Готовый перевод Meow Meow Meow / Мяу Мяу Мяу Книга 1: Глава 51. Хуа Жун...

Меня увели, и я прижал палец к листку бумаги, оставляя красный отпечаток. Та тетушка тут же взяла какую-то блестящую и сверкающую вещицу и подарила ей бабушкину песню. Бабушка Сонг не смогла сдержать смех и сказала: "Это прекрасная вещь, она хорошая, и она будет слушать, так что вы действительно должны дать мне немного больше."

Тетушка бросила на нее несколько непонимающих взглядов, а потом посмотрела на меня: "однако она умственно отсталая, она не знает ни искусства, ни поэзии, все, что у нее есть, - это ее лицо."

- Разве эта профессия не зависит от лица?"

- Хорошо, Хорошо, хорошо, я дам тебе еще несколько."

Я с любопытством подошел, указал на предметы на столе и спросил:"

- Моя!- Бабушка сон поспешно смахнула их в руки и, подумав, бессердечно вынула одну из своих рук и протянула мне, улыбаясь и говоря: "у меня всего 52 серебряных монеты, дать вам одну в качестве извинения уже более чем достаточно, вы должны знать, что я добрый человек внутри."

Я взял серебро, вдруг вспомнил о белой вороне, и тут мне стало грустно на душе, поэтому я безжалостно откусил от него кусочек. Она была круглая и твердая, совсем не жевательная, поэтому я отдал ее обратно: "мне не нужно серебро, мне нужны деньги."

Бабушка Сун бросилась за серебром, которое я укусил, и, вынув из своей одежды несколько медных монет, вложила их мне в руки. Я долго смотрела на него, это определенно были медные монеты, которые нам показывал Учитель Хуан. Я наконец улыбнулась, мое сердце было полно благодарности. Мне захотелось показать свои арифметические способности, поэтому я весело спросил: "Хочешь, я помогу тебе пересчитать серебро? Мяо Мяо очень хорошо умеет считать!"

-Не надо, я и сам могу считать.- Бабушка Сонг встала, достала мешочек, положила туда все серебро и завернула его. Она повернулась и вышла за дверь, сказав мне: "если ты послушно останешься здесь и будешь слушать мамины слова, то заработаешь целое состояние."

* [TN] : мама-это обычно то, что вы называете владельцем/боссом борделя.

Я тоже радостно помахал ей лапой на прощание, благоразумно сел перед тетушкой, которую звали Тоу я мама, и выслушал ее наставления.

Мама подняла мой подбородок, долго кружила вокруг меня, трогала все мое тело, а потом через некоторое время спросила: "Ты умеешь петь какие-нибудь песни?"

"Способный малый", я поспешно ответил, а потом начал петь песни, что я был лучшим на "Мяо~ Мяо Ву~ Мяо Мяо Мяо~ Мяо Ву~ Мяо Мяо~"

-М-м-м, очень хорошо пою, - неожиданно прервала мое пение мама, невыразительно сказала она, - но я надеюсь, что ты не будешь петь перед гостями."

Я поспешно кивнул головой.

Она махнула рукой маленькой служанке и велела привести меня к госпоже Хуа Жун, чтобы одолжить несколько предметов одежды и переодеться. Они также привели меня к портному, чтобы мне сшили одежду, сказав, что сегодня вечером я ненадолго покажусь, познакомлюсь с некоторыми гостями и разожгу их аппетит, и что в ближайшие десять дней или около того аукцион официально начнется.

Я прикинул и посчитал время, боясь, что отстаю в оценке смертного мира, поэтому поспешно предложил: "как насчет того, чтобы принять гостей немного раньше, я не могу ждать так долго."

Услышав это, выражение лица Тоу я мама застыло на очень долгое время, и наконец сказала: "сделав эту линию работы так долго, я никогда не видела никого, кто был бы так предан этому ... .тогда вы можете начать послезавтра, нам тоже нужно время, чтобы выбрать подходящую одежду."

Меня хвалили! Я радостно и гордо кивнул головой еще раз, показывая, что буду много работать, чтобы заработать денег и принимать гостей.

Маленькая служанка посмотрела на меня,как на какое-то странное чудовище, потом отвела на задний двор, сделала несколько поворотов, и со двора донеслись резкие звуки Цинь. Весь двор был усыпан цветами персика, редкими россыпями и парящими в воздухе, было немного шумно.....все еще не так хорошо, как мое пение.

Маленькая служанка вышла вперед и тихо постучала в дверь, вежливо спросив: "госпожа Хуа Жун внутри?"

"Войти."У человека внутри был шелковистый и успокаивающий голос, и в нем была неописуемая доброта.

Поэтому дверь тихонько отворилась, и я последовал за маленькой служанкой в комнату. В комнате за столом сидела дама в бледно-желтой одежде. В голове у нее была заколка из золотистого нефрита с крапинками, черты лица казались очень нежными и грациозными, но на лице, казалось, была скрыта печаль. Вся эта комната была окутана несравненной элегантностью.

Когда она увидела меня, она казалась ошеломленной, она перестала играть Цинь и спросила: "Это?"

Маленькая служанка тут же ответила: "Это молодая леди, которую купила сегодня мама Тоу я, ей нужно одолжить немного одежды и украшений, чтобы нарядиться, так как мама Тоу я хочет ненадолго показать свое лицо Сегодня вечером гостям."

- Вы можете пойти туда сами и выбрать то, что вам нужно, - красавица, которую звали Хуа Жун, встала и проинструктировала маленькую служанку, а затем подробно оценила меня и вздохнула, - какое чистое и невинное дитя, чтобы попасть в такое место, у вас, должно быть, было много трудностей?"

-Да, да. Видя ее мягкость, я быстро последовал за ней: "мне нужно заработать много денег, это нелегко!"

-Если бы это не была отчаянная ситуация, когда у тебя не было другого выбора, кто бы выбрал эту профессию ... .- Лицо Хуа Жун было полно печали, она хотела продолжить, но внезапно замолчала, и ее лицо еще больше вытянулось. - много денег."

Я серьезно кивнул головой.

- Нужда в деньгах?- Хуа Жун снова повысила голос и спросила, привлекая внимание маленькой служанки. Она сразу же отвела меня в сторону, понизила голос и утешила: "глупая девочка, хотя мама Ци Фэн Лу довольно добросердечная, но заработать много денег определенно непросто, как насчет того, чтобы я дала тебе немного денег, ты можешь просто тайно уйти."

"Этот…..это не хорошо....."Я посмотрел на страдальческое лицо Хуа Жуна перед собой, я немного заколебался, но вспомнил, что Би Циншэнь Цзюнь сказал не полагаться на помощь других людей, поэтому я твердо кивнул головой: "Спасибо, Цзе-Цзе, но я должен отказаться! Я должен полагаться на себя, чтобы заработать деньги!"

Хуа Жун схватил меня и хотел продолжить говорить, но неожиданно из-за двери донесся звук. Это была Тоу я мама, которая вбежала внутрь, она сказала с прямым лицом Хуа Жуну: "у тебя не должно быть слишком мягкого сердца, ты забыл о результатах с ребенком по имени Фэн Эр, Что хорошего было убегать? Она все еще была поймана и возвращена своей семьей, чтобы послушно принимать гостей, что ребенок был глуп, если они бегут, куда, как вы думаете, они могут пойти? Разве их по-прежнему не похищают другие люди и не продают? Разве не лучше быть в руках Ци Фэн Лу, чем в руках грабителя?"

"Да….. Хуа Жун опустила голову и стояла в стороне, не смея издать больше ни звука, только бросив на меня несколько взглядов с чрезвычайно страдальческим выражением лица.

Тоу я мама приказала маленькой служанке вынуть тонкое пурпурное платье, которое было похоже на ночную рубашку, чтобы я надела его. Материал был очень мягкий, рукава прозрачные, грудь тоже очень низкая. Затем она нашла какие-то украшения и цветы, чтобы надеть их на меня, затем связала мои волосы в две длинные косы и, наконец, поместила красную метку рядом с моими бровями. Румяная вода разошлась повсюду и попала мне в нос, я выразил свое недовольство этим запахом, но вспомнил, что мама сказала, что если я не буду слушать, то не заработаю никаких денег, поэтому мне оставалось только терпеть и стискивать зубы.

Это было нелегко, одеваться и делать макияж, я чувствовала, как моя задница почти онемела от сидения, поэтому я с трудом встала и прошла несколько кругов по кругу. Меня снова оттащили к бронзовому зеркалу в полный рост, чтобы я мог увидеть свою внешность.

Женщина в зеркале несколько отличалась от той, которую я обычно вижу, у нее была пара больших глаз, еще более соблазнительных, чем цветы, а на лице было пятно румянца и намек на красные губы. Это появление было очень неловким. Кроме того, моя голова сопровождалась большим цветком пиона, это чувство.....это было как в первый раз, когда я встретил Цзинь Вэнь.....

- Прекрасно! Так красиво!"Тоу я мама, казалось, была полностью удовлетворена и очень взволнована, и сразу же вышла, чтобы объявить, что в Ци Фэн Лу есть новая потрясающая красавица, которая дебютирует сегодня вечером, и если вы упустили этот шанс, вы навсегда пожалеете об этом.

Увидев ее веселый и жизнерадостный вид, я воспользовался случаем, чтобы она приготовила мне рыбу и жареного цыпленка, и с радостью стал ждать наступления вечера.

Очень хочется поскорее принять гостя и заработать денег ах.....

http://tl.rulate.ru/book/1887/990135