Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 26.3

Тёмная тайна и погребённый в не менее тёмных глубинах испытательный комплекс. Внутри этого комплекса находилась ещё одна скрытая зона. Это была область, которую можно было открыть только с помощью печати Сталевара, и обычная печать общего администратора тут никак бы не помогла. Погодите-ка секунду, Сталевара?

— Ха.

Печать Сталевара была активирована, и пока он изучал замок, он нашёл ещё некоторую информацию; Ли Шин Ву усмехнулся, поскольку не ожидал, что его гипотеза будет подтверждена так быстро.

— Сюда может войти лишь Сталевар.

— А Император войти не может?

— Именно. И доступ сюда может получить не только Арема Сталевар; Гильотинный Сталевар и другие големы седьмого уровня также могут попасть внутрь. Кроме них нет никого, у кого есть разрешение на вход. А это значит, что даже Император не сможет туда войти.

— И как ты понял это, лишь взглянув на него?.. Ладно, не важно. Не смотри на меня так.

Джин выглядел растерянным и хотел было спросить ещё что-то, но передумал. Он чуть не воткнул свои передние копыта Ли Шин Ву в глазницы, когда тот повернулся, чтобы посмотреть на него. Ли Шин Ву поспешно уклонился от удара и продолжил объяснять.

— Если бы я не услышал, что Хи Полы сказали раньше, то мог бы просто подумать, что это место предназначено лишь для персонала. Но после того, как я услышал то, что они не могли мне не сказать, и увидел ещё одну скрытую установку...

[Ты хочешь сказать, что у Аремы Сталевара, как и у всех тех, кто носит имя Сталевара, был какой-то другой тайный план? Так значит... План, который приводился в исполнение не только из-за их верности Императору?]

— Мм, возможно, это был не единственный их мотив.

[Как такое возможно...?]

Услышав вывод Ли Шин Ву, Хи Полы пришли в ярость. Конечно, у них самих уже давно не осталось ни капли преданности Императору. Однако, когда они осознали факт того, что их чистые чувства были цинично использованы, они пришли в безудержную ярость!

Но все же эти разъярённые Хи Полы были сосредоточены на спокойном голосе Ли Шин Ву.

— Успокойтесь. Вы ничего не cможете сделать с помощью одного лишь гнева.

[Но ведь...!]

— Арема Cталевар — это могучий противник восьмого уровня. В его подчинении находятся несколько элитных големов седьмого уровня, а под его командованием также служит ещё несколько големов шестого уровня. Я просто хочу сказать, что это не тот противник, которого можно одолеть одними своими сильными эмоциями.

Такое рациональное и хладнокровное заявление заставило Хи Полов затихнуть. Ли Шин Ву положил руку на плечо одному из Хи Полов и тихо рассмеялся. Он заговорил не только с этим конкретным Хи Полом, но специально повысил голос, чтобы все остальные тоже могли его услышать.

— Не позволяйте вашим эмоциям сгорать впустую, используйте их как топливо и учитесь их укрощать. В этом мире можно найти бесчисленное множество способов стать сильнее, и если вы будете работать над ними, то вполне сможете превзойти Арему Сталевара. Хотите ли вы быть тигровыми бабочками, чтобы ваши эмоции держали вас под контролем, или это вы хотите взять под контроль свои эмоции и стать фениксами? Это зависит только от вас.

[...]

И этот Хи Пол, нет, все Хи Полы, должно быть, почувствовали что-то, услышав слова Ли Шин Ву, поскольку они все молча кивнули в ответ. Ли Шин Ву слегка улыбнулся, и Джин боднул его в спину.

"Шин Ву, ты ведёшь себя так отвратительно, что меня сейчас вырвет."

"Но говоря откровенно, с такими парнями это работает. Смотри, у них глаза сверкают."

"Ты страшный человек..."

Ли Шин Ву, чей короткий ответ заставил Джина замолчать, убедился, что Хи Полы успокоились, и вернулся к главной теме.

— Само существование секретного объекта, доступ к которому может получить только Сталевар, потом повеление Император, который приказал нежити наблюдать за всей этой территорией... Это всё проясняет. Император знал, что здесь что-то спрятано. И скорее всего он знал и о том, что именно это было нужно Сталевару.

— А Арема Сталевар...

— Он тоже знает, что делает Император. Вот почему он хотел, чтобы мы атаковали в лоб. После того, как я отвлёк бы на себя внимание Императора и позаботился об остатках испытательного комплекса... Должно быть, он планировал тихонько прийти сюда позже.

[Обе стороны вели себя просто... Смехотворно...!]

Хи Пол был прав. Как можно было смотреть на окружающих настолько свысока? Конечно, слегка успокаивало то, что Ли Шин Ву не собирался спускать им этого с рук, но... Выражение лица Ли Шин Ву было вполне расслабленным. И его гоблинский огонь ни капли не дрожал.

— Если я полностью очищу это место и вернусь невредимым, то они больше не смогут смотреть на меня свысока. Вот тогда-то игра и начнется всерьёз. Воспримут ли они меня как угрозу и попытаются убрать с пути, или… Попытаются использовать меня?

Ли Шин Ву подозревал, что это будет последний вариант. Как они сами сказали, у них были общие враги; это единственное, в чем он был уверен. И, честно говоря, для Ли Шин Ву это было не так уж и плохо. Почему?..

— Если я буду примерно знать, о чем они думают, то мне будет нетрудно заставить их играть на моей сцене.

Он закончил говорить, и знак Сталевара над его рукой ярко вспыхнул. Он выглядел немного иначе, чем тогда, когда он впервые его использовал, но уже очень долго изучал эту метку. Эти изменения были результат его усовершенствований и расчётов.

Ещё у него были некоторые дополнительные функции, но… Наиболее приоритетной дополнительной функцией была "секретность". Ли Шин Ву был обеспокоен тем, что информация может дойти до Аремы Сталевара, поэтому он и добавил эту функцию; это была дополнительная функция, которую он создал сам, чтобы о том, где он находился и что делал, не было бы получено никаких сообщений. Это была функция безопасности принципиально высокого и даже слегка шокирующего уровня.

[Комплекс открывается. Добро пожаловать, Сталевар.]

Они не смогут сразу узнать, что Ли Шин Ву вообще входил в здание. Но, конечно, они никак не смогут узнать, что Ли Шин Ву проник в этот комплекс, даже если сами придут его искать!

— Увау.

— Ва-а-а-а.

Хором воскликнули Джин и Кратия. Хотя не было ничего сверхъестественного в том, что замок открылся, открывая потайной ход.

В отличие от внешнего мира, где ход времени был легко заметен, поскольку всё вокруг ржавело и покрывалось пылью, этот проход казался до смешного чистым и нетронутым.

Ржавчины нигде не было видно. Камни, которые светились сами по себе, были вмурованы по всей длине прохода, разгоняя тьму. Ли Шин Ву уже никак не мог узнать, как они смогли создать нечто подобное.

— А пока давайте прихватим их с собой, потому что они кажутся довольно дорогими.

— Да как у тебя ещё рога не отросли!

На самом деле эти камни не могли как-то им пригодиться, но они выглядели дорогими, поэтому он решил их выковырять. Он и ранее получил немалую выгоду утащив с винодельни всё вино, так что теперь Ли Шин Ву уже ожидал нового источника дохода.

— А почему бы тебе тоже не взять парочку?

— В принципе, они могут мне пригодиться, когда я захочу почитать книгу в темноте, так что я возьму одну штучку.

— Ты так себе зрение испортишь, так что не делай так слишком часто.

Ли Шин Ву приказал Хи Полам собрать все камни. Он велел им принести один из них ему, и когда он осмотрел его, то обнаружил, что он был сделан из солнечного камня. Внутри него хранилась энергия солнца и он излучал такой же свет, как и солнечные лучи; это была невероятно редкая руда.

Он проверил информацию и подумал, что, возможно, свет, который освещал Империю, исходил именно отсюда. Нет, он вспомнил, что магическое устройство, установленное в винограднике, где сейчас проживали дриады, судя по внешнему виду, было сделано из той же самой руды.

— Но там было только одно из них, так что же эти големы делали?...

— Как я и думал, они кажутся отдельной группой.

— Эй, у тебя на руке.

— Ах, а-а-а.

Ли Шин Ву потерял дар речи, а Кратия внезапно стала смотреть на Сталеваров как на врагов; и в этот момент Джин внезапно подозвал Ли Шин Ву. Когда он решил проверить, зачем его зовут... солнечный камень издал ужасающий звук и начал трансформироваться.

[Солнечный камень трансформируется с помощью Укрепления костей! Вы приобрели Солнечную окаменелость!]

— Я же говорил тебе, что окаменелости — это не кости... А, неважно.

До изменения солнечный камень выглядел как обычный булыжник, излучающий свет, но как только он закончил превращаться в Солнечную окаменелость, его цвет стал серым и изнутри стали исходить мощный свет и тепло. Его свойства определённо были усилены.

К сожалению, свет стал гораздо менее рассеянным, так что камень больше нельзя было использовать в качестве источника света, но на этот счет Ли Шин Ву вообще не был обеспокоен.

"...Я собираюсь попробовать поглотить его."

Ли Шин Ву попытался поглотить один из них. Затем, как это ни удивительно, его магия увеличилась на 1, а его мастерство в огненной стихии слегка возросло! В этот момент его глаза посерьёзнели. Он подумал, что эти камни могут оказаться куда более важны, чем то, что было спрятано внутри объекта.

— Принесите мне их все.

[Вас понял!]

Помимо того солнечного камня, который хотела взять Кратия, Ли Шин Ву изменил все остальные солнечные камни с помощью Укрепления костей. В общей сложности он получил 223 солнечных окаменелости!

Если бы он мог, то впитал бы их все прямо на месте, но, похоже, это было не так просто; поэтому он лучше немного позже усядется поудобнее и терпеливо изучит их.

[...]

— А, точно. Я тебе тоже дам один.

[Спасибо!]

Ли Шин Ву, который закончил превращать солнечные камни в солнечные окаменелости, подозвал Хи Пола и позволил ему поглотить их. Он дал ему только один, потому что всё-таки не хотел быть тем, кто заграбастал себе всю добычу, но это произвело удивительный эффект.

[Как такое возможно?.. Взгляните на это, сэр Пол Зеро.]

— О-о-о!?

Из руки Хи Пола вырвалось невероятно жаркое пламя. Солнечная окаменелость позволила ему управлять огнём!

Конечно, Укрепление костей было весьма жульническим навыком, который позволял поглощать способности кости, но несмотря на это, обретение способности владеть огнем после поглощения лишь одной из этих костей и было весьма удивительным. Может быть, это стало возможно только потому, что это сделала Химера?

[У-у-у-у-у-у, огонь извергается из моей руки!]

[Кеук, Кукеук... Чёрный огненный дракон, запечатанный в моей правой руке, наконец свободен...!]

Возбуждённый своим открытием Ли Шин Ву в конце концов заставил и других Хи Полов поглотить по одному Солнечному ископаемому, хотя только треть Хи Полов смогла пробудить огонь среднего уровня.

Было очевидно, что они не могли справляться с этим так естественно, как Ли Шин Ву, но, несмотря на это, они все еще были на уровне среднего монстра, который мог повелевать огнем. Мощь силы Хи Полов мгновенно была повышена.

[Спасибо, сэр Пол Зеро!]

[Подумать только, что ты сможешь по мановению руки даровать нам новые силы...!]

Хи Полы были безгранично рады и их преданность только укрепилась, так что теперь, похоже, они просто благоговели перед Ли Шин Ву. Ему невероятно везло!

Кратия и Джин, которые оба наблюдали за происходящим со стороны, подумали, что Ли Шин Ву похож на лидера какой-то псевдорелигиозной секты, но вслух они этого говорить не стали. Когда они начинали спорить о том, что правильно, а что нет, то чувствовали, как Хи Полы начинают недоброжелательно на них смотреть.

— Мы прибыли.

— Неужели больше не осталось солнечных камней?

— А, вон там очень здоровый.

— Не забудь его вытащить, прежде чем мы отсюда уйдём.

[Вас понял.]

Все Хи Полы были взбудоражены неожиданным их увеличением силы, и в этот момент они наконец прибыли к месту назначения. Солнечный камень, вмурованный в высокий потолок, освещал даже самый дальний уголок помещения. К одной из стен была прикручена книжная полка, заполненная различными научными трудами. Ли Шин Ву предположил, что это одновременно и лаборатория, и конференц-зал.

— Эти материалы... Они все связаны с големами!

Ли Шин Ву был уверен, что сорвал джекпот. Чем больше Ли Шин Ву рассматривал эти лотерейные билеты... нет, выигрышные... нет, эти суперпризы, тем больше он волновался.

Он просмотрел материалы, детально расписывающие внутреннюю структуру голема, и анатомическую карту, которая подробно описывала ту часть, которая подсоединяла тело голема к ядру, и почувствовал, что его возбуждение достигло своего пика. Его гоблинский огонь полыхал так сильно, что грозил охватить весь его череп!

— ...С помощью этого я смогу создавать своих собственных големов, верно?

— О, правда...?

— ...Ох, чёрт возьми!

Джин был напуган бормотанием Ли Шин Ву. Но Кратия, которая так же сильно интересовалась големами, как и Ли Шин Ву, сумела найти другое место, пока он был занят материалами. Она позвала Ли Шин Ву, хоть её голос и дрожал.

— Послушай, Шин... Ну, в смысле, Пол Зеро.

— Хмм?

Ли Шин Ву положил всю книжную полку целиком в свой инвентарь и обернулся. Судя по всему, в углу комплекса находился ещё один маленький проход, и когда они последовали по этому пути...

— Сколько их тут вообще хранится?..

— ...

Как только он это нашёл, кулаки Ли Шин Ву сами собой сжались. Солнечные камни представляют большую выгоду, чем содержимое комплекса? Ага, конечно.

Его взору открылась лаборатория с бесчисленными рядами сверкающих серебряных ядер.

http://tl.rulate.ru/book/18697/881570