Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 19.5

Это была очень темная подземная тайная комната. Она производила то же впечатление, что и секретные объекты анти-черепа, которые он находил ранее.

— Ты безумно разочаровал меня, Геррит.

— Наставник...

Он слышал голоса двух мужчин, один из которых был ему знаком, а второй - незнаком.

— Наставник Бетадорн... неужели правда нужно было заходить так далеко?

— Было бы лучше, если бы мы все отнесёмся к этому поспокойнее.

В этот момент сознание Ли Шин Ву прояснилось. Он быстро понял, в какой ситуации оказался, возможно, потому что уже второй раз испытывал подобное. Разве он не испытал нечто подобное, когда поглотил кость Геррита, мага четвертого уровня?

Это было воспроизведение воспоминаний, которое произошло благодаря оглушительному успеху укрепления костей! Когда он получал слишком ясные воспоминания и переживания, он ощущал такую связь с изначальным владельцем кости, настолько, что чувствовал себя единым с ними!

— Геррит тоже здесь.

Видеть владельца поглощенной им кости, прямо перед собой, было довольно странным зрелищем. Более того, похоже, что Геррит был тяжело ранен, что заставило его чувства утихнуть. Преступником был... тот, в чьём сознании он сейчас находился: Силон фон Бетадорн.

— Отнестись поспокойнее... наставник, вы не понимаете истинной природы ваших исследований!

— Это ты не понимаешь её, Геррит.

Силон вздохнул и вызвал свою ману. Ли Шин Ву почувствовал, как огромная мана, наполняющая тело Силона, закружилась вокруг него, увеличиваясь в силе, и сосредоточилась в одной руке. В конце концов, в этой руке возникла магия высокого ранга, которую Ли Шин Ву вообще не мог понять!

— Это, кухахк!

В тот момент, когда из кончиков его пальцев вырвался свет, Геррит никак не смог сопротивляться и рухнул на пол, как будто вокруг его тела затянулись верёвки. Возможно, эта магия связывала как тело, так и ману, поскольку мана Геррита после этого никак не реагировала.

— Наставник! И всё-таки... тебе правда нужно заходить так далеко!?

— Я надеялся, что мне не придётся убивать одного из моих драгоценных учеников... я спрошу тебя в последний раз.

Голос Силона был ледяным. Ли Шин Ву почувствовал поток маны, который накапливался в его ладони так хорошо, что вздрогнул. Он чувствовал такое и от Кратии, но та мана никак не могла сравниться с маной волшебника шестого уровня.

— Расскажи мне, что ты знаешь об организации анти-череп в деталях. Кто её возглавляет?

— Аргх, разве ты уже сам не начал понимать, кто мог?.. агх!

Часть маны выстрелила, словно стрела, и оторвала Герриту руку. Глаза Силона были полны ненависти.

— Ты упускаешь главное, Геррит. Ты волшебник.

— Сейчас ты упускаешь главное, наставник.

— ...Ты правда так думаешь?

— А разве ты можешь быть уверен, что нет!?

— Ты дурак...! Ты думаешь только о себе!

Это длилось всего лишь мгновение, но он почувствовал, что глаза Силона смотрят на Геррита с невыносимой ненавистью и презрением. Даже застонав от боли, он вдруг закричал на него.

— Я не один! Ты убьёшь не меня, ты убьёшь всю Империю! Вы все сошли с ума! Вечная жизнь? Это лишь иллюзия!

— Это мы уже знаем! Если бы её было так легко достичь, то это не была бы вечная жизнь!

— Тогда почему!?

— ...Ху.

Геррит харкнул кровью. Однако Силон больше не желал говорить на его условиях. Может быть, он решил, что ничего не добьется, поговорив с Герритом? И вновь мана сосредоточилась в его руке.

К сожалению, узор, который он использовал, чтобы контролировать свою ману, был примерно таким же; однако, изучение его плавной и умелой техники обращения с маной может помочь Ли Шин Ву даже через очень долгое время.

— На самом деле мне и не нужно было получать от тебя никакой информации. Я просто хотел дать тебе шанс, ведь мы когда-то были на одной стороне... ты можешь винить только себя, Геррит.

— Ты делаешь неправильный выбор...

Магия Силона выстрелила по прямой. Такая магия была направлена на то, чтобы сжечь магию противника, и сделать так, чтобы эта самая магия перегрузит противника одним только количеством маны. Очевидно, Геррит не смог сопротивляться заклинанию и исчез без следа; в конечном счёте, на том месте, где он стоял, остались сиротливо лежать только две кости, которые излучали свет.

— Это что... знак уважения памяти о своём учителе, занятно. ...Он пожертвовал собой ради Империи. Ты так уважал его, но всё же вступил в организацию, навроде анти-черепу...

Силон задумался, не испепелить ли ему и эти две кости, но в конце концов решил не делать этого и положил их в нагрудный карман. Ли Шин Ву вспомнил, что Геррит забрал кость своего учителя, и теперь кое-что понял.

— Возможно, я уже поглотил кость учителя Геррита.

Сердце Ли Шин Ву упало после этого последнего осознания. Даже до самого конца, Силон был охвачен гневом и горьким сожалением.

Что именно заставило Силона так разгневаться, и почему он согласился сотрудничать с Императором, раз даже сам не думал, что вечной жизни возможно достичь? К сожалению, Ли Шин Ву не смог найти ответы на эти вопросы и был вынужден вернуться в настоящее. Поскольку пока этого он узнать никак не мог.

[Вы научились извлекать свою ману без каких-либо потерь. Навык средней Кости маны стал 5 уровня, а мана увеличилась на 20. Вы стали способны более искусно поглощать окружающую вас ману.]

Силон фон Бетадорн определённо был чрезвычайно талантлив. Раз уж уровень навыка Кости маны Ли Шин Ву, который и так поднялся до 4 уровня после обмена с Кратией, снова повысился!

Однако Ли Шин Ву не мог радоваться этому вечно. Вид смерти Геррита, а также противостояние между анти-черепом и исследователями вечной жизни вызвали у него беспокойство. Более того, всё, что сказал Силон, причиняло ему серьёзное беспокойство.

В этот самый момент появилось задание, как будто сама Судьба поняла его.

[Получено задание!]

[Цель анти-черепа]

[Ужасное проклятие, что возникло из-за борьбы Императора за вечную жизнь. Анти-череп делал всё возможное, чтобы остановить его, но в конечном счёте потерпел неудачу. И вы успешно смогли уловить несколько отзвуков совершенных ими действий.]

[Однако этого недостаточно. Где-то в Империи они всё ещё ждут своего часа, чтобы нанести удар. Найдите члена анти-черепа, который был бы занимал пост одного из руководителей или даже выше, чтобы приблизиться к разгадке тайны Империи.]

[Награды за выполнение - 3 пропуска в секретный магазин Бога и соответствующее количество периум.]

"...Прошло много времени с тех пор, как я последний раз получал задание."

Это задание был куда неопределённее по сравнению с тем, которое он неохотно принял от Бога. Кроме того, эти слова были загадкой. Ему даже не сказали, где находятся члены Анти-черепа, и не сказали, что делать, если они вдруг встретятся; описание этого задания было крайне недружелюбным.

У него было кислое выражение лица, когда он снова посмотрел на описание задание. Джин, который, судя по всему, наконец закончил кататься по полу, встал, отряхнулся, подошёл к нему и спросил.

— Ты ведь только что получил задание, верно?

— Да. Значит, ты наконец достиг того уровня, когда ты в состоянии ощутить этот поток маны. Я горжусь тобой.

— Знаешь, твой тон меня самую малость бесит...

Однако его способности в магии всё ещё были пшиком по сравнению со способностями Ли Шин Ву; кроме того, Ли Шин Ву и был причиной того, что он смог увеличить свою магию настолько сильно, поэтому он не мог позволить себе особенно сильно возмущаться. Не найдя другого выхода, Джин про себя пообещал отомстить, устроив Ли Шин Ву сумасшедшую тряску, как только он в следующий раз его оседлает.

— Тебе не стоит слишком беспокоиться об этом, так как это задание, с которым я прямо сейчас ничего не могу сделать. Этот парень сейчас важнее, чем поиски.

Секрет проклятия Империи? Это довольно важно. Анти-череп? И это тоже важно. Промежуточная Кость маны 5 уровня? Ясное дело, что это важно. Однако у него всё равно было нечто куда более важное, чем всё это; это была единственная элитная кость седьмого уровня, которую он купил в секретном магазине!

— Если подумать, то это, скорее всего, означает, что в этом мире не так уж и много высокоуровневых героев.

— Ты рассказывал мне, что большинство героев охотятся только на монстров, которые находятся хотя бы на уровень ниже их. Если рассуждать об этом с данной точки зрения, не означает ли это, что существует по крайней мере один герой восьмого уровня?

— Мне сказали, что эта кость оказалась в магазинах десятки лет назад.

— Ах...

Это означало, что сейчас уже не было никаких героев восьмого уровня. Конечно, Ли Шин Ву не подходил к этому вопросу так однозначно.

Герой восьмого уровня мог просто не встретиться с элитным монстром седьмого уровня, он могли победить его, а кость могла не выпасть, или он могли столкнуться с элитным монстром седьмого уровня, но решить не сражаться с ним, так как не считал, что для этого существует какая-то необходимость...

— Ладно, эта кость сейчас самое главное.

— Я уважаю твою храбрость.

Джин фигурально отдал ему честь, когда Ли Шин Ву попытался поглотить элитную кость седьмого уровня; поглотить кость, которая была на один уровень выше было уже весьма трудно, но он собирался поглотить кость на два уровня выше.

Увидев это, Ли Шин Ву усмехнулся и схватил кость великана Фенно. Кость была огромной, как и подобало кости великана; она была длиннее Пики из рога дракона. Она была около 4 метров в длину, была невероятно твердой, и в ней было сосредоточено ужасающее количество маны!

— Моё сознание ведь не должно снова туда засосать, верно?..

Ли Шин Ву принял решение и, успокоившись настолько, насколько это было возможно, применил к Укреплению костей. В этот момент берцовая кость разломилась на куски и заполнила всё его тело... ну, само собой, не его берцовая кость, а великана!

[Берцовая кость Великан Фенно укрепляет всё твоё тело. Сила увеличилась на 30, Здоровье - на 20, а Магия - на 15. Поглощена значительная части воспоминаний и опыта объекта!]

Какое облегчение. Ему не понадобилось залезать в воспоминания великана. Великан был слишком чуждым и могучим, чтобы Ли Шин Ву мог разделить с ним свои чувства. Ли Шин Ву воспринимал это, как просмотр художественного фильма.

Возможно, причиной было то, что это была кость седьмого уровня, но воспоминания внутри остались почти полностью нетронуты, когда их поглотил Ли Шин Ву. Ли Шин Ву подумал о пугающем продукте тела и магии и задался вопросом, может ли и он добиться чего-то подобного.

"Мана великана... их тела сложены крупнее и крепче, и это, вероятно, какого-то рода сила. Я не знаю, что лежит в основе этого, но вся их мана сосредоточена на укреплении и расширении их тел, поэтому я могу сказать, что между магией и телом здесь действует определённая гармония..."

Огромное тело, насыщенное могучей маной; они целиком вливали обе эти силы в своё оружие целиком и наносили мощный удар. Такова была сила Гиганта!

Ли Шин Ву чётко запомнил всё: мощный поток маны, который кружился вокруг их тел, свойства упомянутой маны, а также химический процесс, который происходил, когда эта мана касалась тела. Его тело не могло даже сравниться с телом гиганта, но по крайней мере, когда-нибудь у него должно получиться использовать эту ману.

[Я Феннос, потомок титанов!]

Потомок титанов. Он не знал, что именно означали эти слова, но по какой-то причине эта фраза была отпечатана глубоко в его сознании. Это воспоминание было тем, что завершило укрепление костей. Так же как...

[Вы наследуете волю смертного, который пытался достичь реальности Бога. Мститель низкого ранга уничтожается. Вы приобрели специальный пассивный навык, Восстание 1 уровня. Все показатели увеличились на 5.]

— ...А?

Он приобрёл навык, которого совсем не ожидал.

http://tl.rulate.ru/book/18697/768411