Готовый перевод The Secret of the Seal / Секрет Печати: Глава 54. Ненависть исчезла

Цинь Дун показал неловкий вид:

- Я сам позабочусь об этом вопросе. Мистер, не беспокойтесь обо мне.

Цинь Цзунхэн засмеялся:

- Хорошо. Ты такой способный. Только вчера Фэйян ненавидела тебя так сильно, но уже сегодня она переживает о тебе. Я восхищен тобой. Рано или поздно она полюбит тебя!

Покачав головой, Цинь Дун больше не хотел говорить на эту тему:

- Мистер, могу я позаимствовать Ледяную пещеру Сюань?

Цинь Цзунхэн оказался поражен:

- Тысячелетний холодный воздух в пещере просто ужасен. Также в пещере иногда случаются ледяные вспышки. Это крайне опасно. Для чего она тебе?

- Опасно? Ха-ха-ха. Мистер, вы не правы. Это не только не опасное место, но ещё и полное сокровищ!

- Место полное сокровищ? - Цинь Цзунхэн смутился и был ошеломлен.

Цинь Дун усмехнулся:

- Мистер, так вы одолжите мне её или нет?

- Конечно же, я одолжу её тебе. Но мне любопытна твоя цель.

Цинь Дун ответил таинственным тоном:

- Вы узнаете об этом позже... - Юноша потянулся и заметил тьму снаружи:

- Вчера вечером я не вернулся домой. Ли Есюэ должно быть беспокоится обо мне. Мне нужно вернуться поскорее.

Цинь Цзунхэн нахмурился и спросил глубоким голосом:

- Драконий посланник, ты заботишься о мисс Ли?

Цинь Дун кивнул, не задумываясь. Парень действительно заботился о ней. Эта девушка была одним из ключей, необходимых чтобы снять печати с кольца мистического хаоса.

- Цинь Фэйян и мисс Ли, о ком ты больше заботишься? - Цинь Цзунхэн, в свою очередь, уже отметил Ли Есюэ в качестве конкурента № 1 для Цинь Фэйян в любовном вопросе.

Цинь Дун никогда не задумывался над этим вопросом. Парень сам не мог найти четкого ответа, задумавшись.

Нежная и внимательная Ли Есюэ была влюблена в него с самого начала и Цинь Дун привязался к ней. Цинь Фэйян же изначально презирала и даже ненавидела его. Быть с ней было волнительным для юноши. Но в то же время возможность покорить девушку с таким характером, так или иначе давала ему некоторое чувство удовлетворения. Прямо сейчас Цинь Дун не мог для себя рассудить, кто из них был важнее для него.

Цинь Цзунхэн усомнился, когда увидел сморщенные брови Цинь Дуна и его молчание. Хотя мужчина и подготовился к худшему, союз с Ли Юньтэном был не таким надежным, как женитьба между Цинь Фэйян и Цинь Дуном.

Взвесив все, Цинь Дун не смог дать себе четкий ответ и лишь почесал голову:

- Пускай все остается так как есть и развивается своим чередом! - Затем юноша покинул секретную комнату.

******

Снаружи комнаты стояли Ши Вэньцин, Ши Сяоюэ и Цинь Фэйян, которые на самом деле провели эту ночь без сна в томительном ожидании.

Появление Цинь Дуна успокоило их нервы. Особенно это касалось Цинь Фэйян. Девушка бросилась к парню и осторожно спросила:

- Второй молодой мастер, с тобой все в порядке?

Цинь Дун улыбнулся:

- К счастью, я цел. Все благодаря дедушке и четырем старейшинам. Они залечили мою рану своей сильной внутренней энергией и я быстро выздоровел. Но...

Ответ Цинь Дуна сначала успокоил Цинь Фэйян, однако внезапное «но» вызвало у неё панику. Девушка с тревогой спросила:

- Но что?

- Но... но мне не нравится слышать, как ты зовешь меня вторым молодым мастером. - Цинь Дун подмигнул Цинь Фэйян с дразнящим взглядом.

Цинь Фэйян покраснела и прошептала:

- Как... как мне тебя называть?

- Сяо Дун. Думаю, это звучит более близко! Ха-ха.

- Ладно... - После того, как отвращение девушки к Цинь Дуну стерлось, он начинал нравиться ей все больше и больше. Поэтому Цинь Фэйян ответила на его просьбу без промедления.

- Цинь Дун! - Ши Вэньцин подошел к Цинь Дуну и с благодарностью взял его за руки:

- Я никогда бы не подумал, что ты решишь заблокировать ту атаку в столь критический момент! Моя жизнь была спасена тобой и теперь она принадлежит тебе. Я сделаю все, что ты попросишь, без колебаний!

Ши Вэньцин был таким парнем, который умрет за тебя в любое время, пока его сердце было верно тебе.

Цинь Дун пробормотал:

- Для чего мне использовать твою жизнь? Ты такой большой и точно будешь много есть. Я не могу позволить себе оплачивать всю твою еду! - Видя смущение Ши Вэньцина, Цинь Дун начал находить его все более умилительным и рассмеялся:

- Ши Вэньцин, давай в будущем называть друг друга братьями. Богатство и горе на нашем пути будут разделены нами поровну. Что скажешь?

Подлинный взгляд Цинь Дуна врезался в сердце Ши Вэньцина, словно луч теплого солнечного света, и казалось что он останется там до конца его дней.

Этот новый, поистине незнакомый ей, Цинь Дун вызывал у Цинь Фэйян волнение. По

прошлым впечатлениям девушки Цинь Дун являлся высокомерным, жадным, эгоистичным и властным человеком, а его тирания и мрачность полностью рушили его красивый внешний вид.

Однако сейчас перед ней был иной Цинь Дун. Он был откровенным и добрым. Дружелюбная улыбка всегда сверкала в его взгляде. Более того, его красивое лицо, которому позавидовал бы даже Бог, раскрывало его очарование ещё сильнее, можно даже сказать, в полной мере.

Даже человек, подобный Ши Вэньцину, оказался под влиянием его обаяния, не говоря уже о Цинь Фэйян. Непередаваемые эмоции наполнили сверкающие глаза девушки, когда она смотрела на Цинь Дуна.

Ши Вэньцин крепко схватил Цинь Дуна за руки и кивнул:

- Хорошо. Теперь ты мой названный брат!

- Цинь Дун, я... - Испытывающая вину, Ши Сяоюэ подошла к Цинь Дуну следом. Девушка посмотрела на него и хотела что-то сказать, но каждый раз глотала свои слова.

Цинь Дун улыбнулся ей:

- Ши Сяоюэ, ты должна была представить мне своего старшего брата раньше. В таком случае я смог бы встретить верного друга ещё давно! Ха-ха.

Ши Сяоюэ наконец набралась смелости:

- Цинь Дун, я просто хотела сказать, что я не должна была...

Цинь Дун прервал её, прежде чем девушка успела закончить свою речь, и с улыбкой подбодрил её:

- Давай отпустим прошлое. Больше не запугивай мальчиков нашего класса. Заниматься боевыми искусствами - значит развивать сильное тело для своей защиты, а не для запугиваний других. Парни в классе не обладают боевыми искусствам, но это не значит, что вы в праве их угнетать. Достоинство самое ценное для человека. Плохие воспоминания останутся при них до конца их дней, если их достоинство будет ущемлено!

Цинь Дун выглядел серьезным в этот момент и он говорил, словно старший. Ши Сяоюэ в своем сердце сильно зауважала его в этот момент.

- Это моя вина. Я извинюсь перед ними позже. - Девушка решила принять инструкции Цинь Дуна и кивнула.

- Сначала я сам должен извиниться перед тобой. Я так разозлился, что сегодня утром просто сошел с ума. Я так сильно ударил тебя. Черт! Прости меня, Ши Сяоюэ!

Девушка подсознательно погладила свою щеку. Хотя отпечатки пальцев уже исчезли, её опухшее лицо все ещё болело.

Ши Сяоюэ нахмурилась и улыбнулась:

- Ты первый, кто осмелился ударить меня. Даже мои родители никогда не били меня.

Цинь Дун поклонился, сложив руки перед собой, и немного посмеиваясь сказал:

- Если ты не можешь простить меня, просто хлопни меня в ответ. Мое лицо очень толстое!

- Ха-ха! - Успокоившаяся Ши Сяоюэ не смогла удержаться от смеха и помахала руками: - Забудь об этом! Твое лицо толще стен. Может ты и не боишься боли, но моя рука – да, а мне она ещё нужна!

Цинь Дун, Ши Вэньцин и Цинь Фэйян рассмеялись. Вся их ненависть, которую они испытывали друг к другу раньше, рассеялась в этом смехе и была забыта!

- Первый молодой мастер, не пейте больше вина. Ваше тело будет разрушено, если вы продолжите пить! - Вдруг издалека раздался встревоженный голос и был услышан группой..

- Проваливай к черту! Не беспокой меня. Оставь меня в покое! - Однако ответ заставил выражения лиц Цинь Фэйян и Цинь Цзунхэна потемнеть.

Цинь Дун посмотрел в том направлении, откуда раздался голос, и мужчина, одетый в неподходящую одежду, подошел к ним с бутылкой вина в руке. За ним следовала девушка, которая плакала, преследуя его.

http://tl.rulate.ru/book/18821/418874