Готовый перевод Reborn Spoiled Ming Wangfei / Возрожденная и сломленная Мин Ванфэй (Возрожденная и сломленная Адская Принцесса): Глава 212

Глава 212

Цзяннань

После семи дней осмотра достопримечательностей и путешествия Фэн И Сюань и сопровождающие его лица наконец прибыли в прекрасный Цзяннань.

Они остановились на берегу реки, которая служила границей Цзяннани. Находившиеся на противоположной стороне горы и реки были похожи на пару драконов –черного и белого, которые зависели друг от друга. В легком дыму и тумане неторопливо парил белый журавль, словно прекрасный небесный стражник, охранявший горы. Но еще больше Лан Ю Ниан радовал теплый солнечный свет Цзяннани, где хижины вдоль рек и озер излучали умиротворяющее чувство.

«Какая красота!» - Лан Ву с криком спрыгнула с лошади. В этот момент Лан Ву забыла о своей женственности и вела себя как сумасшедшая, но Лан Ю Ниан не предприняла никаких попыток остановить ее. Ань И тоже улыбался.

Поскольку они были в Цзяннани, все переоделись в более легкую одежду. Они нарядились обычными молодыми мастерами и барышнями купеческого происхождения, приехавшими развлечься. Таким образом, они не будут привлекать много внимания и смогут спокойно посмотреть достопримечательности.

Услышав восклицание Лан Ву, Лан Ю Ниан не удержалась и выскочила из кареты. И сразу же запах свежей зелени, смешанный с цветочным ароматом, ударил ей в нос. Со всех сторон их окружали изящно выполненные павильоны-башни, простые и элегантные бамбуковые лофты, поддерживающие гармоничную атмосферу с природой. Лан Ю Ниан влюбилась в это теплое место, но она не стала бы тосковать по нему. Каким бы красивым ни было это место, без близких там никто не захочет остаться.

Как только Лан Ю Ниан вышла из кареты, Фэн И Сюань сделал то же самое. Внешность этих двоих была великолепной. К счастью, место, где остановилась их карета, не было оживленным; в противном случае, кто знает, сколько людей влюбилось бы в них с первого взгляла? Но даже немногие прохожие застыли от шока, полагая, что они увидели пару небожителей.

«Юная госпожа, мы будем отдыхать в гостинице «Ву Цин»? - Лан Ку была гораздо более сдержана, чем Лан Ву. Даже несмотря на соблазн такого пейзажа, она все еще стояла у кареты, ожидая приказаний Лан Ю Ниан.

Павильон Ву Цин имел свою собственную собственность в Цзяннани. Здесь было много таких мест, как постоялые дворы и тому подобное. Лан Рэн и Лан Фэн уже остановились в гостинице «Ву Цин», чтобы найти местонахождение «слезного сердца небес», поэтому Лан Ю Ниан была уверена, что они тоже пойдут в эту гостиницу «Ву Цин», но Фэн И Сюань не согласился.

Когда он услышал о гостинице «Ву Цин», он почувствовал легкое неудовольствие, из-за того, что слова «Ву Цин» заставили его вспомнить о молодом Мастере Ву Цине. Думая о том, что Ниан Ниан будет жить в доме его соперника, Фэн И Сюань почувствовал желание уничтожить гостиницу «Ву Цин».

«Ниан Ниан, - Фэн И Сюань схватил Лан Ю Ниан за руку, говоря немного настойчиво, - Я уже подготовил резиденцию. Пойдем туда?» - Фэн И Сюань не хотел, чтобы его женщина жила в доме другого мужчины. Он действительно велел людям подготовить резиденцию, когда они уезжали. Место было устроено в соответствии с предпочтениями Ниан Ниан. Фэн И Сюань надеялся, что они останутся там до тех пор, пока будут в путешествии.

Лан Ю Ниан не разгадала тайных мыслей Фэн И Сюаня и не стала возражать, потому что не только Фэн И Сюань баловал ее безоговорочно, но в определенные моменты, и Лан Ю Ниан соглашалась с Фэн И Сюань во всем. Они были взаимно внимательны друг к другу.

«Хорошо, мы поедем в резиденцию А'Суан!» - Прежде чем Лан Ю Ниан успела согласиться, Ю Лю Ли поспешно заговорил. Он приезжал в Цзяннань в прошлом и знал, что у Фэн И Сюаня здесь есть собственность. В то время он хотел остаться там, но не получил разрешения. За это он ввязался в драку с Фэн И Сюанем; естественно, в результате у него был разбит нос и распухло лицо.

На этот раз Фэн И Сюань не одарил Ю Лю Ли холодным взглядом, а посмотрел на Лан Ю Ниан с улыбкой на лице.

Лан Ю Ниан кивнула: «Хорошо, жить у Сюаня еще удобнее!» Она правда так думала, потому что жить в гостинице было для не сложно: слишком много людей приходило и уходило оттуда. Если бы они отправились к Фэн И Сюаню, это было бы намного лучше. Лан Ю Ниан доверяла Фэн И Сюаню и знала, что там должно быть абсолютно тихо.

Как только они закончили свою дискуссию, Лан Ю Ниан и Фэн И Сюань вернулись в экипаж. Группа последовала за Ань И в резиденцию Фэн И Сюаня в Цзяннани.

Лан Ю Ниан ничего не могла делать внутри кареты. Из-за теплого климата Цзяннаня она расслабилась и игриво засунула засахаренный фрукт в рот Фэн И Сюаня. Фэн И Сюань особенно не любил есть эти кислые и сладкие блюда, но, если Лан Ю Ниан лично накормит его, он с радостью примет их. Даже если это будет яд, он и глазом не моргнет. Но в последние несколько дней, когда Лан Ю Ниан постоянно кормила Фэн И Сюаня засахаренными фруктами, он чувствовал, что у него во рту было очень кисло. Глядя на засахаренные фрукты на кончиках прекрасных пальцев, вены на лбу Фэн И Сюаня вздулись.

Но даже если ему было невыносимо кисло, Фэн И Сюань все равно покорно открыл рот и съел засахаренный фрукт, а потом сомкнул губы вокруг пальцев Лан Ю Ниан, тщательно облизывая их.

Ощущение, которое исходило от ее пальцев, было подобно электрическому току, прыгающему в его сердце, и это заставило Лан Ю Ниан отшатнуться без всякой причины. Затем она бросила взгляд на Фэн И Сюань. Ее сверкающие большие глаза не только не остановили его, но, наоборот, они были очень соблазнительны и заставляли Фэн И Сюаня хотеть превратиться в волка.

Лан Ю Ниан увидела пурпурный свет во взгляде Фэн И Сюань, и поспешно отдернула пальцы.

Как раз в тот момент, когда Фэн И Сюань собирался притянуть Лан Ю Ниан для поцелуя, снаружи донесся высокомерный голос: «Эй, я требую, чтобы вы остановились!» - В голосе звучал повелительный тон, который был очень неприятен.

Судя по звукам, кто-то блокировал их экипаж, и он съехал на обочину. Из-за того, что карета внезапно остановилась, Лан Ю Ниан упала на Фэн И Сюань. Он поймал ее в объятия своими ловкими руками, и самодовольная улыбка искривила его губы.

Лан Ку и Лан Ву посмотрели на женщину, которая ехала верхом на лошади и преграждала им путь. Поводья были опущены, а хлыст женщины был направлен на Ю Лю Ли И Цзин Ву Ана, которые ехали рядом с экипажем, то есть она приказывала остановиться именно этим двоим.

Ю Лю Ли и Цзин Ву Ан натянули поводья, остановили лошадей и посмотрели на высокомерную и избалованную женщину, указывающую на них. Лица этих двоих были не очень добрыми. Они имели более высокий статус, чем обычные люди, и никогда не встречали женщины, которая осмеливалась указывать на них и командовать ими.

Цзин Ву Ан отстраненно улыбнулся женщине и спросил: «Могу я спросить, чего вы хотите, молодая леди?» Цзин Ву Ан не хотел причинять никаких неприятностей. Он был из тех, кто всегда носит на лице улыбку, иначе он не стал бы военным советником в столь юном возрасте.

Женщина скосила глаза, внимательно изучая Цзин Ву Ан и Ю Ли Ли, а затем с милосердным тоном сказала им двоим: «Я прониклась к вам симпатией и хочу позволить вам стать охранниками в своем доме. Вам не придется беспокоиться о еде и питье».

Слова женщины ошеломили не только Цзин Ву Ан и Ю Лю Ли, но и остальных. Уважаемые люди из столицы Цзин станут охранниками? В этом мире, какая семья имела такую великую власть, чтобы приказать им стать охранниками? Эта женщина сошла с ума.

Лан Ю Ниан была ошеломлена неоправданным чувством превосходства этой женщины и осторожно приподняла занавеску кареты, чтобы взглянуть на нее. Перед ней предстала дама в темно-красном пальто с вышитыми цветами, ярко-красной корсетной юбке, с прической, украшенной буяо из чистого золота. У нее была пара монолитных глаз Феникса, красные губы и белые зубы, а еще высокомерная ухмылка, которая разрушала красоту этого миниатюрного лица.

«Вторая Юная Мисс поместья Цянь прониклась к ним симпатией. У этих двух молодых господ красивые лица. Какая пустая трата времени!» - Сказала матрона у прилавка. Хотя ее голос был тихим, те, кто владел сильными боевыми искусствами, могли слышать его ясно. Судя по всему, эта вторая Юная Мисс поместья Цянь часто делала такие вещи.

«Эй, кто вспомнит, сколько раз подобное случалось в этом месяце. Какой грех!» - прошептала другая матрона, с сочувствием глядя на Цзин Ву Ан и Ю Лю Ли.

Ань И и Ан Си тоже остановились. Ан И сказал женщине: «Отойди!» С точки зрения Ан И и других эта женщина могла быть легко убита. Но все же они не могли убивать людей без причины. И сделать это во время прогулки - значит расстроить их госпожу. А это уже настоящий грех.

Женщина взглянула на Ан И и презрительно сказала: «Твои слова ничего для меня не значат. Возьми двух служанок и уходи. Оставь этих двоих позади. В противном случае, не вини меня ни в чем!»

Они действительно не понимали, была ли эта женщина настолько невежественна. Цзин Ву Ан и остальные кружили вокруг кареты. Нормальные люди, не поняли бы, что их хозяева были в экипаже, но эта женщина даже не упомянула об этом, как будто она была хозяином всего.

Видя, как женщина оскорбляет Ан И, Лан Ву не могла усидеть на месте. Вообще-то, она и раньше не могла молчать, но сейчас она просто нашла возможность вмешаться. Она встала и посмотрела на женщину сверху вниз: «Такая уродливая, но ты все еще хочешь развлекаться с мужчинами. Я говорю вам, Юная Мисс, у вас совсем нет стыда? Вы говорите, что чужие слова для вас не важны, но почему вы не смотрите на себя? Просто глядя на вас, люди чувствуют отвращение!»

Лан Ву разглагольствовала без остановки, постоянно оскорбляя женщину. Ан И посмотрел на Лан Ву, которая стояла за него, одарив ее улыбкой. К сожалению, Лан Ву не видела этой уродливой, но искренней улыбки.

«Ах ты, шлюха! - Женщина кричала на своих домашних слуг, - Бейте эту шлюху по губам! Как она смеет так разговаривать со мной?! Вы двое! Приведите этих двух мужчин сюда. Я хочу посмотреть, кто посмеет остановить меня!»

Лицо Фэн И Сюаня застыло от гнева, но Лан Ю Ниан не выпускала его. Судя по словам женщины, ей нравились красивые мужчины. С внешностью Фэн И Сюаня женщина будет ошеломлена им с первого взгляда. Лан Ю Ниан не любила, когда другие люди смотрели с желанием на Фэн И Сюаня.

Она запечатлела поцелуй на тонких губах Фэн И Сюаня и сказала: «Тебе нельзя выходить. Я пойду посмотрю!»

Зная, что Лан Ю Ниан боится, что другие будут смотреть на него, Фэн И Сюань почувствовал себя хорошо. Разве что, он жалел, что не может надеть маску, чтобы скрыть свое лицо. Но раз Лан Ю Ниан не хочет, чтобы он выходил, он не будет этого делать. Сюань снова лег в карете, взял чашку с чаем, из которой пила Лан Ю Ниан, и на которой еще был след от ее губ.

«Эта леди смеет угрожать моим людям!» - Лан Ю Ниан вышла из кареты, ее голос был холоден, но все равно звучал мелодично. Услышав этот голос, все посмотрели на нее.

Лан Ю Ниан стояла перед экипажем, такая красивая, что люди перестали дышать. На ней был тонкий белый шелковый жакет. По бокам шнурки были свободно завязаны в узел, а их остатки свободно свисали вниз, танцуя на ветру. Ее волосы были уложены Фэн И Сюанем в три закрученных пучка, которые слегка наклонялись вправо и держались резной хрустальной заколкой. Ее виски были украшены двумя красными паучьими лилиями, две пряди волос свисали с висков, тонкие, как крылья цикады.

У людей было только одно слово для Лан Ю Ниан: «красивая», потому что никто не знал, как еще описать такую девушку, и где найти лучшие слова для нее.

Женщина сначала тоже была ошеломлена красотой Лан Ю Ниан, но, придя в себя, она наполнилась ревностью. Она не любила ни одну женщину, которая была бы красивее ее, а Лан Ю Ниан намного превосходила ее.

«Ты их хозяйка? - женщина посмотрела на Лан Ю Ниан, - Я - вторая юная мисс семьи Цзяннань Цянь. И я прониклась симпатией к этим двум людям. Если ты умна, ты отдашь их мне.»

Лан Ю Ниан поправила волосы за ушами, сказав очень неторопливо: «Отдать? Что ты себе позволяешь, вторая юная мисс поместья Цянь? Я запомню тебя!» - Лан Ю Ниан вышла из кареты непросто так. Несколько дней назад Лан Рэн сказал, что слезное сердце небес может быть связано с семьей Цзяннань Цянь. Она не ожидала, что встретится с семьей Цянь, как только приедет в Цзяннань.

Семья Цянь была самой богатой семьей здесь. Но помимо того, что они были богаты, никто в Цзяннани не осмеливался оскорбить их. Их можно было считать самыми влиятельными людьми в Цзяннани. Даже правительственные чиновники не осмеливались случайно задеть их. Можно было легко догадаться, на что была похожа власть семьи Цянь. Неудивительно, что юная мисс этой семьи была такой высокомерной.

«Кто ты такая? - щепотка страха появилась в сердце женщины от бесстрашного тона Лан Ю Ниан. Аристократические жесты Лан Ю Ниан были наполнены царственностью, которую нельзя подделать. По крайней мере, она никогда не видела подобной женщины раньше, поэтому не могла не испугаться.

«Кто я, не имеет значения. Главное, чтобы эта молодая леди отошла в сторону. Мы очень спешим!» - Сказала Лан Ю Ниан и направилась обратно в карету. Холод, исходящий от ее экипажа, был слишком очевиден. Лан Ю Ниан боялась, что Фэн И Сюань не сможет сдержаться и выйдет наружу. Этой женщине не стоит даже смотреть на него.

«Захватите этих двоих для меня!» - сердито крикнула женщина. Пренебрежение Лан Ю Ниан заставило ее почувствовать себя униженной. Ей нужны эти двое мужчин.

Как только Лан Ю Ниан вернулась в карету, она сказала: «Ан И, разберись с этими людьми. Никого не убивайте!» Но Лан Ю Ниан сказала это не из-за своей доброты, а из-за того, что ей нужно было найти небесное сердце. Эта женщина может быть очень хорошей отправной точкой.

Получив команду Лан Ю Ниан, Ан И быстро бросил женщину на обочину дороги, а ее семейные слуги были сбиты на землю Ан Си. Все это не заняло и секунды, мужчины даже не достали оружия.

«Едем!» - Лан Ву вскочила в экипаж, и они быстро исчезли на шумных улицах Цзяннаня.

http://tl.rulate.ru/book/18997/999641

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь