Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 578 - Ты нашла меня? [2]

«Она действительно чертовски проблемный ребенок. Если она умственно отсталая, каким образом придумала все эти схемы?»

Учительница по имени Сяо Чжу стояла в коридоре и жаловалась физруку.

«Тебе не следует так говорить. Если кто-нибудь посторонний услышит, это сильно подпортит репутацию школы», - терпеливо посоветовал физрук. Хотя на его лице также отражалось раздражение и недовольство, он не говорил об этом в открытую.

«Ах Чэн, если бы не выкрутасы этой соплячки, мы бы сейчас прогуливались по магазинам, а потом пошли в кино», - женщина не скрывала своих мыслей, когда разговаривала с физруком.

«Тише, тебе лучше держать это в секрете. Директриса Вэн не одобряет отношений между учителями. Поскольку мы еще в школе, нам следует соблюдать осторожность. Давай для начала найдем эту девочку».

«Зачем мы тратим время? Будет к лучшему, если эта соплячка пропадет навсегда, мне уже надоело с ней возиться», - проворчала женщина.

Она повернулась, чтобы пройти в другой коридор, но свет в коридоре не был включен. Когда физрук потянулся к выключателю, то внезапно почувствовал мягкое прикосновение. Когда он оглянулся, он увидел, что его руку обнимает учительница: «Почему ты не обращаешь на меня внимания?»

На лице женщины появилось кокетливое выражение. Мужчина огляделся и убедился, что рядом никого нет, прежде чем наклониться и поцеловать женщину в губы.

«Сначала нужно разобраться с нашей работой. Если девочка действительно пропадет, это сильно навредит репутации нашей школы. Кстати, сегодня я слышал от учеников, что днем девочка расплакалась без всякой причины. А ты в курсе, что действительно произошло?»

«Если мне нужно угадать, я бы сказала, что это ее болезнь. Я уже говорила тебе, что эта девчонка ненормальная. В классе она постоянно обнимает бутылку с водой и разговаривает с ней. Иногда она даже называет воду в бутылке своей старшей сестрой».

Женщина разволновалась, когда разговор зашел о Вэнь Вэнь.

«Она не может общаться с другими учениками. Однажды я попыталась посадить с ней другого ребенка, который был менее умственно отсталым, но, в конце концов, лишь из того, что мальчик попытался поближе рассмотреть ее бутылку, она расцарапала ему лицо до крови».

«Она такая агрессивная? Но когда она поступала в школу, врач не говорил ни о чем подобном».

«Да кто его знает? В любом случае, я уже полностью плюнула на нее. Главное, чтобы это не повлияло на мою зарплату. Ты же знаешь о нашей ситуации. Есть квота. Если около шестидесяти учеников имеют положительные результаты, а состояние остальных детей не ухудшается, все хорошо», - женщина обняла мужчину по имени Ах Чэн. То, как она реагировала и разговаривала с этим мужчиной, кардинально отличалось от того, как она себя вела с учениками.

Мужчина не стал ее отталкивать и позволил Сяо Чжу повиснуть у него на руке. Он даже наклонился к ней поближе.

«Как бы там ни было, нам нужно найти эту девочку. Если полиция и социальная служба приедут и узнают о том, что ты запирала девочку в комнате, чтобы позволить ей выплакаться, директриса обязательно тебя накажет».

Его голос был полон нежности. Мужчина двинулся в обнимку с Сяо Чжу. Когда они зашли в коридор, и он потянулся к выключателю, чтобы включить свет, Сяо Чжу, которая обнимала его руку, внезапно увидела маленькую тень, которая отразилась на стене на другом конце коридора.

«Там!» - крикнула она, и мужчина быстро включил свет в коридоре. Маленькая тень исчезла, когда включился свет.

«Что ты видела?»

«Я видела тень. Она выглядела так, словно принадлежала этой девчонке!»

«Она все еще в школе?» - Ах Чэн держал Сяо Чжу за руку, пока они бежали в конец коридора. Когда они прибежали, то увидели, что это была не тень, а след воды.

«Кто же мог расплескать тут воду? Это была та девчонка?»

«А кто еще это может быть?»

«Но зачем ей это делать?» - Сяо Чжу была сбита с толку. - «С другой стороны, я давно заметила, что девочка любит играть с водой».

«Вэнь Вэнь повредила бутылку с водой и без всякой причины начала рыдать после дневного сна. В таком случае, может что-нибудь случилось, пока она спала?» - Ах Чэн успокоился. - «Учителем, который отвечал за патрулирование сегодня днем, была учительница Ван. В настоящее время она ищет ключи к разгадке вместе с директрисой. Давай я позвоню ей и спрошу».

Мужчина сделал звонок, а Сяо Чжу надулась: «Откуда у тебя ее номер телефона? Когда ты успел узнать ее номер?»

«Учитель Ван, во время тихого часа вы не заметили чего-нибудь странного в Вэнь Вэнь?»

«Не думаю. Я лишь увидела волосы, плавающие в ее бутылке с водой, и вылила грязную воду».

«И это все?»

«Да».

«Тогда куда же вы вылили воду? Надеюсь, не к ней на кровать?»

«На что вы намекаете? Что вся эта ситуация – моя ошибка?» - учительница Ван была раздражена. - «Я вылила воду в унитаз. Если у вас все, я вешаю трубку».

«В туалет? Пойдем туда и посмотрим», - мужчина не хотел объяснять Сяо Чжу, откуда у него номер учительницы Ван, поэтому быстро сменил тему. Он повел Сяо Чжу в туалет, который находился в конце коридора.

Он положил ладонь на ручку и быстро отдернул руку.

«Почему ручка мокрая? Кто-то только что воспользовался туалетом?» - он посмотрел на дверь и понял, что ее края также мокрые. Кроме того, она выглядела покрытой плесенью. Та распространяла легкое зловоние.

«Девочка прячется в туалете?» - мужчина с любопытством толкнул дверь. Из туалета донесся звук льющейся воды. Кран не был закрыт, и кто-то воспользовался водой, чтобы написать на зеркале следующие слова – я уже здесь.

Вода заскользила по поверхности зеркала. Эти несколько слов были написаны только что.

«Это почерк Вэнь Вэнь?» - Ах Чэн повернулся и посмотрел на Сяо Чжу. Обычно именно Сяо Чжу больше всего общалась с Вэнь Вэнь.

«Определенно нет! Девочка совершенно не умеет писать!» - Сяо Чжу посмотрела на слова на зеркале и вздрогнула.

«Тогда это означает, что в школу проник кто-то еще, и возможно, именно он похитил Вэнь Вэнь», - мужчина скрестил руки на груди и задумался. Сяо Чжу становилось все более и более неуютно. Свет в коридоре то вспыхивал, то гас. Она посмотрела на кран, и у нее в голове возник вопрос.

Слив в раковине не был засорен, но уровень воды в раковине продолжал расти. Увидев поднимающуюся воду, чувство утопления вернулось, как будто ее бросили в пруд.

Рядом с ее ушами послышалось бормотание и пение какой-то девушки. Ее тело продолжало дрожать, и, прищурившись, она увидела, как что-то всплывает из сливного отверстия.

Она подошла к раковине и медленно опустила в нее руку. Когда она прикоснулась к этой штуке и собиралась вытащить ее, то внезапно поняла, что это женские волосы. Сяо Чжу сильно передернуло, будто она прикоснулась к чему-то очень мерзкому. Женщина хотела позвать на помощь физрука, но когда она повернула голову, то увидела девушку, полностью распухшую от длительного пребывания в воде, которая отражалась в зеркале.

На ней была изодранная рубашка, забрызганная кровью, а волосы тянулись в раковину. Ее губы шевелились, будто она говорила: ты нашла меня?

http://tl.rulate.ru/book/18947/1189352