Готовый перевод Другой мир. Кто я? / Другой мир. Кто я?: Глава 10: Цирк

*От лица Лидера группы авантюристов.

-Капитан Марк, мы скоро уже будем в городе? - ко мне обратилась моя "подчиненная", эльфийка Элисон.

-Элисон, я уже просил тебя, не надо меня капитаном звать. Мы же не военный отряд.

-Но как мне тогда обращаться? Капитан ведь самый сильный у нас в отряде. И все вас слушают, поэтому - капитан.

С такими доводами даже спорить бесполезно.

-Марк, не беспокойся об этом сильно. Ты ведь знаешь, её не переубедить. - это Роберт, ещё один член нашего отряда, зверочеловек-волк. Они известны своим обонянием и силой.

-Роберт, ты слишком фамильярен!

-Элисон, прекращай, из-за тебя всем неловко. - Хлои, ещё один член нашей команды. Из-за того, что она дворф, она выглядит ребенком, но её не стоит недооценивать.

-Так, народ, хватит. Элисон, мы прибудем через четыре дня, если будем двигаться в таком темпе. Так что не ослабляй бдительность.

-Поняла~а.

С тяжелым вздохом я сосредотачиваюсь на окружении. Ведь никогда не знаешь, что тебя ждет на миссии по сопровождению. Торговец, которого мы сопровождаем, возвращается в столицу. Однако лес, через который мы едем, очень опасен. У него нет названия, но монстры в нем очень опасны.

-Капитан, я вижу двух людей! - голос Элисон вытянул меня из задумчивости.

-Можешь их разглядеть?

-Смутно, могу сказать только то, что у одного есть копьё. Слишком далеко.

-Ясно, когда сможешь их лучше рассмотреть, скажешь.

Два человека идут по тракту в столицу? Либо они идиоты, либо это бандиты. Черт, ещё бандитов нам не хватало. Пусть это будут просто путешественники. Судя по расстоянию, мы должны нагнать их где-то через пол-часа. Через десять минут, Элисон уже должна суметь рассмотреть их. Лучше подождать и не делать поспешных выводов.

-Я их уже достаточно хорошо вижу. Девушка с копьем и парень-волк без оружия. - это необычно.

-Опиши их.

-Да, девушка, лет 12-13с черными волосами и в платье? с копьем в её рост. Парень-волк тоже с черными волосами. Выглядит лет на 16. - её зрение как всегда поражает. Скорее всего они путешествуют, но лучше расспросить их самих.

-Давайте спросим у них когда подъедем ближе, но будьте готовы к бою. Мало ли.

-Да!(x3)

Через пятнадцать минут мы их нагнали. Скорее всего они нас заметили и сбавили темп. Черт, мне неспокойно.

-Здравствуйте. - я поприветствовал их довольно холодно, но они должны понимать.

-Привет! - девушка оказалась довольно энергичной, и ответила с улыбкой. Парень же просто кивнул.

-Простите что беспокою, вы путешественники?

-Хм, ну можно сказать и так. Что думаешь, Куро? Мы путешественники? - значит имя парня - Куро.

-Я полагаю что так. Ну, мы ведь направляемся в город, так что мы путешествуем. - у него довольно глубокий голос.

-Выходит что да, мы путешественники. Кстати, как долго нам топать до города? А то мы не знаем. - выходит она главная, её позитивность заражает, а детское лицо заставляет беспокоится о ней. Я просто уверен, что Элисон с уже еле сдерживает себя.

-Какая милая! Дай я тебя обниму! - ну вот, она не сдержалась, и бросилась к ней. Игнорируя все правила приличия.

-Элисон! - Хлои пыталась её поймать, но может ли маг посоперничать в силе с рейнджером?

На лице девушки было видно сильное удивление, и из-за него, она не успела среагировать на прыжок эльфийки. Элисон просто вцепилась в неё, и начала тереться шекой об неё.

-Аааа, Куро спасай! - ну а Куро стоял и ухмылялся.

Что за цирк...

http://tl.rulate.ru/book/19151/401644