Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 212. ИСПОВЕДЬ СУ ИЧЭНА (2).

ГЛАВА 212. ИСПОВЕДЬ СУ ИЧЭНА (2).

Ло Сяоси считала, что ее способность к восприятию была намного лучше, чем у обычных людей, и было мало вещей, которые могли бы сделать ее невосприимчивой.

Но на этот раз, как будто потеряв способность говорить, она просто тупо уставилась на Су Ичэна. Ей действительно потребовалось много времени, чтобы прийти в себя.

«Когда ты собирался мне сказать?» - не зная, сколько времени это заняло, Ло Сяоси наконец обрела дар речи.

Она видела, что сегодня Су Ичэн был вдохновлен ею, и даже привез ее домой. В противном случае, он ушел бы после просмотра соревнований, как он всегда делал, оставив ее, чтобы позволить ее мыслям идти вразнос.

«Я собирался дождаться окончания конкурса, - сказал Су Ичэн, - когда шумиха вокруг программы утихла бы, я бы рассказал тебе все. В это время, независимо от того, поднялись бы слухи или нет, это не повлияло бы на тебя.»

Но он не ожидал, что Ло Сяоси окажется более провоцирующей, чем он себе представлял. Помимо наличия Цинь Вэя или Фан Чжэна, как только она покидает его поле зрения, она сразу же может общаться с другими мужчинами, и она была так красноречива, что заставляла его чувствовать себя сердитым.

Сегодня слова Су Цзянань напомнили ему, что рано или поздно это должно быть сказано.

Поскольку в конце концов это будет раскрыто, почему он должен терпеть флирт Ло Сяоси с другими, и почему он должен терпеть желание других мужчин по отношению к Ло Сяоси?

Почему он не скажет Ло Сяоси прямо сейчас: она принадлежит ему, держись подальше от других мужчин!

«Я так много переживаю о тебе только потому, что стать моделью - это твоя мечта. Я хочу сделать все возможное, чтобы помочь тебе защитить её, - Су Ичэн посмотрел на Ло Сяоси и сказал слово за словом, - но теперь я передумал.»

Он не боялся никакой критики в адрес Ло Сяоси. Во всяком случае, ему была нужна Ло Сяоси не из-за ее успешной карьеры.

«...Я не знаю, что ты собираешься делать,» - Ло Сяоси покачала головой. Думая о своем неразумном поведении и намеренной стимуляции Су Ичэна в эти дни, она, наконец, склонила голову и сказала: «Извини».

«Это не твоя вина, - Су Ичэн коснулся лица Ло Сяоси своей тонкой рукой: - Это я виноват. Я думал, ты достаточно умна.»

«…» Ло Сяоси была очень тронута, но все эмоции резко прекратились, когда она услышала эти слова. Она с силой толкнула Су Ичэна, чтобы дать выход своему гневу: «Так я глупая. Ты собираешься укусить меня?»

Су Ичэн действительно укусил Ло Сяоси в губы.

«Ох... Больно!» - Ло Сяоси просто хотела укусить его в ответ, но Су Ичэн уже поцеловал ее в губы. Яростный поцелуй утопил ее. Она постепенно теряла силы, и все ее тело смягчилось, склоняясь в объятиях Су Ичэна.

Напряжение исчезло и сменилось тонкостью момента.

«Сяоси. - поцелуй Су Ичэна упал на глаза и брови Ло Сяоси: - Прости меня.»

Ло Сяоси была озадачена: «Простить за что?»

«За многие вещи,» - сказал Су Ичэн.

«Например?»

«За то, что я скрывал от тебя все это время, за то, что я сделал с тобой,» - Су Ичэн поцеловал Ло Сяоси в лоб, его нежность была полна извинений.

Ло Сяоси впервые видела Су Ичэна таким, поэтому она продолжала спрашивать: «А что еще?»

«И, - голос Су Ичэна немного понизился и стал хриплым, - за то, что я собираюсь сделать дальше.»

***

Солнечный свет раннего утра проникал в спальню сквозь швы занавесок, а двое людей на кровати все еще крепко спали.

Ло Сяоси лежала в объятиях Су Ичэна, одна ее рука собственнически лежала на его талии, как будто она хотела сказать другим, что этот мужчина принадлежит ей.

Около 10 часов утра Ло Сяоси проснулась от голода. Она открыла сонные глаза и с первого взгляда увидела Су Ичэна.

Внезапно она перестала чувствовать голод и облокотилась на кровать, подперев руками подбородок и глядя на него.

Он был так же очарователен, как и днем. Хотя его волосы были немного растрепаны, он был более реальным с плотно закрытыми глазами. Он был не так совершенен, как днем - вежлив, но неприступен.

Ло Сяоси протянула руку и нарисовала тонкими пальцами круг на лице Су Ичэна. Увидев, что он нахмурился, она самодовольно сжала губы и выдохнула ему в ухо: "Су Ичэн...»

Уши Су Ичэна были очень чувствительны, и он не мог вынести этого теплого дыхания. Он нахмурился и открыл глаза, сразу увидев озорную улыбку Ло Сяоси.

Именно прошлой ночью Ло Сяоси обнаружила в нем эту слабость.

«Если ты еще раз посмеешь мне перечить, я использую это против тебя!»

Едва ее самодовольная фраза затихла, Су Ичэн внезапно обхватил Ло Сяоси за талию. В следующую секунду она была прижата к кровати, не в силах пошевелиться.

«Не мешай мне,» - прежде чем Ло Сяоси запротестовала, Су Ичэн предупредил её.

Но Ло Сяоси так не думала и некоторое время боролась. Увидев, как потемнели глаза Су Ичэна, она смутно что-то почувствовала, «кашлянула» и смущенно улыбнулась: "Ха-ха…»

Су Ичэн с угрозой уставился на нее: «Я ведь не дал тебе вчера достаточно, правда?»

Ло Сяоси испугалась и быстро покачала головой.

Су Ичэн улыбнулся, явно очень довольный ответом Ло Сяоси.

Ло Сяоси неохотно прикусила губу, пнула Су Ичэна и сказала: «Закажи завтрак. Я голодна.»

Она хотела умыться, но не ожидала, что ее ноги подвернуться, как только коснутся пола. «Бах», - она упала лицом вниз...

Су Ичэн поспешно встал, чтобы посмотреть на Ло Сяоси. Она не пострадала. Она просто лежала на полу, как лягушка, не веря в то, что произошло. Он не мог удержаться от смеха.

В это время Ло Сяоси отреагировала. Она обиженно посмотрела на Су Ичэна: «Чему ты смеешься? Это ты во всем виноват!»

Черт побери, оказалось, что все, что написано в книгах, - правда. Кости в ее теле были словно разорваны на куски. Хотя она не чувствовала боли во всем теле, у нее действительно совсем не было сил.

«Ну, вини меня,» - Су Ичэн поднял Ло Сяоси с пола. Чувствуя стыд, Ло Сяоси изо всех сил старалась высвободиться. Поэтому он подозрительно спросил: «Ты уверена, что сможешь устоять?»

Ло Сяоси устроилась поудобнее и, положив голову на грудь Су Ичэна, позволила Су Ичэну отнести ее в ванную.

«Примем ванну?» - спросил Су Ичэн.

Ло Сяоси задумалась и кивнула: «Выходи, я сама с этим разберусь.»

Су Ичэн спокойно посмотрел на Ло Сяоси: «Я тоже хочу принять ванну.»

После этого он усадил Ло Сяоси на тумбу умывальника, а сам пошел включать воду.

Вскоре уровень воды в ванне поднялся, но одному человеку этой воды было слишком много!

Ло Сяоси наконец поняла, что Су Ичэн не шутит. Она спрыгнула с умывальника, но забыла, что пол в ванной скользкий. Приземлившись, она пошатнулась: «Ах! Су Ичэн!»

Су Ичэн обернулся, ловко поймал Ло Сяоси и улыбнулся: «Раз уж ты не можешь дождаться...»

Он поднял Ло Сяоси и шагнул в ванну.

Ло Сяоси закрыла лицо руками: «Извращенец!»

Часом позже Ло Сяоси с печальным лицом вывели из ванной и отнесли во вторую спальню. Она была поражена и недовольно посмотрела на Су Ичэна: «Что ты имеешь в виду?»

Неужели он хочет выгнать ее так скоро?

Су Ичэн склонил голову и поцеловал ее, успокаивая: «Подожди здесь. Я сменю простыни.»

Выражение лица Ло Сяоси на какое-то время застыло, и она была совершенно ошеломлена. Затем она молча перекатилась в угол кровати.

Су Ичэн улыбнулся еще приятнее и вернулся в спальню в хорошем настроении.

У него не было очень серьезной мизофобии, но все же были определенные требования к чистоте и опрятности своего дома. Его спальня в данный момент была далека от его минимальных требований.

Но на самом деле он думал, что беспорядок был прекрасен.

Су Ичэн начал собирать одежду и складывать ее в корзину для белья в ванной. А потом достал новый комплект постельного белья и приподнял одеяло...

На темной простыне расцвел красный цветок.

Он сжал губы и заправил новую простыню. Затем он пошел во вторую спальню и спросил Ло Сяоси: «Что ты хочешь на завтрак?»

«Ты еще не заказал завтрак?» - глаза Ло Сяоси горели - она была так голодна!

«Я приготовлю его для тебя,» - сказал Су Ичэн.

Ло Сяоси подозрительно оглядела Су Ичэна и сказала: «У тебя еще есть силы приготовить завтрак? Разве ты... не устал?»

Су Ичэн угрожающе посмотрела на Ло Сяоси, прыгнул на нее и снова яростно поцеловала в красные губы: «Хочешь посмотреть, сколько у меня еще осталось энергии?»

Ло Сяоси беззвучно ахнула: «Нет! Ты это доказал, ты это доказал… Кстати, я хочу кашу!»

«Подожди немного,» - Су Ичэн встал и пошел на кухню.

Сначала он хотел снова подразнить Ло Сяоси. Но чтобы не впутываться в это дело, он решил временно отпустить ее.

Жизнь была долгой.

Ло Сяоси лежала в постели, глядя в белый потолок. Через несколько минут она вдруг перевернулась на кровати и громко рассмеялась.

Она и Су Ичэн, значит, они уже были вместе, верно?

Она преследовала его столько лет и не сдавалась, несмотря на то, что ее столько лет высмеивали. Неужели она права?

Поэтому люди должны настаивать. Что, если им повезет?

Полчаса спустя из кухни донесся аромат. Ло Сяоси не могла точно сказать, что это было, только чувствовала, что это было свежо и приятно. Поэтому она с любопытством поднялась на кухню, чтобы посмотреть. Она увидела, что Су Ичэн варит сампанскую кашу в кастрюле.

Это была ее любимая каша!

Су Цзянань тоже умела её готовить, и каша, которую она готовила, была довольно вкусной. Но из-за слишком большого количества ингредиентов и трудоемких приготовлений, Су Цзянань, когда они учились в Соединенных Штатах, успевала варить для нее кашу сампан только по праздникам или выходным.

Су Ичэн, очевидно, тоже был хорош в этом. В хрустальной мягкой каше плавали тонкие ярко-желтые кусочки яиц, медузы, рыбное филе и креветки. Перед тем как выключить огонь, он посыпал на кашу крошки обжаренного во фритюре теста, ядра арахиса и так далее. Затем он положил блюдо в миску и, наконец, посыпал зеленым луком. Воздух наполнился сладким запахом каши.

Ло Сяоси почувствовала себя еще более голодной, она помогла принести кашу в столовую. Если бы еда не была слишком горячей,она могла бы немедленно съесть большую миску.

«Что пить?» - из кухни донесся голос Су Ичэна.

«Кукурузный сок!»

Су Ичэн открыл холодильник, там оставалось всего два початка свежей кукурузы. Он выжал две чашки кукурузного сока, а каша тем временем почти остыла.

Ло Сяоси была нетерпелива: «Я собираюсь поесть!»

Она попробовала кашу с большими надеждами. Её вкус был так же хорош, как и у той, что готовила Су Цзянань, и даже мог быть сравним со вкусом каши из магазина каши Сигуань в городе А.

Она не могла быть более удовлетворена!

«Су Ичэн, - взволнованно сказал Ло Сяоси, - если ты так хорошо готовишь, женись на мне! Я буду хорошо с тобой обращаться!»

Губы Су Ичэна несколько раз неудержимо дернулись.

Когда он успокоился, он улыбнулся и сказал: «Хорошо, давай пойдем и получим свидетельство о браке сегодня днем?»

«Хм! - Ло Сяоси не ожидала, что Су Ичэн согласится с ее словам, поэтому смущенно рассмеялась: - Ну, я просто шучу…»

Она была девушкой! Как он мог позволить девушке сделать предложение?

Но действительно ли Су Ичэн хотел жениться на ней?

Подумав об этом, Ло Сяоси яростно покачала головой.

Даже если бы Су Ичэн захотел, она бы этого не сделала! Она не пережила бурной любви; как она могла выйти замуж? Она все еще хотела романтических свиданий. Иначе как это можно назвать влюбленностью?

Су Ичэн больше не касался этой темы. Он знал Ло Сяоси. Что касается некоторых вопросов, то их еще рано ставить на повестку дня.

Съев кашу, Ло Сяоси облокотилась на стол и с улыбкой посмотрел на Су Ичэна: «Ты только что сказал… ты не устал?»

Су Ичэн улыбнулся: «И еще я сказал, что ты можете проверить это сама.»

Ло Сяоси улыбнулась еще более ослепительно и быстро встала: «Если ты не устал, помой посуду. Я иду спать!»

Она прошла в гостиную, включила телевизор, а затем свернулась калачиком на мягком диване, удобно устроившись на подушке, чувствуя, что жизнь не может быть более комфортной.

Су Ичэн вымыл посуду и вышел, только чтобы увидеть, как она лежит на диване и смотрит повтор «Топ-модели» по телевизору, наклонив голову и лениво болтая ногами, не обращая внимание на то, что дома есть мужчина.

Он подошел. «Ло... - он похлопал Ло Сяоси по заду: - Поспи после еды. Ты была свиньей в прошлой жизни?»

«В прошлой жизни ты был свиньей! - Ло Сяоси пнула Су Ичэна ногами: - Где моя одежда?»

Сейчас она все еще была в рубашке Су Ичэна. Хотя его рубашка не была короткой, она все же чувствовала себя не комфортно. Если она не будет осторожна, фалды рубашки задерутся. Теперь, когда Су Ичэн был с ней, если это действительно произойдет, это будет гораздо больше, чем просто неловко.

Значит, ей нужно вернуть свою одежду.

Су Ичэн спокойно поднял брови и сказал: «Как ты думаешь, ты все еще можешь её надеть?»

«...» - осознав это, Ло Сяоси покраснела. Она неохотно спросила: «Что тогда надеть?»

Су Ичэн едва заметно взглянул на Ло Сяоси: «Сейчас ты не без одежды.»

Ло Сяоси чуть не подпрыгнула: «Но я не могу выйти в твоей одежде!»

Су Ичэн небрежно улыбнулся, стащил Ло Сяоси с подушки, закрыла ей рот и крепко поцеловал: - Тогда никогда не выходи.»

Ло Сяоси вздрогнула: «Су Ичэн, такого рода сюжетные линии обычно связаны с психопатами-убийцами.»

Су Ичэн почесал Ло Сяоси поясницу: «Тогда ты сможешь понять, не убийца ли я психопат.»

«А! Щекотно. Отпусти меня,» - Ло Сяоси увернулась. Но в конце концов она не поняла, что происходит, и снова была подавлена Су Ичэном.

«Нет!» - она решительно посмотрела на Су Ичэна. Её «нет» означало «нет».

«О чем ты думаешь? - Ло Сяоси не знала, смеется Су Ичэн или нет: - А сейчас тоже больно?»

На этот раз лицо Ло Сяоси стало по-настоящему красным. Она повернула голову, попыталась обратить внимание на повтор и покачала головой. В следующую секунду она сердито сказала: «Но вчера было очень больно!»

Су Ичэн опустил голову и прошептал ей на ухо: «Больше не будет больно, обещаю.»

Ло Сяоси с подозрением посмотрела на Су Ичэна: «Как ты можешь это гарантировать?»

«С моими-то навыками!» - Су Ичэн не скрывал своей сильной уверенности в себе.

Ло Сяоси: «…»

Другими словами, разве Су Ичэн не научился всем своим навыкам у своих бывших подружек?

Ну, так воспользовалась она этим или нет?

Не думая ни о каких ответах, Ло Сяоси могла думать только об одном: ешь больше и теряй меньше.

Су Ичэн вообще не замечал движений Ло Сяоси. Она чуть не вскочила с дивана и прижалась губами к его губам. Она скорее покусывала его, чем целовала, без всяких правил и навыков.

Как ни странно, ему это даже нравилось.

После того, как Ло Сяоси немного покусала его, она отпустил Су Ичэна, который нахмурился и выразил свое презрение: «Ты умеешь целоваться?»

«Не нравится? - Ло Сяоси показала выражение, которое говорило «Я не боюсь, что тебе это не понравится": - Слишком поздно!»

«Лучше научить тебя…»

Прежде чем Ло Сяоси успела ответить, ее губы стали территорией Су Ичэна. Но он уже не целовал ее так страстно, как прежде. Он демонстрировал действия одно за другим, а затем с должным усердием рассказывал ей, как это называется и как это правильно делать.

Двадцать минут спустя Ло Сяоси поняла, что произошло. Неужели Су Ичэн воспользовался ею во имя учения?

Увидев удовлетворенную улыбку Су Ичэна, Ло Сяоси получила положительный ответ на свой вопрос. Когда Су Ичэн поцеловал ее, она озорно прикусила его губу.

За 30 лет жизни Су Ичэн был укушен только одной женщиной - Ло Сяоси - более одного раза.

Он угрожающе потянул Ло Сяоси на себя: «Учитель проверит, как ты учишься.» После этого он снова поцеловал Ло Сяоси в губы.

Ло Сяоси уже устала. И теперь она была не в силах устоять, поэтому могла только позволить Су Ичэну делать все, что он хотел.

Наконец, голос Су Ичэна смутно прозвучал в ее ухе.

«Сяоси, я люблю тебя.»

Ло Сяоси, словно пораженная молнией, неподвижно лежала на диване и смотрела на Су Ичэна.

Она попыталась найти намек на шутку в глазах Су Ичэна, хотя бы немного. Но нет, в его глазах была только неизменная серьезность.

Ло Сяоси вдруг захотелось плакать.

«Я люблю тебя,» - каждый мог произнести эти простые три слова вслух. В последние несколько лет она повторяла это как мантру Су Ичэну, но каждый раз он не отвечал ей.

Позже эти три слова стали словами, которыми она дразнила Су Ичэна. Время от времени она произносила: «Су Ичэн, я люблю тебя», чтобы услышать его реакцию.

Иногда Су Ичэн просто смотрел на нее. Иногда он беспомощно хмурился: «Ло Сяоси, хватит!»

В то время она думала, что Су Ичэн должен был быть невосприимчив к этим трем словам, верно? И он действительно не любил ее, не так ли?

Возможно, у нее никогда не будет шанса услышать, как Су Ичэн говорит ей это.

Но теперь он их сказал.

Су Ичэн увидела, что Ло Сяоси не отвечает, и погладила ее по лицу: «Ты винишь меня за то, что я говорю тебе это сейчас?»

Он вздохнул: «Ты говорила мне это каждый раз, когда видела меня, и это действовало на меня очень плохо. Кто бы мне это ни говорил, я думал о тебе. Долгое время мне казалось, что это слишком банально.»

Только недавно он понял, что эти слова были серьезными. Это было серьезно, по крайней мере, в сердце Ло Сяоси.

Ло Сяоси хотела, чтобы их отношения стали достоянием общественности. Даже если он уже сказал, что у них есть такая возможность, и что он хочет, чтобы она стала его девушкой, она просто хотела, чтобы он произнес эту фразу.

Только теперь он понял, что это была не шутка, когда Ло Сяоси говорила ему это в прошлом. Каждый раз она была искренна. И каждый раз он игнорировал ее; он причинял ей боль.

Он не мог повернуть время вспять, но будущее было впереди.

И вот теперь он сказал это Ло Сяоси: «Я люблю тебя.»

http://tl.rulate.ru/book/18987/1218358

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь