Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 709 - Больше не одинок [1]

Как бы ни старался генеральный директор Бай сохранять невозмутимость, даже он позеленел, когда услышал приглашение. Чэнь Гэ никогда не был склонен ходить вокруг да около, предпочитая переходить сразу к делу.

«Если вы думаете, что с моим домом с привидениями есть проблема, вам придется, хотя бы раз посетить его, чтобы получить право на какую-либо критику».

Естественно, что генеральный директор Бай ни за что бы не согласился на предложение Чэнь Гэ. «Ты шутишь? Даже профессиональные актеры дома с привидениями упали в обморок после посещения этого места. Если я соглашусь, разве это не будет самоубийством?»

«У меня еще есть дела во второй половине дня. Но если в будущем представится возможность, я обязательно приму это предложение», - Генеральный директор Бай неловко улыбнулся. После отказа от приглашения Чэнь Гэ, его присутствие больше не было таким агрессивным.

«Как жаль. Если вы приедете в будущем, сообщите мне заранее, я устрою для вас VIP-обслуживание».

VIP-обслуживание в доме с привидениями Чэнь Гэ было поистине уникальным опытом. Единственный посетитель, который войдет в город Ли Вань в компании десяти других посетителей, которых будут играть работники дома с привидениями.

«Давай пока не будем об этом говорить», - Генеральный директор Бай чувствовал, что если и дальше будет обсуждать эту тему, ситуация может обернуться против него. Он достал из кармана телефон и набрал номер: «Сяо Шуан, почему бы тебе не привести Чанъиня сюда? Все будет хорошо. И директор Ло, и Чэнь Гэ разумные люди, они ничего вам не сделают».

Через несколько минут за дверью послышались шаги. Пара близнецов поддерживала Лээ Чанъиня, когда они вошли в кабинет директора Ло. Чэнь Гэ уже видел эту группу людей в прошлом – они были работниками Академии Кошмаров.

«Этот человек выглядит довольно знакомым. Если я не ошибаюсь, он уже посещал дом с привидениями раньше», - Чэнь Гэ узнал Лээ Чанъиня с первого взгляда. Лээ Чанъинь не осмелился смотреть прямо на Чэнь Гэ. Поддерживаемый парой близнецов, он сел в углу комнаты.

«Чанъинь, расскажи Чэнь Гэ, что ты видел в доме с привидениями», - Генеральный директор Бай, казалось, восстановил контроль над ситуацией. Все в комнате повернулись, чтобы посмотреть на Лээ Чанъиня. На его лице отразилась паника. Как только ему напомнили о том, что произошло в тот день, его тело непроизвольно задрожало. Подняв голову, Лээ Чанъинь украдкой посмотрел на Чэнь Гэ, и страх в глубине его глаз был ясен, как день.

«Это были они!» - громко сказав эти три слова, губы Лээ Чанъинь стали фиолетовыми, когда он начал жадно хватать воздух. - «Призраки! В доме с привидениями обитают призраки! Это место населено призраками!»

«Что все это значит? Разве это не нормально, что в доме с привидениями есть призраки?» - Чэнь Гэ откинулся на спинку дивана и довольно беспомощно улыбнулся.

«Но это место населено настоящими привидениями! Его дом с привидениями населен настоящими призраками! Все призраки реальны! Живой человек не способен вызвать такие ощущения!» - разум Лээ Чанъиня медленно прояснился, и его слова приобрели остроту.

«Академия Кошмаров, возможно, не способна создать такое ощущение, но это не значит, что другие люди этого не могут», - Чэнь Гэ начал терять терпение. В его тоне не слышалось неуважения, но его взгляд, направленный на Лээ Чанъиня был таким, словно он смотрел на мусор.

«Тебе следует потратить больше времени на самосовершенствование, вместо того, чтобы пытаться обвинять других людей. Даже если мой дом с привидениями закроется, люди не пойдут в ваш дом с привидениями».

«Нет! Я могу доказать, что все эти существа не являются живыми людьми! Живые люди не смогут вызвать таких ощущений!» - глаза Лээ Чанъиня были красными.

«Я могу понять, что ты чувствуешь. Как профессиональные работники дома с привидениями, вы пришли в чужой дом с привидениями, чтобы создать проблемы, но, в конце концов, вы все потеряли сознание. Вы потеряли всю свою гордость, вот почему вам пришла в голову эта нелепая идея попытаться спасти те крохи гордости, которые у вас остались», - анализ Чэнь Гэ звучал логично и правдоподобно.

«Я работаю в доме с привидениями уже пять лет, так что я знаю о домах с привидениями больше, чем ты. Я очень хорошо понимаю пределы этой отрасли…»

Лээ Чанъинь хотел сказать что-то еще, но Чэнь Гэ вмешался и перебил его: «Неужели пять лет это действительно так много? Мои родители начали заниматься этим бизнесом более десяти лет назад. Я вырос, держа в руках части монстров и призраков. Когда ты был еще голозадым юнцом и учился писать по буквам, я уже знал, как создавать куклы».

Чэнь Гэ встал: «Я не вижу причин для этой встречи. Пределы, о которых ты говоришь, это лишь пределы в твоей голове. Другими словами, это твои пределы, а не мои».

«Нет никакой необходимости уходить вот так. Чэнь Гэ, почему бы тебе не проявить ко мне немного уважения?» - Генеральный директор Бай встал. Он чувствовал себя так, словно уже насмотрелся на Чэнь Гэ: «Чанъинь еще молод, и он не знает, как правильно сформулировать свои мысли. Как насчет такого? Почему бы вам не позвать всех актеров дома с привидениями, которые ответственны за его испуг? Это ответит сразу на все вопросы».

Чэнь Гэ обернулся и посмотрел на директора Ло. Обменявшись взглядами, он остановился: «Чанъинь, ты утверждаешь, что в моем доме с привидениями есть настоящие призраки? Тогда не мог бы ты описать, где ты столкнулся с этими призраками и как они выглядят?»

Он подошел к Лээ Чанъиню, прищурив глаза. С каждым шагом Лээ Чанъинь отступал на шаг, пока не оказался загнан в угол.

«Ты меня так боишься? Это потому, что ты думаешь, что я тоже призрак?» - после прохождения такого количество миссий-испытаний, Чэнь Гэ начал обладать уникальным присутствием.

«Я не могу вспомнить других актеров, потому что моя память немного затуманена, но в отеле был мужчина средних лет, которого я помню абсолютно точно. Он не живой человек!» - прошипел Лээ Чанъинь сквозь стиснутые зубы. - «Ты осмелишься привести его сюда, чтобы он встретился со мной лично?»

«В отеле? Мужчина средних лет?» - Чэнь Гэ нахмурился. Судя по описанию мужчины он говорил о Чжан Цзинцзю. Но проблема в том… Почему он думал, что Чжан Цзинцзю – призрак? Будучи новичком, Чжан Цзинцзю иногда пугался даже Чэнь Гэ, так как же ему удалось создать впечатление, что он призрак?

«Что это за заговор такой?» - Чэнь Гэ не мог этого понять.

«Тебя не хватает смелости, да? Потому что в твоем доме с привидениями такого человека нет! Я прав?» - закричал Лээ Чанъинь с горящими глазами. Мозг этого человек развивался не так, как у обычного человека, и его образ мыслей часто склонялся к крайности.

«Не думай, что сможешь схватить случайного человека, чтобы заменить его! У меня есть фотография!»

Дрожащими руками Лээ Чанъинь достал из кармана телефон. Он щелкнул по фотоальбому, где открыл одну из фотографий Чжан Цзинцзю. Это фотография была сделана Лээ Чанъином, когда он был в костюме беременной женщины и собирался напугать Чжан Цзинцзю.

«Кто проглотил язык? Почему ты колеблешься? Все ясно! Мне нужно, чтобы ты привел его сюда!» - Лээ Чанъинь верил, что он пришел сюда полностью подготовленным. Он был рад, что заранее сделал эту фотографию. К сожалению, у него была фотография только Чжан Цзинцзю. После этого он убегал в такой спешке, что ему и в голову не приходило сделать фотографии для доказательств.

«Ты сам сказал, что уже пять лет работаешь в доме с привидениями. Ты должен знать, что фотографировать в доме с привидениями запрещено. Я запомню это и через несколько дней нанесу визит в Академию Кошмаров, чтобы потребовать объяснения», - увидев фотографию, Чэнь Гэ на самом деле почувствовал облегчение.

«Не пытайся сменить тему!» - Лээ Чанъинь повысил голос, настаивая на своем. Он должен быть прав.

«Тогда подождите здесь», - Чэнь Гэ повернулся и вышел из кабинета директора Ло. Он вернулся в дом с привидениями, чтобы позвать Чжан Цзинцзю, который совершенствовал свои актерские навыки.

http://tl.rulate.ru/book/18947/1776681