Готовый перевод Demon King Downfall / Падение Короля Демонов: Глава 4

Эта аномалия существует с начала времен, однако ее стали замечать лишь тогда, когда на земле появились люди. Это аномалия - коррупция. Те, кто был слаб умом, впитывали ее до конца. Это делало их жадными, они жаждали невозможного и никогда не могли удовлетворить свои прихоти, ведь они были нескончаемыми. Они были предоставлены самим себе. Вскоре даже существа оказались заражены ею. Стали потакать своим желаниям. Они стали угрозой для планеты, которую обещали защищать. Понимая это, они покинули планету, думая, что это исправит их и они изменятся. Они не могли быть неправы.

Коррупция свела Существ с ума. Она стала сильнее, все ее почувствовали. Вскоре она вспыхнула, точно эпидемия, и все люди оказались поглощены лишь своими собственными желаниями. Посреди этого хаоса был тот, кто сломал этих людишек, позволяя им открыться их внутренним демонам. Его они предпочли назвать королем демонов.

Глава 4

Бог коррупции

"Аарон, черт возьми!" я отвернулся от книги всего на минуту, а он уже закапал ее слюнями.

"Анна, следи за своим языком."

"Он просто обслюнявил всю мою книгу"

"Он просто хочет поиграть со своей старшей сестрой" подняв его на руки, она поднесла его к моему лицу. Слюни так и капали с его рта.

"Да, но я не в настроении" я отвернулся от них.

"Ох, ну если ваша сестра не хочет играть с тобой, то я поиграю." подняв его выше, она стала играть с ним, иногда посвистывая или агукая. Так как "мать" была занята ребенком, я понял, что это мой шанс, побыть наедине с собой. "Я могу снова выйти на улицу?"

Она остановилась, спокойно смотря на меня. "М, да, конечно, просто оставайся во дворе, чтобы я могла смотреть за тобой из окна. Если ты этого не сделаешь, то я выйду и буду следить за тобой оттуда"

"Хорошо!" ответил я чуть взволнованно, побежав к двери. Однако, прежде чем я вышел, я обернулся к ней.

"Что не так?" она посмотрела на меня с недоумевающим выражением лица.

"Мне просто интересно, можно мне сменить это" я был одет в простой белый сарафанчик. Ну ладно, платье. Я не хотел бы, чтобы кто-нибудь видел меня в этом.

"Нет" сказала она. "Ты выглядишь очень мило в нем"

Я привык ко многим словам, которые используют люди для общения, но это "мило". Не думаю, что смогу когда-нибудь к этому привыкнуть. Хотя должен сказать, что выгляжу я в этом эффектно. Особенно, если вспомнить о моих черных волосах и повязке на глазу.

Я цыкнул, пусть и про себя. "Хорошо, пойдет"

"Помните, про вид из окна!"

"Я помню" Я вышел из дома и был встречен свежим ветерком и шелестом листьев. Наш дом был изолирован от остальной части города. У нас даже растет свое маленькое дерево. Что делало все намного проще, никто не смог бы увидеть, что я экспериментирую со своей магией.

Я отошел на небольшое расстояние от дома, но все же оставался в поле зрения, чтобы та женщина могла видеть меня из окна.

"Хорошо" я посмотрел назад, чтобы увидеть, если она смотрела бы на меня. "Хорошо, я спокоен" я сделал глубокий вдох и сосредоточился на своей правой руке. Вскоре негустой черный туман окутал мою руку. Это хорошо! Я все еще имею доступ к своей магии. Это неудивительно. В отличие от смертных, моя магия не исходит от тела, как у них. У нас, сущностей, магия исходит от нашей нерушимой души. Я должен сказать, что наша душа полностью состоит из магии. Каждый из нас владеет собственным видом магии.

Афина: Мудрость

Атлас: Сила и Жизнь

Венера: Любовь

Локи: Обман и Иллюзии

И следом я, разрушение или коррупция, если проще. Тем не менее, глядя на свою руку, я чувствовал - моя сила стала слабее. Опять же, ничего удивительного. Моя мана исходит от нашей души, а последний герой пытался уничтожить ее. Это значительно ослабило меня, следовательно, я застрял в этом теле.

Поэтому я экспериментировал, проверяя свою магию, насколько она слаба по сравнению с предыдущим мной. Я осмотрелся вокруг, в поисках своей цели. Деревья не подойдут, а я стараюсь не лезть пока к людям, да и, к сожалению, вокруг еще и животных-то не встретишь. Однако я посмотрел на растения. В принципе, это тоже живое существо, думаю, они подойдут.

Сосредоточив все внимание на правой руке, я послал небольшую волну тумана к растениям. Медленно они стали пригибаться к земле, а потом и вовсе превращались в пыль. Да, я определенно, пусть и слабо, но контролируя свою магию.

"Хорошо, давай попробуем еще одну атаку" сосредоточив свое внимание на правой руке, я попытался сжать кулак, однако, по какой-то причине, она онемела и не слушалась меня. Вскоре моя рука словно замерзла, будто я окунул руку в сугроб. Что, черт возьми, происходит?

"...!" я наконец-то понял и потому быстро рассеял черный туман вокруг моей руки.

"Вот же черт!" я был в шоке. Моя правая рука стала бледнее, чем была раньше, а кожа начала отшелушиваться. "Хахах, как я сделал это? Моя собственная сила убивает меня же" Пока я живу в этом теле, моя магия будет пытаться убить его, если я перестараюсь.

К счастью для меня, раньше я немного перенаправлял магию в этой руке. Я чувствую, что это тело имеет свою магию, независимо от ядра маны. Я получил два отдельных вида магии, но так ли это круто!?

Сосредоточившись на левой руке, я направил в нее магию этого тела. Как странно, я чувствую себя иначе, словно мне тепло, и я полон жизни, в отличие от тех чувств, куда меня погружает моя магия разрушения. В моей руке оказался сотканный магией огненный шар. Его я направил на дерево.

"Хорошо, давай-ка посмотрим, сколько магии ты можешь выпустить" из моей руки вырвался огненный шар, лет точно в дерево. Но прежде, чем достигнуть своей цели, он исчез. "Что за..." внезапно все силы покинули мое тело, и я упал на землю. "Ты должно быть шутишь! Один, всего лишь один! Это тело способно лишь на то, чтобы создать один огненный шар, который даже не долетит до цели!"

***

Хорошо, второй день моих маленьких опытов. Я отправился домой сразу после произошедшего вчера инцидента. Конечно, мама спрашивала, что со мной случилось, но я просто солгал, что упал.

Еще вчера, пусть я и потерпел неудачу, понял, что это тело до ужаса слабое. Но я ни о чем не беспокоюсь. Сегодня новый день, полный надежд и желаний. Я попытаюсь совместить свою магию.

К чему я веду. Я думал об этом целый час. Должен быть способ, чтобы я мог овладеть своей магией полностью.

***

Но ничего, ничего не произошло. Теперь я с уверенностью могу сказать, что невозможно использовать две разные силы из двух разных источников. Конечно, вы можете использовать и один и второй, если сможете исправить некоторые неучеты. Поэтому невозможно сосредоточиться на двух стихиях. Это не произойдет так просто.

Я рухнул на землю, будучи полностью истощенным. Это отличное время, чтобы опробовать еще кое-что. Я потянулся к жидкости, что оставил неподалеку чуть раньше.

Целебный тоник, что способен исцелять незначительные раны средней тяжести. Я украл его из ящика отца, прежде чем он ушел. Раньше я не мог опробовать его, потому что здесь задействована магия Афины.

Конечно же мне не нужно было принимать это раньше, когда мои раны заживали сразу. Но мне очень хотелось попробовать, что эта жидкость из себя представляет. Сначала я был глуп и сделал слишком большой глоток, что причинило мне лишь боль. Поэтому сейчас я выпью лишь чуть-чуть. Так как сейчас я в человеческом теле, не думаю, что мне будет больно.

"Ну вот я приступаю" чуть дрожащими руками я поднес жидкость к губам. Это не заняло много времени, чтобы чуть глотнуть. В этот момент мое тело среагировало рефлексорно, выплюнув эту жижу. Это тело полностью отвергло целебный тоник.

Вскоре легкая усталость прокатилась по всему телу. "Это не сработает. Это тело очень хрупкое"

http://tl.rulate.ru/book/1893/38677