Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 27.8

Некромант. Маг, который воскрешает мёртвых и управляет их телами. А поскольку Империя кишела нежитью, можно было сказать, что человек, способный управлять ими, тоже был некромантом.

У Ли Шин Ву были свои подозрения на этот счёт с самого начала, но не было бы преувеличением сказать, что он и сам тоже был некромантом. Однако то, как он управлял мертвецами, было совсем другим. Вместо того чтобы использовать магию, он использовал для этого множество врождённых навыков.

— Но я всё-таки... Очень сомневаюсь, что он нашёл этих героев-нежить благодаря одной лишь удаче.

— Ты хочешь сказать, что он специально убивал героев, чтобы сделать их своими слугами?

— Возможно.

Если это было иначе, то он ничем больше не мог объяснить то, почему Итан Круз направил его в тот особый район. Он хотел помочь ему быстро повысить его уровень? Возможно. Потому что ему не был нужен слабый мертвец.

— Тогда можно ли в полной мере называть его героем?

— Вот уж не знаю. По крайней мере, Бог считает его героем. Пока что.

— Это отвратительно... Настолько отвратительно, что то, чем раньше занимался ты, начинает выглядеть мило.

— Вот почему ты сразу втягиваешь в это меня?

Они оставались настороже и поддерживали барьер до тех пор, пока не смогли надёжно скрыться от Итана Круза и его группы героев нежити. Когда они оказались примерно в часе езды от них со скоростью бега Джина, они убрали барьер.

Они заранее заметили приближение противника и смогли избежать прямого столкновения, но... Но даже несмотря на это Ли Шин Ву не мог скрыть своей досады.

«Как и думал, я всё ещё слишком слаб».

Независимо от того, сколько скелетов стало его подчинёнными, или того, что теперь он мог создавать големов, ему всё равно пришлось прилагать столько усилий, чтобы избежать встречи с одним единственный человеком. Даже если он принимал во внимание тот факт, что Итан Круз был далеко не обычным, это все равно было довольно неприятно.

«Но это происходит в последний раз. Клянусь, скоро я приду за тобой».

Ли Шин Ву уже нашёл и рассмотрел Итана, в то время как тот всё ещё не знал о Ли Шин Ву ровным счётом ничего. Это и станет решающим фактором в их дальнейшей борьбе. Ли Шин Ву был в этом уверен.

В ближайшем будущем Итан Круз будет стоять на его сцене. Если это случится, то он сполна отплатит ему за то, что он обращался с ним как со своей пешкой!

— Похоже, они направляются... ох, к тому месте, где ты погиб.

«Я?..»

Ранее они были очень сильно заняты поддерживанием барьера, и в ответе Сино Ренду, который ожидал следующих инструкций рядом с ними, чувствовалась настоящая горечь. До самой своей смерти он относился к Итану Крузу с уважением и следовал за ним, так что Ли Шин Ву вполне мог понять его чувства.

— Да. Похоже, он только что выяснил, где ты умер, и отправился туда... Хм, значит у него есть разведчик.

Если ему представится такая возможность, он поймает этого разведчика и вытянет из него какую-нибудь информацию. Ли Шин Ву кивнул, соглашаясь со своими мыслями, а Сино Ренду всё ещё не мог принять жестокую реальность, обхватив голову своими огромными ладонями.

«Почему герой совсем не заботится о том, чтобы следовать Божьему повелению?..»

— Скорее всего решать вопросы таким путём ему куда интереснее. Он довольно странный. Он выглядит так, как будто смог бы легко победить одного или двух генералов.

Вся нежить, которую он привёл с собой, была по меньшей мере шестого уровня. Там также было несколько мертвецов седьмого уровня, и даже сама магия Итана Круза была довольно необычной. Если это так, то он должен быть в состоянии одерживать верх над генералами вроде Хансена...

«Тогда почему же он этого не делает?»

— Более того, почему он использует только погибших героев?.. Ох, неужели его некромантия действует только на других героев?

— Вполне вероятно. Хотя мана тьмы – это сила, которая связывает вместе живых и мёртвых, я слышала, что если в прошлой жизни они были врагами, то связь будет работать гораздо хуже. Однако именно благодаря тому, что они ранее были героями, их карма весьма схожа. Вполне логично, что в данном случае стихия тьмы будет работать.

Кратия, которая всегда все подробно рассказывала, когда речь заходила о магии, объяснила ему этот момент, и Ли Шин Ву принял это к сведению. Если это так, тогда понятно, почему Итан Круз не стал активно охотиться на 12-ть генералов.

Он будет постоянно бродить по Империи, ожидая смерти героев, чтобы затем сделать их своими подчинёнными. И поэтому ему и не нужно было бросать вызов 12-ти генералам. Скорее, они были для него драгоценной боевой силой, которая обеспечивала свежих мёртвых героев для его армии.

«Ты хочешь сказать, что именно из-за них я умер и стал нежитью?»

— Да. В любом случае, он всё ещё герой, так что чтобы там ни говорили – он сражается против Императора. Когда он решит, что его армия наконец готова, он отправит её в бой против Императора. Если посмотреть на это с данный стороны... Можно сказать, что он определенно выдающийся герой.

«Всё остальное в нём вызывает у меня отвращение, так что я не могу удержаться от смеха».

Демонический огонь в глазницах Сино Ренду ярко пылал. Он был особой разновидностью нежити, которая подпитывалась чувством мести. После их разговора об Итане Крузе Ли Шин Ву был уверен, что в следующий раз, когда они встретятся, Сино Ренду будет уже куда сильнее, чем раньше.

Однако, если бы Ли Шин Ву был на месте Итана Круза, он, возможно, сделал бы то же самое, поэтому ему тут больше было нечего сказать. Если бы существовал более эффективный способ стать сильнее, то вполне очевидно, что кто-то из них будет использовать этот подход. Но тут Сино Ренду добавил нечто удивительное:

«Это такое облегчение, что я стал твоим подчинённым, а не его».

— Что?

«Пол Зеро, ты принимаешь нас такими, какие мы есть. Ты не ведешь нас, ты дал нам волю идти туда, куда мы сами хотим».

— А?..

«О чём, чёрт возьми, он говорит?»

Он сказал это им только для того, чтобы ему было легче их контролировать... В то время как Ли Шин Ву был ошеломлён, Кратия кое-что добавила, высунувшись у него из-за плеча:

— Вы можете сказать это, просто взглянув на качество маны Шин... Пола Зеро.

— Мм?

Она говорила о тёмной стихии Ли Шин Ву. Действительно, с помощью стихии тьмы он был способен заключать контракты с обычной нежитью, нежитью героями, големами... или даже людьми, вроде Кратии, и всё это определённо отличалось от сил Итана Круза.

Просто посмотрев на другого героя, использующего стихию тьмы, такого как Итан Круз, можно было бы сказать, что это было ненормально.

— Я чувствую, что твоя карма тоже на это влияет. Так как способ, которым используется магия подобной стихии, зависит от конкретного человека.

— Да… возможно, ты и права.

Похоже, что карма Джокера во многих отношениях находилась за пределами нормы. Но в конечном счёте именно из-за его кармы Джокера, а не из-за его заботы о других, за ним последовали люди.

Однако было бы плохо, если бы он развеял иллюзии Сино Ренду, раскрыв ему свою истинную злобную натуру, поэтому он просто решил держать рот на замке... О чём-то похожем он думал совсем недавно.

— Тогда снова принимаемся за работу. Мы вернёмся на нашу базу, как только полностью расчистим шахту.

«Я понимаю».

Големы немедленно вернулись к работе в шахте. В лучшем случае им потребуется ещё около суток, чтобы полностью опустошить шахту. С таким количеством сырья, он будет в состоянии создавать големов с помощью тех ядер, которые у него были, и у него все ещё должно остаться много материалов.

— Тогда мне придётся идти к Плейн, чтобы продать своё вино.

— Хотя мне интересно, сколько ядер ты сможешь сделать с помощью тех денег, которые получишь от продажи вина.

— Надеюсь, что очень много.

Кратия спросила его, не зная точно, насколько выросла цена на вино с винодельни «Керр Сенчури», и Ли Шин Ву с усмешкой ответил ей. Затем он отвёл свою группу в подземелье, которое они нашли два дня назад, и полностью зачистил его.

[Подземелье 6-го уровня – вы получили разрешение войти в Орлиный утёс. Все характеристики внутри подземелья увеличиваются на 20. Информация о подземелье будет добавлена на вашу миникарту. Все действия в подземелье подвергаются усилению.]

Удивительно, но это было подземелье шестого уровня с большими летающими монстрами. Однако, не отставая от Джина, который превратил свои копыта в пружины и яростно размахивал хлыстом, они смогли благополучно зачистить это подземелье.

И конечно нельзя было забывать о вкладе Кратии, которая бросила на их врагов крупномасштабный дебафф, и тем самым замедлила все их движения.

[Выполнение Укрепления костей на Джине Тейлоре, путём поглощения кости крыла Орла теневого утёса 6-го уровня. Значительная часть этого эффекта разделяется между членами группы. Ловкость увеличилась на 2, а магия – на 1.]

[Кюру-у-у-у-у-у! Кихи-оо-о-о! – Король Орлиного утёса]

— Ну и как это? Ты от этого стал чувствовать, словно у тебя выросли крылья?

— Не-а.

— Тц. Как я и предполагал, для этого нужен был элитный седьмого уровня...

— Не-а!

Всё, что обладало количеством характеристик между 3200 и 6400, считалось находящимся на шестом уровне. В подземелье шестого уровня босс подземелья обладал бы гораздо большей статистикой, чем обычные монстры, но сами они часто не дотягивали до седьмого уровня и всё равно были шестого уровня. Так что вполне логично, что эффект Укрепления костей становился всё слабее!

Но в отличие от Ли Шин Ву, который был разочарован тем, что у Джина не выросли крылья, Джин смотрел на него холодными и ничего не выражающими глазами. Похоже, только Кратии была дарована награда, которую она действительно хотела.

— Тогда давайте вернёмся. Похоже, что големы уже закончили работать в шахте.

— На сколько повысились твои характеристики, Шин Ву?

— Если я буду считать прирост характеристик от моей стихии льда и моих средних стихий, то моя статистика увеличится на 50.

— Ты и правда читер…

Ли Шин Ву уже было ждал, что они могут столкнуться с войсками под командованием генерала или другого героя на обратном пути к их убежищу, но, к счастью, этого не произошло. Вместо этого на обратном пути они нашли одну интересную тему в канале чата.

[Ллойд Х.К.: Такое чувство, что нежить высокого ранга всё больше перемещается.]

[Принц Алтания: Тц, а почему именно сейчас? Ллойд, нам стоит объединиться?]

[Ллойд Х.К.: Я в порядке, потому что сейчас я с Эриан. Я больше беспокоюсь за тебя.]

[Ментес Орун: Эти ублюдки периодически поднимают большой переполох, так что не волнуйтесь так сильно. Скорее всего, Император приказал 12-ти генералам отправиться в крупномасштабное патрулирование.]

[Е Цзинь Цзинь: Агрх, но в зонах второго уровня опасности пока все должно быть в порядке, верно?.. Мистер Шин Ву, с вами там все в порядке?]

[Ли Шин Ву: Пока никаких проблем.]

Ответил Ли Шин Ву, обильно потея. Казалось, они не заметили его беспокойства и продолжили свой разговор.

[Итан Круз: Тем не менее, двигаются они чересчур много... Будете ли вы все считать меня паникёром, если я скажу, что предполагаю, что они собираются на войну?]

[Ментес Орун: Война?.. Кто с кем собрался воевать?]

[Итан Круз: Мне тоже хотелось бы это знать. У меня не так много информации. Однако вы знаете, что есть несколько групп, которые действуют независимо от нас.]

[Ллойд Х.К.: Агенты 12-ти генералов уже представляют для нас достаточную угрозу, и ты хочешь мне сказать, что там есть ещё и другие группы..?]

[Принц Алтания: Хенг! Ллойд, погоди немного. Я приду к вам после того, как повышу свой уровень до седьмого.]

[Ллойд Х.К.: Да, да. На тебя и правда можно положиться. Я тебе доверяю.]

[Сейра Фон Ретадан: Я обращаюсь ко всем: спрячьтесь и не делайте резких движений. Сейчас не самое подходящее время.]

[Принц Алтания: Ты тоже будь осторожна, Сейра. Хотя я понятия не имею, где ты сейчас находишься!]

[Сейра фон Ретадан: Пожалуйста, зовите меня Ретадан.]

Ли Шин Ву больше не мог этого выносить и вышел из чата. В том числе он не мог держать в себе все те вопросы, которые он хотел задать Сейре, но сейчас и без этого было много чего, чем он мог занять свою голову.

Было вполне ясно, что Ли Шин Ву и был причиной этой «войны», о которой говорил Итан Круз.

«Неужели его дезинформация причинила Императору неудобства прямо сейчас?!»

— Пока что нам не следует отправляться на Главную базу големов.

— Мне очень нравится твой способ доставлять неприятности другим, а потом одному выпутываться из сложившейся ситуации.

Казалось, что его дезинформация относительно секретного объекта, который был нужен и Императору, и големам, оказалась как нельзя «кстати» и вызвала полнейший хаос в Империи. Причина, по которой Ли Шин Ву до сих пор ничего об этом не знал, заключалась в том, что он был сосредоточен на создании вина и големов!

— В любом случае, давайте мыслить позитивно. Они больше не смогут просто игнорировать Анти-череп!

— Как ты можешь быть таким злым?..

Ли Шин Ву возглавил свой отряд (включая недавно приобретённых им Серебряных големов) и благополучно вернулся на свою базу никем не замеченный.

Ли Шин Ву не стал бы в это вмешиваться. Независимо от того, какой бы хаос устроила Имперская нежить обнаружив големов или Анти-череп.

http://tl.rulate.ru/book/18697/959361