Готовый перевод Magic Love Ring / Магическое Кольцо Любви: Глава 96. Почему я должен давать тебе лицо?

После того как мужчина среднего возраста и владелец закончили сделку, Сун Ян сразу покинул лавку №99, те же, кто следовал за ним с интересом последовали за мужчиной средних лет, не интересуясь больше Сун Яном.

Сун Ян проверил ещё пару камней своим умением.

Однако он не стал сразу покупать, но просто в тайне запомнил и собирался начать, когда тот мужчина сделает очистку.

Проблуждав ещё по округе, Сун Ян прибыл в зону оценки, где сейчас тот мужчина следил за работой мастера, но в выбранном им камне, который уже был наполовину очищен, так и не было видно нефрита.

Время шло, а мужчина становился все более нервным.

Наконец, через двадцать минут, весь камень был разделен на маленькие части, но даже тени нефрита не было видно в них.

Внезапно, мужчина увидел Сун Яна и злостно вырвался вперед, он указал на Сун Яна пальцем и сказал: "Это ты, ты должно быть в сговоре с владельцем ларька, и вы продали мне этот кусок дерьма!"

Для такого типа людей у Сун Яна не было никакого сострадания, так что он ухмыльнулся: "Очевидно же, что это ты вырвал у меня из рук этот камень. Однако я должен поблагодарить тебя, ведь если бы я купил его, то потерял больше сотни тысяч!"

"Черт, я убью тебя!", - мужчина чуть ли не блевал кровью, со злостью он нацелил кулак в сторону щеки Сун Яна, но тот схватил её. Затем Сун Ян подтолкнул его, и он, зацепившись, упал на пол.

Сун Ян, не обращая больше никакого внимания, повернулся и отправился в зону камней.

Люди вокруг Сун Яна теперь смотрели на него с небольшим поклонением, они теперь поняли, что на нем будет сложно наживиться. А если попытаешься, то стоит взглянуть на живой пример, который лежал прямо перед ними. Опозоренный, а также потерявший почти 200 тысяч.

Сун Ян снова прибыл к лавке №99, владелец все ещё был полон энтузиазма. И просто смотря в глаза Сун Яна, он узнал, что у того мужчины ничего не вышло заработать.

"Как насчет продать мне этот камень?", - Сун Ян снова спросил случайный камень, но в этот раз он добавил после паузы: "Надеюсь, здесь вы не забыли дописать цифру?"

Тот дважды посмеялся, но снизил цену на десять тысяч.

"А что насчет этого?"

Сун Ян указал на другой камень и спросил.

Владелец также ответил более менее низкой ценой.

Затем, Сун Ян спросил ещё несколько цен, и владелец не выдержал, и со злостью спросил: "Друг, я уже дал тебе хорошую цену, но ты так и не купил ничего, что это все значит!"

Лицо Сун Яна внезапно стало холодным: "Кто сказал, что я не покупаю. Этот камень, я хочу его. Покупаю!"

"Это... Извини, мой друг, я немного нетерпеливый, не принимай близко к сердцу, я сопровожу тебя, чтобы подтвердить оплату!", - владелец быстро надел приветливую улыбку.

Затем он, наконец, купил камень за восемьдесят тысяч. И пройдя ещё круг потратил около полумиллиона на четыре других камня.

Следом он попросил доставить его пять камней в зону оценки.

Там он снял место для собственноручной оценки и приступил к делу.

Его рука двигалась быстро и устойчиво, его очистка проходила в несколько раз быстрее, нежели у мастеров, так что всего за десять минут он очистил камень и раздобыл нефрит, стоимостью тридцать миллионов.

Новости о том, что кто-то раздобыл нефрит высшего качества быстро разлетелись по округе. Когда люди увидели, что это был Сун Ян, кто раздобыл такой нефрит, люди почувствовали себя странно.

"Друг, я готов купить этот нефрит за 3,1 миллион!", - ювелир, который уже трижды покупал у Сун Яна, снова появился.

"Я предлагаю 4 миллиона!", - как раз в этот момент прозвучал громкий голос, и толпа разошлась в стороны. Тогда толстый, широколицый мужчина среднего возраста с огромной родинкой на лице вышел вперед.

С этим человеком здесь, атмосфера накалилась. Было ясно, что его личность была непростой.

А ювелир сразу прямо сказал ему: "Раз мистер Цзян поставил, я выбываю".

"Босс Тай, давайте выпьем!", - толстый мужчина был удовлетворен отношением ювелира.

Затем его взгляд упал на Сун Яна, и он смеясь сказал: "Друг, я Цзян Сянйон, эта зона драгоценных камней была открыта мною. Продашь свой нефрит за 4 миллиона?"

"Продам, конечно, продам!", - улыбнулся Сун Ян.

"Однако, у меня есть условие", - Цзян Сяойон провел взглядом по оставшимся четырем камням.

Внезапно лицо Сун Яна нахмурилось: "О каком условии говорит мистер Цзян?"

Другая сторона продолжила: "Я хочу, что бы ты продал мне четыре своих камня, я удвою их цену, так что ты не проиграешь от сделки, также ты станешь моим, Цзян Сяойона, другом!"

"Спасибо за ваши хорошие намерения, мистер Цзян, но я отказываюсь!", - тон Сун Яна был равнодушным, не говоря уже о двойной цене, даже цена, превышающая в десять раз стоимость камней, не покрывала нефрит, который стоил около ста миллионов.

"Видимо ты не хочешь дать лицо Цзяну?", - лицо Цзян Сяойона стало холодным, была слышна угроза в его голосе.

"Друг, мистер Цзян - откровенный человек, с которым лучше согласиться!", - ювелир с искренним голосом посоветовал Сун Яну

Сун Ян улыбнулся ему и перевел взгляд на толстяка: "Я никогда не видел тебя раньше, почему я должен давать тебе лицо?"

От этой фразы атмосфера в округе внезапно изменилась, все подсознательно постарались отойти от Сун Яна как можно дальше, а также послышались сухие звуки глотания.

Цзян Сяойон не был обычным человеком. Со своей зоной оценки камней, а также связями с правительством, плюс его люди, которые могли и убить, он был очень опасным человеком. Сун Ян, который решил не давать последнему лицо, точно ищет смерти!

"Отлично! Просто отлично! Кто-то действительно смеет не давать мне лица!", - Цзян Сяойон почти выплюнул эти слова из своей глотки, и затем он холодно уставился на Сун Яна.

"Да? Ну я тут занят немного", - слабо улыбнулся Сун Ян.

"Пойдем!"

Цзян с его людьми ушел, он действительно хотел разобраться с Сун Яном прямо на месте, но это было его место, такое плохо повлияло бы на репутацию, так что он подавил гнев в своем сердце.

Но затем он сказал своим подручным: "Пускай кто-то следит за этим ублюдком, как только он покинет заведение, сразу отведите его ко мне!"

http://tl.rulate.ru/book/18791/498593

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Чехарда с ценами в этой и предыдущей главе то 3.1 превращается в 31миллион то 52миллиона в 5.2🐸
Развернуть
#
Просто у автора слишком быстро скачет курс валюты по отношению к нефриту)))
Развернуть
#
Давать Лицо ? Переводчик ты тупой ? что значит давать лицо ???
Развернуть
#
А вот это уже до**б т.к. такое выражение у них реально есть.

P.s. Это не я тебе поставил минус!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь