Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 293

Солнечный свет упал на его лицо, когда Чэнь Гэ уставился на экран телефона. Когда вращение барабана начало замедляться, его сердце сжалось. Сотня криков – это не мало. Если он выиграет что-то бесполезное, это будет огромной потерей.

«Я специально выбрал раннее утро, чтобы раскрутить колесо. На этот раз мне не должен выпасть зловещий призрак. Даже просто с точки зрения вероятности, мне пришло время посмотреть на то, что еще может мне предложить черный телефон, верно?»

Чэнь Гэ не мог вспомнить, когда он в последний раз так сильно нервничал. Его сердце забилось в предвкушении, пока он смотрел на черный телефон.

Оно остановилось!

«Счастливый розыгрыш закончен. Поздравляем с получением редкого специально приза: ящик, который нельзя открыть. (шанс получения 1/100!)»

Когда он увидел сообщение, Чэнь Гэ втянул холодного воздуха. В его сознании появилось несколько названий. «Проклятое Любовное Письмо, Плачущая Лента, ящик, который нельзя открыть. Звучит так, будто они из одной серии!»

Чэнь Гэ продолжил читать.

«Мне показалось, что кто-то наблюдает за мной. Вероятно, он прячется в этой комнате. Я обыскал все углы, где кто-то мог спрятаться, но не смог найти его. Мне стало страшно. Всякий раз, когда я работаю за столом, спиной к гостиной, ощущение того, что за мной наблюдают, возвращается. Он шпионит за мной. Я так боялся, что он подкрадется ко мне сзади, когда я не буду смотреть.»

«Чтобы спастись, я спрятал нож в ящике стола. Однажды ночью вновь возникло ощущение, что за мной наблюдают. Я больше не мог ждать и выдвинул ящик, чтобы схватить нож. Но когда ящик был открыт, я осознал, что этот человек скрывался не в гостиной.»

«Поздравляем, Любимец Призраков! Вы выиграли еще одного зловещего призрака!»

«Внимание, если вы выиграете пять зловещих призраков с помощью Колеса Несчастий, ваш титул будет обновлен!»

Утренний ветерок коснулся его лица, и солнце было теплым. Чэнь Гэ медленно отвел взгляд от экрана. «Почему на этот раз это ящик?»

Когда Чэнь Гэ увидел название награды, он понял, что это был зловещий призрак. Он уже четыре раза раскручивал Колесо Несчастий и выиграл трех призраков. Его титул в ближайшее время будет обновлен.

«У меня такое чувство, что я больше ничего не увижу в Колесе Несчастий. С другой стороны, как ящик может мне помочь в войне с обществом историй о привидениях?» Чэнь Гэ почувствовал, что ему нужен рюкзак побольше. «Вероятность выиграть Проклятое Любовное Письмо было 1/1000, а этот ящик 1/100. Он должен быть слабее Чжан Я, но немного сильнее, чем Сюй Инь. По крайней мере, это редкий предмет, который лучше, чем ничего.»

Чэнь Гэ вбежал в реквизитную. Когда он получал какую-либо награду от Колеса Несчастий, она появлялась в деревянном ящике, который остался после его родителей. Чэнь Гэ взял коробку в реквизитной. Тем не менее, Чэнь Гэ долго обыскивал ящик, но не смог найти ничего похожего на ‘ящик, который нельзя открыть’.

«Может ли черный телефон ссылаться на какой-то настоящий ящик в реквизитной?»

Он выдвигал один ящик за другим, пока не нашел в одном из них объявление об аренде.

«Квартира 304, резиденция персонала Третьей Цзюцзянской Больницы.»

«Модель квартиры: 2 спальни, 1 гостиная, 1 ванная комната.»

«Совершенно новый дом! Прекрасная мебель! 46-дюймовый LED-телевизор! Большой диван! Паркет! Можно заселяться немедленно!»

«Цена аренды: 900 юаней в месяц.»

«Телефон для связи…»

Чэнь Гэ был смущен строкой восклицательный знаков, которые были использованы на листовке. «Две спальни и одна гостиная. Расположение неплохое. Обычно, подобная квартира стоит не меньше 3000 юаней, так почему же так дешево?»

Хотя Чэнь Гэ не смог найти ящик, он нашел это объявление. Чэнь Гэ понял, что черный телефон хотел ему сказать.

«Этот новый друг требует, чтобы я нашел его лично.» Чэнь Гэ прислонил молоток к стене. Он посмотрел на часы. «Я могу поспать полчаса, прежде чем откроется Парк Нового Века в девять утра. А во второй половине дня я отправлюсь в Цзюцзянский Детский Дом, чтобы посетить Фан Юя и Цзян Линь. По дороге домой я займусь ящиком.»

Переодевшись, Чэнь Гэ приготовился покормить белую кошку. Он попытался использовать кошачий корм в качестве приманки, чтобы приучить белую кошку самостоятельно находить место, где он оставляет пищу. Он долго пытался, но в итоге пришел к выводу, что забота о Сяосяо и Духе Ручки была куда проще.

«Поскольку я не могу приучить белую кошку самостоятельно искать пищу, возможно, я должен научить Сяосяо кормить ее.» Чэнь Гэ потискал Сяосяо и вдруг подумал, что у его сотрудников есть еще много разных способностей, которых он не обнаружил.

…

Дом с привидениями открылся в девять утра, а количество посетителей оказалось еще больше, чем раньше. Рекламная стратегия директора Ло была хороша, но Чэнь Гэ считал, что сила его дома с привидениями играет даже большую роль.

Чтобы рекламная акция была успешной, Парк Нового Века сделал много корректировок. Теперь можно было приобрести билеты онлайн, а посетители могли поделиться ссылкой в социальных сетях, чтобы получить хорошую скидку. После скидки, билеты в Парк Нового Века стоили не так много.

Это означало, что те, кто опробовал однозвездные сценарии, приглашали своих друзей, чтобы бросить вызов сценариям более высокой сложности. В конце концов, посещение дома с привидениями в одиночку было совершенно другим опытом, нежели посещение дома с привидениями с друзьями.

С ростом популярности в интернете появились гайды по дому с привидениями Чэнь Гэ. Число тех, кто прошел двухзвездный сценарий, постепенно увеличивалось, но ни у кого из них не было идеального результата. Самый главный рекорд принадлежал группе из студентов из Цзюцзянского Медицинского Университета и обычных посетителей, которые отправились туда группой из двенадцати человек и смогли найти двадцать одну бирку ща двадцать минут.

К сожалению Чэнь Гэ, когда одна группа набралась смелости, чтобы бросить вызов Третьему Больничному Отделению, они быстро отступили, когда Чэнь Гэ открыл дверь и они увидели матрасы, которые усеивали пол, похожие на могилы.

«Некоторые посетители уже бросают вызов Третьему Больничному Отделению. Похоже, мне нужно разблокировать новый сценарий как можно скорее.»

Чэнь Гэ, наконец, получил время, чтобы отдохнуть, когда парк закрылся в шесть вечера. После того, как Сюй Вань ушла, Чэнь Гэ схватил объявление об аренде и покинул Парк Нового Века. Он забежал в супермаркет, чтобы купить кучу закусок и игрушек, прежде чем отправиться в Цзюцзянский Детский Дом. Директор думал, что Чэнь Гэ, наконец, решил забрать Фан Юя, поэтому вышел лично, чтобы поприветствовать Чэнь Гэ.

Естественно, что в результате он был разочарован. Чэнь Гэ принес кучу закусок в комнату Фан Юя и Цзян Линь. Двое детей, которые не знали, что он собирается их навестить, тихо рисовали в комнате.

http://tl.rulate.ru/book/18947/702823