Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 33.3

Причина изготовления голема проста. Когда они думали о способах, которыми они могли уничтожить Метафела, эволюционировавшегося в Пожирателя уровня 8, они, само собой, пришли к выводу, что им необходимо создать «нечто сильное настолько, что Метафел не сможет его победить». Но как только дело дошло до исполнения этого плана, их единственным вариантом оказалось использование ядра голема.

Хоть ядро и было дефектным, способное выпускать энергию лишь в течение нескольких минут, это не меняло того факта, что это предмет восьмого уровня.

— Ты точно закончила анализ? Мы точно сейчас сможем сделать из него голема?

— Я выяснила все, что могла. Вы должны быть в состоянии создать голема, Хозяин.

— Ладно, тогда давайте поставим все на кон.

Но прежде, чем они приступили к изготовлению голема, Рэм объяснила им, почему они так и не смогли полностью проанализировать ядро:

— Это ядро невозможно поместить в искусственный контейнер. Оно не сможет активироваться, не имея возможности получать приказы из внешнего источника и действовать в соответствии с ними. Единственная функция, которая у него есть, – это увеличение способностей голема.

— А?

— Разве ядра не предназначены для того, чтобы позволять кому-то ими управлять?

— Неужели я повредил его ключевую функцию, когда превратил его в кость? Нет, подобное никак не могло произойти.

К этому моменту они оба начали допрашивать Рэм, будучи уже на полпути к панике. Однако Рэм прояснила самое основное недопонимание:

— Это ядро создано совсем не так, как это делала Империя... Или, если конкретнее, не по технологиям изготовления големов, созданным Аремой Сталеваром. Если бы вы не наделили меня уникальной силой, которая позволяет мне иметь глубокое понимание «всех големов», а не только определенного типа, то я даже не смогла бы понять этого, Хозяин.

— Я дал тебе эту способность, ха. Я даже не помню, чтобы давал тебе что-то подобное...

— Единственная лошадь здесь – Джин, Кек! [1]

Кратия отпустила такую дурацкую шутку несмотря на то, что времени терять нельзя, и Джин слегка пнул ее своими задними копытами. Ли Шин Ву проигнорировал их небольшую ссору, и Рэм продолжила свой анализ.

— Конечно, я не смогла выяснить все своими силами, но я в состоянии выяснить его функционал. Это ядро накапливает огромное количество тепла, а затем, на мгновение взрывается и циркулирует это тепло в уникальном режиме. Именно так это тепло и циркулирует.

Рэм вытянула свой острый клюв и стала рисовать им, словно вырезая на земле. Этот рисунок показывал защитный слой, который покрывал ядро, или, другими словами, основной корпус голема. Но как только Ли Шин Ву увидел циркулирующее тепло, которое текло через его тело, и которое исходило из ядра голема, он воскликнул:

— Это... Это ведь тот же самый узор маны, который течет в телах гигантов!

— Все верно. Циркуляция этого взрывного жара значительно увеличивает размеры тела. И в результате оно увеличит размер пользователя до размеров гиганта, а также значительно увеличит его силу.

— Хм, вот оно что.

В течение многих лет гиганты использовали специальный узор для циркуляции своей внутренней маны, чтобы увеличиться в размерах. Но это не вполне подходило для живых гигантов; вместо этого была схема циркуляции маны, которая применялась к телу голема. Другими словами, тело голема сродни этому нарисованному магическому кругу, которое использует тепло, выделяемое ядром в качестве топлива. Очевидно, этот магический круг наиболее эффективен, когда ядро извергает жар, а не когда оно используется с маной гиганта. Это также причина того, что ядро укрепляло находящихся неподалеку гигантов.

— Так вот как это работает. Изначально оно было рассчитано на большого голема. Этот узор маны позволил бы голему на время стать титаном, таким образом его можно назвать вершиной магической инженерии...

— Если это так, то, возможно, гиганты внедрили узоры маны в свои тела, чтобы не беспокоить титанов, пока они будут чинить голема.

— Нет, скорее всего, они просто хотели стать такими же большими, как Титаны.

Эти гиганты с тревогой ожидали воскрешения Титана, то и дело издали наклоняли головы и украдкой поглядывали на них. Учитывая тот факт, что они даже никак не отреагировали на Кратию, которая являлась живым существом, было ясно, насколько они верили в Титана.

— Так что насчет эго голема? Как увеличенный голем будет передвигаться?

— Оставшаяся функция ядра должна это объяснить.

Рэм нарисовала овальный предмет в центре голема, чуть больше ядра и расположенный в аналогичном месте. По сравнению с размером ядра, у этого предмета были такие размеры, что человек мог легко войти в него и выйти.

Однако это лишь начало. Рэм пока что оставила в покое ядро и овальный объект и нарисовала несколько линий, которые исходили от овального объекта, расходившимися по всему голему. Это похоже на то, как если бы Рэм рисовала кровеносные сосуды. Ядро и этот овальный предмет, по-видимому, сердце голема. Так оно и было...

— А? Эй, подожди, это что?..

— Все верно.

Любой бы уже это заметил, даже если бы это был не Ли Шин Ву. Рэм сохранила свой спокойный тон и продолжила:

— Ядро увеличивает тело голема, и тело голема используется в качестве переходника для синхронизации ядра и его пользователя. Синхронизация не просто означает, что ваши движения будут синхронизированы. Тепло, которое быстро циркулирует по телу голема, усиливает ману пользователя и распространяет ее по всему телу голема. Другими словами, пока ядро активно, пользователь, по сути, становится гигантским големом.

— Ха…

Ему это было хорошо знакомо. Конечно, принцип действия разный, но Ли Шин Ву был хорошо знаком с конечным результатом.

Подумать только, он мог бы стать великим героем! Стать невероятно сильным на какое-то ограниченное время... Это способность в точности как у Ультрамэна!

— Это первый раз, когда я подумал: здорово, что я пришел в этот мир.

— Шин Ву, ты сейчас такой восторженный.

— Нет, это не так. Я сейчас говорю серьезно. Похоже, что нет никакого иного способа сразиться с этим монстром восьмого уровня и выйти из этого боя невредимым, кроме как создать этого голема. Так что давайте займемся этим прямо сейчас.

— Но ты же не можешь сделать голема из чего угодно, верно?

— Ну, это подразумевается по умолчанию.

Взрывной жар ядра и техника циркуляции маны вместе позволяют основному телу голема мгновенно увеличиться в размерах. Однако, если сами материалы не будут в состоянии выдерживать это невероятное тепло и магию, то они в принципе не смогут сделать Голема.

— Ты знаешь, из чего был сделан этот Голем в прошлом?

— Я не вполне уверена. Однако, если мы посмотрим на состояние внешнего корпуса после того, как он закончил выделять свое тепло, то мы сможем выяснить, какие материалы нам понадобятся для его строительства.

Рем нарисовала еще один рисунок. Он выглядел точно так же, как ядро, но внешний корпус, служивший ему покрытием, был... невероятно маленьким. Это небольшое преувеличение, но это выглядело так, словно оно завернуто в целлофан.

— Основной корпус голема должно состоять из материалов, сжатых до предела. Таким образом, в момент высвобождения жара все тело пользователя будет покрыто во время синхронизации с големом, и сразу же после этого голем увеличится. Скорее всего, это сделано с расчетом на человека.

— Сжатых до предела...

— Однако есть еще более строгое условие: бесконечно выделяемое тепло. Ядро, которое полностью выпустило все свое тепло, должно поглощать огромное количество тепла в течение чрезвычайно длительного периода времени. Очевидно, что основной корпус также поглощает часть тепла ядра. Обычные материалы на этой стадии просто разрушатся, не в силах выдержать жар ядра.

— Конечно, поскольку оно выделяет сильный жар, телу голема тоже понадобится выдержать его.

Рэм кивнула своей крошечной птичьей головкой.

— Все верно. Поэтому, если бы мне нужно было угадать, какой материал будет работать лучше всего, то...

— Солнечный камень.

— Именно. Однако я считаю, что это было бы невозможно сделать с обычным солнечным камнем или солнечным ископаемым. Они недостаточно прочны и не обладают необходимым уровнем тепла. Кроме того, они не выдержат обработки, необходимой для использования в качестве материалов для основного корпуса.

Он задался вопросом, существовал ли какой-то способ сжать солнечный камень до самого предела и обработать его для использования в создании основного корпуса в прошлом? Возможно, те люди обладали материалом, который был даже лучше солнечного камня; и возможно, он был дарован им самим Богом.

Но у группы Ли Шин Ву ничего подобного нет. У него не осталось иного выбора, кроме как использовать то, что у него есть. Кроме того, они должны сделать это как можно быстрее, прежде чем Пожиратель вырвется из своей пространственной тюрьмы.

— Рэм, вы с Кратией можете в общих деталях наметить основной корпус? Если мы хотим перейти от этого голема, который не опаснее куска сахарной ваты, к действительно внушительному, то нам понадобится тщательный план маны.

— Конечно.

— Я сделаю все, что в моих силах.

— Хорошо, тогда я...

Ли Шин Ву достал из инвентаря все свои солнечные ископаемые. Он начал лихорадочно скармливать солнечные окаменелости ядру, и несмотря на то, что теперь оно было в полностью рабочем состоянии, у него все еще оставалась сотня солнечных окаменелостей. И что более важно, у него все еще было солнечное ископаемое, полученное от гигантского солнечного камня, что освещал объект Кадинана.

— Хорошо, тогда пойдем?

Ли Шин Ву решил поставить все на это гигантское солнечное ископаемое. Оно не только излучало больше всего тепла, но и было самым прочным. Если он использует все солнечные ископаемые, чтобы усилить его, то оно может стать достаточно мощным, чтобы его можно было использовать в качестве основного тела голема. Ли Шин Ву собрался с духом и начал укреплять солнечное ископаемое.

[Поглощается солнечное ископаемое, чтобы укрепить гигантское солнечное ископаемое! Гигантское солнечное ископаемое было укреплено.]

[Гигантское Солнечное Ископаемое (0,2%)]

Это только ему так казалось, или какой-то показатель вроде 0,2% выглядел крайне плохо? Если использование одного солнечного ископаемого усилило его на 0,2%, то было вполне очевидно, что даст использование 100 из них.

Конечно, ничего может не произойти, даже если он достигнет этих 100%, но как только этот процент отобразился, он тут же почувствовал навязчивое желание достичь 100%.

— Кажется, что оно стало горячее, Хозяин. Более того, оно также стало и прочнее. Это и правда руда... Ископаемое, предназначенное для изготовления этого голема.

— Да, я должен просто использовать их все, я прав?

Ли Шин Ву был воодушевлен восторженным восклицанием Рэм и продолжил укреплять гигантское солнечное ископаемое. Должен ли он сказать, что испытал некое облегчение? Примерно в середине процесса было найдено несколько солнечных ископаемых, которые увеличили процент уже на 0,3%.

Но даже в этом случае это не имело большого значения... после того, как он израсходовал все свои солнечные ископаемые, укрепление гигантского солнечного ископаемого было завершено лишь на 23,6%.

— Как ты думаешь, это сработает?

— Я так не думаю. Жара и прочности недостаточно...

Как и следовало ожидать, Рэм не собиралась ходить вокруг да около. В этот момент Ли Шин Ву ненавидел Рэм за ее безжалостную прямоту, но он не мог вымещать свой гнев на ком-то, кто был ни в чем не виноват, поэтому Ли Шин Ву перебрал свой инвентарь, ища способ укрепить свое гигантское солнечное ископаемое, но найти он так ничего и не смог. Ему больше нечем укрепить гигантское солнечное ископаемое, значит ли это, что здесь он должен сдаться? Да черта с два.

— Я... Если это ради Титана, то я даже могу отказаться от своего сгнившего тела!

— Пол Зеро, пожалуйста, используй мое тело, чтобы дать Титану новое!

— Нет, не стоит. Хоть я это и ценю.

Независимо от того, насколько схожи их узоры маны, они не смогут никак помочь Титану возродиться. Отношения между гигантами и титанами были крайне односторонними! Как он и думал, у него оставался только один выход.

«Проклятие. Теперь, когда дело дошло до этого, мне нужно уйти...»

— Шин Ву?

— Кратия, продолжай работу. Но... Хи Пол, Сино Ренду, Бишер Мун... и Эллата и Ароган.

Ли Шин Ву призвал всю свою элиту седьмого уровня, а также Сино Ренду. К сожалению, остальные его воины никак не могли помочь в битве против Метафела, поэтому он оставил их в самой глубокой части владений гигантов. Они скорее помогут Метафелу, если он их найдет.

— Ребята... если Метафел ворвется сюда, пока меня не будет, остановите его. Просто выиграйте немного времени – этого уже хватит, так что не рискуйте своими жизнями.

— Понял.

— Именно этого я и ждал.

— Я доверяю вам, сэр Пол Зеро.

— Я так и сделаю.

Все их ответы были обнадеживающими, но, когда он вспомнил чудовищный вид убегающего Метафела, он никак не мог не встревожиться. Ли Шин Ву стиснул зубы и посмотрел на каждого из них.

— Сэр Пол Зеро.

Особенно на Сино Ренду, единственного, кто еще не достиг седьмого уровня. Он применил на нем большую часть костей, которые они получили в битве, но все еще не достиг седьмого уровня.

— Сино, ты не можешь умереть. Ты ведь не удовлетворишься тем, что отомстишь одному лишь Метафелу, верно?

— Конечно, нет, — успокаивающе ответил Сино и добавил: — Я отказался от своей цели убить Метафела в одиночку. Вместо этого, когда ты будешь побеждать его, я хотел бы нанести ему хотя бы один удар, стоя с тобой плечом к плечу. И поэтому я не могу умереть.

— Хорошо. Верный ход мыслей. Ты не можешь умереть.

Он не мог потерять свои драгоценные вложения, не так ли? Имея это в виду, ответил Ли Шин Ву, и Сино Ренду ответил ему радостной и свежей улыбкой. Ли Шин Ву улыбнулся в ответ, развернулся и активировал силу героев. Которой была, конечно, возможность входа в секретный магазин.

[1] На русском языке эта шутка не имеет никакого смысла. Слово «сказать» может также означать «лошадь», поэтому это предложение можно интерпретировать как «я дал тебе эту лошадь». Вторая строка не имеет смысла, если сделать эту замену, но знающие корейский могут это понять. Поверьте мне, это крайне тупая шутка.

http://tl.rulate.ru/book/18697/1041890