярости.

А самым разгневанным от увиденного был, конечно же, Юй Юаньчжэнь.

— Негодный выродок!

Юй Юаньчжэнь, с глазами налитыми кровью, взревел так, словно готов был прямо сейчас схватить Юй Сяогана и проучить как следует.

Если бы он знал тогда, что Юй Сяоган посмел так думать о нём, ни за что не стал бы использовать ресурсы клана, чтобы помогать этому выродку в культивации.

【Юй Юаньчжэнь не знал мыслей Юй Сяогана. Глядя на сына, распростёртого на полу, он в конце концов вздохнул. В конце концов, он целых шесть лет возлагал на этого сына надежды — как можно так просто всё отбросить?】

【С этими мыслями Юй Юаньчжэнь холодно приказал: «Высвободи свой Боевой Дух!»】

【Юй Сяоган поспешно призвал Боевой Дух. В следующий миг перед ними появился уродец — свинья. Как только она возникла, сразу же подбежала к Юй Сяогану, принялась тереться о него и хрюкать: «Хрю-хрю!»】

【Увидев, что этот бесполезный Боевой Дух посмел ещё и тереться о него, Юй Сяоган пришёл в ярость. «Проклятье! Почему, ну почему у меня пробудился такой бесполезный Боевой Дух?!»】

【Если бы рядом не было Юй Юаньчжэня, он бы непременно избил эту свинью как следует, чтобы выпустить пар.】

«Хи-хи!»

Нин Жунжун снова не удержалась и рассмеялась. Она впервые видела, чтобы кто-то желал избить собственный Боевой Дух — до чего же смешно!

— Ах, эта Нин Жунжун! Когда же этот проклятый занавес наконец закончится? — Юй Сяоган больше не мог терпеть, услышав её смех. Он злобно зыркнул на Нин Жунжун и решил, что как только занавес исчезнет, он как следует проучит эту нахалку, не знающую своего места.

Но Нин Жунжун, заметив его ненавидящий взгляд, лишь усмехнулась и бесстрашно посмотрела в ответ.

【Юй Юаньчжэнь внимательно рассмотрел Боевой Дух сына и через мгновение слегка нахмурился.】

【С виду это действительно была обычная свинья. Но обычно звериные Боевые Духи сливаются с телом, а этот существовал отдельно. В этом было нечто необычное.】

【Вздохнув, Юй Юаньчжэнь недовольно посмотрел на Юй Сяогана и холодно приказал: «Ладно, вставай!»】

【Юй Сяоган поспешно поднялся на дрожащих ногах. Но при мысли о том, что он лишится ресурсов наследника и станет мишенью для насмешек, он снова захотел притвориться в обмороке.】

【Однако следующие слова отца заставили Юй Сяогана обрадоваться.】

【Юй Юаньчжэнь всё же не мог смириться и не хотел, чтобы Юй Сяоган превратил его в посмешище всего мира Мастеров Духа. Поэтому он принял решение:】

【«Хоть твой Боевой Дух с виду неказист, в нём есть нечто необычное. Я подумаю, как выделить тебе ресурсы клана. Посмотрим, изменится ли он после поглощения кольца духа».】

【«Благодарю, отец! Я буду усердно культивировать!» — Юй Сяоган обрадовался, словно после тёмной ночи наступил рассвет. Он весь затрясся от возбуждения и поспешно заверил отца.】

Увидев это, Юй Юаньчжэнь в семье Синего Электрического Тирана Дракона помрачнел ещё сильнее. Он и не думал, что занавес покажет и эту сцену.

Теперь его переполняло лишь сожаление. Не надо было тогда тратить столько ресурсов на этого выродка. И вот результат: после того как это видео обнародовали, именно он, Юй Юаньчжэнь, стал настоящим посмешищем в мире Мастеров Духа.

【Благодаря помощи Юй Юаньчжэня, многие ресурсы клана были направлены на Юй Сяогана. В клане роптали, но, страшась статуса Титулованного Доуло, никто не смел проронить ни слова.】

【А Юй Сяоган, получив поддержку отца, снова обрёл прежний надменный вид. Однако он почти не культивировал, а целиком погрузился в исследование Боевых Духов, стремясь разработать самый точный план охоты на кольца духа, чтобы улучшить свой Боевой Дух.】

【Мгновенно пролетели четыре года. За это время Юй Сяоган вкусил всевозможные сокровища и наконец прорвался на 10-й уровень.]

【Мало того, за четыре года исследований он разработал собственный маршрут поглощения колец духа. Сейчас он стоял перед Юй Юаньчжэнем с небывалой уверенностью в глазах.】

Увидев наконец кадры, благоприятные для Юй Сяогана, Лю Эрлун поспешила отправить сообщение.

【Лю Эрлун】: Я же говорила, что Сяоган — гений! Всего за четыре года с половиной уровня врождённой силы духа прорваться на 10-й уровень и при этом самому разработать маршрут охоты на кольца духа! Кто из вас способен на такое?

Обычному человеку с половиной уровня врождённой силы духа, чтобы прорваться на 10-й уровень, требовалось не менее десяти лет. А Юй Сяоган управился за четыре.

【Хо У】: Повторю ещё раз: у кого глаза не видят — не говорите ерунды.

【Фэн Сяотянь】: Хо У права. На него вывалили столько ресурсов — даже свинья прорвалась бы. А этот Юй Сяоган ещё и четыре года потратил — чем тут гордиться?

Лю Эрлун, увидев, что какая-то Хо У снова насмехается, пришла в ярость. Если бы не запрет на движение, она бы непременно разыскала эту девчонку и развеяла её пепел по ветру.

【Лю Эрлун】: Хватит! Вам так нравится постоянно поносить Сяогана? Неужели вы не видите, как он старается?!

【ЛАЙК = +100 К ХАРИЗМЕ】

【ОЦЕНКА = +100 К УДАЧЕ】

【ЗАКЛАДКИ = +100 К ДОЛГОЛЕТИЮ】

【СПАСИБО = +10 К ВЫНОСЛИВОСТИ】

http://tl.rulate.ru/book/192532/19829587