Готовый перевод My Taoist Wife: School of Horrors and Supernatural Love / Моя жена — даосский мастер в школе призраков: Глава 19

Сказав это, Тинтин не могла остановить слезы, текущие из уголков глаз.

Одна из них, сверкающая и прозрачная, упала вниз, и я, не задумываясь, подставил руку, чтобы поймать её.

Как только я ухватил эту слезу, холодную, как лёд, по всей спине пробежал холодок, ноги стали ватными, словно ступал по перине.

Не успел я опомниться, как Тинтин, стоявшая напротив, посмотрела на меня с явным ликованием в глазах:

«Старший брат, когда ты пришёл?»

С этими словами она протянула руку и взяла меня за предплечье:

«Старший брат, пойдём кататься на карусели».

Я замер, но в следующее мгновение в ушах раздался незнакомый мальчишеский голос:

«Умоляю, позволь мне в последний раз прокатиться с сестрёнкой на карусели…»

Неужели меня вселился призрак старшего брата Тинтин?

Разве его не уничтожила Е Инцю?

Глядя на тоскливый взгляд Тинтин, я инстинктивно не стал отказываться.

Так Тинтин, держа меня за руку, снова прокатилась со мной на карусели.

Но едва карусель остановилась, как Тинтин, сидевшая рядом со мной, вдруг начала дёргаться.

Затем она громко вскрикнула, спрыгнула с карусели и бросилась бежать вглубь парка аттракционов.

Е Инцю, увидев это, взмыл в воздух и быстро бросился следом.

Не успел я отреагировать, как в ушах снова раздался голос старшего брата Тинтин:

«Братюня, спасибо тебе, но теперь твоё тело моё».

Как только слова прозвучали, я явно почувствовал, как моё сознание тускнеет, всё, что я видел, словно окуталось густым туманом, окружающие пейзажи исказились и стали нереальными.

Всего за несколько секунд я даже потерял контроль над собственными конечностями!

Разум на мгновение опустел!

Неужели он пытается захватить моё тело?!

Сильное желание жить заставило меня отчаянно бороться, пытаясь вернуть контроль над своим телом.

Но сейчас моё тело было сковано невидимыми цепями, я не мог пошевелиться.

Возник невиданный ранее страх, глубокое отчаяние от грядущего исчезновения моего «я».

«Цинь Юань, можешь спокойно уходить, я буду хорошо обращаться с этой оболочкой…» — холодный голос старшего брата Тинтин отдавался в моём сознании.

«Е… Е Инцю тебя не отпустит!» — из последних сил попытался произнести я.

«Ха-ха-ха, пока я контролирую твоё тело, она, убивая меня, будет убивать и тебя…»

Внезапно в глазах стало темно, я почувствовал головокружение, потерял сознание и рухнул на землю.

Перед тем как потерять сознание, я услышал голос Ню Пэна:

«Цинь Юань, что с тобой?!»

…

Когда я снова очнулся, голова раскалывалась, вокруг была полная тьма, ничего не было видно.

Неужели я умер?

Неужели это та самая Преисподняя, о которой говорят?

«Скрип~» — дверь снаружи отворилась.

Я увидел темный силуэт, войдя в комнату.

Силуэт зажёг свечу в комнате, и с появлением света я наконец разглядел, что вошедшим оказалась Е Инцю.

Увидев Е Инцю, моё тревожное сердце наконец успокоилось.

Пока она здесь, я, скорее всего, не умру.

«Что это за место?» — я огляделся, поняв, что нахожусь в маленькой комнате, за окном была кромешная тьма.

Е Инцю сказала:

«Монастырь Юньинь».

«Призрак старшего брата Тинтин пытался захватить моё тело, где он сейчас?» — спросил я.

Е Инцю ответила:

«Я уничтожила его душу и разум. Я давно знала, что он это сделает. Он использовал сцену с каруселью, чтобы усилить обиду сестры, а затем поглотил её обиду, чтобы временно обрести силу для захвата человеческого тела.

Я не стала останавливать его заранее, чтобы преподать тебе глубокий и реальный урок: никогда, никогда не верь призракам!»

Действительно, если бы я не был так наивен и не поверил словам старшего брата Тинтин, он бы так легко не начал захват моего тела.

Вспомнив об этом, я почувствовал холодок ужаса. Если бы не Е Инцю тогда, я бы, вероятно, уже был захвачен.

«На самом деле, родителей убила не Тинтин, а её старший брат. После смерти он достиг пика ненависти к своим родителям, стал злобным призраком и присоединился к Пути Пяти Пальцев. Используя силу, данную ему людьми-призраками Пути Пяти Пальцев, он постоянно влиял и контролировал свою сестру, в конечном итоге, руками своей сестры, достиг своей цели мести».

Услышав слова Е Инцю, я невольно содрогнулся.

Насколько же безумным должен быть старший брат Тинтин, чтобы после смерти управлять своей сестрой и так жестоко расправиться с родными родителями.

Просто хуже скота!

Я совершенно не ожидал, что настоящим убийцей, погубившим родителей, окажется этот давно ушедший брат.

Е Инцю продолжила:

«Честно говоря, я тоже не ожидала, что после смерти обида и ненависть человека могут быть настолько сильны. К счастью, мы обнаружили это вовремя. Иначе, если бы это продолжилось, он вполне мог бы за короткое время превратиться во второго уровня призрака, более ужасного, чем человек-призрак».

«Призрак второго уровня опасен?» — спросил я.

Е Инцю покачала головой:

«Нет, он будет более хитрым, и его будет трудно найти».

Говоря это, Е Инцю указала пальцем на деревянную дверь позади себя:

«Кстати, Цинь Юань, ты всегда хотел увидеть другой мир, не так ли? Теперь ты здесь».

Услышав слова Е Инцю, моё сердце ёкнуло. Сильное любопытство побудило меня встать с кровати.

Подойдя к двери, я осторожно приоткрыл её и выглянул наружу.

Снаружи была кромешная тьма, словно плотный занавес, окутавший весь мир.

В бескрайнем тёмном небе не было ни солнца, ни луны, ни звёзд, только редкие точки тускло-зелёного света мерцали в небе, словно наблюдая из глубин преисподней.

Воздух вокруг был пропитан необъяснимой жутью, смесью древнего, гниющего запаха плесени и аромата свежей крови с металлическим привкусом.

А также странные ароматы, которых я никогда раньше не слышал, не принадлежащие внешнему миру.

Эти странные запахи сплетались в удушающую смесь.

В этот момент по всему телу пробежали мурашки, неизвестный страх охватил меня!

«Это… это что, загробный мир?» — спросил я.

Е Инцю вышла из-за моей спины:

«Я не знаю. Никто не знает, что это за мир. Хочешь, я покажу тебе?»

«Хорошо».

Я последовал за Е Инцю, выйдя из Монастыря Юньинь. Оказавшись снаружи, я поднял голову и ахнул.

Окружающие пейзажи были искажёнными и странными, вдалеке огромные здания казались собранными из искореженного металла и разбитого стекла, уходя вдаль без конца.

А земля под ногами была покрыта серой пылью, которая скрипела при каждом шаге.

Мёртвая тишина, словно в этом мире, кроме меня и Е Инцю, больше не было никакой жизни.

Это место было страшнее самой Преисподней!

http://tl.rulate.ru/book/190836/20454037