Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 35.4

[Вы сталкиваетесь с невероятным количеством противников в сопровождении лишь небольшой горстки союзников. Благодаря навыку Восстания все характеристики увеличились на 16%. Все эффекты разделяются с вашим партнером.]

— Ничего себе, что это все за чертовщина?

— Его зовут Генерал Чудовищ, верно? Ну, чего и следовало ожидать...

Генерал Чудовищ был оборотнем, элитным монстром седьмого уровня, и возглавлял войско, состоявшее из зверей. Таким образом, его мертвые бойцы обладали характеристикой, которая отличала их от слуг любого из 12 генералов, с которыми он встречался ранее, и этой характеристикой было...

— Они просто огромные!

— Медведи, тигры, волки... Каким образом животные могут являться частью Империи? Это больше похоже на армию монстров, чем на Имперскую Армию.

— У них тела чудовищ, но разум людей. Не теряйте бдительности, или вас прикончат прежде, чем вы успеете понять, что случилось.

Подумать только, войска Генерала Чудовищ состояли всего из плюс-минус 10 000 бойцов. Никто никогда бы не поверил, что это большая армия. Но от каждого из них исходит чувство угрозы. Это удивительно, так как они не были обычными солдатами, а все элитными воинами, и каждый из них обучен так хорошо, как это было возможно.

— Они все как минимум четвертого уровня. Да это просто смешно.

— Мы не проиграем. Мы просто не можем сейчас проиграть.

— Доверьте тыл мне. Я буду защищать Лло... Всех нас.

Герои с беспокойством оглядели нежить и подняли свое оружие. Ли Шин Ву сделал то же самое. Вид искр, потрескивающих на его Дыхании Бога Молний, удивил всех героев.

— Стихия молнии?!

— Это первое оружие, что я видел, от которого исходят такие сильные молнии. Ты получил его в саду Бога?

— Я пойду первым! — завопил Ли Шин Ву и бросился вперед верхом на Джине.

Итан Круз уже описал главную стратегию и боевое построение, но если Ли Шин Ву сделает именно то, что сказал Итан Круз, то разве он не будет просто играть на ладони? В конце концов, Ли Шин Ву «приходилось скрывать» свои способности в этой битве.

— О нет! Ли Шин Ву! Погодите, почему этот конь такой быстрый?!

— Этот идиот!.. Быстрее за ним!

— Эриан, прикрой его, пока его не окружила нежить!

— Поняла!

Остальные герои поспешно вступили в бой. Из всего оружия, что у них было, наиболее выделялось оружие, принадлежащее Сейре фон Ретадан, – цеп, стальной шар с острыми шипами, цепью прикрепленный к рукояти.

— А-а-а!

Вид стройной женщины, легко размахивающей висящим на цепи стальным шаром, заставил даже других героев изумленно остановиться.

— Р-Ретадан, это твое оружие?..

— Я был уверен, что она волшебница стихии света.

Благодаря своему хорошему зрению чудища вскоре смогли увидеть героев. Звук рога разнесся по всему полю боя, и гигантские мертвые звери, идущие в первых рядах, бросились вперед.

— Эй, геройская погань, как вы смеете столь нахально бросать вызов войскам Генерала Чудовищ!

— Мы обратим вас всех в нежить и заставим присоединиться к нашей армии!

— Приготовиться... Ха!

Ли Шин Ву быстро ворвался в авангард войск и сокрушил их своим Дыханием Бога Молний. Его рывок навстречу вражеским войскам был похож на настоящий удар молнии! Он уселся поудобней на своем коне и решил спровоцировать своих врагов наглым заявлением.

— Я герой, Ли Шин Ву! Я сожгу каждого из вас дотла, так что идите ко мне, если у вас кишка не тонка!

— Этот парень, он всегда был таким непредсказуемым?..

— Следуйте за ним! Все станет куда опаснее, если мы столкнемся лицом к лицу с Джилун Пелтой!

Остальные герои последовали за ним и схватились с чудищами. Ллойд Х. К. и Ментес Орун оба держали в одной руке меч, а в другой – щит. Отличие в том, что Ллойд весьма искусен в обращении с мечом, в то время как Ментес лучше использует свой щит. Щит не очень подходил для прорыва через оборону врага, но он позволял им безопасно сразиться с частью снующих вокруг врагов, пока Ли Шин Ву делал свое дело.

— О-остановите их! Нас оттесняют назад!

Тем временем Сейра фон Ретадан ударила своим цепом, прикончив нескольких вражеских солдат прикрепленным к нему стальным шаром.

Она без труда занесла цеп и нанесла еще один мощный удар. Чудища были шокированы, увидев это и попытались организовать линию обороны, но это оказалось не слишком эффективно. Она вновь взмахнула цепом, и шар уничтожил десятки зверей.

— Я тоже здесь!

— Если ты собираешься меня поддерживать, сделай это как следует!

Лучник Эриан Рупарт и маг Итан Круз поддерживали героев с тыла. Хотя она все еще была шестого уровня, она не только выпускала во все стороны целые облака стрел, но и сила, вложенная в них, была чрезвычайно мощной. Тем временем Итан Круз стрелял своей невероятно мощной магией тьмы, нанося внушительный урон силам Генерала Чудовищ.

— А-а-а! Те, кто смотрит на Империю свысока... На колени!

К тому времени, как герои прорвались через вражеские линии, по полю боя разнесся голос Генерала Чудовищ, Джилуна Пелты.

Как и следовало из его имени, львиный рык Генерала Чудовищ был диким и кровожадным. Настолько, что герои, чьи характеристики ниже, чем у него, вздрогнули и окаменели от страха.

— Так вот он какой?

Мало того, что Ли Шин Ву ранее испытал на себе боевые крики и уже привык к ним, но также он был «авторитетом» в этой области, настолько, что мог написать диссертацию о криках на сто страниц. Таким образом, Ли Шин Ву смог отмахнуться от крика. Но он не был уверен, сможет ли победить Джилуна Пелту один на один. То же самое было и с Метафелом, но этот парень точно был на пределе восьмого уровня. Было бы неплохо поставить свою жизнь на кон в этой битве, чтобы развить навыки, но сейчас для этого не самое подходящее время.

«Кроме того, мне нужно кое-что сделать».

Убивать зверей и сокращать их численность? Нет, его работа была не такой банальной. Какова была первоначальная цель Ли Шин Ву? Он должен защитить героев и убить Итана Круза! Так что прямо сейчас ему нужно было...

«Убить всех солдат Итана Круза, которые скрываются среди зверей».

Спрятать что-то столь маленькое среди огромных чудовищ было наилучшей стратегией. Однако Ли Шин Ву уже знал, что среди зверей прятались герои нежити и легко мог обнаружить их.

«Более того, эта мана... Мана Итана Круза значительно облегчает их поиск».

Скорее всего Итан Круз намеревался использовать свою ману, чтобы помочь своим подчиненным легче находить героев в хаосе поля боя, но Ли Шин Ву использовал это совершенно для иной цели. Он проанализировал ману Итана Круза и отследил ее, позволив Рем увидеть, где находятся герои нежити, поскольку те были связаны маной Итана Круза!

— Рем?

— Я нашла почти каждого из них. Вы можете вступить в контакт с четырьмя из шести немертвых героев, так как два других находятся рядом с Джилуном Пелтой. Я начну направлять вас к ним, Хозяин.

— Хорошо. Из тебя вышел просто прекрасный GPS.

Битва только началась, и до сих пор ни один из героев не погиб. Итан Круз планировал приказать своим подчиненным наносить неожиданные удары, когда герои будут уставать, но...

— Но мое время пришло!

— Я пошел!

Как только Рем поделилась с ним маршрутом, Джин рванул вперед! Кто бы ни стоял перед ним, кто бы ни бросался на него, кто бы ни пытался наброситься на него сзади, кто бы ни кидался с неба, никто не мог остановить Джина, и все звери были отброшены в разные стороны.

В одно мгновение все взгляды устремились на него, но поскольку в этой битве участвовало так много гигантских монстров, его союзники никак не могли его найти.

— Ли Шин Ву, этот идиот. Где же он? Агх!

— Сейчас у нас не осталось другого выбора. Мы должны не торопясь убивать монстров в непосредственной близости от нас. Не нарушайте ранг. Если вы отойдете слишком далеко, они не смогут нас поддержать, и это тоже станет опасным и для нас... А, Ретадан!

Ли Шин Ву был не единственным, кто не стал следовать приказам Итана Круза. Ретадан бегала вокруг, размахивая цепом, и выглядела так, словно была в полнейшем восторге.

Она искусна в обращении с цепом, и стальной шар, сияющий ослепительным светом, рассекал воздух без всяких сложностей. Всякий раз, когда она попадала по нежити, та не успевала даже вскрикнуть перед тем, как исчезнуть без следа.

— Что... Видимо, нам не стоит беспокоиться на ее счет.

— Но она же человек, так что скоро она устанет. Ох, а тут много людей, за которыми мы должны присматривать. И более того, как далеко Мисс Кратия унесла Принца?

— Тебе не кажется, что они подготавливают какую-то грандиозную атаку?

Ллойд и Ментес Орун обговорили свои передвижения и отбросили нежить назад; при этом Ментес незаметно причмокнул губами. Кратия и Принц не были усилены, так что ему придется порядком постараться, чтобы заполучить их «в коллекцию», не говоря уж о Ретадан.

«Больше всего я беспокоился насчет Ли Шин Ву, но я должен быть в состоянии подчинить его себе. Хорошо, что этот вопрос решен, но что мне делать с этими двумя магами?»

При таком раскладе у Ментеса Оруна не останется иного выбора, кроме как оставить этих двоих на милость подкрепления Итана Круза. В любом случае, сейчас он сосредоточится на том, чтобы прикончить Ллойда.

Если им удастся заполучить в свои ряды Ли Шин Ву и Ллойда, то все, что им нужно будет сделать, – это подождать, пока Ретадан устанет. С помощью проклятия Итана и силы одного из 12 генералов, они должны быть в состоянии без особых трудностей победить ее.

«Мне очень жаль, мои младшие друзья. Я тоже когда-то хотел видеть Империю очищенной. Но в жизни не всегда все получается так, как ты хочешь».

Но в этот момент...

— Подождите! Вы (старшие герои-нежить) работаете вместе с одним из 12 генералов?!

Гулкий голос разнесся по всему полю боя. Это был не кто иной, как Ли Шин Ву.

— Подумать только, вы прячетесь среди бойцов генерала и целитесь в своих младших товарищей. Грустное зрелище. Но не отчаивайтесь. Как ваш младший товарищ, я исправлю ваши ошибки и дарую вам покой!

— Старшие герои?

Ллойд склонил голову услышав заявление Ли Шин Ву, а Ментес застыл на месте, поскольку их планы только что пошли наперекосяк. С другой стороны, Ретадан перестала размахивать своим цепом и громко расхохоталась. Если они не в силах понять смысл его предупреждения, то не имеют права находиться здесь.

— Не важно, кто это был и с какой целью они вас использовали, но я отомщу за вас! А-а-а!

— Эй, а ты не можешь вести себя чуть более естественно?!

Ли Шин Ву полностью проигнорировал реплику Джина, нашел первого героя-нежить с помощью Рем и пошел в атаку. Герой-нежить взмахнул двуручным мечом и решил оказать ему отпор, но Ли Шин Ву никак бы не мог быть отброшен назад героем-нежитью того же уровня. Все было бы точно так же, даже если бы он не использовал свою магию тьмы.

— А-а-а!

— А, все ясно, ты уже даже говорить не можешь!.. Ну-ка, попробуй молнии!

Независимо от того, насколько сильнее он стал под командованием Итана Круза, он не мог преодолеть навык Восстания Ли Шин Ву и его навык Правила Кости. Он легко убил ближайших к нему атакующих зверей, а затем атаковал. Как только задние ноги Джина коснулись земли, они бросились вперед!

Ли Шин Ву добавил к своему выпаду Теневой Рог и одним ударом расколол меч героя-нежити. Затем он подбросил расколотый двуручный меч в воздух с помощью своего Дыхания Бога Молний и разбил головы атакующих его монстров!

— Не прерывайте мой последний разговор со старшим товарищем!

Ярость Ли Шин Ву заставила нежить вздрогнуть. В тот момент, когда они отступили, он за пару секунд оттолкнул героя-нежить назад и вонзил свой меч ему в голову. Только по оставшимся в воздухе искрам от молнии можно было понять, как двигался его меч и как он вообще победил своего противника.

[Вы приобрели 2 пропуска в секретный магазин и 28,115,470 Периум.]

[Вы даровали покой товарищу, который шел по дороге, с которой нет возврата. Вы частично выполнили цели задания и приобрели 1 пропуск в секретный магазин. Максимальный уровень навыка Невидимого Сердца увеличился на 1.]

— Я не забуду твою жертву, старший!

Хорошо. Теперь их осталось лишь пятеро. Ли Шин Ву поднял кость седьмого уровня и тут же использовал Укрепление Костей. Затем он выпрямился, и в его глаза вспыхнул свет. В этот момент летевшая по небу Рем доложила:

— Генерал Чудовищ идет прямо к тебе, Хозяин!

http://tl.rulate.ru/book/18697/1081737