Готовый перевод Silver Overlord / Серебряный повелитель: Глава 121: Новое начало

Глава 121: Новое начало

Янь Лицян не стал входить в город Пинси. Он продолжал идти, пока не достиг места под названием деревня Вуян, которая находилась к западу от города Пинси.

Деревня располагалась на полпути на холме, а ее население составляло около трехсот человек. Под деревней проходила общественная дорога, которая соединяла два других уезда в западной части префектуры Пинси. Эта дорога могла привести к самому дальнему перевалу Белого Камня, который был городом военного значения во всей провинции Гань. За перевалом Белого Камня находилась гора Циюнь. Вся гора Циюнь находилась на границе между Великой империей Хань и владениями племени Черного барана. Семь племен Шату обосновались на длинной и узкой территории к востоку от горы Циюнь.

Поскольку по другую сторону этой дороги не было больших городов, по ней проходило значительно меньше караванов и пешеходов. Поэтому деревни и города к западу от города Пинси были явно менее процветающими, чем деревни и города на востоке и юге. Согласно легенде, в этой деревне было всего пять баранов, когда она была в самом бедном состоянии, и поэтому ее назвали деревней Вуян [1].

Деревня Вуян была не просто беднее других мест; фэн-шуй этой деревни, по мнению многих людей, был не слишком благоприятным. Она была слишком неблагоприятной, так как самая большая братская могила города Пинси находилась прямо на другой стороне холма, где располагалась деревня Вуян.

Невостребованные трупы, умершие по разным причинам в городе Пинси и его окрестностях, обычно все тащили в эту братскую могилу, где от них небрежно избавлялись и хоронили. Иногда их даже сбрасывали в долину братской могилы.

Кто в мире захочет поселиться рядом с этой могилой? Поэтому люди, которые были немного способнее, или те, кому удалось заработать немного денег, все уехали. Из-за этого в деревне Вуян было много заброшенных домов.

Кроме Янь Лицяна, никто не знал, почему Янь Лицян решил приехать сюда.

Когда он прибыл в деревню Вуян, небо уже полностью потемнело.

В деревне Вуян было два трактира и ресторана, недалеко от дороги. Янь Лицян снял комнату в одной из гостиниц и остался там.

Устроившись, он поужинал в трактире и подозвал официанта.

"Чем я могу вам помочь, сэр?"

"Есть ли поблизости свободные дома?"

"Конечно, как для аренды, так и для продажи!"

"Тогда найдите мне маклера, и пусть он проведет меня по деревне Вуян завтра днем!" Янь Лицян сказал это официанту и протянул ему двадцать семь или двадцать восемь медных монет.

Официант радостно засиял и засунул медные монеты в свой сундук. "Нет проблем. Почему вы хотите снять или купить дом в деревне Вуян, господин? Это место не такое уж и замечательное!"

"Здесь спокойно, и стоимость жизни низкая!" Янь Лицян серьезно посмотрел на него. "Честно говоря, завтра я собираюсь поступить в академию боевых искусств в городе Пинси и, вероятно, проведу там очень долгое время. Стоимость жизни, включая предметы первой необходимости, в городе намного дороже, чем за его пределами, поэтому я мог бы найти подходящее место за городом. Это сэкономит мне много денег в долгосрочной перспективе!".

"Ах, простите мою неучтивость, господин. Я не ожидал, что вы являетесь студентом академии боевых искусств префектуры, несмотря на ваш юный возраст!" Официант похвалил Янь Лицяна, но, похоже, он не был так уж удивлен. В сельской местности разных уездов префектуры Пинси действительно было нелегко найти студента академии боевых искусств. Однако в префектуре Пинси было вполне нормально встретить несколько студентов из академии боевых искусств. "Честно говоря, вы правы, что выбрали деревню Вуян, если ищете дешевое жилье, господин! Студенты из академии боевых искусств снимали здесь жилье в прошлом, потому что жить здесь дешевле. Не считая того, что добираться до академии боевых искусств дольше, что требует некоторой выносливости, здесь все отлично. Вы можете заниматься боевыми искусствами в собственном дворе или на горе. Никто никогда не потревожит тебя!"

"Да, это именно то, о чем я думаю!"

...

После того, как официант ушел, Янь Лицян практиковал четыре раунда "Изменение сухожилий мышц" и "Очищение костного мозга" в своей комнате в гостинице, прежде чем заснуть.

Бесконечные мысли Янь Лицяна обрушились на него, как приливы и отливы сегодня ночью, заставляя его беспокойно ворочаться на кровати. После того, как он с большим трудом заснул, в сон Янь Лицяна вторглись сновидения. Ему приснился странный сон, в котором бесчисленные сообщения, словно видения, проникали в его сознание.

Ему снилось, что камень в его сознании назывался Небесным Камнем, а пространство, в которое он попал, называлось Небесным Царством. Внутри Небесного царства наряду с реальностью существовало бесчисленное множество параллельных миров и вселенных. Когда он вернулся в настоящее время, в Небесном царстве для него было оставлено отверстие. За этим отверстием находился мир, который он пережил в Секте Божественного Меча...

...

Янь Лицян проснулся на следующий день до рассвета. Он лег на кровать и долго вспоминал странные сны, приснившиеся ему прошлой ночью. Он не был уверен, были ли эти сны реальными, или это просто плод его воображения, рожденный подсознанием его разума.

Продумав полдня, Янь Лицян понял, что ни к чему не пришел, и начал практиковать технику глаз. Закончив с этим, он на мгновение задумался, прежде чем снова приступить к технике ушей. Он встал и умылся только после того, как сделал обе эти вещи, а затем он практиковал три последовательных раунда Изменения Мышечных Сухожилий и Очищения Костного Мозга. Убедившись, что его тело и разум находятся на пике формы, только после этого он вышел из гостиницы, которая находилась на границе деревни Вуян. Он купил две булочки с паром на обочине дороги и, поедая их, направился к западным городским воротам города Пинси.

Янь Лицян вошел в город Пинси, заплатив пошлину в размере двух медных монет, и продолжал идти, пока не достиг академии боевых искусств, расположенной на горе Тысяча Сосен в городе Пинси.

Перед входом в академию боевых искусств уже выстроились студенты, которые должны были сегодня явиться на занятия. Янь Лицян автоматически встал в конец очереди.

Так как Янь Лицян прибыл намного раньше, чем в прошлый раз, когда Ши Чанфэн послал его сюда, чтобы отчитаться, студенты в очереди, естественно, отличались от тех, кого он встретил в прошлый раз. Однако процедура была все та же - вместе с администраторами из академии боевых искусств.

Янь Лицян назвал свое имя, его личность и отпечатки пальцев проверили, и он получил студенческий пропуск, завершив таким образом регистрацию.

Когда он повернулся и собрался уходить, кто-то внезапно появился в поле его зрения - Ци Дунлай!

Ци Дунлай тоже пришел зарегистрироваться, но он не ожидал встретить здесь Янь Лицяна.

После того, как выражение его лица немного застыло, Ци Дунлай повернулся лицом в другую сторону и отвел взгляд от Янь Лицяна.

Оба молчали и проходили мимо друг друга, как будто никогда не знали друг друга...

Янь Лицян спокойно сделал глубокий вдох, чтобы успокоить бушующее в его сердце убийственное намерение, потому что он боялся, что не сможет сдержать себя от расправы над этим отвратительным ублюдком Ци Дунлаем.

В первый раз Ци Дунлай предал Янь Лицяна ради клана Хун. Его предательство заставило Янь Лицяна разорвать с ним все связи. Он думал, что это послужит предупреждением Ци Дунлаю, и тот воспримет это как урок. Однако он не ожидал, что после прибытия в Академию боевых искусств префектуры Пинси Ци Дунлай снова станет сообщником молодого господина клана Ван из уезда Хуанлун Ван Хаофэя.

Если бы не Ци Дунлай, который передал Ван Хаофэю информацию, его отец не попал бы в лапы Е Сяо, когда тот навестил его в тот раз. Тогда, возможно, он не был бы таким импульсивным, и многих вещей, которые произошли позже, можно было бы избежать...

Таким образом, Ци Дунлай был самым жалким человеком, который больше всех заслуживал смерти.

К сожалению, хотя он и убил Ван Хаофэя и Е Сяо в прошлый раз, Ци Дунлай все же сумел ускользнуть. После этого Ци Дунлай мгновенно исчез из города Пинси и больше не возвращался ни в академию боевых искусств, ни домой. Даже его родители не имели представления о его местонахождении...

...

Янь Лицян, отчитавшись в академии боевых искусств, купил в городе Пинси товары первой необходимости и нанял повозку с лошадьми, чтобы перевезти все вещи в деревню Вуян. Если он хотел жить в деревне Вуян, то должен был сам подготовить все эти вещи.

Официант уже нашел брокера для Янь Лицяна. Под руководством брокера Янь Лицян совершил экскурсию по деревне Вуян и осмотрел все пустующие дома, которые были свободны в деревне Вуян, после чего выбрал один из них для сдачи в аренду.

Дом, который он выбрал, был с внутренним двором и занимал около одного му земли. Он находился в ближайшем к горе и самом высоком месте деревни Уян. Семья, которая жила здесь раньше, переехала в город Пинси, оставив старый двор. Здесь уже очень давно никто не жил.

Поторговавшись с маклером, Янь Лицян арендовал этот двор, заплатив в год таэль и четыре булавы серебра, в которые входила комиссия маклера. Во второй половине того же дня маклер помог Янь Лицяну уладить все дела. Затем он привел двор в порядок и перевез туда все, что купил в городе.

http://tl.rulate.ru/book/19032/907254