Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 55. Перерождение после неудачи

- Старший брат? - Цинь Дун нахмурился.

Цинь Цзунхэн, который подошел к ним, ответил угрюмым лицом:

- Фэйсиоинь оказался подавлен, потому что узнал, что его база культивации теперь потеряна. Наши утешения никак не помогли.

Цинь Фэйян с сочувствием произнесла:

- Первый молодой мастер был рожден, чтобы посвятить себя боевыми искусствами. Его текущие достижения были заработаны годами усердных трудов. Но его культивация, над которой он так усердно трудился, покинула его всего за одну ночь. Никто бы не смог вынести подобного.

Цинь Фэйян собиралась поддержать Цинь Фэйсиоиня, когда она увидела, как тот пошатнулся и чуть не упал на землю. Но обещание девушки Цинь Дуну, которое всплыло моментально, заставило её стиснуть губы и подавить это стремление.

Слова Цинь Фэйян вызвали боль и жалость у Цинь Цзунхэна. Мужчина с грустью произнес:

- Хотя Фэйсиоинь не так талантлив как Сяо Дун, он также может считаться гением боевых искусств. Его культивация значительно возросла после тяжелой работы. Он мог считаться одной из ведущих фигур молодого поколения. Но парень из Клана Гу оказался более выдающимся и достиг средней ступени Хаотянь. Фэйсиоинь был сильно разочарован и подавлен из-за этого факта. Но что более того, этот злобный парень своей энергией фиолетового пламени причинил Фэйсиоиню вред и почти лишил его жизни. Он такой подлец!

Цинь Дун нахмурился:

- Парень, которого упомянул дедушка, это Гу Юэтао?

Когда кто-то вспоминал имя этого человека, все в Клане Цинь испытывали раздражение. Цинь Фэйян, в свою очередь, стиснула зубы и между её бровями отпечаталась злоба.

Цинь Дун рассмеялся:

- Для старшего брата случившееся не такая уж плохая удача. Ему повезло, что у него есть соперник, которого ему нужно превзойти и бросить ему вызов снова.

Цинь Дун своим высказыванием вызвал недовольство у Цинь Фэйян:

- Сяо Дун, я знаю, что ты не ладишь с первым молодым мастером. Но сейчас он в затруднительном положении. Ты не должен смеяться над ним или высмеивать его. Не забывай, что вы двое - братья. Помни, что кровь гуще воды!

Цинь Дун повернулся к Цинь Фэйян и с улыбкой сказал:

- Думаешь, я испытываю удовольствие от его несчастья?

Цинь Фэйян отвернулась. Несмотря на молчание девушки, её злое выражение показывало, что у нее было на уме.

Цинь Дун покачал головой:

- Старший брат с самого рождения считался большим талантом. Он быстро прогрессировал и в один момент стал одним из сильнейших среди молодого поколения. Его гладкая жизнь была чересчур совершенна и могла вызвать зависть у любого. Но на мой взгляд ему не хватает одной важной вещи.

- Какой? - Спросил Цинь Цзунхэн. Цинь Фэйян также повернулась к Цинь Дуну в ожидании его объяснения.

Тогда Цинь Дун ухмыльнулся и сказал:

- Опыта смирения!

Эти слова вызвали ажиотаж в сердцах Цинь Цзунхэна и Цинь Фэйян. Они вдвоем сочли ответ Цинь Дуна разумным.

Острые мечи точились, а цветы сливы становились наиболее ароматными зимой. Жизнь без ложки дегтя и поражений могла показаться прекрасной, но на самом деле она была несовершенной.

Лучший способ улучшить качество своей жизни – преодолеть трудности. Проживший гладкую жизнь, Цинь Фэйсиоинь никогда не испытывал никаких неудач до этого.

Юноша оказался таким хрупким, что чуть не сломался и даже потерял себя, когда перенес первую горечь поражения. Цветы в теплице пускай и выглядели красиво, но они засохнут и умрут сразу после дождей или сильных ветров. И если взять напротив, то полевые цветы становились все более прекрасными и ароматными после того, как переносили бури.

Цинь Дун продолжал, увидев, что Цинь Цзунхэн и Цинь Фэйян увязли в размышлениях:

- Истинное возрождение происходит после неудач. Этот удар может оказаться стать лучшим шансом, который предоставил для старшего брата бог. Поэтому если сделать вывод из моих слов, то случившееся может принести старшему брату настоящую пользу.

- Возрождение происходит после неудач? Ты имеешь в виду, что база культивации первого молодого мастера может быть восстановлена? - Серьезно спросила у него Цинь Фэйян. Взбешенный взгляд девушки также исчез.

Цинь Дун усмехнулся и сказал:

- Его культивация была потеряна, когда в его теле встретились разрушительная энергия пурпурного пламени и тысячелетний холодный воздух. Но она не исчезла. Я уже сказал дедушке, что старший брат выздоровеет, если за ним будут внимательно ухаживать. Но этот процесс будет долгим и сложным.

Цинь Цзунхэн горько улыбнулся:

- Сяо Дун, ты прав. Но дело в том, что база культивации Фэйсиоиня сильно отстанет от Гу Юэтао после столь долгого выздоровления. У него больше нет надежды догнать Гу Юэтао в этой жизни. Сейчас его максимум - это восстановиться до прежнего состояния. Как же ему увеличить свою культивацию в таком случае?

К удивлению Цинь Фэйян Цинь Цзунхэн задал Цинь Дуну глубокий вопрос. На её взгляд это было равноценно тому, чтобы спрашивать у плотника, как вылечить неизлечимые болезни. Плотник никогда не сможет дать на это ответ.

Однако, что произошло вне всяких ожиданий девушки, Цинь Дун на самом деле кивнул, услышав вопрос Цинь Цзунхэна, и без колебаний ответил:

- Конечно же, метод для достижения этого существует.

В восторге Цинь Цзунхэн спросил:

- Какой?

Цинь Дун покачал головой и не ответил. В это же время Цинь Фэйсиоинь шатаясь подошел к ним.

Служанка юноши преследовала его и сказала Цинь Цзунхэну в ужасе:

- Его светлость, я... я не смогла хорошо позаботиться о первом молодом мастере. Это моя вина!

Цинь Цзунхэн махнул рукой и успокоил её:

- Это не твоя вина. Ты можешь уйти сейчас. - Затем мужчина схватил Цинь Фэйсиоиня за руки и с тревогой спросил:

- Фэйсиоинь, почему ты... так мучаешь себя..?

- Ха-ха. Дедушка, давай выпьем вместе! - Цинь Фэйсиоинь обнял за шею Цинь Цзунхэ, и они вдвоем приняли нелепый вид.

Найдя эту сцену и смешной, и раздражающей, Цинь Цзунхэн заорал на него:

- Фэйсиоинь, возьми себя в руки!

Цинь Цзунхэн отказался пить с Цинь Фэйсиоинем, поэтому юноша перевел взгляд на Цинь Дуна:

- Младший брат, подойди, давай выпьем вдвоем. До сих пор мы никогда не пили вместе . Сегодня мы будем пить, пока не напьемся! - Цинь Фэйсиоинь просунул бутылку вина в руку Цинь Дуна.

Цинь Дун принял её, но уже в следующий момент он выбросил её в сторону. Бутылка в результате разбилась об камни.

- Вино, мое вино! - С обидой Цинь Фэйсиоинь повернулся к Цинь Дуну и уставился на него, крикнув:

- Что ты творишь? Ты смотришь на меня свысока?

Цинь Дун опустил голову, чтобы посмотреть на узоры на своей ладони, и спокойно ответил:

- Извини, но я не люблю пить с бесполезными людьми.

- Сяо Дун..! - Цинь Фэйян не смогла сдержать крик. Девушка не могла видеть, как Цинь Дун сыплет соль на раны Цинь Фэйсиоиня, когда тот был так уязвим.

Однако Цинь Цзунхэн знал, что Цинь Дун сказал это нарочно. Поэтому мужчина подмигнул Цинь Фэйян, чтобы та остановилась.

Возмущенный Цинь Фэйсиоинь схватил Цин Дуна за воротник и яростно зарычал на него, а его пара глаз залилась кровью в этот момент:

- Ублюдок! Кто это здесь бесполезен?!

Цинь Дун легко избавился от хватки Цинь Фэйсиоиня и оттолкнул его. Пьяный Цинь Фэйсиоинь споткнулся и упал на землю.

Цинь Дун показался презрение и ответил с насмешкой:

- Ты теперь видишь? Ты даже не способен одолеть меня. А ведь я - хорошо известен как самый никчемный человек в клане Цинь. Что думаешь о себе теперь? Извини, старший брат, но теперь самый никчемный человек в клане Цинь - это ты! Ха-ха-ха!

Цинь Фэйсиоинь задрожал от ярости, а его красивое лицо исказилось в уродливой гримасе. Все думали, что Цинь Фэйсиоинь в этот момент сойдет с ума и набросится на Цинь Дуна снова, однако вместо этого юноша заплакал. У всех на глазах его тело скорчилось, а из его глаз как из прорванной дамбы потекли ручьем слезы. Можно было сказать, что в этот момент гордый и достойный мужчина был по-настоящему разбит.

Люди плакали только тогда, когда испытывали настоящую тоску. Кто сказал, что мужчины не могут плакать? Слезы мужчин всегда были в состоянии затронуть струны человеческих душ. Самая мягкая часть сердца Цинь Фэйян в этот момент была крайне взволнована рыданиями Цинь Фэйсиоиня. Огорченная девушка не смогла сдержать слезы.

Цинь Цзунхэн безнадежно покачал головой и махнул рукой служанке. Та подошла, чтобы помочь Цинь Фэйсиоиню подняться, она обняла его и исчезла вместе с ним вдаль.

- Сяо Дун, почему ты такой бессердечный? Первый молодой мастер находится в таком тяжелом положении. Ты действительно стимулируешь его ил хочешь заставить его покончить с собой? - Цинь Фэйян без колебаний обвинила Цинь Дуна.

Цинь Дун ответил ей глубоким голосом:

- Он должен преодолеть это испытание сам. Только так он сможет стать сильнее! - Затем юноша посмотрел на Цинь Цзунхэна и сказал, - Дедушка, Фэйян сказала мне, что между Кланом Цинь и Кланом Гу скоро состоится соревнование. Я прав?

Цинь Цзунхэн кивнул:

- Да! Фэйсиоинь был ранен Гу Юэтао как раз на последнем соревновании

Цинь Дун улыбнулся и спросил снова:

- Когда начнется следующее соревнование?

- Примерно через три месяца»

Цинь Дун покачал головой:

- Нет! Три месяца это слишком долго. Я боюсь, что воля старшего брата к тому времени будет уже окончательно подорвана. Отправьте письмо с вызовом Клану Гу сейчас же и скажите им, что старший брат собирается снова сразиться с Гу Юэтао и отомстить за себя!

- Ах? Бросить вызов Гу Юэтао сейчас – это ведь ничто иное как ухаживать за смертью! - Цинь Цзунхэн удивленно воскликнул.

Цинь Дун улыбнулся:

- Он не умрет. Но Гу Юэтао должен унизить его! Ха-ха!

- Сяо Дун, ты... ты кидаешь в него камнем, когда он на дне! Ты не можешь так обращаться со своим старшим братом! - Цинь Фэйян сочла отношение Цинь Дуна слишком суровым по отношению к Цинь Фэйсиоиню и осудила его.

http://tl.rulate.ru/book/18821/418876