Готовый перевод Cursed Heir: Path to the Heavenly Master Throne / Проклятый наследник: от слепого калеки до Небесного Мастера: Глава 13

За десять лет учебы под руководством учителя я ни разу не покидал гору Лунху. Самое дальнее место, где я бывал, — это маленький городок у подножия горы.

В этот раз учитель внезапно «согнал» меня с горы. После недолгой грусти мое настроение быстро улучшилось. Я подумал о том, как скоро отправлюсь покорять город, увижу своими глазами небоскребы и огни, которые раньше видел только по телевизору, и сердце мое наполнилось волнением.

Сунув в карман триста юаней, данные мне учителем, я пересел на автобус и ночью отправился в Цзяньчжоу.

Почему именно в Цзяньчжоу?

— Двое из трех жен, которых выбрал мне учитель, находились в Цзяньчжоу, а оставшаяся — в соседнем с Цзяньчжоу Хайчжоу.

Похоже, учитель не особо усердствовал, выбирая мне жен. Скорее всего, он путешествовал по Цзяньчжоу, выбрал там троих, а иначе мои жены должны были бы быть разбросаны по всему свету, а не сосредоточены в окрестностях Цзяньчжоу.

Сейчас я без гроша в кармане, а через полгода мне предстоит пережить бедствие после открытия ротового небесного проникновения. Какими бы ни были причины, мне срочно нужно встретиться с тремя моими будущими женами. В идеале, выбрать одну, поскорее пожениться, а потом привезти им здоровенького сынишку, чтобы показать родителям.

Сидя в автобусе, я достал из багажа три фотографии и начал внимательно их разглядывать.

Я никогда не видел своих трех жен, и сердце мое было полно предвкушения. Интересно, как они выглядят сейчас, какой у них характер, сколько человек в их семьях... Я мог только по фотографиям попытаться угадать.

У первой жены были длинные волосы, очень большие глаза, на запястье — нефритовый браслет. Она была в белом платье, сидела на качелях, а на заднем плане виднелись трава и большая вилла. Можно было предположить, что семья этой старшей жены была очень состоятельной, из тех, кто с детства ни в чем не нуждался.

У второй жены были короткие волосы, круглое лицо, а когда она улыбалась, глаза ее становились похожи на полумесяцы, с двумя ямочками на щеках — очень мило. Фон на фотографии напоминал зоопарк, так как она гладила голову белой лошади. Условия семьи второй жены были мне неизвестны, но ее жизнь, должно быть, была счастливой.

Когда я собрался перевернуть третью фотографию, автобус внезапно дернулся. Моя рука дрогнула, и фотография вылетела из окна, подхваченная ветром и унесенная в горы у скоростной трассы.

— Черт, моя жена…

Я даже не успел протянуть руку, чтобы ее поймать, и мог только смотреть, как моя третья жена «улетает».

Сидевший рядом со мной дядя добродушно рассмеялся: «Что, даосы теперь и за бумажными картинками гоняются?»

Что значит «бумажные картинки»?

Я был в отчаянии, потому что не запомнил точный адрес третьей жены, знал лишь, что она живет в Хайчжоу.

Но я помнил, что третья жена была в соломенной шляпе, сидела у моря, а позади нее стояла высокая статуя. Жаль только, что фотография была слишком размытой, и я не мог определить, кто это был.

Вот так, одна из трех жен улетела, осталось только две.

Я тяжело вздохнул, решив, что это судьба, но не наша.

Тут я вспомнил, что учитель говорил, будто в моем багаже есть вещдоки от трех семей. Может быть, в этих вещдоках есть и информация о третьей жене?

Я быстро начал рыться в багаже и вскоре нашел три предмета, которые мне не принадлежали. Очевидно, это были вещдоки.

Первый вещдок — сломанная заколка. Судя по материалу и работе, она должна была стоить немало, но сломанная — уже не то.

Второй вещдок — тусклая гирлянда из бодхи, казалось, ничего особенного.

Третий вещдок был самым странным: это был кусок гниющего мяса, плотно завернутый в пластиковый пакет!

Сначала я не понял, что внутри пакета. Когда я развернул несколько слоев, оттуда вырвался невыносимый смрад, от которого весь автобус застонал, а водитель вообще начал ругаться, спрашивая, какой сорванец нагадил в автобусе.

Чтобы меня не выкинули из автобуса, я быстро завернул мясо и засунул его на самое дно багажа.

Недобрый учитель снова меня подставил!

Первые два вещдока были такими нормальными, почему же третий оказался двумя килограммами гниющего мяса?

Прийти к жене с таким «подарком» — меня же просто выгонят!

Хотя я и ворчал про себя, но был уверен, что учитель не стал бы шутить в таких делах. Он дал мне это мясо, значит, в этом есть какой-то глубокий смысл.

В этот момент автобус съехал с трассы и остановился на придорожной станции обслуживания. Водитель открыл термос, подул в него и сказал:

— Кто хочет в туалет, поторопитесь. Через пять минут отправляемся дальше, через час будем в Цзяньчжоу.

Пассажиры стали выходить из автобуса. Я тоже сходил по нужде. Когда я вернулся, рядом с автобусом стояли четверо молодых людей, обсуждавших с водителем покупку билетов. Похоже, они тоже направлялись в Цзяньчжоу.

Я обратил на них внимание не потому, что среди них было две красивые девушки, а потому, что с помощью моего Всевидящего Ока я увидел, что их окутывает черная полоса неудач, будто они чем-то нечистым связались.

Я подошел к четверым поближе и присмотрелся. Мой взгляд остановился на одной из девушек. Она была примерно моего возраста, одета модно, с белым лицом овальной формы, глаза — большие и влажные, выглядела очень хрупкой.Возможно, из-за полосы неудач она выглядела изможденной, в ней была какая-то нежная красота, похожая на красавицу из дома тофу. Наверное, Линь Мэй из «Красного павильона» выглядела примерно так.

Принюхавшись, я почувствовал слабый цветочный аромат, очень приятный… Кхм, виноват, отвлекся. На самом деле я хотел использовать носовое небесное проникновение, чтобы почувствовать, есть ли от нее запах нечисти.

Принюхавшись, я действительно уловил необычный смрад.

Пока я размышлял, откуда идет этот запах, парень, стоявший рядом с девушкой, вдруг заметил меня и замахнулся, чтобы дать мне пощечину: «Деревенщина, мелкий хулиган, что ты тут вынюхиваешь?!»

К счастью, я был быстр и легко увернулся от внезапного нападения.

Жители городов такие злые? — удивился я про себя. — Это совсем не то, что я представлял!

Когда парень так закричал, все обернулись на меня.

Вот незадача, если я не объяснюсь, меня, наверное, примут за извращенца.

Но я не нервничал, а спокойно поправил одежду и спросил в ответ: «Что, воздух тут — твоя собственность? Я и дышать не могу?»

Парень от моих слов потерял дар речи.

Девушка же смотрела на меня с любопытством, без злобы или враждебности, которые были у парня. Вероятно, ее интересовал мой даосский наряд.

Я не хотел вмешиваться в чужие дела, пожал плечами и собрался садиться в автобус. Но боковым зрением заметил, что парень, который кричал на меня, сует водителю две бумажные деньги.

Черная энергия окутывала эти бумажные деньги, затуманивая глаза водителя. Водитель ничего не заподозрил, радушно сунул деньги в карман и пригласил четверых молодых людей в автобус.

Я нахмурился.

Раньше я обращал внимание только на девушку, но не заметил, что у парня дела обстояли еще хуже — все его тело было окутано черной энергией, особенно грудь.

Казалось, черная энергия парня заразна. После того, как он дал водителю бумажные деньги, глаза водителя тоже окутались черной энергией, и он почувствовал себя вялым. Он сильно тер глаза, пока они не покраснели от крови, но пять минут уже истекли. Как бы плохо ни чувствовал себя водитель, ему пришлось продолжить путь в Цзяньчжоу.

Если бы здесь был другой даос, он, возможно, не так легко заметил бы проблему. Но у меня было всевидящее око, мои глаза видели лучше, чем глаза обычных людей, поэтому я легко заметил неладное.

Поэтому, уже собираясь сесть в автобус, я повернулся к водителю и стащил его с сиденья, как раз когда он собирался завести машину.

— Ты что делаешь? — с недоумением спросил водитель.

Я сложил пальцы в расчетную форму, мое лицо помрачнело, и я сказал водителю тяжелым голосом:

— Тебе нельзя сейчас садиться за руль, иначе будет человеческая жертва.

http://tl.rulate.ru/book/190872/19817313