Готовый перевод Desolate Mage: A Legend Reborn! / Пустынный Маг: Легенда возрождается!: Глава 1. Разбитые мечты

[16 сентября 1995 года]

- Я ... Нет ... другого выхода . Ты ... Ты должен ... - Она бесконтрольно закашлялась, капли крови и плоти, смешанные с мокротой, покинули ее рот .

Рядом с золотоволосой красавицей стоял мужчина средних лет, оба они были усталыми, грязными и покрытыми кровью от ран . Но разница была в том, что женщина лежала на земле, ее жизненная кровь вытекала из смертельной раны, которую не могла восстановить никакая магия .

Он посмотрел поверх их голов и увидел планету Юпитер, несущуюся через космос к Земле, как планетарная ракета, ее столкновение неизбежно в течение следующих минут .

-Мне ж-жаль ... - Заплаканная девушка плакала перед ним, слабея с каждой секундой.

Он чувствовал, как внутри него поднимается нежелание, даже когда жар небесного тела над ним приближался, испаряя весь пот и слезы, которые он пролил, прежде чем они успели упасть с его глаз .

Он чувствовал себя обманутым .

Изо всех сил . Со всеми его стараниями . Несмотря на всю свою силу, он ...

Он не мог спасти и ее, и этот несчастный мир .

-А-А-А-А!!!!" Отчаянный крик против несправедливости этого мира . Против судьбы, с которой он так сильно боролся .

Против одиночества и горя, от которых он не мог избавиться, хотя прошли десятилетия .

Он поднял руки, глаза покраснели от безумия, ярости и слепящей печали, затем указал руками на спускающегося газового гиганта .

"Это для тебя ... "

"...Любовь моя . "

"Трансцендентное заклинание ... "

-Ультима!!!!"

http://tl.rulate.ru/book/18802/1456389