Готовый перевод As Long As the Money is Right, I Dare to Kill Even Gods / Хоррор на выживание? Нет, ферма по сбору почек для навыков S-ранга!: Глава 22. Конец. Всему конец

Глава 22. Конец. Всему конец

— Проклятье! — Линь Цзю процедил сквозь зубы и, не колеблясь ни секунды, полоснул скальпелем по правому плечу.

Хрусть!

Кость поддалась на удивление легко. Окровавленная рука тяжело рухнула на пол, и из обрубка фонтаном брызнула алая кровь. Бумажный Медведь, стоявший рядом, замер, боясь даже вздохнуть от ужаса, но вид свежей плоти заставил его глаза вспыхнуть голодным огнём. Слюна непроизвольно потекла по его тряпичной морде. Для сверхъестественных тварей Мира Ужаса человечина была лучшим деликатесом и источником силы. Пока крови нет, они могут сдерживаться, но стоит им почуять этот запах — и они превращаются в акул, учуявших раненую добычу.

— Решила напасть исподтишка? — прорычал Линь Цзю, глядя на упавшую конечность. — Захотела пробраться внутрь меня?

Он выхватил Почечный нож и, крепко сжав рукоять левой рукой, обрушил на отсечённую руку яростный шквал ударов.

Бум! Бах! Хрясь!

Секунда — и плоть превратилась в бесформенное кровавое месиво. Черная шестерня, пытавшаяся укорениться в кости, была размолота в пыль вместе с мясом. Зловещий блеск в глазах Бумажного Медведя потух, сменившись чистым, незамутнённым страхом. Крохотные глазки-пуговки с ужасом уставились на Линь Цзю. «Определённо, человек, получивший признание Медсестры, не может быть нормальным», — пронеслось в голове у игрушки. Он мысленно поблагодарил всех тёмных богов за то, что подавил жажду крови, иначе сейчас на полу красовалась бы ещё одна кучка фарша.

— Фух... — Линь Цзю тяжело выдохнул, глядя на своё плечо.

На месте среза уже начала пробиваться нежная розовая кожа, формируя крохотную, почти детскую ладонь. Судя по скорости регенерации, через пару часов рука полностью восстановится.

— Чёрт! — Линь Цзю вдруг вспомнил о самом главном.

Он резко обернулся к операционному столу. Пол вокруг уже превратился в багровое озеро. Простыни насквозь пропитались кровью, которая тяжёлыми каплями срывалась с краёв и глухо шлёпала в лужу. Слизень, некогда белый и упитанный, заметно уменьшился в размерах и выглядел теперь как сдувшийся шарик. Линь Цзю бросился к кровати, не обращая внимания на чавкающую под ногами кровь. Его руки двигались с невероятной скоростью: восемнадцать почек Слизня были извлечены одна за другой, а на их место установлены десять Силиконовых почек. Сверху он щедро присыпал раны кровоостанавливающим порошком.

— Доктор... как прошла операция? — робко спросил Бумажный Медведь.

Состояние Слизня внушало опасения — казалось, он испустит дух в любую секунду.

— Исключительно удачно, — Линь Цзю одарил его лучезарной улыбкой, жестом призывая не волноваться. — Господин Бумажный Медведь, эти проклятия крайне опасны и заразны. Я возьму на себя труд утилизировать эти органы.

— Без проблем! — Бумажный Медведь ответил за друга, даже не задумываясь.

— Вы — образец благоразумия, — Линь Цзю рассыпался в похвалах, не скрывая довольства. — Этому Слизню несказанно повезло иметь такого верного и мудрого друга.

— Ну что вы, что вы... — медведь смущённо замялся, польщённый комплиментом.

Линь Цзю быстро прибрал восемнадцать почек к рукам.

[Вы собрали пару почек (Высшее качество). Ваша сила увеличилась, идет процесс восстановления...]

[Уведомление: Вы получили +35 к Духовной силе]

[Уведомление: Вы получили навык «Гладкая кожа»]

[Гладкая кожа (ранг D): Весь получаемый вами урон пассивно снижается на 5%]

«Навык на снижение урона? Пусть всего 5%, но это лучше, чем ничего», — подумал он. Прошло ещё минут десять, прежде чем действие наркоза начало ослабевать. Слизень мутно приоткрыл глаза и первым делом увидел нависшую над ним морду с пуговками.

— Слизняк, ты как? Живой? — заботливо поинтересовался Бумажный Медведь.

— Медведь... мне приснилось, что я попал в какую-то жуткую клинику к врачу-потрошителю, — голос пациента был едва слышным шелестом.

— Кхм-кхм!

Линь Цзю деликатно кашлянул. Он не возражал против «жуткой клиники», но вот определение «врач-потрошитель» задело его профессиональную гордость. Слизень вздрогнул, его глаза округлились, а тело мгновенно напряглось. Этот звук... он узнает его из тысячи. Медленно, со скрипом повернув голову, он столкнулся с сияющим лицом доктора.

Сердце Слизня ушло в пятки. Он всерьёз испугался, что Линь Цзю решит «замести следы», избавившись от свидетеля.

— Не бойся, Слизняк! Доктор Линь — лучший специалист, которого я знаю, — Бумажный Медведь ободряюще похлопал друга тяжелой лапой. — Кстати, он вытащил из тебя ту проклятую шестерню.

— Вытащил? — Слизень недоверчиво выпустил из бока молочно-белое щупальце, прощупывая себя.

Внутри него ровными рядами, в пять колонн, располагались новенькие Силиконовые почки.

— Погодите... а где мои родные почки?! — Слизень попытался вскочить, но слабость придавила его к матрасу. — У меня было восемнадцать штук! Моя гордость! Мой неисчерпаемый запас энергии! А это... что это за дешевка?!

— Я разрешил доктору их утилизировать, — гулким басом ответил Бумажный Медведь. — Доктор сказал, что они были насквозь пропитаны проклятием и могли погубить остальные органы.

Слизень часто заморгал, переводя взгляд на Линь Цзю.

— Доктор... мои почки... где они?

— Полностью уничтожены ради вашего же блага, — Линь Цзю продемонстрировал свою забинтованную культю. — Видите это? Проклятие едва не сожрало мою руку. Оно невероятно агрессивно.

Бумажный Медведь активно закивал, подтверждая каждое слово — он ведь сам видел ту жуткую атаку черной шестерни. Слизень отрешённо уставился в потолок. Восемнадцать почек. Пшик — и нет их.

— Дружище, забудь. Старое уходит, новое приходит, — неуклюже утешал медведь. — Доктор говорит, эти силиконовые работают почти так же хорошо.

— Легко тебе говорить... — Слизень едва не плакал. — Я просто хотел вытащить занозу, а остался без органов.

Внезапно он почувствовал, что под ним как-то подозрительно мокро. Скосив глаза на пропитанную кровью постель, Слизень буквально окаменел. Для существа его вида, обожающего чистоту, это было хуже любой пытки.

— Медведь, умоляю... унеси меня отсюда. Сейчас же!

— Конечно-конечно. Господин Бумажный Медведь, забирайте своего друга. Несколько дней покоя — и он будет как новенький, — улыбнулся Линь Цзю.

Операция завершена, органы получены, оплата в кармане. Задерживать пациентов он не собирался.

— Тогда мы пойдём, доктор, — Бумажный Медведь взвалил Слизня на плечо.

— Больно! Медведь, потише! — взвыл страдалец.

— Ой, прости, — медведь перехватил его поудобнее, «принцессой» на руках, и направился к выходу.

— Если снова почувствуете недомогание — заходите, всегда рад помочь! — крикнул Линь Цзю им вдогонку.

Слизень вздрогнул всем телом. Он дал себе торжественную клятву: даже если он будет при смерти, в эту «черную» клинику он больше ни ногой.

http://tl.rulate.ru/book/188603/21393546