Готовый перевод Magic Love Ring / Магическое Кольцо Любви: Глава 97. Снова имея дело со стеклянным нефритом

Хотя Цзянь Сяойон скрылся, никто из присутствующих не думал, что тот просто оставит Сун Яна в покое.

Сун Ян был крайне спокоен, словно ничего важного и не произошло, он посмотрел на ювелира и спросил: "Босс Тай, покупаете нефрит? 31 миллион!"

"Это...!", - на лице ювелира проступило сомнение, ему нужен был нефрит, особенно такого высокого качества, который к тому же никто не хотел покупать. Ради покупки нефрита он собственно и пришел в Красную Звезду.

По правде говоря, если бы он приобрел этот нефрит у Сун Яна за 31 миллион и сделал из него украшение, то не говоря уже о прибыли в один миллион, его прибыль могла достичь восьми миллионов.

Однако Сун Ян оскорбил Цзянь Сяойона, и если он купит нефрит у Сун Яна, то тем самым оскорбит первого, но если не купит, то восемь миллионов ускользнут.

В конце концов он решился: "Хорошо, я хочу этот нефрит".

"У босса Тай большое мужество! В таком случае я сброшу ещё миллион и продам нефрит за 30 миллионов!"

"Как так можно? 31 миллион - уже хорошая цена", - поспешил сказать ювелир

Затем он быстро достал телефон, и перевел деньги Сун Яну.

Закончив сделку, и получив 31 миллион, Сун Ян имел прекрасное настроение. ЧТо по поводу угрозы от Цзянь Сяойона, то он не воспринимал её близко к сердцу, в конце концов, он был мастером Сянтянь, и если другая сторона действительно хотела найти с ним проблем, то он мог дать испытать ей немного боли.

Затем, Сун Ян поднял другой камень и начал очищать его.

Под взглядом толпы, полным шока и зависти, он опять раздобыл нефрит, но в этот раз не высокого качества, а среднего.

"Босс Тай, интересует?", - Сун Ян посмотрел на ювелира.

В любом случае, он уже обидел Цзянь Сяойона, так что не было смысла переживать о том, чтобы обидеть его снова, так что ювелир купил этот нефрит у Сун Яна за 22 миллиона.

Закончив сделку снова, Сун Ян вновь принялся за очистку.

В этот момент его уже со всех сторон окружили люди. Они смотрели в ожидании узнать, сможет ли Сун Ян вновь сделать чудо.

"Треск треск".

На камне начали появляться трещины по мере работы Сун Яна.

Когда Сун Ян промыл камень водой, внезапно кто-то из толпы закричал: "Смотрите, смотрите, опять!"

"О мой Бог, он что может смотреть сквозь камни? Как он их угадывает?", - один из присутствующих с завистью сказал.

"Это уже в седьмой раз! Семь камней, и во всех нефрит, да он - Бог!"

"Это должно быть стеклянный нефрит?", - стоящий рядом ювелир, всматриваясь в текстуру, взволнованно произнес.

Стеклянный нефрит, лучший возможный нефрит.

Если он сумеет приобрести подобный нефрит, то репутация его бижутерии несомненно перейдет на новый уровень.

"Брат, я...?", - ювелир с небольшим предчувствием спросил Сун Яна.

"Не волнуйся, брат, разве он ещё не до конца очищен? Не говоря уже о стеклянном нефрите, даже если это будет королевский зеленый нефрит, то до тех пор пока ты сможешь себе это позволить, я дам приоритет в продаже тебе!", - зная о беспокойстве босса Тай, Сун Ян сразу его успокоил.

Услышав слова Сун Яна, ювелир с благодарностью сказал: "Спасибо, брат, я запомню твою доброту!"

Сун Ян улыбнулся и вернулся к очистке.

Новости о том, что кто-то раздобыл стеклянный нефрит, быстро распространились по округе. Цзянб Сяойон также узнал об этом довольно быстро, его выражение лица стало зверским и он сказал: "Этот нефрит должен быть моим!"

Если бы он ранее надавил и забрал все четыре камня, то смог бы заработать кучу денег!

Все больше и больше людей приходило в зону оценивания, а Сун Ян в это время закончил заниматься очисткой, и нефрит оказался невероятно велик, имея при этом потрясающий цвет.

"Предлагаю 50 миллионов!", - хорошо одетый мужчина в толпе громко крикнул.

"Купить такой большой нефрит всего 50 миллионов, ты глупец, предлагаю 54 миллиона!", - другой человек предложил свою ставку.

Сун Ян за первые три нефрита заработал всего 5 миллионов, сейчас же всего за один ему предлагают 54 миллиона, и продолжают повышать цену.

"55 миллионов!"

Ставки продолжали расти.

"58 миллионов!", - ещё один мужчина хмыкнул и повысил на целых 3 миллиона.

"Хорошо, вы двое, подождите", - Сун Ян помахал и, чтобы двое перестали ставить, а затем посмотрел на ювелира: "Брат, для тебя 55 миллионов - подъемная цена?"

Люди вокруг, услышав его слова, подумали, что Сун Ян плохо считает, для него 58 миллионов - плохо, а 55 - хорошо.

Губы ювелира несколько раз скривились, и, когда он встретился взглядом с Сун Яном, он решил честно сказать: "Брат, я понимаю твою доброту, но я имею сейчас в распоряжении лишь 50 миллионов, так что я выбываю!"

"50 миллионов, так 50 миллионов, тогда давай ты сделаешь превосходное украшение из этого нефрита", - рассмеялся Сун Ян.

"Ах!"

Ювелир выглядел ошеломленным, и уставился на Сун Яна: "Брат, ты... ты собираешься продать его мне?"

"Да, все именно так!", - Сун Ян прямо передал нефрит сбитому с толка ювелиру.

При виде этой сцены, множество людей в тайне позавидовало удаче ювелира, ведь даже если бы он купил этот нефрит за 60 миллионов, то мог бы заработать на этом 10 миллионов. Плюс, любой ювелирный магазин хотел бы заполучить бижутерию из стеклянного нефрита.

У двоих, которые ставили до этого, при виде Сун Яна, продавшего нефрит, в сердце появился большой дискомфорт.

"Не переживайте, ещё есть два куска камня здесь, видите? Когда я добуду нефрит с них, я продам его вам!", - Сун Ян улыбнулся двоим.

Если бы кто-то другой сказал это, то его бы могли освистать за столь громкие слова, но когда Сун Ян сказал это, двое поспешно закивали.

Так как сейчас у Сун Яна была серия из семи последовательных очисток, в ходе которых он обнаружил нефрит.

Сун Ян больше не отвлекался и продолжил очистку.

Через две минуты.

"Опять!"

"Это бросает вызов небесам!"

"Мама, если бы у Лаоцзу была такая же удача, я бы за несколько минут стал миллиардером!"

Под возгласы толпы, Сун Ян пролил водой камень, чтобы прочистить. Он не был особо рад, когда увидел результат: "Это нефрит высшего качества, хотя и не так хорош как раньше, но все же неплохо!"

Спустя двадцать минут, Сун Ян полностью очистил нефрит, и продал его тому хорошо одетому мужчине за 39 миллионов.

Тот, будучи крайне удовлетворен такой ценой, прямо передал Сун Яну визитную карточку после оплаты.

Сун Ян улыбнулся и затем начал очистку последнего куска натурального камня. Толпа в это время пыталась в тайне угадать, сумеет ли Сун Ян воплотить миф о стопроцентной очистке?

http://tl.rulate.ru/book/18791/498659

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Хмм тут с ценами на камни ошибка, как и в предыдущей главе
Развернуть
#
Мне уже кажется, что весь этот перевод одна большая ошибка
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
И спустя 3 года редакта нету вообще
Развернуть
#
Я нихера уже не понимаю, так десятки миллионов или просто миллионы?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь