Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 622 - Самый странный противник [1]

Чэнь Гэ перечитал серию сообщений, отправленных Лээ Чжэном. Использование знаков препинаний и общей тон действительно отличались от того, как обычно инспектор Лээ общался с помощью сообщений. Монстр, описанный Цзя Мином в сообщениях, был мастером по изменению своей внешности и голоса. Другими словами, он мог идеально имитировать голос Лээ Чжэна. Однако, в результате того, что Чэнь Гэ не мог ответить на его звонок в катафалке, Лээ Чжэн мог использовать лишь письменные сообщения для связи с Чэнь Гэ. Похоже, что это было непредвиденным обстоятельством, которое стало неожиданностью для другой стороны.

«Неужели это действительно Цзя Мин отсылает мне сообщения?»

Как только эта мысль появилась в голове Чэнь Гэ, она оплела его сердце, словно ядовитая лоза, заставив парня покрыться холодным потом. Его палец повис над верхней частью экрана. Спустя долгое время Чэнь Гэ, наконец, ответил Лээ Чжэну.

«Нет проблем, я останусь на ночь в Парке Нового Века и никуда не пойду».

«Хм, я пишу это только для того, чтобы предупредить тебя – этот человек ненавидит тебя до крайности, и в настоящее время выписан ордер на его арест, поэтому это может быть его последний шанс найти тебя. Тебе лучше оставаться в парке. Через некоторое время я отправлю к тебе своих людей, чтобы они оцепили периметр вокруг парка, чтобы защитить тебя».

«Извините за беспокойство».

«Не стоит об этом говорить, ведь именно из-за нашей небрежности ему удалось сбежать. Но помни – сегодня ночью никуда не уходи. Как только ты покинешь парк, нам будет трудно обеспечить твою безопасность».

«Понял».

После того, как Чэнь Гэ дал положительный ответ, Лээ Чжэн прекратил присылать ему сообщения, как будто больше не было никакой необходимости в общении, ибо цель была достигнута.

«Что-то здесь не так». Чэнь Гэ задумался, держа в руках телефон. Не обращая внимания на чувства других пассажиров, Чэнь Гэ сразу же позвонил капитану Яню, желая найти подтверждение рассказу Лээ Чжэна. Было около полуночи, но капитан Янь все же ответил на звонок Чэнь Гэ – это показывало, насколько он ценил вклад этого молодого человека. Благодаря капитану Яню, Чэнь Гэ подтвердил, что Лээ Чжэн не лгал. Цзя Мин действительно сбежал из больницы.

Даже повесив трубку, Чэнь Гэ все еще чувствовал, что здесь что-то не так.

«Возможно ли, что тень сбежала из тела Цзя Мина, но теперь овладела Лээ Чжэном?»

Если это было правдой, дело становилось намного сложнее.

«В больнице Цзя Мин рассказал историю, в которой он столкнулся с тенью и Цзян Луном в доме последнего. В это время Цзян Лун стоял на коленях на полу, весь в крови, а тень стояла рядом с ним, держа нож. Это интересная сцена».

«Учитывая, что собаки соседа Цзян Луна только что были убиты, могу ли я сделать предположение, что их убил Цзян Лун? У крупного строительного инвестора не было причин убивать чужих собак, поэтому очевидно, что он сделал это по принуждению тени. Да, тень пыталась медленно истощить силы Цзян Луна. Благодаря этим деталям становится ясно, что должны быть некоторые ограничения, которые не позволяют тени моментально захватить контроль над человеком. Чем слабее организм цели, тем легче тени взять над ней контроль».

«Лээ Чжэн профессиональный полицейский инспектор. Тени будет очень сложно взять под контроль такого человека, но не означает, что это невозможно».

Сообщения Лээ Чжэна напомнили Чэнь Гэ, что тень уже покинула своего изначального хозяина, поэтому в эту ночь он не мог никому доверять.

«Сяо Бу как-то раз сказала мне, что если я снова осмелюсь явиться в город Ли Вань, это будет серьезной угрозой для моей жизни. Я только что въехал в Восточный Цзюцзян, и что-то уже случилось с Цзя Мином, который должен был находиться под наблюдением полиции. Могу ли я быть уверен, что это просто совпадение?»

Чэнь Гэ уже собирался убрать телефон, когда экран снова загорелся. На этот раз звонил Фань Чун.

«Ты действительно очень занятой человек», - доктор оглянулся, давая знак Чэнь Гэ вести себя потише. Если слишком сильно выделяться в таком месте, это не приведет ни к чему хорошему.

«В моем списке контактов всего несколько человек. Даже я хотел бы знать, что с ними случилось сегодня», - Чэнь Гэ достал гарнитуру. После того, как он подключил ее, то ответил на звонок.

«Босс Чэнь! Я прошел игру! Теперь я знаю правду! Наконец-то я знаю правду!»

«Успокойся и притормози. Я прекрасно тебя слышу», - Чэнь Гэ понизил голос, понимая, что действительно создает много шума.

«Я использовал файл сохранения, который ты оставил, чтобы раз за разом пробовать пройти игру. В конце концов я наткнулся еще на одиннадцать новых побочных заданий, и все одиннадцать побочных заданий соответствовали одиннадцати местам преступлений и одиннадцати человеческим жизням. Я использовал все свои силы, чтобы исследовать каждый уголок игры, медленно продвигаясь вперед, и, в конце концов, завершил все одиннадцать побочных заданий», - голос Фань Чуна звучал невероятно восторженно.

«Одиннадцать побочных заданий?» - Чэнь Гэ только что столкнулся с числом одиннадцать в сообщениях Лээ Чжэна. Во время допроса полиции, Цзя Мин рассказал одиннадцать различных историй. Большинство сценариев в игре Сяо Бу были основаны на реальных событиях. Чэнь Гэ заподозрил, что одиннадцать побочных заданий, о которых говорил Фань Чун, соответствовали одиннадцати историям Цзя Мина.

«Город в игре Сяо Бу был отражением города Ли Вань, поэтому вполне логично, что эти одиннадцать убийств связаны с городом Ли Вань».

Немного подумав, Чэнь Гэ тихо спросил: «После завершения всех побочных заданий ты получил какой-то намек? Или что-то вроде награды?»

«Именно поэтому я и позвонил тебе, Босс! После завершения всех побочных заданий экран компьютера начал кровоточить. Сероватый стиль игры снова начал меняться, и на этот раз все здания в игре стали кроваво-красными. И клавиатура, и мышь просто отключились, а я потерял контроль над Сяо Бу. Она стояла внутри игры и махала мне. Это было действительно страшно. В тот момент я действительно думал, что она собирается втянуть меня к себе в игру».

«Пожалуйста, сосредоточься на важных деталях. Что произошло дальше?»

«Она начала двигаться самостоятельно и вошла в одно из красных зданий. Тут же открылось новое окошко, в котором была всего одна строчка, написанная кровью: «Мама, наверное, здесь».

Фань Чун сделал большой глоток воды, все еще шатаясь от волнения и страха.

«Было ли что-нибудь особенное и выделяющееся в этом здании?» - Чэнь Гэ быстро задал вопрос.

«Все выглядело вполне обыденно, но на стене дома висел плакат парка развлечений. Босс Чэнь, это самая важная причина, по которой я звоню!» - Фань Чун глубоко вздохнул. - «Парком на плакате был Парк Нового Века. Черт, я даже видел дом с привидениями на плакате».

«Ты заметил дом с привидениями на этом плакате?» - Чэнь Гэ озвучил этот вопрос вслух.

«Да, я понятия не имею, что это значит, но считаю, что это означает, что создатель игры, вероятно, знал тебя, и это должна быть какая-то скрытая пасхалка», - Фань Чун буквально кипел от переполнявших его эмоций.

«В настоящее время Парк Нового Века уже перестал полагаться на рекламные плакаты. Кроме того, внешний вид моего дома с привидениями не менялся десятилетиями, поэтому плакат, который ты видел, вероятно, был оставлен еще моими родителями».

То, что сказал Чэнь Гэ, имело смысл только для него. Он действительно не ожидал найти ключ, оставленный его родителями, внутри игры Сяо Бу.

Он вспомнил все, что сказал Фань Чун. Завершив все побочные задания, Сяо Бу вошла в определенное здание, и единственное, что она сказала, было то, что ее мать, вероятно, находилась внутри. Чэнь Гэ понятия не имел, нашла ли Сяо Бу свою маму, но парень понял, что его собственные родители когда-то в прошлом посещали это здание.

http://tl.rulate.ru/book/18947/1399907