Готовый перевод Thunder Tiger: Reborn to Rule with Lightning Law / Переродился тигром — качаюсь через магию молний: Глава 11

Ночь.

В густых, почти непроницаемых зарослях Горы Черной Спины, три брата Сюань Цан, словно три молнии, с поразительной скоростью проносились сквозь них.

Их ловкие тигриные тела гибко перепрыгивали через валуны, уворачивались от свисающих веток, поднимая порывы ветра, которые заставляли опавшие листья и траву вокруг шуметь.

Однако такое стремительное движение продолжалось недолго.

Внезапно, ведущий Сюань Цан резко затормозил, его сильные, мощные лапы глубоко впились в мягкую землю, поднимая немного пыли.

Два других брата, следовавшие за ним, также быстро остановились, слаженно выстроившись в ряд.

В этот момент всеобщее внимание привлёк силуэт, стоявший неподалеку.

Там спокойно стоял гуманоидный обезьяний демон.

Этот обезьяний демон был высоким и грозным, покрытым густой белой шерстью, а его лицо было очень похоже на человеческое.

— Король Медведей приглашает вас, три племянника. Прошу следовать за мной.

Старый обезьяний голос звучал без всякого напора, но не давал Сюань Цану и его братьям ни малейшего шанса возразить.

— Старший брат, навалять ему?

Сан Биао подбежал к Сюань Цану и тихо спросил.

Сюань Цан с беспомощностью взглянул на Сан Биао, чей мозг, казалось, развивался вместе с мышцами. Если бы он мог справиться с ним, разве Сюань Цан стал бы здесь останавливаться?

...

Картина сменилась.

Глубины Горы Черной Спины, гора Хэйфэн.

Это место казалось хранилищем бесчисленных неизвестных тайн и ужасов. Едва ступив на гору Хэйфэн, ощущалась гнетущая атмосфера.

В этот момент.

Густые джунгли, через которые почти невозможно было пройти, словно были раздвинуты невидимой рукой, медленно отступали назад, обнажая участки черной земли.

На горе Хэйфэн выл пронизывающий до костей ветер, откуда ни возьмись, его вой был похож на рычание злобных демонов или стоны обиженных духов.

В ветре смешивался едкий, тошнотворный запах, от которого хотелось блевать.

А на этой горе повсюду были видны бледные кости.

Некоторые принадлежали свирепым зверям-монстрам, их огромные и искаженные кости разбросаны среди травы. Были и явные человеческие останки – эти белые кости были либо неполными, либо свалены друг на друга, образуя небольшие костяные курганы, зрелище было ужасающим.

Следуя за старой обезьяной, проводником.

Вскоре три брата Сюань Цан достигли места назначения.

Перед взором Сюань Цана предстали постройки, похожие на крепость, сложенные из грубых серых камней.

Каменные ворота были широко открыты, и различные монстры входили и выходили из них.

Среди них был рыжий лис, которого Сюань Цан смутно узнал. Заглянув дальше, он увидел змею с узорами длиной более десяти метров, и пятнистого леопарда с леденящей аурой и торчащими клыками, а также белоголового орла, планирующего в воздухе.

Один за другим появлялись монстры, каждый из которых по силе не уступал Лиее, с которым Сюань Цан с трудом справился.

По мере продвижения.

Три брата Сюань Цан наконец оказались внутри огромного каменного зала крепости.

Тусклый зал освещался масляными лампами, издававшими неприятный запах. В верхней части зала располагалось огромное каменное кресло, застеленное шкурами всевозможных зверей.

— Присаживайтесь, Великий Король скоро будет.

Под руководством старой обезьяны, три брата Сюань Цан были отведены к отполированному участку камня в левом заднем углу зала.

— Старший брат... здесь...

Сан Биао хотел что-то сказать, но был остановлен взглядом Сюань Цана. Средний брат, Хэй Ша, тоже выглядел озабоченным, осматриваясь по сторонам.

Вскоре.

Сюань Цан почувствовал, как на него устремился полный убийственной ауры взгляд. Он проследил его.

Он увидел пса, похожего на Лиею, который холодно смотрел в их сторону. В этот момент внезапно раздался низкий голос.

— Ха-ха.

— Я немного опоздал.

Услышав голос, все монстры поспешно обернулись. Те, кто еще мог стоять, быстро поднялись с земли, их взгляды прикованы к задней части каменного зала.

В этот момент из темноты медленно показалась огромная фигура.

— Хмф-хмф~

Раздалось тяжелое дыхание.

«Это и есть Хозяин Горы Черной Спины?»

Сюань Цан подумал про себя. Пришедший был грубого вида, с головой медведя и телом человека, частично принявший человеческий облик, но сохранивший многие черты черного медведя.

Ростом он был около двух метров, мышцы под черной мантией бугрились, словно готовы были разорвать одежду.

Руки были необычайно толстыми, пальцы расходились, а когти были заменены толстыми пальцами.

Лицо было широким и плоским, с густыми бровями и карими глазами, излучающими дикость. Нос был приплюснутым, волосы – жесткими и растрепанными, рот – широким, губы – полными, зубы – острыми, скошенными к вискам, под густыми бровями – пара карих глаз.

Но по мере того, как взгляд Сюань Цана скользил, он с остротой заметил, что аура Сюн Куя была не в порядке. В чем именно заключалась проблема, Сюань Цан пока не мог определить, ведь разница в уровнях совершенствования была слишком велика.

— Подавайте угощения!

Появившись, Сюн Куй не стал тратить лишних слов, лишь отдал приказ. Снизу появились несколько обезьян-демонов, несущих кувшины с вином и мясные блюда, и раздали их.

«Эти винные кувшины...»

Взгляд Сюань Цана приковался к винным кувшинам, которые несли обезьяны. Он понял, что подобные кувшины не могли быть изготовлены грубыми демонами.

Но прежде чем Сюань Цан успел задуматься над этими кувшинами, Сюн Куй, держа кувшин и сделав несколько глотков, снова заговорил.

— В последнее время, по словам моих подчиненных, в горах неспокойно.

Говоря это, Сюн Куй переводил взгляд с Сюань Цана на Лиекуана. Остальные монстры, услышав это, тоже стали проявлять игривые взгляды.

— На мой взгляд, жизнь в горах для существ трудна. Так что, надеюсь, вы прекратите свои распри.

После слов Сюн Куя, Лиекуан, сидевший напротив Сюань Цана, сразу же выказал недовольство.

— Великий Король...

Лиекуан хотел что-то сказать, но был тут же остановлен взглядом Сюн Куя.

— Я знаю, что твой брат погиб.

— Но родители этих трех маленьких тигров когда-то оказали мне услугу. Поэтому я выступлю в качестве посредника. Неужели ты, дикая собака, не уважаешь меня?

Сюн Куй, сидящий на каменном кресле, слегка наклонился вперед. Ужасающая аура распространилась по всему залу, вызывая страх у окружающих монстров.

— Лиекуан не смеет...

— Хмф!

Сюн Куй холодно фыркнул, затем снова заговорил: «Я не такой уж и неразумный медведь.

Твой брат погиб, борясь за Плоды Духовной Мудрости. Эти плоды созревают раз в год понемногу, а раз в пять лет – обильно. Я приму решение.

В течение следующих трех лет это плодовое дерево будет принадлежать клану гиеновидных собак. Ни одно существо на Горе Черной Спины не имеет права приближаться к нему.

Через три года дерево будет возвращено моим трем племянникам.

Таким образом, ваши обиды будут исчерпаны. Согласен?

После слов Сюн Куя.

Остальные монстры в каменном зале пришли в движение. Ведь хотя они и не видели этого дерева, они все же испытывали к нему желание. Теперь, когда Сюн Куй отдал его клану гиеновидных собак, они чувствовали некоторое недовольство.

Однако, вспомнив о силе Сюн Куя, все монстры вынуждены были подавить свое недовольство...

http://tl.rulate.ru/book/190899/19276540