Готовый перевод Burning Lifespan for Immortality: The Ancestor’s Gamble / Старик с читом: сжигаю жизнь ради бессмертия: Глава 18

Окраина Бездонного Колодца Черного Ветра представляла собой нагромождение острых камней, где клубился черный странный ветер, издавая бесконечный вой. Ци Поцан, ведя почти распадающийся луч света, едва вырвался из удушающей пасти ущелья, как всепоглощающее чувство опасности, подобно ледяной воде, окатило его, мгновенно обострив почти онемевшее сознание!

«Бззз!»

В тот же миг, как он появился, окружающее пространство дрогнуло! Столбы землисто-желтого света взметнулись из земли во все стороны, быстро сплетаясь в воздухе. Они образовали гигантский, накрывший пространство в несколько ли, перевернутый чашеобразный световой купол! По куполу текли руны, излучая мощную силу сдерживания. Он не только отрезал поток духовной энергии между внутренним и внешним миром, но и сделал пространство вязким и тяжелым, значительно ослабив техники перемещения!

Формация Запирания Пространства и Разрыва Духа!

Эта формация была не просто убивающей. Ее основная функция — пленение и ослабление врага! Попавший в нее не только с трудом мог черпать внешнюю духовную энергию для восполнения своих запасов, но и его скорость полета, и сила техник значительно снижались. Это было поистине злобное оружие против высокоуровневых культиваторов!

«Кх-кх… как и ожидалось… засада…» Ци Поцан запнулся, вынужденно приземлившись на огромный черный камень. Его лицо было пепельным, и он снова отхаркнул сгусток темной крови. Ощущая подавление, исходящее от формации, а также почти иссякший Золотой Ядро в теле и трещины во всех меридианах, он погрузился в отчаяние.

«Ха-ха-ха! Старый Ци! Ты и не ожидал, правда? Что и тебе настанет такой день!» Раздался смех, полный торжества и ядовитой ненависти.

За пределами светового купола формации медленно появились четыре фигуры. Во главе стоял старейший предок семьи Чжао, Чжао Кунь, культиватор ранней стадии Золотого Ядра. В данный момент его лицо выражало издевательскую усмешку хищника, играющего с добычей. Слева от него — старая женщина с мрачным лицом, держащая костыль с головой змеи. Это была другая старейшина семьи Чжао на пике стадии Заложения Основы. Справа — коренастый мужчина, за спиной которого висели два топора, воплощавший бурлящую силу поздней стадии Заложения Основы.

Но больше всего заставило Ци Поцана сузить зрачки — культиватор, стоявший на полшага позади Чжао Куня, облаченный в широкий черный халат, из-под которого виднелись лишь пара бесстрастных глаз, мерцающих темно-красным светом. Его аура была скрытой, но та едва уловимая, холодно-зловещая аура, столь чуждая окружающему духовному потоку, свидетельствовала о том, что он совершенно не принадлежит к семье Чжао, и его культивация… тоже была ранней стадием Золотого Ядра!

«Чжао Кунь… ради меня ты, значит, очень… постарался», — прохрипел Ци Поцан, его взгляд скользнул по культиватору в черном халате, — «даже брата из секты Лоча… пригласил?»

Культиватор в черном халате издал странный смех, похожий на скрежет металла: «Хе-хе… брат Ци, давно наслышан. Я — Цзю Ша, внешний старейшина секты Лоча. Слышал, у тебя есть рецепт пилюли, обладающий безграничными возможностями. Я пришел, чтобы одолжить его.»

Два культиватора ранней стадии Золотого Ядра! Одна на пике стадии Заложения Основы, одна на поздней стадии Заложения Основы!

С таким составом, развернув формацию запирания пространства, они здесь, дожидаясь, чтобы убить его — израненного, почти иссякшего в силах, умирающего, только что вышедшего из опасного места после ожесточенной битвы!

Это была не просто засада, это был стопроцентный план убийства! Чжао Кунь не оставлял ни малейшего шанса, стремясь одним ударом покончить со всем, не позволяя Ци Поцану ни единой возможности ускользнуть!

«Одолжить?» — Ци Поцан усмехнулся, но в его мутных глазах не было и тени страха, лишь ледяная тишина, — «Хочешь… сам приди и возьми.»

«До самой смерти смеешь дерзить!» — резко крикнул Чжао Кунь. Он прекрасно понимал, что промедление чревато неприятностями, и не хотел давать Ци Поцану ни секунды передышки. — «Начинаем! Быстро решим!»

Он первым бросился в атаку, сложив печати руками. Багровая Солнечная Алебарда, объятая яростным пламенем, зависла над его головой, излучая обжигающий жар. Это был его личный магический артефакт! Багровая Солнечная Алебарда превратилась в огненного дракона, который, взревев, разорвал воздух, подавленный формацией, и устремился к Ци Поцану!

Старая женщина на пике стадии Заложения Основы ударила своим змеиным посохом о землю, что-то бормоча. Бесчисленные искаженные змеиные тени призраков хлынули из наконечника посоха, издавая пронзительные крики, и сбоку окружили Ци Поцана, мешая его разуму и поглощая его жизненную силу.

Коренастый мужчина взревел, скрестив свои топоры и нанеся удар. Два чрезвычайно сгущенных потока разрушительной энергии, похожих на полумесяцы, перекрыли пути отступления Ци Поцана.

А Цзю Ша из секты Лоча, культиватор стадии Золотого Ядра, холодно усмехнулся. Он не стал атаковать напрямую, а лишь махнул рукавом. Знамя Тысячи Призраков, украшенное свирепой головой демона, раздулось на ветру и зависло в воздухе. Черный туман клубился на его поверхности, бесчисленные скорбные души выли внутри, излучая зловещую ауру, способную похищать души. Оно неявно блокировало душу Ци Поцана, явно готовясь к более смертоносной атаке или предотвращая его использование каких-либо тайных техник для побега.

Столкнувшись с этим окружением со всех сторон, почти безвыходной ситуацией, на лице Ци Поцана мелькнула гримаса боли, но больше было решимости!

Он резко ударил себя по груди!

«Плюх!» Он выпустил кровь своего жизненного эликсира. Она не полетела к врагам, а брызнула на неприметное серое каменное кольцо, которое он всегда носил на большом пальце правой руки!

Кольцо, пропитанное кровью, мгновенно вспыхнуло тусклым серым светом! Древняя, безмятежная аура, казалось, несущая в себе все горы и реки мира, распространилась!

Духовный артефакт низкого качества — Нерушимый Камень Черепахи, Удерживающий Мир!

Это была его величайшая удача, полученная много лет назад в пещере древнего культиватора. Это был духовный артефакт, специализирующийся на защите! Хотя из-за его уровня культивации он не мог полностью раскрыть его силу, и каждое его использование требовало огромных затрат, это был один из его настоящих козырей для спасения жизни!

Серый свет резко вспыхнул, мгновенно превратившись перед Ци Поцаном в огромную, подобную горе, иллюзию черепашьего панциря. На панцире естественным образом образовались таинственные узоры, излучающие непоколебимое величие!

«Бум!!!»

Огненный дракон, образованный Багровой Солнечной Алебардой, первым врезался в иллюзию черепашьего панциря, вызвав громовой взрыв! Огонь разлетелся во все стороны, иллюзия черепашьего панциря сильно затряслась, узоры на ней то вспыхивали, то гасли, но она умудрилась выдержать этот удар стадии Золотого Ядра!

Затем последовали призрачные змеиные тени. Они, словно снег под солнцем, рассеялись в сером свете! Два потока разрушительной энергии, ударившие по панцирю, оставили лишь два неглубоких белых следа, а затем иссякли!

«Духовный артефакт?! У тебя есть духовный артефакт!» — Чжао Кунь был одновременно удивлен и разгневан, в его глазах алчность усилилась! Духовные артефакты были выше магических артефактов, и во всей провинции Саньъян их было всего несколько! Этот Ци Поцан действительно скрывал хорошие вещи!

В глазах Цзю Ша также мелькнуло удивление и жар.

Однако, активация духовного артефакта была слишком обременительна для нынешнего Ци Поцана! Он уже был тяжело ранен, израсходовал кровь жизненного эликсира. После отражения этой волны атак, иллюзия черепашьего панциря быстро потускнела, его тело зашаталось, аура стала подобна свече на ветру, казалось, она погаснет в следующую секунду.

«Он больше не может держаться! Все вместе, убить его!» — злобно рассмеялся Чжао Кунь. Он переглянулся с Цзю Ша, и оба одновременно приложили всю мощь к своим артефактам!

Пламя Багровой Солнечной Алебарды снова разгорелось! Из Знамени Тысячи Призраков вырвалась главная душа, конденсированная до уровня материального, излучающая волны стадии Золотого Ядра, ревя с безграничной ненавистью, и устремилась к Ци Поцану!

В этот момент, когда смерть была на волоске, в мутных глазах Ци Поцана мелькнул безумный расчет. Он ждал этого шанса — момента, когда противник считал его рыбой на разделочной доске, когда его разум был наиболее расслаблен!

Он отказался от поддержания защиты Нерушимого Камня Черепахи. Иллюзия черепашьего панциря разлетелась вдребезги под совместной атакой Багровой Солнечной Алебарды и главной души! Свет каменного кольца окончательно потускнел, очевидно, что в ближайшее время его нельзя будет использовать.

А Ци Поцан, воспользовавшись мельчайшим промежутком времени, когда атака противника прошла мимо, из последних сил сжал в левой ладони фиолетовый нефритовый талисман и раздавил его!

Атакующий талисман четвертого ранга низкого качества — Талисман Божественной Молнии Пурпурного Зенита!

Это было средство спасения жизни, которое он приобрел много лет назад за половину своего состояния на крупном аукционе. Внутри него был запечатан удар Божественной Молнии Пурпурного Зенита, сравнимый с полной атакой культиватора средней стадии Золотого Ядра! Этот предмет использовался один раз и больше не восстанавливался, его сила составляла меньше половины от полной, но он все еще был ужасающим козырем!

«Треск!!!»

Мир внезапно озарился! Фиолетовая божественная молния толщиной с ведро, наполненная разрушением и праведным гневом, появилась из ниоткуда, словно вершила небесное наказание, игнорируя расстояние, и мгновенно обрушилась! Её целью был не Чжао Кунь, и не Цзю Ша, а — ключевой узел Формации Запирания Пространства и Разрыва Духа, а также та старейшина на пике стадии Заложения Основы, которая управляла формацией и стояла относительно позади!

Слишком быстро! Слишком внезапно!

Никто не ожидал, что Ци Поцан в такой отчаянной ситуации использует этот козырь не для атаки двух культиваторов стадии Золотого Ядра, а для разрушения формации!

«Нет —!» Чжао Кунь и Цзю Ша отреагировали, но было уже поздно спасать!

Старая женщина успела лишь издать короткий визг, прежде чем под силой фиолетовой божественной молнии, подобной небесному наказанию, вместе с окружающими её флагами формации и духовными камнями, мгновенно превратиться в пепел!

«Грохот!!!»

Световой купол Формации Запирания Пространства и Разрыва Духа замерцал, а затем, подобно разбитому стеклу, раскололся на части и рассеялся в воздухе! Формация, разрушена!

«Плюх!» Из-за насильственного разрушения формации, Чжао Кунь, как один из главных участников формирования, получил обратный удар. Его лицо побелело, аура на мгновение стала беспорядочной.

И как только формация была разрушена, ситуация на поле боя резко изменилась. Чжао Кунь пострадал от обратного удара, а Цзю Ша был ошеломлен остаточной силой Божественной Молнии Пурпурного Зенита.

В этот момент, когда промелькнула искра!

Ци Поцан двинулся! Он сжигал всё последнее! Не только духовную энергию, но и жизненную силу!

Гори! Гори! Гори!

Пять лет жизни!

Он сжег целых пять лет своей оставшейся жизни! Вложил всё в «Росток Пути Времен»!

Не ради «Внутреннего Пейзажа в Квадрате», и не ради «Области Мгновения», а чтобы влить эту мощную и жестокую силу, без остатка, в своё Золотое Ядро, которое он культивировал сотни лет!

«Бззз!!!»

Его тусклое, испещренное трещинами Золотое Ядро было насильственно зажжено в этот момент, высвобождая предсмертную, но в то же время намного превосходящую его полную силу ужасающую мощь!

Он соединил пальцы в форме меча, сам превратившись в ослепительную, сияющую золотую радугу меча, несущую в себе решимость смерти! Человек и меч слились, смерть была неизбежна!

Цель — Чжао Кунь!

Стреляй в лошадь, прежде чем стрелять в всадника, схвати захватчика, прежде чем схватить его логово! Он хотел, в этой смертельной ловушке, уничтожить самое сильное местное боевое средство противника!

Скорость этого сцепленного пальца превышала скорость мысли! Мощь этой атаки меча, впитала в себя его последнюю жизнь, культивацию и всю решимость!

Чжао Кунь, только что подавивший обратный удар формации, увидел, как золотая радуга меча, заполнившая всё его поле зрения, заставившая его душу дрожать, уже достигла его!

Он в ужасе расширил глаза, изо всех сил активировал Багровую Солнечную Алебарду для защиты, защитные магические артефакты на его теле автоматически излучали свет.

«Треск!» «Плюх!»

Багровая Солнечная Алебарда была пронзена насквозь атакой меча, потеряв всякое духовное сияние! Защитный световой щит, образованный защитными магическими артефактами, разбился, как бумажный!

Атака меча, без преград, прошла прямо сквозь грудь Чжао Куня!

Время, казалось, остановилось в этот момент.

Чжао Кунь опустил голову, не веря своим глазам, глядя на огромную дыру, проходящую насквозь его грудь, жизненная сила стремительно утекала из неё. Он открыл рот, чтобы что-то сказать, но из него вырвалась лишь кровянистая пена.

«Прародитель!!!» — раздался отчаянный крик того коренастого мужчины.

Лицо Цзю Ша также резко изменилось. Он не ожидал, что Ци Поцан будет настолько безжалостен и решителен, что с самого начала бросится в схватку не на жизнь, а на смерть, и цель его была столь ясна!

Золотая радуга меча, пронзив Чжао Куня, снова собралась неподалёку в фигуру Ци Поцана. Он полулежал на земле, его тело было словно лишено всех костей, кожа потеряла последний блеск, став подобной истлевшему дереву, волосы с видимой скоростью поседели, густая аура смерти почти обрела материальность, окутав его целиком.

У него не было сил даже поднять палец, сознание стремительно меркло.

Он использовал все свои козыри, пожертвовав пятью годами жизни и полностью потеряв боеспособность, чтобы добиться разрушения формации, и… падения старейшего предка семьи Чжао, Чжао Куня!

Однако, опасность не миновала.

На поле боя оставался один неповрежденный культиватор ранней стадии Золотого Ядра секты Лоча — Цзю Ша! И один впавший в ярость старейшина семьи Чжао на поздней стадии Заложения Основы.

Цзю Ша, глядя на Чжао Куня, чья аура окончательно угасла и тело медленно падало, а затем на Ци Поцана, который был словно мертвец, лишенный всякой силы сопротивления, в его темно-красных глазах сначала было потрясение, а затем — безграничная жадность и убийственное намерение.

«Хорошо! Какой же ты молодец, Ци Поцан! Отчаянная контратака перед смертью, и ты смог утащить с собой Чжао Куня!» — прохрипел Цзю Ша, медленно приближаясь к Ци Поцану, — «Теперь твоя жизнь, все твои секреты, рецепт пилюли, духовный артефакт… всё принадлежит мне!»

Смертельная ловушка не закончилась, она лишь перешла в последнюю стадию сбора урожая. А Ци Поцан, казалось, потерял всякую силу сопротивления.

http://tl.rulate.ru/book/191521/19951825