Готовый перевод I, The Villain Destined For Greatness, Began By Manipulating The Holy Maiden. / Злодей: Я Ломаю Судьбы Избранных: Глава 66. Безжалостная Императрица Цзян Ланьчжи

Сяо Фань уладил дело с Синьси. Пусть процесс и оказался несколько запутанным, а его поведение — довольно скотским, результат того стоил.

Система: Хозяин проявил себя как истинный Злодей, обманув невинную и искренне любящую девушку. Ваша фраза «Я буду думать о тебе, когда буду с ней» — это вершина подлости.

Вы — настоящий зверь в человеческом обличье, эталон Злодея.

Получена награда: Мастер Искренней Лжи.

Мастер Искренней Лжи: Пока вы несёте несусветную чушь с самым серьёзным видом, собеседник будет верить каждому вашему слову. Ваша аура при этом излучает глубочайшую преданность.

Чёрт!

Что ещё за «Мастер Искренней Лжи»?

Награда системы слегка шокировала Сяо Фаня. Неужели в это можно играть вот так?

Что же касается Синьси...

Сейчас она лежала на огромной кровати Сяо Фаня, и её прекрасные глаза подернулись дымкой. Лицо девушки пылало румянцем — она не смогла устоять перед пылким признанием Сяо Фаня и его властным напором.

Если бы не низкий уровень культивации Сяо Фаня, из-за которого он просто не смог бы «оседлать такую кобылку», она бы, пожалуй, сама перешла к решительным действиям.

«В сердце Святого Сына есть место для меня. Сколько бы женщин ни появлялось рядом, они для него — лишь игрушки».

«Мне не стоит быть такой мелочной. Он любит меня, а значит, я должна любить и принимать его целиком. Если у него будет пара-тройка игрушек, в этом нет ничего страшного».

«Вот только как объясниться с сестрой Юйюэ? Если я скажу, что Святой Сын любит только меня одну, не разозлится ли она?»

«О чём я только думаю? Как я могу быть такой эгоистичной? Разве мы не можем делить Святого Сына вместе?»

Стоило ей так подумать, как горизонты планирования мгновенно расширились.

Сяо Фань не знал о её мыслях, но он сделал всё возможное, пожертвовав своим «обаянием», чтобы успокоить Синьси. Он выложился на полную.

Подошёл дворецкий и спросил:

— Молодой Господин, отправляемся прямо сейчас?

Сяо Фань кивнул и, подхватив Сяо Аня, уселся в колесницу.

— Поехали.

Вместе с ними отправилась и Синьси. Теперь она выглядела куда более рассудительной и почтительно стояла позади Сяо Фаня, поднося ему чай.

В глубине души она с нетерпением размышляла: какой подарок лучше преподнести будущей свекрови при встрече?

Клан Сяо был одним из величайших семейств этого мира. Они обладали колоссальной властью, в их рядах числились лучшие в мире мастера меча, а владения располагались на самых богатых духовных жилах и в лучших благословенных землях.

Место, где обитал клан Сяо, называлось Линьсянь Тянь. Здесь воздух был пропитан густой духовной энергией, а полынь и чудодейственные травы росли на каждом шагу. В Линьсянь Тянь жили только ключевые фигуры клана.

Лишь прямые потомки имели право ступать на эти земли.

В радиусе 10 миллионов ли от Линьсянь Тянь простиралась сфера влияния Сяо, хотя они и не управляли каждой пядью земли лично.

Большая часть территорий была поделена на бесчисленные наделы и роздана вассалам. Те обязаны были ежегодно выплачивать дань в виде духовных трав и камней.

Примерно так же была устроена и Святая Земля Тайсуань.

Все великие силы мира придерживались этой схемы: контроль над центральным регионом, а остальное — забота подчинённых.

В самом центре Линьсянь Тянь, в сияющем золотом дворце, вели непринуждённую беседу красивая женщина средних лет и юная очаровательная девушка.

— Ланьчжи, ты уже привыкла здесь? Если что-то не так, сразу говори мне, я всё устрою, — мягко произнесла женщина, глядя на девушку с явным одобрением.

Было очевидно, что она ею очень довольна.

Девушка вежливо ответила:

— Тётушка, здесь всё чудесно, я уже вполне освоилась.

Ещё бы ей не освоиться. Она вернулась в родные места.

В прошлой жизни она прожила здесь несколько сотен лет. Всё было в точности таким, каким она это помнила, — ни малейших изменений.

— Вот и славно. Если что понадобится — не стесняйся. Мы ведь теперь одна семья, — с улыбкой добавила женщина.

Девушка слегка покраснела, и в её глазах промелькнула теплота.

— Да, спасибо вам, тётушка.

Женщина взяла её за руку и, притворно нахмурившись, с укором сказала:

— Всё ещё «тётушка»? Пора бы уже сменить обращение.

Девушка замялась, но в итоге вполне естественно произнесла:

— Спасибо, мама.

Женщина расплылась в улыбке, глядя на девушку с ещё большей любовью.

В этот момент подошла служанка и что-то прошептала госпоже на ухо. Та немедленно поднялась.

— Ланьчжи, посиди пока, мне нужно отлучиться.

— Вы, — обратилась она к служанкам, — присмотрите за Ланьчжи, ясно?

Сказав это, она покинула зал.

Глядя на уходящую фигуру, Ланьчжи почувствовала укол боли в сердце.

При одной мысли о том, что эта добрая женщина может лишиться жизни из-за этого никчёмного повесы Сяо Фаня, сердце Цзян Ланьчжи обливалось кровью.

Да, Цзян Ланьчжи переродилась. Переродилась накануне помолвки.

В прошлой жизни по приказу клана она стала спутницей Сяо Фаня. Но этот подлец Сяо Фань в итоге вонзил ей нож в грудь и вырвал сердце.

Лишь благодаря наследию Феи Ста Цветов она смогла выжить. Пройдя через 100 тысяч лет суровой культивации, она стала Бесстрастной Императрицей.

Однако в момент прорыва через Небесное Бедствие из-за того, что она не смогла убить Сяо Фаня и спасти его семью, в её сердце обнаружилась брешь. В итоге под ударами молний она попыталась переродиться в момент перед помолвкой.

В прошлой жизни она глубоко любила Сяо Фаня и во всём ему подчинялась. Она даже не усомнилась, когда он заставил её изучать демонические техники.

Но Сяо Фань лишь использовал её искренние чувства.

Когда мать Сяо Фаня узнала о случившемся, она жестоко избила сына, проклиная его за безрассудство и за то, что он поднял руку на любящего его человека.

Чтобы спасти Цзян Ланьчжи и искупить вину сына, мать Сяо Фаня отправилась в запретные земли на поиски исцеляющей травы. Там она и погибла, что стало для Ланьчжи вечной раной.

Сам же Сяо Фань творил зло направо и налево, нажил бесчисленное множество врагов и в итоге привёл клан Сяо к гибели.

«Раз уж мне дали второй шанс, Сяо Фань, тебе больше не получить моё сердце».

«Ты не ценил своего счастья, не дорожил такой любящей матерью... Что ж, теперь ты будешь покорно сидеть у меня под каблуком».

Цзян Ланьчжи дала себе клятву.

Она всегда четко разделяла долги и обиды. Мать Сяо Фаня окружила её такой заботой и теплом, каких она не видела даже от родной матери в клане Цзян. Она помнила это и никогда не забудет.

Клан Сяо тоже относился к ней прекрасно, исполняя любые желания. Если не считать Сяо Фаня, который вёл себя как скотина, вся семья была к ней добра.

Даже переродившись, она не могла заставить себя убить Сяо Фаня — просто потому, что не хотела видеть слёзы его матери.

Поэтому лучший выход — держать Сяо Фаня в ежовых рукавицах, чтобы он и головы поднять не смел до конца своих дней!

Это и станет для него лучшим наказанием.

«Сяо Фань, в этой жизни твои беззаботные деньки закончились!»

— Апчхи!

Сяо Фань чихнул и потер нос.

— Странно. Кто это там за моей спиной опять нахваливает мою красоту?

От этих слов Синьси рассмеялась. Её Святой Сын действительно был особенным.

— Эх, в этот раз я вернулся, и теперь сбежать будет в разы сложнее, — вздохнул Сяо Ань, с грустью глядя на приближающийся Линьсянь Тянь.

— Да чего тебе бегать? В клане столько народу, земли необъятные — развлекайся не хочу, — недовольно буркнул Сяо Фань.

— Ты слишком мал, чтобы понять мою печаль, — с глубокой скорбью на лице произнёс Сяо Ань.

Сяо Фань только приложил руку к лицу. «Тебе всего 12 лет, а по виду и не скажешь — как будто все 12 тысяч прожил».

— Они все мне поддаются, понимаешь? Будто специально дают мне ускользнуть прямо у них из-под носа. Относятся ко мне как к ребёнку, мне совсем неинтересно с ними играть.

— Не то что ты, Фань-эр. Ты воспринимаешь меня как взрослого.

Сяо Ань снова вздохнул. Порыв ветра заставил полы его штанишек с разрезом картинно развеваться, придавая мальчику ауру непонятого гения.

Вот только его фигура ростом в 120 сантиметров и пухлое детское личико превращали эту «меланхолию» в нечто крайне нелепое.

Сяо Фань глянул вниз, на город, и заметил молодого человека с решительным лицом. Тот пристально, не мигая, смотрел на его колесницу.

В глазах незнакомца читалась опасность. Стоило их взглядам встретиться, как тот поспешно отвернулся.

«Интересно. Смелости ему не занимать — так на меня пялиться».

Сяо Фань увидел, что над головой парня парит золотистая системная панель сюжета.

Типичный Сын Удачи.

Вот только Сяо Фань его раньше в глаза не видел. Откуда же взяться такой ненависти?

http://tl.rulate.ru/book/190818/20739688