Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 81. БУРНЫЙ РОМАН МЕЖДУ ЛУ БОЯНОМ И ЕГО СЕКРЕТАРЕМ (1)

ГЛАВА 81. БУРНЫЙ РОМАН МЕЖДУ ЛУ БОЯНОМ И ЕГО СЕКРЕТАРЕМ (1)

На следующий день.

Су Цзянань обещала сопровождать Лу Бояна сегодня в его компанию, но к тому времени, когда Лу Боян спустился к завтраку, ее нигде не было видно. «Молодой господин, мне пойти разбудить молодую госпожу?» - спросила тетя Лю.

Лу Боян отложил утренние газеты: «Я сам».

Войдя в комнату, он увидел скомканные простыни и одеяло. Как всегда, Су Цзянань измяла их, ворочаясь во сне. Подушка упала с кровати на пол. Только половина ее тела оставалась под одеялом; другая половина покоилась на нем, а сама она мирно спала.

Лу Боян поднял подушку и положил её в изголовье кровати: «Цзянань?»

«…»

Ни один мускул не дрогнул у Су Цзянань, которая храпела, как бестолковый ребенок.

После этого Лу Боян не стал ее будить. Он встал и собрался уходить. Но в этот момент губы Су Цзянань, пухлые и влажные, дернулись. Она поджала губы, и Лу Боян задумался, что же ей снилось.

Лу Боян смотрел на нее, совершенно очарованный ее бессознательным жестом. Он наклонился и нежно коснулся ее губ легким поцелуем. Его прикосновение было нежным, как прикосновение стрекозы к поверхности воды. После этого он вышел из комнаты.

Су Цзянань, конечно, ничего не знала о том, что произошло. Проснувшись, она инстинктивно взглянула на часы.

9: 30

«Нет, это прекрасно», - подумала она. В выходные дни она иногда спала до полудня. У нее еще оставалось время немного поваляться.

Когда она закрыла глаза, голос Лу Бояна внезапно всплыл в ее памяти.

«Приходи ко мне в офис послезавтра. Приходи в офис... в офис…»

Она вскочила с кровати, хватая ртом воздух. Ее тело блестело от пота, словно она очнулась от кошмара. Она снова взглянула на часы, чтобы проверить время. 9: 33!

«Вот дерьмо! Дерьмо!» - подумала она.

Она выбралась из постели, надела тапочки и побежала вниз. Там суетились только дядя Сюй, тетя Лю и еще несколько слуг. Лу Бояна нигде не было видно.

«Молодая госпожа, молодой господин уже уехал на работу», - сказал дядя Сюй.

Расстроенная Су Цзянань взъерошила волосы. «Значит, он ушел без меня», - разочарование в ее голосе было трудно не заметить даже ей самой.

Дядя Сюй улыбнулся: «Ах, это только потому, что вы еще спали. Молодой господин поднялся наверх, чтобы разбудить вас. Но он увидел, что вы все еще крепко спите, поэтому велел нам не беспокоить вас и попросил водителя отвезти вас в компанию после того, как вы проснетесь. Кстати говоря, я должен приготовить вам завтрак на кухне».

«О, значит, у него все-таки были планы», - подумала Су Цзянань, мгновенно забыв о разочаровании, которое она испытала всего несколько минут назад. Она побежала в свою комнату, чтобы умыться и переодеться.

Учитывая, что она впервые появиться в Лу Энтерпрайз, Су Цзянань решила выглядеть более официально и сдержанно.

Сделав несколько кругов по гардеробной, она, наконец, определилась со своим нарядом. Комплект из кремового блейзера и юбки-карандаша длиной до колен. Под блейзер она надела шифоновую блузку той же марки, что и комплект. Наряд делал ее привлекательной и милой, но в то же время придавал ей вид деловой женщины, чего Су Цзянань обычно старалась избегать.

Дядя Сюй спросил ее после завтрака: «Юная госпожа, мне следует позвонить в компанию и сообщить молодому хозяину, что вы уже в пути?»

«Нет, он, наверное, занят, так что не будем его беспокоить, - сказала Су Цзянань: - Я найду его, как только доберусь туда».

Честно говоря, она просто хотела удивить Лу Бояна. Или, возможно, напугать его.

Дядя Сюй понимающе кивнул и велел дяде Цяну ехать спокойно.

Черный мерседес-бенц с ревом ожил и заскользил по широким улицам.

Сквозь листву и ветви деревьев в машину проникали солнечные лучи, принося с собой летнее настроение. Иногда свет скользил по ногам Су Цзянань. В другой раз он вспыхивал на ее щеках…

Для Су Цзянань мир казался более непредсказуемым, чем солнечный свет в этоти моменты.

Прежде чем выйти замуж за Лу Бояна, она считала роскошью просто проводить с ним время наедине, не говоря уже о том, чтобы навещать его на работе.

Но потом Су Ичэн вдруг сказал ей, что Лу Боян согласился жениться на ней.

В течение нескольких дней, последовавших за этим откровением, ей казалось, что она погрузилась в сон. Она была так счастлива, что не могла оправиться от удивления. Но вскоре после того, как блаженство прошло, Лу Боян сказал ей, что они разведутся через два года, как только вопрос угрозы со стороны Су Хуньюаня будет решен. Через два года их супружеская жизнь закончится.

В то время она решила проявить сдержанность и держать свои чувства в узде. Два года супружеской жизни с Лу Бояном казались достаточным благословением, она не могла просить ничего большего. Никогда не следует быть слишком жадным.

Все это время она сдерживала себя, сдерживала с презрением. Она не осмеливалась питать надежды. Она не ждать слишком много, несмотря на все то приятное, что Лу Боян делал для нее.

Но сейчас она ехала в машине Лу Бояна. Чертов водитель Лу Бояна вез ее в его компанию.

Этот момент был похож на сон.

Вероятно, волнение Су Цзянань отразилось на ее лице, так как дядя Цянь внезапно улыбнулся: «Юная госпожа, Вы выглядите такой счастливой. Могу ли я с уверенностью предположить, что это ваш первый визит в компанию?»

«Да», - ответила Су Цзянань. Она взглянула на свое отражение в боковом стекле и увидела, что улыбается, как дура. Она быстро добавила: «Кхм. Мне всегда было очень любопытно, как выглядит компания, которой все удается на 100%. Сегодня у меня наконец-то появился шанс это выяснить, поэтому я, естественно, взволнована».

«О, интерьер компании кричащий, это точно. Особенно кабинет молодого хозяина! - сказал дядя Цянь, понимая ее волнение: - Я был там несколько раз, и должен сказать, рабочая обстановка там превосходна! Неудивительно, что так много людей напрягают свой ум только для того, чтобы попасть внутрь. Ну, я уверен, что молодой господин устроит вам экскурсию».

Су Цзянань не думала, что у Лу Бояна есть свободное время на это, поэтому она улыбнулась и ничего не сказала. Через полчаса машина остановилась перед Лу Энтерпрайз.

Это здание впечатляло. Оно появлялось в промо-роликах города А и часто попадало на фотографии туристов. Все знали - в здании размещается бизнес-империя с Лу Бояном во главе в качестве императора.

Когда Су Цзянань зашагала к входу в здание, она почувствовала волнение, которое намного превосходило все, что она когда-либо чувствовала. Даже то чувство, которое она испытала, придя в полицейский участок для работы над первым делом, не могло сравниться с этим.

Это возбуждение, однако, было погашено дежурным охранником, который на полпути преградил ей путь - вероятно, потому, что она выглядела незнакомой и у нее не было при себе рабочего удостоверения: «Мисс, кого вы ищете?»

Су Цзянань указала на верхнюю часть здания: «Лу Бояна».

Охранник долго смотрел на Су Цзянань проницательными глазами. Затем он вздрогнул, словно от шока: «Боже мой! Госпожа президент! Пожалуйста, проходите!»

Охранник вытащил рацию и заговорил в нее, предупреждая о её визите какого-то неизвестного человека. Су Цзянань вошла в вестибюль как раз в тот момент, когда оттуда вышла секретарша: «Госпожа президент, помощник Шэнь сказал, что спустится встретить вас. Позвольте проводить вас до лифта».

Су Цзянань почувствовала себя несколько неуютно от такого проявления почтения, но сумела улыбнуться: «Все в порядке. Я сама могу найти дорогу».

Секретарша кивнула. С безупречным профессионализмом и вежливостью секретарша проводила Су Цзянань к лифту: «Тогда я скажу помощнику Шэню, чтобы он не спускался. Это личный лифт президента Лу. Он доставит вас прямо к нему».

Когда секретарша была готова отпустить кнопку лифта, Су Цзянань попросила ее подождать: «Вы можете сказать Шэнь Юэчуаню, чтобы он не говорил Лу Бояну, что я здесь?»

Секретарша с улыбкой кивнула: «Будет сделано».

Су Цзянань поблагодарила администратора. Двери лифта медленно закрылись. Вскоре скоростной лифт быстро заскользил по этажам.

Когда лифт достиг верхнего этажа, раздался звон. Двери скользнули в стороны, и в поле зрения Су Цзянань оказался небольшой вестибюль. Дизайн вестибюля был похож на дизайн гостиной. В углу стояли диван и кофейный столик. Кроме того, здесь было немного зелени и растений в горшках, за которыми безукоризненно ухаживали. Но стоило ей миновать вестибюль, как она словно очутилась в другом мире.

Она стояла посреди просторного кабинета, разделенного прозрачными стеклянными стенами на три секции. Вокруг суетились мужчины и женщины в деловых костюмах. Отовсюду слышались щелканье пальцев по клавиатуре и голоса людей, говорящих по телефону на разных языках. Все как будто вращалось в спешке, и все пытались угнаться за временем.

Заметив Су Цзянань, Шэнь Юэчуань вышел из своего кабинета: «О, вы здесь».

После приветствия Шэня Юэчуаня как будто кто-то нажал кнопку паузы. Суета в офисе мгновенно прекратилась. Все остановились и посмотрели в сторону Су Цзянань. После того, как они преодолели свое удивление, вежливые приветствия хлынули потоком. Титул «мадам» слышался тут и там. Все еще непривычная к такому, Су Цзянань отвечала на приветствия смиренными кивками. Она подозвала Шэня Юэчуаня, и они оба отошли в сторону. «Лу Боян знает, что я здесь?» - тихо спросила она Шэня Юэчуаня.

«Нет. Мне позвонила секретарша. Поэтому я не просил секретаря предупредить его, - Шэнь Юэчуань осмотрел Су Цзянань с головы до ног: - Мадам, вы... что вы задумали?»

«Напугать его!»

«Ах. Идеально. Тогда, наверное, я должен оставить вас, ребята. Иначе меня снова отправят в какое-нибудь Богом забытое место». После этого Шэнь Юэчуань пошел в свой кабинет, из которого вернулся с кипой документов, которые он передал Су Цзянань: «Просто передайте ему это, когда увидите. Кабинет босса прямо там».

Су Цзянань направилась в ту сторону, куда только что указал Шэнь Юэчуань. В конце коридора была дубовая дверь, перед которой стояла Дейзи, секретарша Лу Бояна. Дейзи ничуть не удивилась, увидев стопку документов, которые несла Су Цзянань. «Миссис президент, - поздоровалась Дейзи, прежде чем постучать в дверь: - Президент, вам сейчас принесут кое-какие документы».

Из-за дубовой двери донесся голос Лу Бояна: «Входите».

Дейзи распахнула дверь перед Су Цзянань, которая вежливо поблагодарила ее. Су Цзянань неторопливо вошла в кабинет Лу Бояна.

Она пересекла огромный кабинет и по пути внимательно осмотрела его. Стиль был точно такой же, как в его спальне, где в качестве основной темы использовались темные цвета. Стопки документов громоздились на его столе, но не валялись беспорядочной кучей, а были аккуратно разложены.

Кабинет выглядел просторным и аккуратным. За французскими окнами виднелись десятки небоскребов и офисных зданий, характерных для центрального делового района. Еще дальше была река, которая питала весь город. Если смотреть отсюда вниз, то река казалась значительно меньше. Даже набережная Бунд, раскинувшаяся на противоположном берегу реки, казалась довольно далекой.

Лу Боян сидел за своим столом, перебирая документы. В руке он держал авторучку, зажатую между пальцами. Рукава его белой рубашки выглядывали из-под пиджака, прикрывая запястья. Он выглядел элегантным и утонченным. Су Цзянань нравилось, что даже мельчайшие подробности его внешности могли ускорить пульс человека.

Она положила документы на его стол и заговорила фальшивым голосом: «Президент, я оставлю документы здесь».

Лу Боян мурлыкнул, не поднимая головы: «Попроси Дейзи приготовить мне чашку кофе».

«Будет сделано».

Су Цзянань вышла из кабинета, ее высокие каблуки громко стучали. Она спросила Дейзи, где находится комната отдыха.

Дейзи указала направление и сказала Су Цзянань, где именно находится шкафчик с кофейной чашкой Лу Бояна. Наконец Дейзи задумчиво добавила: «Миссис президент, президент не кладет в кофе сахар. Он не любит сладкого. Он также не любит кофе, в котором слишком много молока».

«Спасибо».

Су Цзянань направилась в комнату отдыха и с удивлением обнаружила, что даже там было просторно. Кроме барного столика в центре, у окна стоял полный набор ротанговой мебели для отдыха. Шкафы были полностью заставлены кофе и чаем. Совсем не похоже на жалкое подобие комнаты отдыха в полицейском участке.

Она приготовила кофе Лу Бояну, развлекаясь завистливыми мыслишками. Она принесла кофе в кабинет и обошла вокруг стола, за которым он сидел. Стоя у него за спиной, она поставила чашку с кофе на стол рядом с его рукой: «Президент Лу, ваш кофе готов».

Когда слова слетели с ее губ, она кое-что поняла: она забыла, что подражала голосу Дейзи!

Она украдкой взглянула на Лу Бояна и, к своему великому удивлению, обнаружила, что он совсем не заметил ее ошибки!

«Он что, не узнал моего голоса?» - подумала она.

Су Цзянань отбросила все мысли о побеге. Вместо этого она подошла ближе и внимательно изучала профиль Лу Бояна. Он действительно был красив, настолько, что заставлял ее краснеть. Черт возьми, она полагала, что сможет простить ему все только за это. Прежде чем она успела уйти, Лу Боян схватил ее за руку. Секунду спустя она упала задом на колени Лу Бояна. Его руки интимно обвились вокруг ее талии, крепко прижимая к себе.

Она покраснела, как роза, и ее пульс участился.

«Но мы же в офисе! Это действительно уместно?» - подумала она.

Су Цзянань как раз собиралась освободиться от хватки Лу Бояна, когда внезапно его рука схватила ее за волосы. «Дейзи, - сказал он глубоким голосом, - Ты изменила прическу?»

Ка-бум!

Словно раскат грома ударил ее по голове, вызвав взрыв. Ум Су Цзянань опустел. Все ее тело напряглось…

http://tl.rulate.ru/book/18987/754515