Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 7. ВЫ РЕВНУЕТЕ?

ГЛАВА 7. ВЫ РЕВНУЕТЕ?

По сравнению с радостным флиртом между Цинь Вэем и Ло Сяоси, Лу Боян и Су Цзянань казались спокойными. Всю дорогу домой они молчали.

Дядя Сюй был удивлен и обрадован, увидев, что Лу Боян и Су Цзянань возвращаются вместе. Но когда он внимательно посмотрел на них, выражение их лиц показалось ему странным. Казалось, он что-то понял и сделал знак остальным слугам удалиться. Затем он молча ушел в сад.

В большой гостиной остались только Лу Боян и Су Цзянань.

«Су Цзянань», - сказал Лу Боян, и на его холодном лице промелькнуло недовольство, - «почему ты оказалась в таком месте?»

Какое он имеет право так допрашивать ее? Они были женаты только на словах, и Лу Боян сказал это сам!

Су Цзянань возразила с полной уверенностью: «Разве вы не были в таком же месте только что?»

«Я поехал туда по делам. И, миссис Лу, я не разговаривал с противоположным полом так весело, как вы».

Лу Боян хотел немедленно уничтожить бар при мысли о том, как долго Су Цзянань и Чжао Ран сидели вместе…

Су Цзянань почувствовала, что Лу Боян действительно зол на нее, поэтому она посмотрела на свои пальцы и ответила: «Я не разговаривала с ним весело. Если вы хотите послушать о том, как я делаю вскрытия на местах преступлений, я могу рассказать и вам об этом. Кроме того, вчера вы тайно встретились в отеле с Хан Руокси. Я что-нибудь говорила об этом?»

Глаза Лу Бояна сузились, и он сказал: «Ты видела это?». Успокоившись, он продолжил с ухмылкой: «Что ты слышала?»

«Ты обещал Хан Руокси, что разведешься со мной через два года. Я все слышала!» Су Цзянань самодовольно подумала: «Эй, парень, у меня наконец-то есть кое-что на тебя. Посмотрим, как ты преподашь мне урок!»

Лу Боян раздраженно сказал: «Кто тебе сказал, что это было обещание?».

«Мои глаза и уши сказали мне» Су Цзянань продолжила: «Но я буду игнорировать твои любовные отношения с Хань Руокси, так что не вмешивайся и в мою жизнь».

Многозначительная улыбка приподняла уголки его рта. Он подошел ближе к Су Цзянань. «Ты что, ревнуешь к ней?». Су Цзянань неосознанно хотела возразить, но просто отрицать это казалось бессмысленным.

Она одарила его лучезарной улыбкой и сказала: «Согласно твоей логике, ты тоже ревнуешь?»

Лу Боян не ожидал, что его новобрачная окажется острой на язык. Он скривил губы и ответил: «Миссис Лу, вам лучше знать свои пределы».

Это означало, что Су Цзянань переоценила себя? Су Цзянань моргнула и ответила: «Господин Лу, вы не ревнуете?» - и, разозлившись, рявкнула на него: «Тогда ты не соизволишь ли ты дать мне болтать с другими парнями, пока у тебя тайная встреча с твоей, по слухам, подружкой! У тебя двойные стандарты. Это несправедливо! Я определенно не приму вещи, которые несправедливы! Если ты хочешь, чтобы я держалась подальше от других мужчин, мы можем обсудить это после того, как ты порвешь с Хан Руокси!»

Она скорчила рожу Лу Бояну, прежде чем побежать наверх. Первый день своей супружеской жизни Су Цзянань закончила в негодовании.

На следующий день.

Су Цзянань спустилась вниз только в 8:20. Дядя Сюй поприветствовал ее: «Молодая госпожа, молодой господин и вы должны пойти навестить вашу семью в девять часов. Все готово, можно уходить после завтрака».

Су Цзянань ответила смущенным тоном: «Пойти навестить мою семью?»

«Пара должна посетить семью невесты на третий день их брака,- терпеливо объяснил дядя Сюй, - Таков наш обычай. Старая мадам позвонила мне и попросила устроить все для вас сегодня утром».

«Но..». - Су Цзянань считала дни, - «я вышла замуж за Лу Бояна вчера, так что сегодня ... должен быть второй день?»

«Завтра у меня нет времени, так что можешь считать сегодняшний день третьим.»

Лу Боян спустился вниз в костюме и кожаных ботинках. Он грациозно и изящно застегивал пуговицы, источая аристократическую ауру. Су Цзянань на какое-то время потеряла дар речи.

Но почему это так важно? Брак между ней и Лу Бояном был только номинальным. Они оба согласились на него ради выгоды. Ему нужна была жена, чтобы мать прекратили торопить его с женитьбой, в то время как она нуждалась в защите человека более сильного, чем ее отец.

После завтрака дядя Сюй положил все в багажник машины Лу Бояна. Он сказал: «Молодой господин, теперь вы можете идти».

Лу Боян встал и вышел, Су Цзянань догнала его и сказала: «Лу Боян, нам не нужно идти в дом моего отца. Вообще - то, ты ведь тоже не хочешь туда идти, верно?»

«Человек, который не хочет идти - кажется, это ты».

Глубоко посаженные глаза Лу Бояна были остры, как у орла, словно все было перед ним, и бежать было некуда.

«…»

Су Цзянань ненавидела, когда ее планы разгадывали, но Лу Боян не только видел ее насквозь, но и догадался – она не хотела возвращаться в этот дом.

Она больше не могла относиться к этому месту как к своему дому с тех пор, как ей исполнилось пятнадцать.

Когда Су Цзянань было пятнадцать лет, ее мать случайно обнаружила, что у ее отца Су Хунъюаня был многолетний роман на стороне. У него даже родилась внебрачная дочь, которая была всего на три месяца моложе, чем Су Цзянань.

Ее мать всю свою жизнь любила только Су Хунъюаня. Она не выдержала шока, у нее случился внезапный сердечный приступ, и она умерла.

Три месяца спустя Су Хунъюань привел Цзян Сюэли и Су Юаньюань домой. Он сказал Су Цзянань, что с этих пор Цзян Сюэли будет ее матерью, а Су Юань Юань-младшей сестрой.

Су Цзянань холодно улыбнулась. Брат и сестра стали врагами собственного отца. С тех пор в сердце Су Цзянань остался только один родственник - ее брат, Су Ичэн.

После окончания средней школы Су Цзянань съехала из родительского дома. Когда она училась в университете и уезжала учиться за границу, никогда не просила у Су Хунъюаня ни цента. Она возвращалась в этот дом только тогда, когда это было совершенно необходимо. После того, как она начала работать, она жила в маленькой квартире, которую Су Ичэн купил ей, и больше никогда не возвращалась к отцу.

Су Ичэн ненавидел Су Хунъюаня так же, как и она.

Су Ичэн умел играть с акциями на бирже уже тогда, когда их мать была еще жива. После окончания университета он использовал деньги, которые заработал, играя на бирже, чтобы начать бизнес по репатриации эмигрантов на родину. Он основал «Чен Ан групп» в одиночку. Эта компания стала главным конкурентом «Су групп» их отца.

Сначала Су Хунъюань не возражал против небольшой компании своего сына. К тому времени, когда он обратил на нее внимание, он обнаружил, что группа «Чен Ан» уже оказывает давление на группу Су. Его компания была в опасности. Су Ичэн хотел заставить его идти по дороге к гибели.

Так как дела обстояли именно так, Су Хунъюань тоже решил не облегчать жизнь Су Ичэну. Су Цзянань была единственной слабостью Су Ичэна. Именно поэтому отец задумал похищение Су Цзянань, чтобы угрожать Су Ичэну.

Су Ичэн может прекратить конкурировать с Су групп, только если Су Цзянаньстанет заложником .

Су Ичэн вовремя раскрыл заговор Су Хунъюаня. Он хотел отправить Су Цзянань за границу на некоторое время, но она отказалась уехать. Поэтому он обратился к близкой подруге своей матери, Тан Юлань, за помощью.

Тан Юлань даже не подумала, прежде чем сказать: «Пусть Цзянань и Боян поженятся! Я хотела бы посмотреть, кто осмелится прикоснуться к невестке семьи Лу».

Именно так произошло бракосочетание Лу Бояна и Су Цзянань, которое повлекло за собой сегодняшнее возвращение в семью невесты.

Семья Су имела виллу на севере города. Новобрачные прибыли туда после часовой поездки на машине. Слуга открыл дверь и вежливо впустил Су Цзянань и Лу Бояна в гостиную.

Су Хунъюань сидел на диване в гостиной, а Цзян Сюэли и Су Юаньюань сидели рядом с ним. Увидев Лу Бояна, он положил трубку и с улыбкой встал. Он сказал: «Боян, мы ждали вас, ребята, все утро».

«Мои извинения» - Лу Боян пожал руку Су Хунъюань. Затем он естественно обвил руками талию Су Цзянань и сказал: «Цзянань проснулась сегодня очень поздно».

Несмотря на то, что он сказал это, в его тоне не было ни единого намека на упрек. В его действиях был даже оттенок снисходительности.

Су Хунъюань вздохнул: «Эта моя дочь… отвратительная привычка заключается в том, что она любит поспать».

Губы Лу Бояна изогнулись в слабой улыбке. Он обнял Су Цзянань еще крепче и сказал: «Я не думаю, что в этом есть что-то плохое».

Сердце Су Цзянань ... не могло не подпрыгнуть от ярости.

Почему она так бесполезна? Лу Боян защищал ее только для того, чтобы Су Хунъюань увидел это.

Су Хунъюань немного помолчал, но, будучи старый лисом, он был опытен в уловках и быстро улыбнулся с «довольным» выражением лица: «Цзянань, есть много людей, которые хотят быть тестем Бояна. Я не думал, что ты поможешь мне удостоиться этой чести».

Однако, вопреки сказанному, если Су Ичэн и Тан Юлань думали, что он сдастся просто так, то они были очень и очень неправы. Хотя в деловом кругу не нашлось бы ни одного человека, который осмелился бы спровоцировать Лу Бояна, Су Хунъюань считался старшим по званию. Его связи были ничуть не слабее, чем у Лу Бояна. Если бы он действительно хотел что-то сделать с Су Цзянань, Лу Боян не осмелился бы выступить против группы СУ.

Подумав об этом, Су Хунъюань затянулся сигаретой и сказал: «Цзянань, ты должена хорошо жить с Бояном».

Су Хунъюань предупреждал ее?

Су Цзянань холодно улыбнулась и сказала: «Я знаю, как быть хорошей женой, ты не должен тратить свои усилия на то, чтобы рассказывать мне»

«Это хорошо» Су Хунъюань знал, что Су Цзянань терпеть не могла даже смотреть на Цзян Сюэли и ее дочь. И все же он сказал: «Почему бы тебе не познакомить свою тетю и сестру с Бояном?»

Су Хунъюань сделал это намеренно!

Вселенная Су Цзянань взорвалась в секунду. Однако она вдруг почувствовала, как кто-то сжимает ее руку. Это был Лу Боян. Лу Боян не смотрел на нее. Вместо этого он спокойно положил подарок перед Цзян Сюэли и ее дочерью. «Цзянань рассказывала мне о госпоже Су и мисс Су. Очень приятно с вами познакомиться».

Су Цзянань была озадачена. Почему Лу Боян был таким элегантным и вежливым с другими людьми, но таким негодяем с ней?

Хоть плачь, но это очевидно несправедливое отношение, верно?

Су Юаньюань взяла изысканный сверток и радостно прижала к груди. «Спасибо, шурин» - ласково сказала она и улыбнулась. Цзян Сюэли также вежливо приняла подарок и сказала: «Спасибо за беспокойство».

У Су Цзянань не было настроения оставаться с Су Юаньюань и ее матерью. Она встала и вышла.

http://tl.rulate.ru/book/18987/684492