Готовый перевод Reborn Spoiled Ming Wangfei / Возрожденная и сломленная Мин Ванфэй (Возрожденная и сломленная Адская Принцесса): Глава 111

Глава 111. Игрок Лан Инь.

В самом большом столичном казино царили шум и суматоха. Хотя это место заставило многих людей потерять все свое состояние, но толпа не становилась меньше.

Лан Инь стоял в казино, полном людей, и следил за всеми, кто начинал делать ставки. Из простого наблюдателя он превратился в типичного игрока. Он уже проиграл все деньги, которые у него были, даже украл личные деньги матери и проиграл их, но возвращаться в поместье не хотел.

- Заблудился? - Лан Инь упал на землю, глядя на кости. Он все проиграл.

В казино был помощник, чтобы помочь Лан Иню:

- Второй молодой мастер Лан, если у вас нет денег под рукой, вы можете пойти на второй этаж и занять деньги у менеджера, когда вы выиграете, то просто вернете все обратно!

Глаза Лан Иня, которые не отдыхали в течение многих дней, внезапно открылись, он взглянул на слугу со счастливым взглядом:

- Правда? Отведите туда этого молодого господина!

- Ладно! Второй молодой мастер Лан, пожалуйста, поднимитесь наверх! - слуга старательно провел Лан Иня в комнату управляющего на втором этаже.

- Это, оказывается, второй молодой мастер Лан. Почему второй молодой мастер Лан пришел ко мне? - менеджеру было около тридцати лет, на щеке был шрам, который ужасал. Его меры в столице были хорошо известны.

Лан Ин высокомерно сел напротив управляющего и сказал:

- Этот молодой мастер слышал, что вы можете занять денег?

- Да, если у второго молодого мастера не хватает денег, вы можете занять деньги у этого маленького, просто предоставьте соответствующий объект, чтобы заложить его! - Глаза управляющего вспыхнули, но Лан Инь этого не заметил.

- Хорошо, тогда пусть этот молодой господин одолжит тысячу таэлей! - Небрежно сказал Лан Инь. Тысяча таэлей - это годовые расходы на большое поместье. Он хотел показать себя. Кроме того, он думал, что управляющий не позволит ему занять столько денег.

Управляющий, казалось, был встревожен, когда подумал об этом, затем сказал Лан Иню:

- Второй молодой мастер Лан, одолжить тысячу таэлей не невозможно, но второй молодой мастер Лан должен дать что-то равное по стоимости в качестве залога!

Лан Инь не ожидал, что менеджер действительно осмелится одолжить ему так много. Он чувствовал, что если у него будут эти деньги, то он будет способен сделать что-угодно. Кроме того, он видел, как многие люди выигрывали много денег в течение ночи. Он чувствовал, что тоже может это сделать, но сначала ему нужны были деньги.

- Тогда что нужно этому молодому господину в качестве залога? - Лан Инь думал, что у него нет ничего ценного. Он не мог прикоснуться ни к чему из поместья Лан. Поместье, хотя и было домом его деда, но было отделено косвенной связью. Мягко говоря, он был вторым мастером поместья Лан. Грубо говоря, он был просто нелюбимым незаконнорожденным сыном.

Менеджер, казалось, всерьез задумался над этим, а затем сказал:

- Если на самом деле ничего нет, тогда просто подпишите контракт должника, если вы не сможете заплатить деньги, тогда будете использовать свои руки и ноги, чтобы заплатить долг!

Лан Инь, казалось, был напуган словами менеджера, он быстро покачал головой, чтобы уйти. Хотя он любит пошалить, жадный до денег и похотливый, он не настолько храбрый. Он больше дорожил своей жизнью.

Слуга, который привел его, сказал очаровательно:

- Удача второго молодого хозяина превосходна. Чтобы выиграть эти деньги понадобиться всего лишь несколько дней Почему вы не сможете вернуть деньги? - слуга увидел, что Лан Инь, казалось, колебался и продолжил: - и второй мастер Лан - молодой мастер Лан, также внук премьер-министра Ан, поместье Лан и поместье Ан разве смогут игнорировать молодого мастера Лан? Если на этот раз у вас будут деньги, разве у вас не будет все?

Слова слуги тронули Лан Иня. Действительно, если он выиграет несколько тысяч, то в будущем даже Лан Мо Сиану придется отойти в сторону. Отец определенно не будет продолжать игнорировать его, и даже если он проиграет, он все еще останется ребенком отца. Отец спасет его.

- Второй молодой мастер, вы подумали об этом? Есть еще много людей снаружи, которые ждут, чтобы занять денег! - Управляющий нарочно сказал, что снаружи действительно стоят несколько игроков.

- Ладно! - Лан Инь стиснул зубы и кивнул: - Где контракт?

Менеджер достал письменный договор, в вышеуказанных правилах четко было указано, что они одолжат Лан Иню тысячу серебряных, долг должен быть погашен через три месяца. Если в течение трех месяцев он не будет погашен, то одна из рук Лан Иня и одна из его ног будут использованы для компенсации.

Лан Инь ожесточил свое сердце и подписал свое имя на контракте, нажал отпечаток пальца, однако внутри он чувствовал страх. Но когда он получил от управляющего тысячу таэлей, то совсем забыл обо всем, он торопливо побежал в зал продолжать играть, чтобы не видеть презрительных глаз слуги.

Когда Лан Инь вышел из комнаты, менеджер встал и поклонился Сану, который появился из тени:

- Этот подчиненный выполнил задачу!

Ан Сан принял контракт из рук управляющего, его губы скривились, так как этот Лан Инь оскорбил Мисс Лан, его конец не будет хорошим. Кроме того, это дело было лично проинструктировано мастером, не смотря не на что это дело должно было быть выполнено идеально.

- Ладно, пусть он выиграет немного, а потом проиграет все! - Закончив, Ан Сан покинул игорный дом.

Этот случай был простым совпадением. На обратном пути в столицу, Лан Ю Ниан говорила об этом с Фэн И Сюанем. К удивлению Лан Ю Ниан, самым большим игорным домом столицы был дом Фэн И Сюаня. Так как игорный дом принадлежал Фэн И Сюаню, то дело стало намного проще. Именно поэтому она разработала такую схему.

Фэн И Сюань и Лан Ю Ниан не спешили возвращаться в столицу. Вместо этого они часто останавливались, одетые как богатый молодой хозяин и молодая мисс.

Первоначально Лан Ю Ниан ехала на лошади. Фэн И Сюань чувствовал, что Ниан Ниан не хотела ехать с ним. Он не хотел, чтобы красоту Ниан Ниан видели другие люди. Итак, после дня верховой езды, он попросил Ан Йи организовать роскошный экипаж и взял Лан Ю Ниан в экипаж.

Похоже что, на каждом холме были разбойники, потому что им посчастливилось встретить группу грабителей. Несколько крепких грабителей остановили экипаж Лан Ю Ниан. Голова разбойников кричала людям в вагоне:

- Отдай мне свои деньги. Иначе я заберу твою жизнь!

Снаружи Ан Йи и остальные уже начали готовиться к уничтожению этих грабителей. Чжан Линь и другие охранники, переодетые в домашних слуг, сжали кулаки. Их Юная Мисс была словно их богиня в их сердцах. Как они могли позволить этим ничтожествам оскорблять ее?

Внутри, Фэн И Сюань и Лан Ю Ниан ничего не говорили. Люди снаружи, которые не слышали указаний хозяина, не двинулись с места, но это заставило грабителей забеспокоиться. Они думали, что богатый молодой хозяин и молодая мисс в карете, должно быть, упали в обморок от страха.

В это время сзади подошел еще один экипаж. Разбойники были вне себя от радости. Судя по виду, в карете определенно сидела богатая дама, хотя этот экипаж не мог сравниться с каретой перед ними, там было много хороших вещей. Обычно они не ждали, что смогут ограбить хотя бы одну карету, но сегодня их было две. Они были богаты!

- Ограбление! Вылезай из кареты! – закричал грабитель. Водитель и слуга рядом с ним пытались блокировать их, но были убиты грабителями. Из кареты доносились женские крики и плач.

- Убирайтесь! Разбойники отодвинули занавеску и вытащили оттуда двух женщин: одну – юную мисс, другую - ее горничную.

- О, босс, тут две чистые женщины! - сказал грабитель, увидев, что обе женщины плачут. Другие грабители смотрели на тела и лица двух женщин.

- Хорошо! Сегодня пусть каждый попробует их, посмотрите на их личико - белое и нежное! - Вожак разбойников прикоснулся к той, которая явно была юной мисс, его похоть была очевидна.

У этих двух женщин не было слуг. Они посмотрели на Чжан Линя и других в поисках помощи, но Чжан Линь и другие даже не моргнули. За время, проведенное на тренировочных площадках, Юная мисс не только научила их некоторым приемам, она также научила их иметь безжалостное сердце. У тех, кто был добр, не обязательно будет хороший конец.

Плач женщин был очень жалким, но не тронул никого из людей группы Лан Ю Ниан, даже у Лан Ву и Лан ку не было жалости в их глазах.

Что Лан Ю Ниан и Фэн И Сюань делали в этот момент в карете? Лан Ю Ниан сидела напротив Фэн И Сюаня, наблюдая за его недовольным выражением лица, потому что с момента прибытия в вагон, Фэн И Сюань хотел обнять Лан Ю Ниан, но она бросала на него холодный взгляд, который привел к тому, что все было таким образом.

- Ниан Ниан... - Фэн И Сюань продолжал работать над тем, чтобы добраться до Лан Ю Ниан, - карета ухабистая, будет удобнее, если я обниму тебя!

Лан Ю Ниан взглянула на экипаж, в котором они ехали. Этот экипаж был лично подготовлен Ан Йи, под приказом Фэн И Сюаня. Внутри было очень роскошно, мягкий ковер покрывал весь вагон, скрытые ниши изысканно украшенного вагона были полны закусок и сухофруктов, которые она обычно любила есть. В середине вагона стоял низкий табурет из дерева, на котором стояли чай и фрукты. Она не знала, где было ухабисто, где было неудобно. Когда этот человек научился лгать?

Фэн И Сюань был очень несчастен, глядя на Лан Ю Ниан, в его глазах было ясно написано, подойди, позволь мне обнять тебя!

Лан Ю Ниан расхохоталась. Поскольку они понимали сердца друг друга, расстояние между ними, казалось, сократилось. Это счастье и радость отличались от счастья, которое давали друзья, семья и Шифу. Она чувствовала, что больше не одинока, в этом огромном море людей потому что рядом с ней есть человек, который находится на той же лодке, что и она, несущийся сквозь шторм.

Фэн И Сюань посмотрел на девушку, счастливо смеющуюся перед ним, его губы скривились. В прошлом, перед Ниан Ниан, он не осмеливался слишком открыто выражать себя, потому что боялся, что если он продвинется слишком далеко, Ниан Ниан убежит. Теперь, когда он знал, что Ниан Ниан любит его, он скажет и сделает то, что искренне хотел выразить, пусть она увидит настоящего его, влюбится в настоящего Фэн И Сюаня, влюбится в совершенно другого Фэн И Сюаня.

Резкий и сладкий смех доносился из кареты, позволяя тем, кто стоял снаружи, быть в гораздо лучшем настроении. Лан Ву и Лан Ку даже посмотрели друг на друга и захихикали. Они уже давно не слышали, чтобы их Юная Мисс так счастливо смеялась. Юная Мисс обычно улыбается и смеется вместе с ними, но это не было такой счастливый смех, как сейчас, похоже, Юная мисс была так счастлива, только вместе с Мин Ваном.

- Люди в карете, выходите! - Грабители кричали на экипаж.

http://tl.rulate.ru/book/18997/561000

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Если из-за этого окрика улыбка Ниан Ниан пропадет... а глава разбойников будет еще и домогаться Ниан Ниан... Мне немного страшно за землю вокруг, вдруг, Фэн И Сюань и ландшафт не пожалеет...
Развернуть
#
"Водитель и слуга " что? Какой водитель? Водитель чего грузовика? Ребят, мб тогда КУЧЕР?

"прибытия в вагон" ребят, вы шутите? Кто переводом и редактурой занимается?? Это просто ужасно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь