Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 24.2

— А там не так уж много волшебников.

— Что...?

Прошло уже три дня с тех пор, как он приступил к патрулированию внутренней части города, и это был именно тот результат, к которому он пришёл, сверив полученную информацию с Джином. Услышав это, Джин на мгновение остолбенел, но вскоре ответил:

— Ты сказал, что именно этих ребят тебе следует опасаться больше всего. Что с ними все будет не так просто, и что это не просто патрулирующие рыцари.

— Я так и думал, но когда огляделся по сторонам, то понял, что не все так страшно. Ты ведь тоже это понял во время своего патруля, верно?

— Да... Да, верно.

Было время, когда Ли Шин Ву полагал, что все высокоуровневые маги обязаны быть наравне с Кратией. Однако это было не так. Кратия была исключением. С другой стороны, она была героем; и она не была бы героем, если бы не была исключением.

— Более того, довольно очевидно, что их интеллект существенно снизился, когда они превратились в нежить, хотя вот насчёт их магии я не уверен.

Обычно, не так много нежити могло в принципе как-то использовать магию. И даже если они могли, большинство из них могли сосредоточиться только на одном или двух заклинаниях. Так было потому, что они не смогли бы правильно творить заклинания без должных расчётов; а заклинания, которые они могли сотворить, были теми, которые они часто использовали, когда были ещё живы и поэтому применялись по большей мере инстинктивно.

Конечно, чем выше уровнем они были, тем больше они восстанавливали свои способности и интеллект, и более высокоуровневая нежить вполне могла использовать магию. Однако эффективность их магии всё ещё была на несколько уровней ниже!

— А как насчёт той выглядящей женственно нежити? В замке есть нежить шестого уровня.

— Да. В этом городе есть по меньшей мере один маг, которого мне следует остерегаться.

Хоть было и несколько тех, кто защищал внутреннюю часть города, причина, по которой Лорд был готов без вопросов послать большую часть своих рыцарей на окраины, заключалась в том, что во внутренней части города у него был кто-то, на кого он мог рассчитывать. Это был не кто иной, как лидер магов шестого уровня!

Лидер магов была мрачной и женственной (тот факт, что он cмог определить, какого она была пола, ясно давал понять, что она была нежитью высокого ранга), и, как и Лорд, выглядела иссушённой мумией. На первый взгляд она выглядела хрупкой, но обладала магией впечатляющей силы. Она владела ей на уровне, который позволял ей не отставать даже от Кратии, чью магию он исследовал, перед тем как они расстались.

— Но это лишь означает, что я должен принимать её во внимание во время битвы. Ничего более. Я в этом уверен. Её способности связи, способности наблюдения и даже её навык в базовом магическом поиске куда хуже, чем у меня. Даже когда она видит обычные узоры, по которым двигается магия, или если я специально использую магию, чтобы тайно спровоцировать её, её реакция каждый раз одинаковая.

— Если ты провоцируешь её, она может доложить об этом Лорду!

— Учитывая всё это, разве нам не стоит посмотреть, как она будет реагировать на такую провокацию?

— ...

Это значило, что он был полностью уверен в безопасности своего инкогнито, независимо от того, как она отреагирует на провокацию. Джина уже мутило от подобной самоуверенной позиции Ли Шин Ву. Самым удивительным было то, что это даже не было высокомерием; такая уверенность всегда была результатом тщательного анализа.

— В результате моих тестов, она не смогла почувствовать мою магию до того момента, когда было уже поздно, и то она была способна чувствовать её лишь с большим трудом. Затем я несколько раз выпустил магию в воздух. В конце концов, ей показалось, что ей это всё мерещится, и она вернулась к тому, чем занималась ранее.

— Подобная черта: наконец-то почувствовать магию, а затем ничего не сделать с этим фактом, действительно отлично подходит нежити...

— Верно?

Другими словами, какими бы могучими они ни были, их мозг был поврежден, а следовательно, они все были идиотами. Способности её магии нападения скорее всего были неоспоримы, но это был не первый раз, когда он сражался против сильного противника; Ли Шин Ву был даже вполне себе уверен, что сможет подобраться незаметно и разобраться с ней, прежде чем она примет решение начать использовать свою магию.

— Маги не сказать, чтобы прям следовали Императорскому повелению. Сигнализация в городе или маршруты патрулирования не полагаются на магию, а значит их единственная реальная цель - заменять местным войскам артиллерию...

— Тогда теперь нам бояться нечего. Пойдём на секретный объект.

— Нет, ещё рано. Есть ещё кое-что, что мне необходимо сделать, прежде чем мы сможем двигаться дальше.

Он должен был найти их линию связи с 12 генералами. Если он просто найдет её и либо уничтожит, либо поместит под охрану, ему уже нечего будет бояться. И теперь, когда он уже понял, что маги не так и сильны, ему следовало остерегаться только... Лорда.

— Ты делаешь это просто по приколу, я прав?

— Я делаю это, чтобы избежать опасности и одержать безупречную победу, понимаешь? А, Джин. Начиная с этого момента, придумай, как нам незаметно проникнуть в город.

— Разве мы не можем просто убить Лорда и тем самым помешать им связаться с 12 генералами?

— Ну, ты всё увидишь.

Ли Шин Ву не раздувал из мухи слона лишь для того, чтобы выполнить просьбу Гильотинного Сталевара.

Он хотел использовать этот шанс проникнуть в город, чтобы выяснить, как вообще работает Империя... А ещё он хотел захватить город в зоне третьего уровня опасности. Чтобы сделать это, ему было мало просто убить Лорда и убежать!

"Но, если бы Джин знал об этом, он не стал бы гореть желанием мне помогать."

Он уже провёл зачистку нескольких городов зоны второго уровня опасности, но зоны третьего и выше уровней опасности были совершенно другими. В одном этом городе было три элитных монстра шестого уровня, а также несколько обычных монстров шестого уровня... были тут также и сотни рыцарей пятого уровня, и если бы он посчитал ещё и рыцарей четвёртого уровня, то стало бы понятно, что они физически не смогли бы справиться с таким числом врагов.

Они с трудом смогли бы дать бой лоб в лоб, если бы с ним были все Полы и големы. Однако Ли Шин Ву не мог растрачивать здесь свои драгоценные ресурсы.

"Эти ребята... У меня должно получиться извлечь из них пользу."

Он покинул своё жилище и вернулся к исполнению своего долга перед Империей, в то время как его мозг лихорадочно работал. Как он мог уничтожить этот город, одновременно выполнив свою задачу?.. Он постепенно прикидывал, как будет действовать дальше.

[Ну что же... Даю вам мой регулярный отчёт...]

— Хм...?

Прошел всего день с тех пор, как он отметил Лорда в качестве своей главной цели, и всё же удивительно, что события стали развиваться куда быстрее, чем он ожидал!

В то время как Ли Шин Ву был в своём привычном патруле и даже не пытался скрыть своё присутствие, он начал замечать странную магическую реакцию, хотя казалось, что Лорд не ожидал что он, "простой рыцарь", его увидит.

[Где, здесь... сюда...]

Ли Шин Ву не пропустил поток магии лорда из-за двери спальни, и прекрасно запомнил его. Казалось, что Лорд не был ни в малейшей степени защищен и позволял всему миру видеть свою магию.

"На самом деле это не так уж трудно."

Если точнее, это было примерно на том же уровне, что и защита Анти-черепа. Это было так легко выяснить, что ему даже стало как-то неловко; после того, как магический узор отобразился, он услышал тихий звук, идущий из комнаты.

И в то же время он почувствовал странную магическую реакцию... Было похоже, что Лорд только что достал какой-то предмет, который он прятал.

[Мм...]

В этот момент узор маны, который показывал Лорд, вновь изменился. Если первый использовался для того, чтобы отключить защиту вокруг замка, то этот должен был активировать магическое устройство, которое он только что вытащил.

"И это тоже не очень трудно."

Это было не очень трудно для того, кто обладал правами генерального администратора. Конечно, если бы об этом узнали другие герои, включая Кратию, они бы были раздосадованы. Магические способности Ли Шин Ву уже развились до такой степени, какую они даже не могли себе представить.

[Приветствую Вас, Генерал Молнии.]

После того, как Ли Шин Ву в деталях запомнил узор магии, он внимательно прислушался к внезапно заговорившему Лорду.

К сожалению, он не мог слышать второго собеседника, но по крайней мере мог сказать, что тот, с кем он говорил, был одним из 12 генералов, а если точнее, Генералом Молнии.

[Нет никаких отклонений от нормы. Да, конечно.]

[Наша оборона остаётся непроницаемой. Ни один голем, ни даже одна муха не смогут пробраться внутрь. Но что за голем вообще... Нет, не берите в голову.]

Если бы у Ли Шин Ву ещё остались на месте губы, он бы сейчас невесело усмехался. Даже сквозь стену было понятно, что спина лорда была согнута и что он кланяется. Ли Шин Ву мог ещё и проследить за их односторонними отношениями. Это наглядно показывало, насколько высокое положение занимал Генерала.

Но потом...

[Незначительные изменения...? Но, мм...]

Поскольку Лорд продолжал повторять инструкции Генерала Молний, Ли Шин Ву всё равно мог понять то, что говорил Генерал. Как он и думал, как только нежить достигает примерно уровня Генерала, они способны выйти за рамки ограниченного интеллекта "нежити", что немного беспокоило его...

[Нет ничего такого. Да, вы можете доверить мне выполнение ваших приказов.]

К счастью, поскольку Лорд был идиотом, он ни одним словом не упомянул Ли Шин Ву! Конечно, даже если бы он упомянул его, он всё ещё считал бы его нежитью, преданной Империи, так что это не было бы такой уж большой проблемой. Однако было очевидно, что гораздо лучше если они просто не заметят его, а не будут привлекать к нему внимание.

[Тогда через месяц... Да, конечно. Я свяжусь с вами, если эти паскудные големы тут появятся. Его Императорское Величество... Мне приятно слышать, что он всё ещё в добром здравии!]

Лорд лебезил перед Генералом до самого конца их разговора. Ли Шин Ву получил кое-какую информацию: он регулярно раз в месяц делал доклады Генералу! Более того, их разговор закончился, а о нём они так и не вспомнили, так что если он успешно украдет устройство, которое позволяло лорду общаться с генералом, все пройдет чисто.

— Ху...

Ли Шин Ву почувствовал, что его план может перейти к следующему этапу. Однако он не перешел к немедленным действиям.

"Я займусь этим в тот момент, когда смогу убить Лорда, не вызвав никаких подозрений. Самое главное - это последствия... Сперва я должен сосредоточиться на этом."

Он патрулировал внутреннюю часть города, и следил он далеко не только за лордом или магами. Ли Шин Ву наблюдал за нежитью, которая регулярно посещала Лорда, а также как сам Лорд подзывал их к себе и отдавал им приказы... Другими словами, он наблюдал, как общается между собой нежить в городе.

Рыцари, закончившие патрулирование, должны были отчитываться перед лордом, так что лорд большую часть времени не был один. Это не просто так была зона третьего уровня опасности.

"Но всё же, это не похоже на то, что лорд защищён двадцать четыре на семь."

Высокоуровневая нежить принимает свою смерть и "живёт" дальше. Они принимают тот факт, что они умерли, и строят для себя новую жизнь и порядок. Очевидно, что эта нежить, которая приняла факт свей смерти, намного страшнее тех, кто бродит вокруг, не желая признавать, что они умерли.

Несмотря на это, у них всё ещё оставалась одна привычка, от которой они так и не смогли отучиться: сон. Хоть они и знают, что не могут заснуть, они ложатся на свои кровати, чтобы сохранить рассудок. И чем выше ранг нежити, тем больше вероятность того, что она это делает.

"И этот Лорд точно такой же."

Это происходило прямо сейчас! Лорд, который вновь активировал замок и спрятал кристалл, медленно вышел наружу. Ли Шин Ву повёл себя так, словно случайно встретил его, когда проходил мимо, и спокойно склонил голову.

— Милорд.

[Хорошо потрудились, Сэр Сета.]

— Любой труд для меня - ничто, если я могу действовать во благо Императорского повеления.

[Мм, очень впечатляет. Я вызову вас лично чуть позже и вознагражу вас.]

Он ответил, подозвал одного из стоявших поблизости рыцарей и направился в другую комнату. Это была комната, где проживала лидер магов шестого уровня; казалось, что эти двое при жизни были любовниками, и они всегда спали в одном и том же месте.

Не было способа подтвердить, были ли эти двое всё ещё сексуально активны, но Ли Шин Ву молился, чтобы это было не так.

"Отлично. Тогда посмотрим, куда они направляются."

Ли Шин Ву увидел, как они вместе направились в спальню, и, естественно, вошёл в комнату, где когда-то жил Лорд. Он уже отлично запомнил маршруты патрулирования внутренней части города и знал, что никто не будет охранять комнату Лорда ещё в течение семи минут.

[Код 0819, линия связи]

[Линия связи высокого ранга, которая позволяет осуществлять связь с помощью специальной частоты.]

"Отлично. Теперь я не встречусь из-за этого с одним из 12 генералов."

Он отпёр чрезвычайно простой замок и извлёк оттуда спрятанную в комнате линию связи. После того, как Ли Шин Ву поместил её в свой инвентарь, он непринуждённо покинул комнату. И, поняв, что времени у него остаётся в обрез, ухмыльнулся и направился в спальню Лорда.

http://tl.rulate.ru/book/18697/819394