Готовый перевод Reborn as Master’s Daughter: Revenge on Broken Peak / Отброшенная дочь меча возвращается за местью: Глава 3

Вэй Ян помнила.

В последние годы всем было известно:

Шэнь Юань — первый, кто достиг стадии Юань Ин, войдя в неё на стадии Цзинь Дан, — гений меча.

Но она услышала это от одного человека.

Это знание было доступно лишь старшему поколению и тем, кто был в одном поколении с Шэнь Юанем.

В каждом поколении...

Гении — это отбросы!

Только истинные небожители!

Подавляют гениев трех тысяч миров, одиноко господствуют в мире совершенствования, даже могут отобрать великую судьбу трех тысяч миров, надеясь вознестись и стать бессмертными!!

Не говоря уже о прорывах, как будто пьешь воду, тогдашние небожители, чтобы укрепить основу, сделать фундамент прочным, терпели больше, чем кто-либо, желая, чтобы их духовная энергия в теле стала материальной, и только когда больше не могли сдерживать, тогда прорывались.

Те, кто прорывался раньше, даже подвергались насмешкам, мол, их сердце нестабильно, основа слаба.

Все небожители, сражаясь через границы, сражаясь против множества противников, — вот что было нормой.

А Ваньсы Юньчуань был одним из так называемых небожителей своего поколения.

Люди из секты Тяньюань даже тайно называли его Сыном Небес.

Что же касается Шэнь Юаня?

С натяжкой мог быть учеником-слугой Пика Меча, к тому же с заурядным талантом, не пользовавшимся благосклонностью.

Потом случилось что-то, и пока другие небожители прорывались к Юань Ин, Ваньсы Юньчуань внезапно заявил, что боится грозовых испытаний, и с тех пор его культивация остановилась.

Время шло, те, кто прорывался тогда, теперь были великими фигурами, и прошлые события перестали передаваться из уст в уста.

Так и появилось имя гения Шэнь Юаня.

Но другие могли забыть, а Шэнь Юань, который тогда был под ногами Ваньсы Юньчуаня и не видел света, — он точно помнил!

Это стало почти его демоном сердца.

Теперь, наконец, он догнал, прорвался к Юань Ин, превзошел Ваньсы Юньчуаня.

И вот в такой момент кто-то в выборе из двух вариантов не выбрал его, а выбрал Ваньсы Юньчуаня...

Тц-тц-тц.

Этот гнев был вполне понятен.

Но она выбрала Ваньсы Юньчуаня не потому, что он был одним из небожителей прошлого, и не потому, что он был занозой в сердце Шэнь Юаня.

Все говорили, что Ваньсы Юньчуань — падший, фальшивый небожитель, трусливый отброс, который не смел и слова сказать, даже когда от него отказались.

Каждый день он только и делал, что ловил рыбу на территории Разношерстного Пика, занимался земледелием. Если бы не было необходимости, он бы и из дома не вышел, как девушка из покоев.

Но в прошлой жизни.

Когда её преследовали Е Линэр и её придворные поклонники, Шэнь Юань, по непонятной причине, тоже преследовал Ваньсы Юньчуаня.

Случайно встретились два человека, попавшие в одинаковую беду.

Два тяжелораненых человека притворились супружеской парой средних лет и какое-то время бежали вместе из деревни в деревню.

Хотя в конце концов они расстались, и её схватили.

Но перед смертью Е Линэр пришла похвастаться.

Шэнь Юань, последовав её совету, вырезал духовный корень и даньтянь Ваньсы Юньчуаня, а затем продал его женщине-демону в качестве раба.

У некоторых демонов были заклинания, позволяющие мужчинам рожать потомство. Рабы, купленные таким образом, в основном становились машинами для размножения, а в итоге, истощив жизненные силы, превращались в высохшие трупы.

Что же касается того, почему обязательно нужно было вырезать духовный корень и даньтянь, и каким был окончательный исход Ваньсы Юньчуаня, Вэй Ян тогда уже умерла и не могла знать.

Но она знала:

Перед лицом Шэнь Юаня и Е Линэр, она и Ваньсы Юньчуань были природными союзниками!

Вэй Ян, подумав об этом, поклонилась всё ещё шокированному Ваньсы Юньчуаню:

— Прошу, старший брат, прими меня в пик от имени главы пика.

— ...

— Если бы я тогда знал, что эта сука украла мою родословную, я бы давно придушил вас, мать и дочь, вас, прилетевших из одной дыры!

Духовная энергия Шэнь Юаня колебалась, летающий меч выскользнул из ножен, указывая прямо на Вэй Ян, в глазах её выступила кровь: — Девушка, вне дома следуй за отцом! Я в последний раз говорю, подойди, встань на колени и извинись, иначе я убью тебя!

Ваньсы Юньчуань, который всё ещё колебался, услышав это, внезапно поднял бровь.

Прежде чем заговорить, он небрежно зевнул.

Поток духовной энергии, словно свежий ветер, развеял всё давление Шэнь Юаня.

Слабым, временами прерывающимся кашлем голосом, он легко вылетел:

— Маленький Юаньцзы, я помню, когда тебя избили девушки из секты Двух Радостей, ты всегда говорил: «С женщинами и мелкими людьми трудно иметь дело».

— Когда смотрел бои девушек, говорил, что женщинам не пристало выставлять себя напоказ.

— Раньше я думал, что ты просто стал глупым от культивации, но не ожидал, что сейчас ты ещё и глухой. Девушка уже сказала, что она сирота, попрошайка, а ты спешишь стать отцом?

Ваньсы Юньчуань лениво поднялся, копаясь в вещах, которые были с ним, и с выражением беспомощности на лице.

— Просто огромные убытки.

Сказав это, он бросил единственное оружие, которое у него было, — чёрный меч — Вэй Ян.

— Возьми. Старик дал мне его, когда я вступал в секту. Я всё равно не занимаюсь фехтованием, так что отдаю тебе. В будущем, на Разношерстном Пике, я ни во что не буду вмешиваться, но если ты взяла мои вещи, не смей уговаривать меня совершенствоваться.

Вэй Ян не обратила внимания на последнее, что сказал Ваньсы Юньчуань.

Она обняла чёрный меч, который для неё был ещё немного тяжеловат.

Не придя в себя.

Этот меч... разве не тот, которым Шэнь Юань пользовался, когда прорывался к стадии Духовного Разделения в прошлой жизни?

Он сразился с грозовым испытанием, но даже не получил ни царапины.

Его можно было назвать божественным оружием.

Шэнь Юань сказал секте, что нашёл его в каком-то тайном месте, и тогда все говорили, что у него есть небесная судьба... Теперь, похоже, этот меч был украден им у Ваньсы Юньчуаня!

Какая небесная судьба, просто бесстыдный вор!

А теперь это божественное оружие, чёрный меч, принадлежит ей.

Таким образом.

То есть, Шэнь Юань украл её чёрный меч!

Вэй Ян крепче обняла чёрный меч и с мрачным выражением посмотрела на Шэнь Юаня.

Не руководить мной в культивации — ладно, попустительствовать Е Линэр в вырезании моего духовного корня и даньтяня — не говоря уже, даже украсть мой чёрный меч.

Очень хорошо.

Шэнь Юань.

Счёт между нами стал ещё на одну строку больше!

...

Между ними атмосфера бурлила, как волны.

Глава секты, погруженный в свои мысли.

Как культиваторы, они должны встречать трудности, не договорившись, сразу в бой.

Либо ты умрёшь, либо я умру.

Все обиды, смерть и разрушение Дао.

Эти люди, почему они ведут себя так, как те, кого он видел, когда спускался с горы, — как во дворце, где борются за власть?

Не может понять.

Глава секты решил, что в следующий раз, когда спустится с горы, он поймает кого-нибудь из дворцовых борцов за власть, чтобы спросить, понять психологию культивации молодого поколения и лучше управлять сектой.

— Хорошо, раз так, дело решено.

— Вэй Ян, вступай в Разношерстный Пик.

Глава секты собирался уйти, но, вспомнив пример Шэнь Юаня, который, казалось, вот-вот начнет угасать, он не удержался и сказал что-то ещё хорошему саженцу Вэй Ян:

— Вступая в Разношерстный Пик, ты тоже должна хорошо совершенствоваться. Я не знаю, какой Дао ты собираешься постигать, но каким бы он ни был, помни, главное — не поступай глупо!!

— В пути культивации, быть посредственным — не беда. Добро, зло — это тоже Дао. Даже глупцы, Небесный Дао может дать им путь. Только путь глупости, вредит и себе, и другим, это определённо путь к смерти!

— Твои способности неплохи, и у тебя уже есть проблеск Дао-сердца, что крайне редко. Помни свои предыдущие слова, не разрушай свой Дао ради чего-то недостойного... Слишком много говорю, слишком много говорю.

Сказав это, он махнул рукой, и его фигура медленно рассеялась.

Как только глава секты ушёл, Шэнь Юань легко отмахнулся рукавом, демонстрируя вид эфирного бессмертного:

— Вступив в Пик Меча, даже будучи служанкой, можно стать человеком.

— Попав в Разношерстный Пик, ты будешь либо заниматься земледелием, либо кормить зверей. Каждый день будешь в грязи, к тому же совсем не будет времени на культивацию. Проведя всю жизнь на Разношерстном Пике, выйдя оттуда, ты будешь лишь никем не нужной, низкородной крестьянкой.

— Неудивительно, что глава секты беспокоится, что ты глупа... Твой выбор — это просто верхушка глупости!

Е Линэр прижалась щекой к плечу Шэнь Юаня, с полной зависимостью, и сладко сказала:

— Да, сестрица, так поступать — это очень ранит сердце Учителя. Отец и мать учили меня с детства: выходя замуж, следуй за мужем. Дома следуй за отцом. Женщине, только имея опору, можно по-настоящему жить всю жизнь. Если бы это была я, имея такого отца, как Учитель, я бы хотела служить рядом каждый день, никогда бы не ослушалась.

Услышав это, Шэнь Юань, ненавидя, что она не оправдала его надежд, бросил взгляд на Вэй Ян, нежно поглаживая волосы Е Линэр:

— Ты хуже Линэр, поэтому она моя последняя ученица, а ты, низкородная нищенка и крестьянка? Будущее уже предрешено.

— ...

Молчание.

Бесконечное молчание.

Лишь четыре слова: «безмолвное недоумение» могли выразить текущее настроение Вэй Ян.

Культиваторы, идут против неба.

Их бьют грозовыми испытаниями, а Шэнь Юань ещё заставлял женщин носить оковы, данные мужчинами из мирского общества, а Е Линэр ещё и с энтузиазмом надела их сама...

Даже прожив прошлую жизнь, в этой жизни Вэй Ян по-прежнему не могла понять их ход мыслей.

Не говоря уже о том,

Е Линэр в будущем будет иметь бесчисленное множество «мужей», по слухам, даже будет разделение на «императоров» и «слуг» в зависимости от силы мужчин и их влияния, в соответствии с предпочтениями Е Линэр.

Этот «выходя замуж, следуй за мужем».

Неизвестно, чьё «желание мужа» будет учитываться, когда возникнут проблемы.

Думая о будущем, которое можно назвать абсурдным, Вэй Ян впервые на несколько секунд засомневалась:

— Эм... ну, поздравляю?

Кроме поздравлений,

Вэй Ян действительно не могла придумать, что ещё сказать.

Но она не ожидала увидеть гордо поднятую голову Е Линэр и лицо Шэнь Юаня, на котором было выгравировано «сострадание».

Шэнь Юань отмахнулся рукавом.

Свободно и естественно, стоя на ветру.

— Я тренировал меч с трёх лет, в шесть лет в семье не было равных мне, в десять лет обнаружили, что у меня однородный золотой корень, с тех пор начал культивацию, за семь дней вошёл в стадию Закалки Ци, за пять лет — в стадию Основания, за двадцать лет — в стадию Золотого Ядра, на достижение стадии Юань Ин ушло всего двенадцать лет! При таком таланте я всё равно усердно совершенствовался, чтобы иметь нынешнее прозвище «Властелин Меча», став одним из самых молодых глав Пика Меча.

— Моя семья имеет могущественное происхождение, в мирском обществе — бесчисленные золото и серебро, активы распространены, чтобы обеспечить мою культивацию. Пока я здесь, я буду вечной опорой семьи. Моя семья Шэнь, хоть и не имеет названия королевской семьи, уже обладает властью королевской семьи!

— Линэр, как и я, родилась в богатой семье, с детства была в золоте и нефритах, с бесчисленными золотыми и серебряными драгоценностями. С трёх лет училась писать, в шесть лет уже освоила каллиграфию, игру на цитре, шахматы и живопись, в десять лет — искусство чаепития, искусство цветоводства и так далее.

— Хотя Линэр имеет лишь верховный духовный корень ветра и земли, за последние десять лет она ни разу не выходила из своих покоев. Её сердце чисто, путь совершенствования сердца чрезвычайно гладок.

— Тем более, я подготовил для неё бесчисленное количество духовных лекарств и божественных сокровищ, чтобы помочь ей в культивации, путь меча был гладким. Всего за полмесяца она уже привлекла Ци в тело и достигла Закалки Ци, в отличие от некоторых отбросов!

Сказав это, Шэнь Юань слегка остановился, глядя на неё свысока.

Как будто ждал ответа от неё.

У Вэй Ян болели ноги.

Чтобы не показать слабость перед Шэнь Юанем и Е Линэр, она простояла так долго, а теперь, выслушав его длинную речь, чувствовала, что голова гудит.

Вэй Ян не могла контролировать своё спокойное выражение лица, нетерпение постепенно проявлялось.

— О.

— Ну и что?

— Властелин Меча хочет сказать мне, что его последняя ученица имеет плохие способности, и её культивация должна опираться на золото и серебро, иначе она будет отбросом?

Одно предложение.

Рядом с ней Е Линэр, гордая, как лебедь, не выдержала, вспомнив о духовном корне ветра и земли, который продемонстрировала Вэй Ян: — Ты—! Учитель, посмотри на неё~!!

Этот последний звук, он был с восемнадцатью поворотами.

Вэй Ян вздрогнула.

Ваньсы Юньчуань, который до этого был в прострации, тоже не выдержал.

Он прикрыл рот и несколько раз кашлянул, незаметно закатив глаза.

Хотя он не знал, почему эта маленькая девочка так упорно хотела попасть в Разношерстный Пик, но, похоже, у неё не было плохих намерений.

Раз так, значит, она его младшая сестра, а также ученица того старика.

Когда старик вернётся и узнает, что он сам каждый день бездельничает — это одно дело, но если старик узнает, что он позволил другим пикам оскорблять своего ученика, он немедленно сбреет ему голову.

— Маленький Юаньцзы, я могу лишь сказать, что твои способности плохи, но как ты мог собрать ученика хуже тебя.

— Ты достиг Закалки Ци за семь дней, Основания за пять лет, Золотого Ядра за двадцать лет, а за десять лет с момента достижения Юань Ин ты всё ещё на ранней стадии Юань Ин.

— Если перевести это на твою ученицу, разве не понадобится ей сто лет, чтобы едва достичь Золотого Ядра?

— Столетняя старуха с Золотым Ядром?

— Я помню, ты именно так говорил тогда той женщине с Золотым Ядром, неужели ты теперь присоединишься к ним и сам воспитаешь такую?

— В отличие от моего ученика, у неё тоже двойной корень ветра и земли, но она не уступает, будучи Небесным Корнем. Она ничего не делает, каждый день, даже если следует за мной, занимаясь земледелием и рыбалкой, Ци сама входит в тело, помогая ей совершенствоваться. Вероятно, через десять лет она достигнет Золотого Ядра, её сердце будет соответствовать, и Юань Ин будет уже близко.

— Тц-тц-тц.

— Десять лет, всего десять лет, и моя младшая сестра будет на том же уровне, что и я, её старший брат, и даже на том же уровне, что и ты, это действительно заставляет меня стыдиться.

— Ты так думаешь, маленький Юаньцзы?

— Кха-кха-кха.

— Пойдём, младшая сестра, люди с Пика Меча совсем свихнулись. Если оставаться с ними подольше, боюсь, заразишься глупостью.

Сбоку.

Вэй Ян почесала подбородок.

Эти несколько слов немного напоминали Ваньсы Юньчуаня, которого она встречала в прошлой жизни.

Несколькими словами она смогла вывести Шэнь Юаня из равновесия.

Только ради этого языка.

Этот старший брат того стоил!

http://tl.rulate.ru/book/190021/20924079