Готовый перевод Meow Meow Meow / Мяу Мяу Мяу Книга 1: Глава 79. Встреча на три Персоны...

Ваву я могу взять с собой, потому что каждый раз, когда я иду играть, я не беру ее с собой, так что, конечно, у нее будут жалобы. Но Цзинь Вэнь, который любит сплетничать и докладывать обо мне за моей спиной, я определенно не могу взять с собой.

Поняв это, я немедленно вернулся во дворец Сюань Цин, чтобы найти Ваву. После полудня поисков я нашел ее лежащей на камне в саду и греющейся на солнце, пьющей ледяной нектар и полностью наслаждающейся моментом.

Я подбежал к ней и похлопал по плечу. Она вдруг подпрыгнула выше, чем кошка, повернула голову, а затем сказала с облегчением: "я думала, что это старший слуга Сяолинь пришел, чтобы оттащить меня обратно на работу, куда ты ходил сегодня утром?"

-Я пошел искать Инь-Цзы, - весело сказал я, усаживаясь рядом с ней, и осторожно спросил: - Тебе не было скучно в последнее время?"

-Как же мне не скучать?- Вава схватилась за подбородок, а потом схватила камень и бросила его в воду. - когда мы учились, все говорили, что небесное царство велико и все такое, но это место, где нет ни малейшего беспокойства, каждый день ты даже не знаешь, что можешь сделать, и не знаешь, что можешь придумать. Если вы живете так в течение некоторого периода времени, то, конечно, это будет трудно. Затем она бросает на меня обиженный взгляд: "увы, эта кошка, каждый раз, когда она идет играть, она не зовет меня."

Я посмотрела направо и налево, никого вокруг не заметив, и тайком спросила: "Хочешь поиграть со мной в царстве смертных?"

-Я хочу этого! Конечно, я хочу этого! Глаза вавы стали большими, а затем быстро подошли и прошептали: "разве нам не позволено спуститься в царство смертных?"

-Мы просто немного поиграем, так что все будет в порядке.- Я похлопал себя по груди, чтобы успокоить ее, - все, что нам нужно сделать, это не создавать проблем."

"Но…..Но позволит ли нам это мастер Шэнь Цзюнь?- На лице вавы было написано волнение, но в то же время и некоторая нерешительность. - если он разрешит, я обязательно пойду."

Идти играть и не говорить об этом Би Циншэнь Цзюню не кажется хорошей идеей, поэтому я поспешно пошел в его комнату, чтобы найти его. Но неожиданно МО линь тоже оказался там, играя в шахматы. Эти двое тоже были неразрывно сосредоточены на игре.

Я присел на корточки рядом с ними и издал звук "мяу-мяу". Би Циншэнь Цзюнь, который был сосредоточен на шахматной доске, заметил мое присутствие, поэтому он обеспокоенно спросил: "Ты пошел извиниться перед Инь Цзы сегодня утром, тебе это удалось?"

- Успех! Я радостно ответил: "То, чему ты учишь, действительно полезно! Инь Цзы согласился пойти и поиграть со мной в царстве смертных через семь дней, Вава тоже хочет пойти с нами, так что мы можем пойти вместе?"

-Через семь дней? Царство смертных? Би Циншэнь Цзюнь положил шахматную фигуру, нахмурился и спросил: "Разве это не день банкета ста цветов? Я уже согласился присутствовать и собирался взять тебя с собой."

- Теперь твоя очередь, - МО Линь опустил свою шахматную фигуру, потянулся ко мне, пару раз коснулся моих ушей, а затем с улыбкой сказал: - на банкете ста цветов нет рыбы, только танцы, пение и мирная атмосфера. Даже если она уйдет, все будет напрасно?"

Би Циншэнь Цзюнь обвел взглядом шахматную доску и сказал Через мгновение: "идти играть в царство смертных не кажется хорошей идеей, я боюсь, что она снова создаст проблемы."

Услышав, что он, по-видимому, не желает, я сразу же забеспокоился. Я быстро вцепилась в его руку и заскулила: "раньше я жила в мире смертных, и у меня даже был месяц практических занятий в мире смертных, я буду хорошей, я не причиню неприятностей, и я также очень скучаю по быку дьяволу Геге."

-Он имеет в виду, что боится, что ты вернешь еще одного Сяо Ци или Сяо Ба.- МО Линь откровенно высмеял меня.

-Нет, я не буду искать другую, - поклялся я. - на этот раз я пойду искать Геге и других, чтобы играть. Я определенно не буду искать красивых кошек-парней, Вава и Инь Цзы будут там моими свидетелями."

Лицо Би Циншэнь Цзюня внезапно покраснело, он долго колебался, прежде чем спросить: "Ты действительно честно вернешься через один день?"

- Просто отпусти ее, - какая редкая возможность, что Мо Лин помогает замолвить за меня словечко, - с таким жестким контролем, будь осторожен, чтобы маленькая кошечка не возненавидела тебя позже."

"Штраф."После того, как Би Циншэнь Цзюнь подумал, он продолжил спрашивать о методе и маршруте, по которому мы идем. В конце концов он согласился со мной: "вы должны всегда поддерживать со мной контакт, и что бы вы ни делали, в чем бы вы не были уверены, вы сначала должны спросить меня. Вы также должны позволить Ваве следовать за вами на каждом шагу, и после наступления темноты я приду и заберу вас."

Видя, что он смягчился, я радостно согласился на все его просьбы и затем взволнованно выбежал за дверь. Как раз когда я проходил мимо дверей, я услышал громкий и веселый смех, исходящий от МО линя: "этот твой ход неправильный, ты не можешь забрать свою шахматную фигуру, и ты также не можешь винить меня!"

Услышав, что ей разрешили уехать, Вава больше не могла сдерживать своего волнения, хотя до нашего отъезда оставалось еще несколько дней. Она начала заворачивать и упаковывать вещи. Все и вся было буквально брошено вместе, говорит она, "во время моей практической оценки в мире смертных я работала горничной. Эта богатая семья была очень строгой, мои дни там проходили с горечью. Мне даже не разрешалось выходить из дверей, а кроме того, приходили извращенные молодые мастера и приставали ко мне, что раздражало меня до смерти. На этот раз я должен буду полностью насладиться собой и повеселиться."

Цзинь Вэнь, сидевший рядом с ней, посмотрел на нее с презрением: "теперь, когда вы оба ушли, я могу спокойно отдохнуть."

Потом она подошла к Ваве, что-то буркнула в ответ и ушла на кухню готовить ужин. Я пошел к Сяолину, чтобы он открыл для меня сокровищницу, чтобы я мог посмотреть на сверкающие драгоценные камни внутри нее и выбрать некоторые для Инь Цзы.

В течение этих оживленных дней сбора вещей и подготовки к предстоящей поездке Би Циншэнь Цзюнь несколько раз приходила проведать нас, чтобы убедиться, что мы ничего не пропустили. Он также приготовил несколько подарков для быка Дьявола Геге и ЛО Ша сис-зятя, сказав, что это подарки доброй воли, а также написал письмо, в котором поблагодарил супругов за их прошлую доброту.

Я позволил Ваве позаботиться о подарках и письмах. Перед нашим отъездом 78 необычно больших пакетов, которые были упакованы, сократились только до трех, и только тогда я мог чувствовать себя спокойно и спать.

В то время как он наполовину бодрствовал и наполовину спал, Вава неоднократно и тихо спрашивал: "эти монстры Нижнего царства, с ними легко взаимодействовать? Как они проводят свои дни в лесах? Жонглирование и игры, которые вы видели в последний раз, когда ходили на практическую оценку в царство смертных, все еще можно увидеть? Те крестьяне, которые работают в поле, как это работает? В книгах говорится, что все императоры живут в прекрасных дворцах, как они могут сравниться с теми, что находятся в Небесном Царстве?"

Чем больше поступало вопросов, тем больше мы уставали и в конце концов заснули. Только когда взошло солнце, мы поняли, что время встречи уже прошло. Мы поспешно умылись, поели, схватили свои свертки и отправились в залитые лунным светом леса.

В одном из участков зеленого леса, у кромки леса и бескрайних морей, лежал путь вниз, в царство смертных. А Инь-Цзы? У того, кто ждал, лоб был покрыт холодным потом, и, увидев меня вскоре после этого, он поспешно бросился вперед, чтобы спросить: "вы случайно не столкнулись с какими-нибудь неприятностями, верно?"

"Нет. Я улыбнулся и замахал руками, а потом остановил Ваву и сказал: "Она идет с нами."

Вава застенчиво уставилась в землю, а затем бросила на Инь-Цзы восхищенный взгляд. Она поклонилась, чтобы поздороваться, и похвалила: "Цзе-Цзе* ты выглядишь очень красиво."

* Цзедзе обычно используется для обращения к старшей сестре или для вежливого обращения к любой женщине старше вас, в то время как Геге используется для обращения к старшему брату или любому мужчине старше вас.

Затем я сразу же обнаружил, что все выражение лица Инь Цзы застыло. Ахахахаха!!! Мяо Мяо вот-вот умрет от смеха!!

http://tl.rulate.ru/book/1887/990164

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь