Готовый перевод Meow Meow Meow / Мяу Мяу Мяу Книга 1: Глава 68. Кто я?

Мгновенно превратившись обратно в кошачье тело, я посмотрел на свой большой уй-хвост и красивую шерсть, а потом лапами потрогал уши. Внезапно прыгнув в объятия Би Циншэнь Цзюня, я потерлась несколько раз и выжидательно спросила: "Мяо Мяо-это кошка, верно? Я-кот."

- Мяо Мяо, - Би Циншэнь Цзюнь медленно открыл рот, чтобы заговорить, - ты Демонический кот."

- Демонический кот - это тоже кот, верно?"Мое сердце неожиданно запаниковало, поэтому я поднял лапы и спросил:" я определенно один из видов кошек, смотрите! У меня кошачьи розовые подушечки лап! И мои когти тоже могут торчать из лап!"

- Демоническая кошка больше не считается кошкой, потому что после развития человеческой формы она больше связана с людьми и богами.- Би Циншэнь Цзюнь коснулся моей головы, пытаясь объяснить:

меня всегда очень смущало, почему ваш характер и ход мыслей так похожи на обыкновенного домашнего кота. И как бы на тебя ни смотрели, они не поверят, что ты демон, который живет уже больше тысячи лет."

- Нет! - Нет!- Я поспешно выкрикнул оправдание, - я, очевидно, кот! Конечно, я буду вести себя как кошка!"

- Поскольку ты уже обрел человеческий облик, тебе следует быть ближе к людям. Таким образом, Вы сможете перейти к следующему шагу и получить бессмертную форму.- Би Циншэнь Цзюнь нахмурился, - ты не можешь всегда жить, путаясь в фактах, ты должен узнать, что такое человеческие эмоции."

- Зачем мне изучать человеческие эмоции? Услышав эти непривлекательные слова, я возразил: "Мяо Мяо не хочет становиться человеком, а просто хочет быть кошкой! Разве изучение кошачьих эмоций-это не просто хорошо?"

"Все вещи хотят подняться на вершину и хотят жить вечно, вот почему существует так много демонов, которые приходят в бытие, и вы сами, у вас есть все необходимые предпосылки, но почему вы не работаете усердно? Чтобы стать демоном, нужно иметь удачу и решимость, а многие животные, даже если они хотят стать демоном, просто не имеют возможности стать им.- Глаза Би Циншэнь Цзюня были полны сожаления и замешательства.

- Да. But.....it-не похоже, чтобы Мяо Мяо хотела стать демоном ... .если они хотят стать демонами, то пусть будут демонами. Мне нравится Шифу, и я хочу стать разумной и послушной кошкой, и счастливо провести время с Шифу."

- Ты!"Би Циншэнь Цзюнь внезапно впал в депрессию, он протянул руки, чтобы коснуться моего лица, а затем испустил долгий вздох: "глупый, я хочу не этого."

Сердце мое сжалось от страха, и, глядя ему в лицо, я осторожно спросил:"

-Они мне нравятся.....но только не так ... .- Би Циншэнь Цзюнь не стал продолжать.

Я не слушал и продолжал спрашивать:

-Тебе не нравится мой хвост?"

"Разве тебе не нравятся мои уши?"

-Тебе не нравятся розовые подушечки на моих лапах?"

-Тебе не нравится моя шуба?"

-Тебе не нравятся мои лапы?..."

Каждое слово и каждое предложение. Он не отвечал на мои вопросы, а только хмурил брови, о чем-то думая. Таким образом, мое сердце постепенно стало погружаться все глубже и глубже, погружаясь так глубоко, что оно покрылось тьмой без единого проблеска света. Мое счастье начало понемногу улетучиваться, оставив лишь какую-то печаль, застрявшую в горле. Больше я не произнес ни единого слова.

Тот Стю, которым я больше всего гордился, тебе совсем не понравился.....

Стю, которого я лелеял больше всего, тебе не понравился.....

Тогда что же тебе нравится?

"Мяо Мяо.....Я уже ждал тебя очень, очень долго, и я не хочу продолжать ждать, - наконец заговорил Би Циншэнь Цзюнь, - Ты демон, разве ты не можешь начать изучать человеческие эмоции? И не используйте кошачий процесс для понимания вопросов.|

- Хорошо, хорошо, ты должен идти медленно, - МО Линь подошел к нему, преградил ему путь и сказал: - Если ты будешь говорить с ней так прямо, ей будет трудно принять это."

Да, это очень трудно принять. Я чувствую себя еще хуже, чем когда Сяо Ци просто бросил меня. Тогда я выпрыгнул из его объятий и, даже не оглядываясь, побежал прямо вперед, несмотря на настойчивые крики сзади.

Ветер прошел и подул на мое тело, превращая шерсть на моем теле в месиво. Я бежал бесцельно, не зная, куда и к кому мне идти. Я просто хотела сбежать из этого печального места, и побег, будучи убитой горем, заставил меня проигнорировать слова, слетевшие с его губ.

Колокольчик на моей шее не переставал звенеть, и до него донесся голос Би Циншэнь Цзюня: "Мяо Мяо, вернись, мы можем обсудить эти проблемы медленно."

-Я не хочу становиться человеком! Я заткнул уши и громко закричал, Не желая больше его слушать.

Голос Би Циншэнь Цзюня также постепенно затих и вздохнул: "Не забудь вернуться завтра во дворец Сюань Цин, я буду продолжать ждать тебя."

У тихого и спокойного озера, преградившего дорогу, я потер нос, опустил голову и уставился на отражение трехцветного ситцевого кота в воде. У меня были кошачьи уши и длинная борода-таков был мой внешний вид.

С некоторого времени я уже знал, что что-то в моем теле не сходится, но я не позволял себе верить в это и не принимал тот факт, что я способен превращаться в демона. Я все еще верил, что в то время я все еще был тем котом, который любил есть рыбу, любил гоняться за мясом, любил спать и любил быть избалованным хозяином.

Я никогда не чувствовал, что есть какие-то проблемы с жизнью кошки. Мне нравилось кататься по земле и греться на солнышке своим белым животом. Мне нравилось обниматься в объятиях Вавы, нравилось тереться о Цзинь Вэнь, чтобы попросить Шу поесть, и еще больше мне нравилось, как Би Циншэнь Цзюнь гладил мой мех и держал меня в своих объятиях больше всего на свете.

Почему животные должны культивироваться? Зачем им изучать человеческие эмоции? Неужели они никогда не гордились своей расой? Я горжусь тем, что я кошка, и никогда не стремилась к человеческой жизни, но....почему я стал демоном?

Почему я не похожа на других кошек моего вида? Я никогда не смогу любить таких, как я.

Почему Шифу хочет, чтобы я стал человеком ... .почему он не любит меня как кошку ... .

Помня об этом, я чувствовала, что это будет еще больнее, чем если бы мое сердце разорвали на части. Я встала, развернулась, превратившись из кошачьего тела в девичье, и снова уставилась на отражение в озере.

Волосы у девушки были очень длинные, стянутые в два конских хвоста и не украшенные никакими украшениями. Ее глаза были очень большими и очень яркими, черты лица-тонкими и нежными, а кожа-бледной. Хотя у меня не было моего прекрасного меха, Вава и Цзинь Вэнь сказали мне, что в глазах других людей это было чрезвычайно красиво.

Нравится ли Би Циншэнь Цзюню это лицо? Неужели АО Юн, Вава, Цзинь Вэнь и им тоже нравится это лицо? Но мне не нравится это лицо, совсем не нравится ... .

Мои лапы разрывают поверхность воды от ревности. Видя, что девичья внешность искривляется и переворачивается, и в конце концов исчезает из воды, я почувствовал себя немного лучше.

Снова приняв облик кошки, я уставился на золотой колокольчик, освещенный сиянием солнца. Я несколько раз дернул ее, но она не двигалась, и я мог только лежать на траве и смотреть в голубое небо в оцепенении.

Что же мне теперь делать? На горе Лойин я всегда бегал в своем кошачьем обличье, и если они узнают, что я демон, то, боюсь, ни одна кошка не примет меня.

Значит ли это, что я должен вернуться в небесные царства? И что я должен жить как человек, как и все остальные, и оставаться рядом с Би Циншэнь Цзюнем, изучая человеческие эмоции и никогда больше не становясь котом?

Так запутанно, что мой разум был совершенно пуст. У меня никогда не было столько проблем, чтобы думать о них, и единственная уверенность, которая у меня была, заключалась в том, что я не хочу возвращаться во дворец Сюань Цин. Я просто хотел найти место, где можно было бы медленно зализывать раны.

Но, душевные раны, как мы их зализываем?

http://tl.rulate.ru/book/1887/990153