Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 120. МОЙ ЗНАК ЗОДИАКА – ЛЕВ.

ГЛАВА 120. МОЙ ЗНАК ЗОДИАКА – ЛЕВ.

Су Ичэн по привычке хотел оттолкнуть руки Ло Сяоси.

Однако она казалась очень испуганной. Она уставилась на свои израненные ноги. Тревога наполнила ее прекрасные глаза. Ее хватка была сильнее, чем когда-либо.

В конце концов, Су Ичэн не применил силу. Но он был готов в любой момент стряхнуть руки Ло Сяоси.

Раз уж он последовал за ней в горы, то даже если сейчас стряхнет ее руку, он не сможет стереть то, что произошло.

«Мисс Ло, мы вытащим осколки. Будет немного больно, пожалуйста, потерпите минутку».

Ло Сяоси была невосприимчива к дежурной улыбке женщины-врача. Она только прикусила губу и дрожащим голосом ответила: «Хорошо».

Когда осколки впивались ей в ступни, все происходило в такой обстановке, что она даже не успела почувствовать боль. Тем не менее, сейчас... она не хотела представлять себе, как доктор вынет все осколки из ее подошв.

Она невольно крепче сжала руку Су Ичэна.

«Почему компания перенесла твой дебют на более ранний срок?» - неожиданно Су Ичэн поднял этот вопрос.

Ло Сяоси бросила на него быстрый взгляд и гордо и сексуально улыбнулась: «Наш босс Лу обнаружил мой талант. Люди говорят, что знаменитым надо становиться, пока еще молод. Мне уже двадцать четыре года. Подумай о молодых моделях-подростках, я и так слишком затянула. Конечно же, я должна ускорить свой дебют».

«А ты хочешь прославиться?»

Лицо Су Ичэна было пустым, только его красивые губы сложились в леденящую улыбку. Казалось, он насмехается над Ло Сяоси. Однако его слова содержали вовсе не тот смысл, который казался очевидным.

«Что ты имеешь в виду? Неужели ты думаешь, что я хочу легкой славы в шоу-бизнесе? Ты действительно думаешь, что я дилетант, да?» - Ло Сяоси больше всего ненавидела гордый вид Су Ичэна. Она решительно вздернула подбородок: «Су Инчэн, я докажу тебе, что ты слишком поспешил с выводами».

Она серьезно относилась к модельному бизнесу - как к своей работе, так же как Су Ичэн к своей компании и Су Цзянань к своей профессии судмедэксперта. Она решила сделать карьеру модели своей судьбой.

Чтобы попасть в этот бизнес, она каждый день проходила интенсивные тренировки. Когда она потела, как свинья, на тренировочных снарядах, преподаватели стояли с ней рядом и давали уроки. Ей нужно было не только тренироваться, чтобы быть в форме, но и запоминать все, чему ее учили.

Она вкладывала столько энергии и усилий, но в конце концов Су Ичэн решил, что она делает это только ради удовольствия.

«Су Ичэн, ты действительно раздражаешь!»

Чем больше она думала, тем больше злилась. Когда она училась в университете, ее недооценивали — все люди думали, что такая девушка, как она, должна быть одной породы с кем-то вроде Чэнь Сюаньсюань, которая жила за пределами кампуса в роскошных апартаментах, встречалась с веселыми и красивыми белыми парнями и одевалась в пух и прах ради появления на модных вечеринках.

Если она погружается в учебники, значит, просто притворяется. Если она заняла первое место, то, должно быть, это через постель. Когда она, готовясь к экзаменам, уставала до смерти, люди говорили, что она отдыхает от вечеринок.

Когда люди узнают, что она получила степень магистра, они всегда думают: « Как же так? Должно быть, она купила диплом!»

Если Бог создал ее такой, то должна ли она просто плыть по течению и стать однажды чьей-то трофейной женой?

Если она отказывалась делать то, что ей не нравилось, значит, она была ленива; если она хотела сделать карьеру модели, значит, она просто жаждеть славы.

«О'кей, мисс Су, осколки уже удалены, - доктор положил пинцет на поднос: - Теперь я промою ваши раны. Это не будет больно. И это очень быстро».

Ло Сяоси все еще возмущалась замечанием Су Ичэна. В этот момент она вздрогнула и быстро взяла себя в руки. Она кивнула и отвернулась, чтобы избежать встречи взглядом с Су Ичэном.

Она была так зла.

Дезинфекция и перевязка не были сложными. Вскоре все было сделано, и она могла уйти. Медсестра была очень внимательна и принесла ей новую пару тапочек. Ло Сяоси ни в коем случае не хотела снова садиться в инвалидное кресло. Она также не просила Су Инчэна поддержать ее. Вместо этого она, опираясь на стену, заковыляла прочь.

Су Ичэн не спешил догонять ее. Он последовал за ней, и его глаза остановились на ее спине.

В течение этих лет Ло Сяоси мелькала перед ним. Каждый раз он видел ее живое лицо.

Сегодня он обнаружил, что она такая худая, но в то же время такая упрямая. Ее упрямство отличалось от упрямства Цзянань.

Упрямство Цзянань было спокойным. Когда ей не удавалось взломать кейс, она не ломала клавиатуру и не закрывала лицо руками, громко вздыхая на диване. Все, что она сделает, - это начнет все сначала. Она будет экспериментировать и анализировать. Она будет упорно работать, пока дело не будет раскрыто, и лишь тогда сможет вздохнуть с облегчением.

Ло Сяоси была очень упряма и хороша собой. Просто глядя на ее спину, он мог представить себе, как она стискивает зубы, чтобы идти, и, вероятно, она мысленно распекала его на все корки.

Су Ичэн подошел к ней и поднял ее, подхватив сзади.

Ло Сяоси быстро ответила, извиваясь в его руках: «Опусти меня!»

Су Ичэн даже не взглянул на нее и ускорил шаг: «Такими темпами ты выйдешь из коридора в полдень».

Ло Сяоси открыла рот и укусила Су Ичэна за плечо. Он нахмурился: «Ло Сяоси, а твой знак зодиака - это собака?»

«Проваливай отсюда! - прорычала Ло Сяоси: - Мой знак зодиака - лев!»

Су Ичэн швырнул ее на переднее сиденье: «А где ты собираешься сегодня спать?»

«В моей квартире», - Ло Сяоси позвонила родителям и сказала, что тренировка слишком затянулась и она собирается ночевать в своей квартире в центре города. Завтра вечером она приедет домой.

Су Ичэн знал, где находится ее квартира. Она часто заставляла его отвозить ее домой. Ее квартира была совсем недалеко от его собственной.

Он завел машину, и через двадцать минут они приехали.

«Спасибо, - прежде чем Ло Сяоси вышла из машины, она вдруг торжественно произнесла: - За то, что спас меня, и за лечение. Я твоя должница».

Су Ичэн медленно повернулся к ней лицом: «А как ты собираешься отплатить мне?»

«Я не буду беспокоить тебя в течение месяца, - с готовностью предложила Ло Сяоси, ухмыляясь: - А как насчет ответа? Это та часть, где ты должен благодарить меня?»

Однако глаза Су Ичэна опустились. Нельзя было понять, счастлив он или сердит. Он просто сказал: «Тогда выйди из машины прямо сейчас».

Ло Сяоси цыкнула и открыла дверцу, чтобы выйти. Внезапно она о чем-то задумалась и обернулась: «Все это время ты был со мной. Разве твоя подружка не поймет неправильно, если узнает об этом?»

Су Ичэн нахмурил брови: «Какая еще подружка?»

«Чжан Мэй! Почему ты изображаешь невинность? - Ло Сяоси презрительно улыбнулась: - Вчера вечером я была в отеле. Чжан Мэй открыла мне дверь. Она была в халате со следами поцелуев на шее. Ты очень жесток».

Су Ичэн довольно долго смотрел на Ло Сяоси. Затем он недружелюбно рассмеялся: «Да, так и было. И что ты собираешься с этим делать?»

«Да ничего! - Ло Сяоси фыркнула и сделала вид, что ей все равно: - Какое это имеет отношение ко мне? Я буду в восторге, увидев, как вы расстаетесь!»

Она толкнула дверь, чтобы выйти из машины, и заковыляла к двери. Она провела карточкой по двери и пошла наверх, даже не оглянувшись.

Она жила на шестнадцатом этаже. Увидев, что ее комната освещена, Су Ичэн завел машину, чтобы вернуться в свою квартиру.

Как только он вернулся домой, зазвонил телефон. Это был звонок от Чжан Мэй.

Прошлой ночью он ясно дал ей все понять. Почему она снова позвонила ему так поздно?

Он поднял трубку, и первое, что он услышал, был плач Чжан Мэй. Он вздохнул и сел на диван: «Чжан Мэй».

«Я... - Чжан Мэй едва сдерживала слезы: - Ичэн, я была неправа. Я обещаю, что больше не буду думать о тебе. Пожалуйста, не переводи меня туда, ладно?»

В прошлый раз, когда она думала, что уже заполучила Су Ичэна, он внезапно протрезвел. Он оттолкнул ее, извинился и сказал, что не может этого сделать.

Как раз в тот момент, когда она собиралась присвоить его, он вдруг ушел далеко-далеко от нее. Чжан Мэй слишком долго жаждала его. Когда шар счастья внезапно лопнул, она полностью потеряла контроль над собой.

Она бросилась к нему и попыталась сделать все возможное, чтобы возбудить его, но Су Ичэн был все так же спокоен, как во время переговоров, и никак не реагировал.

Она была похожа на побежденное животное. Она встала с кровати, закрыла лицо руками и заплакала, стоя у постели. Она хотела знать почему, поэтому спросила Су Ичэна.

Су Ичэн просто извинился. Он не мог объяснить это ясно. Он просто сказал, что для дальнейшей работы и во избежание неприятных для нее встреч она будет переведена в отдел маркетинга в качестве менеджера.

А потом он ушел. Когда Ло Сяоси пришла искать его, в комнате была только Чжан Мэй.

Сегодня она вдруг поняла, что если Су Ичэн действительно переведет ее в отдел маркетинга, то... вся компания будет знать, что она потерпела неудачу.

Ей предстояло столкнуться не с трудностями освоения новой должности, а с давлением со стороны общественного мнения. Что еще более важно, шансов приблизиться к Су Ичэну у нее становилось все меньше и меньше.

Так она и плакала. Она в отчаянии позвонила Су Ичэну, умоляя его не переводить ее в такое время.

Пока она могла оставаться рядом с Су Ичэном, у нее все еще был шанс.

«Простите, Чжан Мэй. Я должен перевести вас в отдел маркетинга, - Су Ичэн отказал ей: - Только так можно работать без каких-либо личных эмоций. Если вы не можете принять это, вы можете подать в отставку, и компания заплатит вам компенсацию. Если вы хотите, я могу написать вам рекомендацию, чтобы вы заняли важную должность в любой компании, такой же большой, как Чен Ан Групп.

«Я не хочу уходить...» - Чжан Мэй понимала ситуацию - Су Ичэн решил отослать ее, и она не могла этого изменить. Она могла либо уйти, либо...

И она согласилась: «Хорошо, я пойду в отдел маркетинга».

«О’к. Передай свою работу Аде в понедельник. Она займет твое место. И пойди сообщи в отдел кадров, чтобы найти замену Аде».

«О’к, - Чжан Мэй глубоко вздохнула, и ее голос внезапно стал трезвым: - Мне очень жаль. Я не контролировала свои чувства и позвонила вам так поздно».

«Все в порядке. Что-нибудь еще?» - спросил Су Ичэн.

«Ничего. Пока, босс Су», - сказала Чжан Мэй.

Она убрала телефон и вытерла слезы.

Когда она согласилась пойти в отдел маркетинга, она просто откладывала свой план, чтобы остаться в Чен Ан Групп.

Там, где есть жизнь, есть и надежда. Когда-нибудь она вернется к Су Ичэну, и когда-нибудь она станет подругой Су Ичэна.

Тем временем Су Ичэн повесил трубку и выключил телефон. Он по-прежнему сидел на диване и не двигался ни на сантиметр.

Чжан Мэй действительно была женщиной того типа, который он любил, и сейчас в его любовном графике как раз случился пробел. У него не было причин отказывать ей.

Однако прошлой ночью, в конце концов, он невольно потерял контроль над собой. Казалось, у него внутри есть еще одно «я», очень странное «я».

Он знал причину случившегося в отеле. За несколько секунд до того, как он оттолкнул Чжан Мэй, странное «я» в нем вспомнило о Ло Сяоси. Она была повсюду. То, как она улыбалась, как надувала губы, как притворялась сексуальной, чтобы соблазнить его. Воспоминания о ней завладели его разумом.

Он просто не мог в это поверить, потому что ясно понимал, что не любит Ло Сяоси. Иначе он влюбился бы в нее, когда она была еще маленькой девочкой.

Более того, он без всяких оговорок брал все, что ему нравится. Если он действительно был неравнодушен к Ло Сяоси, то почему же так долго отказывал ей?

Или же хитрая тактика Ло Сяоси удалась? Неужели она успешно просочилась в его жизнь и стала незаменимой для него?

Он и сам не понимал этого до сих пор.

http://tl.rulate.ru/book/18987/788203