Готовый перевод The Legendary Mechanic / Легендарный механик: Глава 1107 - Устранение недостатков науки суевериями

Подразделение Черного Индекса планета Странного Золота контролировало половину наемных работников и фондов галактического черного рынка в Древней Звездной Пустыне. Контроль над этим местом означал, что контролировалась половина движений черного рынка.

В главном диспетчерском пункте Третий Индексатор приказал операторам открыть брандмауэр и позволить Хан Сяо ввести свою информационную иглу, посадив тонну программ наблюдения, просматривая документы, стоящие за недавними анонимными наймами на черном рынке.

Внутренняя база данных Черного Индекса содержала записи об истинных личностях некоторых работодателей, большинство из которых были получены в ходе расследования. Как промежуточный гарант, вознаграждение за найм будет проходить через Черный Индекс, прежде чем перейти к наемнику. Поэтому, проследив за источником средств, нетрудно было установить личности анонимных работодателей.

Хан Сяо быстро скопировал тонны документов, которые Черный Индекс накопил в квантовой сети. Он взглянул на настороженного Третьего Индексатора рядом с собой и пошутил:

— Вы, ребята, не так надежны, как говорите. Тц, вы тайно расследуете личности этих анонимных работодателей. Все эти документы — их слабые места. Только не говорите мне, что вы собирали их для развлечения.

Третий Индексатор вытер пот со лба и сказал:

— Это просто проверка надежности сделки и оценка добросовестности работодателя. Мы просто собирали эту информацию, но никогда не делились ею ни с кем. Что касается слабостей… Хм, ну, мы в индустрии черного рынка, так что у нас должны быть какие-то рычаги.

— Понял, понял. Это же черный рынок. В конце концов, никто не чист, — Хан Сяо усмехнулся. У Третьего Индексатора не было другого выбора, кроме как смеяться вместе с Хан Сяо, кланяясь и выказывая большое уважение.

Флот Династии находился прямо на этой планете. Единственное, что он мог сделать — это быть послушным.

Хан Сяо погладил подбородок и сказал:

— Кстати говоря, это напомнило мне, что я привел сюда флот Династии, и ты вышел поприветствовать меня. На этой планете много людей, так что эта новость рано или поздно выйдет наружу. Наверняка будут слухи, что тебе угрожают три Вселенские Цивилизации, что приведет к тому, что наемники и работодатели на некоторое время затаятся, и план трех Вселенских Цивилизаций по устранению неопределенностей, в конечном итоге будет менее эффективным.

— Я… я полагаю, что так, — Третий Индексатор не знал, что ответить.

— Я думаю, тебе это должно понравиться, — улыбнулся Хан Сяо. — Вы можете послать людей, чтобы распространять новости на черном рынке, говоря, что Черный Индекс вынужден делать это, предупреждая других членов черного рынка не использовать платформу для найма. Таким образом, ущерб, нанесенный бренду вашей организации, будет уменьшен.

Третьему Индексатору стало горько. Он действительно думал об этом. Хотя он был вынужден подчиниться, он все еще хотел контролировать ущерб.

— Не волнуйся, я не стану тебе мешать.

Услышав это, Третий Индексатор смутился и спросил:

— Разве вы не взяли нас под контроль, чтобы тайно следить за черным рынком и устранить неопределенности? Если новость о том, что мы ненадежны, распространится на черном рынке, и люди перестанут использовать нашу платформу, какой смысл вам брать на себя управление?

— Эх, похоже, ты очень хорошо разбираешься в изменении личности и очень скоро вошел в положение партнера. Ты даже начал проявлять о нас беспокойство, — Хан Сяо засмеялся и захлопал в ладоши.

Выражение лица Третьего Индексатора стало жестким. Он был зол, но не смел выразить этого.

Хан Сяо поднял брови, вызвал офицера Династии и с улыбкой произнес:

— Позже разделите флот Династии, чтобы отправляйтесь на любую серую транзитную станцию в Древней Звездной Пустыне, где находится организация черного рынка. Не забывай делать это как можно более открыто и пусть все вас видят, — услышав это, Третий Индексатор примерно разгадал планы Блэкстара.

— Вы намеренно даете знать черному рынку, что Черный Индекс был скомпрометирован. Затем вы будете вести переговоры с каждой организацией черного рынка, чтобы создать иллюзию того, что три Вселенские Цивилизации полностью контролируют весь черный рынок Древней Звездной Пустыни, так что большинство людей станут подозрительными и осторожными, верно?

Таким образом, даже если другие организации черного рынка не попадут в руки Блэкстара, с Черным Индексом в качестве примера, те работодатели, которые ищут конфиденциальность и безопасность, определенно больше не будут рисковать, опасаясь быть разоблаченными. Блэкстар, конечно, мог бы заставить все организации черного рынка в Древней Звездной Пустыне пойти на компромисс, но он выбрал другой путь. Судя по тому, что Третий Индексатор видел и думал — Блэкстар искал выход. Этот метод не был столь агрессивным и не привел бы к тому, что Блэкстар оскорбил бы все организации черного рынка, поэтому три Вселенские Цивилизации не смогли бы легко взять на себя плоды победы.

Некоторые организации черного рынка могут даже думать, что Блэкстар старается их просто сдерживать.

— Я понял, — Третий Индексатор заколебался. — Этот метод действительно менее агрессивен, но есть как плюсы, так и минусы…

Хан Сяо не ответил. Он знал, что имел в виду Третий Индексатор.

Агрессивный захват всех организаций черного рынка был лучшим способом справиться с неопределенностями. Он мог бы захватить тонну людей, которые пытались причинить неприятности. В сравнении, хотя этот метод требовал гораздо меньших усилий, он заставил бы большинство людей быть встревоженными и не делать никаких шагов.

Однако, судя по тому, как он смотрел на это, не было никакого способа устранить все неопределенности. Ни одна рыба не могла выжить в абсолютно чистом пруду.

Как говорится, за достаточно высокую награду всегда найдется кто-то, готовый рискнуть. Если бы эти наемники черного рынка не были полностью обескуражены, кто-то определенно был бы готов рискнуть этим ради огромной прибыли, что привело бы к тому, что Древняя Звездная Пустыня стала бы хаотичной. В итоге у трех Вселенских Цивилизаций не будет другого выбора, кроме как приложить много усилий, чтобы преследовать их. Это был недостаток более агрессивного метода. ​

Кроме того, когда будет захвачено больше этих людей, тот факт, что три Вселенские Цивилизации контролировали черный рынок, все равно будет раскрыт. Поэтому он мог бы с таким же успехом сразу это обнародовать, чтобы никому не пришло в голову, что они могут быть достаточно удачливы и попытать счастья, заставляя их бояться последствий. Таким образом, план изменился: вместо выманивания тех, кто создаст проблемы, в предотвращение появления таких людей в принципе, уменьшая число людей, готовых пойти на такой риск.

Действительно, заманить их было бы эффективно, но это также привело бы к большей неопределенности. Как для правителей, для трех Вселенских Цивилизаций более справедливый метод был более подходящим. Использование грязных трюков время от времени и может быть хорошим, но это не было подходящим в долгосрочной перспективе.

Хан Сяо отбросил эти мысли, посмотрел на Третьего Индексатора, который выглядел очень послушным, и сказал:

— Ты не плох. Я думал, ты пойдешь на компромисс только после резни. Я не думал, что ты будешь настолько понимающим, чтобы даже не дать мне шанс сделать это.

— …Пока вы довольны, — покорно ответил Третий Индексатор.

— Однако ты мне нравишься больше, когда ведешь себя вызывающе. Ну-ка, покажи мне еще раз, — пошутил Хан Сяо.

«Когда это я был непокорным?»

Третий Индексатор мысленно пожаловался на юмор Хан Сяо, но все же выпрямил спину, как ему было сказано на поверхности.

На этот раз Филипп завершил фильтрацию документов и определил тонну работодателей, запрашивающих транспортировку вируса.

— Передайте этот список трем Вселенским Цивилизациям. Пусть их войска сотрудничают в операции по уничтожению этих организаций.

Хан Сяо просмотрел отчет.

Данные были очень подробными. Наниматели были из самых разных отраслей. С этими людьми он не собирался сдерживаться. Делая их примерами для других, он мог бы одновременно фармить рейтинг миссии [Интеллектуальная Чума].

Некоторое время он искал и нашел организацию, которая несколько раз нанимала Бессмертных. Это был торговец оружием на черном рынке под названием Финансовая Группа Капеля. Они наняли и Меланхоличного Принца.

— Я лично займусь этой организацией. Не забудьте опубликовать процесс выполнения в сети.

***

На причале одной из баз Финансовой Группы Капеля в Древней Звездной Пустыне на корабли грузили ящики. Кепель Пятый следил за всем со своими подчиненными.

— Как скоро мы сможем взлететь?

— Потребуется около двух часов.

— Поторопитесь, — тон Кепеля Пятого был немного нетерпеливым.

Около семи дней назад флот Династии посетил Черный Индекс. Это сообщение было распространено только вчера. Все анонимные работодатели, которые выдавали миссии по транспортировке вируса, были потрясены и мгновенно попытались спасти себя.

Кепелю Пятому тоже было не по себе. Поэтому он решил отказаться от этой базы и перевести свои активы.

Сейчас он заставлял своих людей опустошать базу.

Пока он с тревогой ждал, офицер-наблюдатель прислал ему срочное сообщение.

— Внимание, внешний флот обнаружил приближение небольшого флота Багровой Династии. Мы отправили запрос на связь, но не получили ответа.

— Пришли люди трех Вселенских Цивилизаций? — Кепель Пятый был поражен. Вместе с группой офицеров он торопливо подошел к окну и выглянул в космическое пространство. Несколько рассеянных космических кораблей Династии появились в их поле зрения.

— Кажется, здесь не так уж много людей?

— Не похоже, чтобы они пришли сюда драться.

Увидев это, Кепель Пятый почувствовал некоторое облегчение.

Поскольку космических кораблей было так мало, он чувствовал, что они были здесь больше для того, чтобы задавать вопросы или вести переговоры. Подумав об этом, Кепель Пятый поправил свою одежду, чтобы выглядеть более официально. Затем он низким голосом приказал:

— Фрегаты, готовность. Отправьте запрос на связь от моего имени. Я поговорю с ними и выясню их намерения.

Однако, как только он это сказал, космические корабли Династии остановились на некотором расстоянии.

— Хм? Почему они остановились? — Кепель Пятый был сбит с толку.

Однако в следующее мгновение из ниоткуда вдалеке появились бесчисленные машины, быстро собравшись в огромную машину в форме человека, которая была одета в плащ и держала длинный меч в руке. Фигура была так огромна, что даже вся база казалась меньше.

— Это…

Прежде чем Кепель Пятый и остальные оправились от потрясения, эта огромная машина внезапно метнула вперед длинный меч, который легко рассек все фрегаты на своем пути, как горячий нож разрезает масло, направляясь прямо к базе. В этот момент, включая Кепеля Пятого, все люди на причале остановились и тупо уставились на гигантский клинок размером с гору, который быстро приближался.

Все их мысли были пусты.

*Свист!*

Лезвие Небесной Кары легко проникло в основание базы. Синий псионический шторм клинка превратил обломки базы в пыль. Это было похоже на фейерверк.

Словно не встретив никакого сопротивления, клинок продолжал проникать в пустынную планету сквозь землю, и вышел с другой стороны планеты. Он продырявил эту планету насквозь.

Огромное количество псионической энергии, оставшееся от Лезвия Небесной Кары, вызвало необратимые цепные реакции внутри планеты. Магма устремилась вверх, и на ее поверхности начали появляться красные трещины.

В следующее мгновение вспыхнул ослепительный белый свет. Вся пустынная планета расширилась изнутри и мгновенно разлетелась вдребезги. Ударная волна от взрыва разрасталась, но Механическое Божество подняло свой Плащ Императора и полностью блокировало ударную волну.

Затем Механическое Божество подняло руку. Лезвие Небесной Кары прошло по дуге сквозь энергетический шторм взрыва планеты и вернулся в руку владельца.

— Эта штука довольно мощная, — Хан Сяо отчасти понимал, почему Тираклы были так увлечены строительством оборудования для Механического Божества. Не было никакой другой причины, кроме того, что это было так чертовски круто.

Поиграв немного с Лезвием Небесной Кары, Великий Механик Хан неохотно отключил Механическое Божество и вернулся на корабль.

— Проведите сканирование, чтобы увидеть, есть ли еще кто-нибудь живой.

«Да какой в этом смысл?»

Мощный свет взрыва планеты отразился на бледных лицах солдат Династии. В каюте воцарилась мертвая тишина, словно они слышали, как друг у друга перехватило дыхание от страха.

— Филипп, ты это записал?

— Да, умм…

— Выложи это в сеть, чтобы запугать тех, у кого есть скрытые мотивы, и показать им последствия того, что они могут захотеть сделать.

Хан Сяо небрежно махнул рукой.

Он не собирался даже разговаривать с этой организацией. Доказательств было более чем достаточно. Говорить не было смысла, поэтому он сразу же стер их с лица земли резким ударом, чтобы выразить свою твердую позицию.

Разобравшись с этим маленьким вопросом, Хан Сяо махнул рукой Харрисону и остальным, которые дрожали рядом, подавая им знак подойти.

Харрисон только что своими собственными глазами видел, как Хан Сяо небрежно разбил планету. Этот удар полностью разрушил его моральные приготовления к этому, прежде чем это произошло. Даже при том, что он ясно знал, что Блэкстар был одним из самых сильных во Вселенной, он все еще был поражен.

Зубы Харрисона стучали. Он осторожно приблизился к Хан Сяо и, заикаясь, сказал:

— В-Ваше Превосходительство Блэкстар, что я могу для вас сделать?

— Почему ты так нервничаешь? Я не буду кусаться, — Хан Сяо усмехнулся и похлопал Харрисона по плечу. — Противодействие незаконным сделкам уже почти закончено, поэтому поиск ядра вируса должен быть продолжен. Я хочу спросить тебя, как ты думаешь, где скрывается ядро вируса?

— О-откуда мне знать?

— Не надо так нервничать. Просто сделай случайное предположение. Как ты думаешь, где оно прячется?

Харрисон успокоился, восстановил концентрацию и осторожно сказал:

— Ранее вы сказали, что вирусное ядро — это просто предварительно разработанная программа, используемая для мониторинга общего хода заражения вируса. Это означает, что она определенно обменивается информацией с другими вирусами, поэтому, чтобы скрыть себя, она не может быть терминалом этого обмена информацией, иначе она была бы давно найдена. Поэтому я думаю, что, записывая все маршруты, по которым вирусы отправляют данные, и находя точки пересечения между ними, ядро вируса можно будет…

Хан Сяо прервал его и сказал:

— Три Вселенские Цивилизации уже давно об этом подумали и проверили это. Каждый вирус время от времени посылает большое количество поддельных данных. Маршруты чрезвычайно сложны, и слишком много пересекающихся точек. Поэтому нет другого способа, кроме как фильтровать их. Однако мало того, что местонахождение ядра вируса очень трудно найти, оно, по-видимому, случайным образом меняется. Вот почему три Вселенские Цивилизации не смогли его обнаружить.

— Т-тогда у меня нет никаких идей и, к сожалению, я не смогу вам помочь.

— Нет, мне не нужны твои идеи, — Хан Сяо ухмыльнулся. — В следующий раз, когда три Вселенские Цивилизации придумают новый набор пересекающихся точек, мне нужно, чтобы ты выбрал некоторые. А что, если тебе повезет, и ты найдешь его прямо сейчас?

— Перестаньте шутить со мной… — Харрисон встревожился.

— Я не шучу. Подумай об этом, ты случайно откопал антиквариат, и так случилось, что стало источником такой опасной катастрофы. С определенной точки зрения, твоя удача просто зашкаливает.

Харрисон почесал в затылке и понял, что в этом есть какой-то смысл.

«В самом деле, мне всегда очень везло. Независимо от того, во что я просил финансовую группу моей семьи инвестировать, это всегда заканчивалось тем, что приносило деньги. Если бы деньги не было так легко зарабатывать, я бы не стал искать волнения, занимаясь археологией…»

Хан Сяо не знал, о чем он думает. Видя, что Харрисон погрузился в себя, он сказал ему несколько ободряющих слов и начал размышлять.

Он очень верил в Продвинутый ореол удачи. Даже если он потерпит неудачу в первый раз, если он позволит Харрисону попробовать еще несколько раз, шансы на успех все равно будут намного выше, чем у других.

Кроме того, Хан Сяо даже планировал обратиться с просьбой к трем Вселенским Цивилизациям связаться с внешним миром, чтобы он мог найти старика с Парящего Дракона Эзопа, чтобы тот прочитал для него какой-нибудь фэн-шуй.

Независимо от того, насколько хорошо скрывалось ядро вируса, все были равны перед удачей и пророчеством.

Поскольку наука не могла справиться, он планировал обратиться к суевериям!

***

Календарь Галактики: 731 год 9 марта. Блэкстар в качестве эмиссара Багровой Династии посетил организацию Черного Индекса, которая контролировала черный рынок.

Обе стороны провели дружественную и мирную встречу относительно контроля трех Вселенских Цивилизаций над катастрофой, успешно обменявшись информацией. В конце концов они с радостью пришли к соглашению. Человек, ответственный за Древнюю Звездную Пустыню Черного Индекса, Третий Индексатор, выразил, что будь то черная или белая фракция, каждая мощная гражданская организация несет ответственность за защиту Вселенной. Предотвращение распространения Интеллектуальной Чумы было обязанностью каждого жителя галактики. Поэтому Черный Индекс был готов полностью поддержать деятельность трех Вселенских Цивилизаций.

17 марта Блэкстар объявил, что Финансовая Группа Капеля спрятала вирус. Он уничтожил базу Кепеля одной атакой, шокировав другие организации.

Используя этот инцидент в качестве сигнала, в течение следующего месяца три Вселенские Цивилизации сотрудничая уничтожили тонны частных организаций, которые, как подозревалось, скрывали вирус.

В апреле флот Багровой Династии посетил все организации черного рынка в Древней Звездной Пустыне, по-видимому, получив контроль над всеми связями черного рынка в Древней Звездной Пустыне.

Блэкстар придерживался правила «никаких переговоров и никаких компромиссов». Он повел свой флот на частые атаки, значительно сократив число контрабандистов.

25 июня исследовательская группа во главе с Мэнисоном создала первую версию специального антивирусного и сканирующего инструмента, который получил широкое распространение.

В июле Интеллектуальная Чума ненадолго оказалась под контролем. Три Вселенские Цивилизации начали поиски ядра вируса.

http://tl.rulate.ru/book/19148/1615161